Lirik Lagu Halsey - You Should Be Sad dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Halsey - You Should Be Sad

I want to start this out and say

Aku ingin memulai ini dan berkata

I gotta get it off my chest

Aku harus melepaskannya dari dadaku

Got no anger, got no malice

Tidak marah, tidak punya kedengkian

Just a little bit of regret

Sedikit penyesalan

Know nobody else will tell you

Ketahuilah bahwa tidak ada orang lain yang akan memberi tahu Kau

So there's some things I gotta say

Jadi ada beberapa hal yang harus aku katakan

Gonna jot it down and then get it out

Akan menuliskannya dan kemudian mengeluarkannya

And then I'll be on my way

Dan kemudian aku akan pergi

No, you're not half the man you think that you are

Tidak, kamu bukan setengah dari pria yang kamu pikirkan

And you can't fill the hole inside of you with money, drugs and cars

Dan Kau tidak dapat mengisi lubang di dalam diri Kau dengan uang, obat-obatan, dan mobil

I'm so glad I never ever had a baby with you

Aku sangat senang aku tidak pernah punya bayi dengan Kau

'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

Karena kau tidak bisa mencintai apa pun kecuali ada sesuatu untukmu

Oh, I feel so sorry

Oh, aku merasa sangat menyesal

I feel so sad

Aku merasa sangat sedih

I tried to help you

Aku mencoba membantu Kau

It just made you mad

Itu hanya membuatmu marah

And I had no warning

Dan aku tidak punya peringatan

About who you are

Tentang siapa kamu

I'm just glad I made it out

Aku senang bisa keluar

Without breaking down

Tanpa mogok

And then ran so fucking far

Dan kemudian berlari sangat jauh

That you would never ever touch me again

Bahwa kamu tidak akan pernah menyentuhku lagi

Won't see your alligator tears

Tidak akan melihat air mata buaya Kau

'Cause, no, I've had enough of them

Karena, tidak, aku sudah muak dengan mereka

Let me start this off by saying

Biarkan aku memulai ini dengan mengatakan

I really meant well from the start

Aku benar-benar bermaksud baik sejak awal

Take a broken man right in my hands

Ambil pria yang patah tepat di tanganku

And then put back all his parts

Dan kemudian kembalikan semua bagiannya

But you're not half the man you think that you are

Tapi kamu bukan setengah dari pria yang kamu pikir

And you can't fill the hole inside of you with money, girls and cars

Dan Kau tidak dapat mengisi lubang di dalam diri Kau dengan uang, gadis, dan mobil

I'm so glad I never ever had a baby with you

Aku sangat senang aku tidak pernah punya bayi dengan Kau

'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

Karena kau tidak bisa mencintai apa pun kecuali ada sesuatu untukmu

Oh, I feel so sorry

Oh, aku merasa sangat menyesal

I feel so sad

Aku merasa sangat sedih

I tried to help you

Aku mencoba membantu Kau

It just made you mad

Itu hanya membuatmu marah

And I had no warning

Dan aku tidak punya peringatan

About who you are

Tentang siapa kamu

Just glad I made it out without breaking down

Hanya senang aku berhasil keluar tanpa mogok

Oh, and I feel so sorry

Oh, dan aku merasa sangat menyesal

I feel so sad

Aku merasa sangat sedih

I tried to help you

Aku mencoba membantu Kau

It just made you mad

Itu hanya membuatmu marah

And I had no warning

Dan aku tidak punya peringatan

About who you are

Tentang siapa kamu

About who you are

Tentang siapa kamu

Hey

Hey

Hey

Hey

'Cause you're not half the man you think that you are

Karena kamu bukan setengah dari pria yang kamu pikirkan

And you can't fill the hole inside of you with money, drugs and cars

Dan Kau tidak dapat mengisi lubang di dalam diri Kau dengan uang, obat-obatan, dan mobil

I'm so glad I never ever had a baby with you

Aku sangat senang aku tidak pernah punya bayi dengan Kau

'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

Karena kau tidak bisa mencintai apa pun kecuali ada sesuatu untukmu

I feel so sad

Aku merasa sangat sedih

You should be sad

Kamu harus sedih

You should be

Kau harus

You should be sad

Kamu harus sedih

You should be

Kau harus

You should be

Kau harus

You should be

Kau harus

Read More

Halsey - I Hate Everybody

Lirik lagu dan terjemahan I Hate Everybody dibawakan oleh Halsey dirilis pada 17 Januari 2020 dalam album terbarunya Manic (Deluxe) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu I Hate Everybody dibawakan oleh Ashley Nicolette Frangipane dikenal secara profesional sebagai Halsey, adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Still Learning.

Arti Makna Lagu Halsey - I Hate Everybody

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu I Hate Everybody dari Halsey adalah bermakna tentang seseorang yang mudah jatuh cinta pada seseorang, namun sayangnya seseorang yang selalu dia taksir tak pernah menginginkan dirinya.

Sehingga itu membuatnya melampiaskan kepada semua orang seolah semuanya terkesan jahat untuknya, karena dia seseorang yang mudah perasa dan selalu melebih-lebihkan hal-hal yang ia lihat.

Lirik dan Terjemahan Halsey - I Hate Everybody

[Verse 1]
I'm my own biggest enemy
Aku musuh terbesar diriku sendiri
Yeah, all my empathy's a disaster
Ya, semua empatiku adalah sebuah bencana
Feelin' somethin' like a scaly thing
Merasa seperti sesuatu yang bersisik
Wrapped too tightly 'round my own master
Dibungkus terlalu erat di sekeliling diriku sendiri
My friends are gettin' bored of me
Teman-temanku bosan denganku
Sayin' I fell in love with a stranger
Kubilang, aku jatuh cinta pada orang asing
I don't know what they all think of me
Aku tak tahu apa yang mereka pikirkan tentangku
But in reality, I don't even
Tapi pada kenyataannya, bahkan tidak

[Pre-Chorus]
Remember anything but thinkin' you're the one
Mengingatkan itu tapi yang kupikirkan kaulah orangnya
And I can force a future like it's nothing
Dan aku bisa memaksakan masa depan seperti bukan apa-apa

[Chorus]
So I just hate everybody
Jadi aku membenci semua orang
Well, then why can't I go home without somebody?
Lalu, mengapa aku tak bisa pulang tanpa seseorang?
And really, I could fall in love with anybody who don't want me
Dan sungguh, aku bisa jatuh cinta pada siapa pun yang tak menginginkanku
So I just keep sayin' I hate everybody
Jadi aku terus bilang aku benci semua orang
But maybe I, maybe I don't
Tapi mungkin aku, mungkin juga tidak

[Verse 2]
I know I've got a tendency
Aku tahu punya kecenderungan
To exaggerate what I'm seein'
Membesar-besarkan apa yang aku lihat
And I know that it's unfair of me
Dan aku tahu itu tidak adil bagiku
To make a memory out of a feelin'
Untuk membuat kenangan dari sebuah perasaan
It's 'cause I notice every single thing
Karena aku memperhatikan setiap hal
That's ever happening in the moment
Dan itu terjadi sekarang ini
And I don't know why it's consumin' me
Dan aku tak tahu mengapa itu menggeorogi diriku sendiri
Because honestly, all I know is
Karena jujur, yang kutahu adalah

[Pre-Chorus]
Remember anything but thinkin' you're the one
Mengingatkan itu tapi yang kupikirkan kaulah orangnya
And I can force a future like it's nothing
Dan aku bisa memaksakan masa depan seperti bukan apa-apa

[Chorus]
So I just hate everybody
Jadi aku membenci semua orang
Well, then why can't I go home without somebody?
Lalu, mengapa aku tak bisa pulang tanpa seseorang?
And really, I could fall in love with anybody who don't want me
Dan sungguh, aku bisa jatuh cinta pada siapa pun yang tak menginginkanku
So I just keep sayin' I hate everybody
Jadi aku terus bilang aku benci semua orang
But maybe I, maybe I don't
Tapi mungkin aku, mungkin juga tidak

[Bridge]
If I could make you love me
Jika aku bisa membuatmu mencintaiku
Maybe you could make me love me
Mungkin kau bisa membuatku mencintaiku
And if I can't make you love me
Dan jika aku tak bisa membuatmu mencintaiku
Then I'll just hate everybody
Maka aku hanya akan membenci semua orang

[Chorus]
So I just hate everybody
Jadi aku membenci semua orang
Well, then why can't I go home without somebody?
Lalu, mengapa aku tak bisa pulang tanpa seseorang?
And really, I could fall in love with anybody who don't want me
Dan sungguh, aku bisa jatuh cinta pada siapa pun yang tak menginginkanku
So I just keep sayin' I hate everybody
Jadi aku terus bilang aku benci semua orang
But maybe I, maybe I don't
Tapi mungkin aku, mungkin juga tidak

Setelah membaca arti/terjemahan liriknya Halsey, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu fakta di balik lagu I Hate Everybody dan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik Halsey - I Hate Everybody

Ditulis oleh: Halsey & Lido
Diproduseri oleh: Lido
Dirilis: 17 Januari 2020
Album: Manic (Deluxe)

Official Video Klip Halsey - I Hate Everybody

Read More

Halsey - You Should Be Sad

Lirik lagu dan terjemahan You Should Be Sad dibawakan oleh Halsey dirilis pada 10 Januari 2020 dalam album Manic (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu You Should Be Sad dibawakan oleh Ashley Nicolette Frangipane dikenal secara profesional sebagai Halsey, adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat.

Arti Makna Lagu Halsey - You Should Be Sad

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu You Should Be Sad  dari Halsey bermakna tentang mencurahkan rasa frustrasinya pada hubungan yang sebelumnya atau yang pernah ia jalaninya.

Dia pernah menjalai hubungan dengan seseorang yang egois dan hanya ada inginnya saja, namun saat Halsey membantunya agar ia menjadi lebih baik, pria itu malah marah padanya. Sehingga membuatnya muak dengan tingkah dan perlakuannya, dan memutuskannya untuk pergi meninggalkannya.

Walaupun dalam lirik You Should Be Sad ia merasa menyesal pernah menjalani hubungan dengan pria itu, tapi tak ada kebencian atau rasa marah, malah dia merasa beruntung karena hubungan ini telah berakhir tanpa menghancurkan seluruh hidupnya.

Lirik dan Terjemahan Halsey - You Should Be Sad

[Verse 1]
I wanna start this out and say
Aku ingin memulai ini dan berkata
I gotta get it off my chest
Aku harus melepaskannya dari dadaku
Got no anger, got no malice
Tak ada kemarahan, tak ada kedengkian
Just a little bit of regret
Hanya ada sedikit penyesalan
Know nobody else will tell you
Ketahuilah bahwa tak ada orang lain yang akan memberi tahumu
So there's some things I gotta say
Jadi ada beberapa hal yang harus kukatakan
Gonna jot it down and then get it out
Akan menuliskannya dan lalu mengeluarkannya
And then I'll be on my way
Dan kemudian aku akan pergi

[Pre-Chorus]
No, you're not half the man you think that you are
Tidak, kau bukan setengah dari pria yang kau pikirkan
And you can't fill the hole inside of you with money, drugs, and cars
Dan kau tak dapat mengisi lubang di dalam dirimu dengan uang, obat-obatan, dan mobil
I'm so glad I never ever had a baby with you
Aku sangat senang aku tak sempat punya bayi/menikah denganmu
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you
Karena kau tak bisa mencintai apa pun kecuali ada sesuatu untukmu

[Chorus]
Oh, I feel so sorry, I feel so sad
Oh, aku merasa sangat menyesal, aku merasa sangat sedih
I tried to help you, it just made you mad
Aku mencoba membantumu, itu hanya membuatmu marah
And I had no warning about who you are
Dan aku tak dapat pertanda tentang siapa dirimu
I'm just glad I made it out without breaking down
Aku senang aku berhasil pergi tanpa merasa diriku hancur
And then ran so fucking far
Dan kemudian berlari menjauh
That you would never ever touch me again
Agar kau tak akan pernah menyentuhku lagi
Won't see your alligator tears
Tak akan melihat air mata buayamu
'Cause, no, I've had enough of them
Karena, tidak, aku sudah muak dengan itu

[Verse 2]
Let me start this off by saying
Biarkan aku memulai ini dengan kukatakan
I really meant well from the start
Aku benar-benar bermaksud baik sejak awal
Take a broken man right in my hands
Menjalani dengan pria yang salah
And then put back all his parts
Dan kemudian mengembalikan semua bagiannya

[Pre-Chorus]
No, you're not half the man you think that you are
Tidak, kau bukan setengah dari pria yang kau pikirkan
And you can't fill the hole inside of you with money, drugs, and cars
Dan kau tak dapat mengisi lubang di dalam dirimu dengan uang, obat-obatan, dan mobil
I'm so glad I never ever had a baby with you
Aku sangat senang aku tak sempat punya bayi/menikah denganmu
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you
Karena kau tak bisa mencintai apa pun kecuali ada sesuatu untukmu

[Chorus]
Oh, I feel so sorry, I feel so sad
Oh, aku merasa sangat menyesal, aku merasa sangat sedih
I tried to help you, it just made you mad
Aku mencoba membantumu, itu hanya membuatmu marah
And I had no warning about who you are
Dan aku tak dapat pertanda tentang siapa dirimu
I'm just glad I made it out without breaking down
Aku senang aku berhasil pergi tanpa merasa diriku hancur
And then ran so fucking far
Dan kemudian berlari menjauh
That you would never ever touch me again
Agar kau tak akan pernah menyentuhku lagi
Won't see your alligator tears
Tak akan melihat air mata buayamu
'Cause, no, I've had enough of them
Karena, tidak, aku sudah muak dengan itu

[Chorus]
Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
Oh, aku merasa sangat menyesal
I feel so sad (I feel so sad)
Aku merasa sangat sedih
I tried to help you (I tried to help you)
Aku mencoba membantumu
It just made you mad
Itu hanya membuatmu marah
And I had no warning (I had no warning)
Dan aku tak dapat pertanda
About who you are (About who you are)
Tentang siapa dirimu
Just glad I made it out without breaking down
Senang aku berhasil pergi tanpa merasa diriku hancur
Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
Oh, aku merasa sangat menyesal
I feel so sad (I feel so sad)
Aku merasa sangat sedih
I tried to help you (I tried to help you)
Aku mencoba membantumu
It just made you mad
Itu hanya membuatmu marah
And I had no warning (I had no warning)
Dan aku tak dapat pertanda
About who you are (About who you are)
'Bout who you are
Tentang siapa dirimu

[Bridge]
Hey
Hey
Hey
Hey

[Pre-Chorus]
No, you're not half the man you think that you are
Tidak, kau bukan setengah dari pria yang kau pikirkan
And you can't fill the hole inside of you with money, drugs, and cars
Dan kau tak dapat mengisi lubang di dalam dirimu dengan uang, obat-obatan, dan mobil
I'm so glad I never ever had a baby with you
Aku sangat senang aku tak sempat punya bayi/menikah denganmu
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you
Karena kau tak bisa mencintai apa pun kecuali ada sesuatu untukmu

[Outro]
I feel so sad
You should be sad
You should be
You should be sad
You should be
You should be
You should be
Aku  merasa sangat sedih

Setelah membaca artinya/terjemahannya, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu fakta di balik penulisan lirik lagu Halsey yang You Should Be Sad dan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik Halsey - You Should Be Sad

Ditulis oleh: Greg Kurstin & Halsey
Diproduseri oleh: Greg Kurstin
Dirilis: 10 Januari 2020
Album: Manic (2020)

Official Video Klip Halsey - You Should Be Sad

Read More

Lewis Capaldi > Someone You Loved Lirik dan Terjemahan

Lewis Capaldi dengan lagu bagus berjudul Someone You Loved (Seseorang yang kau cinta) menjadi terjemahan lirik lagu berikut yang disuguhkan untuk kamu yang suka dengan lagu barat dan lirik lagunya. Lagu ini sudah lumayan lama rilis kira-kira awal tahun 2019 lalu tapi sampai sekarang lagu ini punya momen tersediri. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu SUGA's Interlude dari Halsey, SUGA dan BTS.

Lirik Lagu Someone You Loved - Lewis Capaldi dan Terjemahan

I'm going under and this time I fear there's no one to save me
Aku semakin jatuh dan kali ini aku takut tidak ada seseorangpun yang menolongku
This all or nothing really got a way of driving me crazy
Ini atau tidak benar-benar membuatku gila (pilihan)
I need somebody to heal
Aku butuh seseorang untuk mengobatiku
Somebody to know
Seseorang yang tahu
Somebody to have
Seseorang yang punya
Somebody to hold
Seseorang yang akan memeluk
It's easy to say
Mudah untuk dikatakan
But it's never the same
Tapi ini tidak akan pernah sama
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
Kurasa aku suka dengan caramu mematikan semua rasa sakit

Now the day bleeds
Kini hari kian berdarah-darah
Into nightfall
Jatuh kedalam malam gelap
And you're not here
Dan kau tidak ada di sini
To get me through it all
Menolongku melewati semua ini
I let my guard down
Aku biarkan pertahananku lepas
And then you pulled the rug
Dan kau tarik tempat berbaring
I was getting kinda used to being someone you loved
Dulu aku adalah orang yang kau cintai

I'm going under and this time I fear there's no one to turn toAku jatuh dan kali ini ku takut tidak ada seorangpun untuk berpaling
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
Ini atau tidak dalam mencinta membuatku tidur tanpamu
Now, I need somebody to know
Kini, aku ingin seseorang yang tahu dan mengerti
Somebody to heal
Seseorang yang mengobati
Somebody to have
Seseorang yang memiliki
Just to know how it feels
Hanya untuk tahu bagaimana rasanya
It's easy to say but it's never the same
Ini mudah untuk dikatakan tapi ini tidak pernah sama
I guess I kinda liked the way you helped me escape
Kurasa aku suka caramu menolongku melarikan diri

Now the day bleeds
Kini hari berdarah-darah
Into nightfall
Kedalam gelap malam
And you're not here
Dan kau tidak di sini
To get me through it all
Membantuku melewati semua ini
I let my guard down
Kubiarkan perlawananku kendor
And then you pulled the rug
Dan kau biarkan ku tanpa pertolongan
I was getting kinda used to being someone you loved
Dulu aku adalah seseorang yang kau cinta

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
Dan terkadang ku mulai biasa menutup mataku saat rasa sakit datang
I fall into your arms
Dan aku jatuh kedalam pelukanmu
I'll be safe in your sound 'til I come back around
Aku akan nyaman dalam pelukmu sampai aku kembali

For now the day bleeds
Kini hari kian berdarah-darah
Into nightfall
kedalam gelap malam
And you're not here
Dan kau tidak disini
To get me through it all
Membantuku melewati semua
I let my guard down
Ku biarkan pertahananku kendor
And then you pulled the rug
Dan kau malah pergi tanpa pertolongan
I was getting kinda used to being someone you loved
Dulu aku adalah orang yang kau cinta

For now the day bleeds
Kini hari kian berdarah-darah
Into nightfall
kedalam gelap malam
And you're not here
Dan kau tidak disini
To get me through it all
Membantuku melewati semua
I let my guard down
Ku biarkan pertahananku kendor
And then you pulled the rug
Dan kau malah pergi tanpa pertolongan
I was getting kinda used to being someone you loved
Dulu aku adalah orang yang kau cinta

I let my guard down
Ku biarkan pertahananku kendor
And then you pulled the rug
Dan kau malah pergi tanpa pertolongan
I was getting kinda used to being someone you loved
Dulu aku adalah orang yang kau cinta
 

----

Oke itu dia lagu bagus dari Lewis Capaldi dengan lirik lagu dan terjemahan, semoga bisa membantu dan menghibur. (ADMIN)

Read More

Terjemahan Lirik Lagu Nightmare > Halsey

Bagi penggemar Halsey dengan lagu baru berjudul Nightmare di sini ada lirik lagu dan terjemahan nya kedalam bahasa Indonesia. Lirik lagu Nightmare adalah interpretasi Halsey sendiri tentang apa itu mimpi buruk. Lagu ini adalah rilis ketiga dari album studio halsey setelah Without Me. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu Two of Us - Louis Tomlinson.

Lirik lagu Nightmare (Mimpi buruk) sebelumnya sudah diumumkan Halsey di kota-kota di Amerika, seperti New York, Los Angeles, Dallas, San Francisco dan Chicago. Pengumuman tersebut dia tweet di akun pribadinya pada tanggal 10 Mei 2019. Oke bagi yang segera ingin tahu lirik lagu Nightmare Halsey dan terjemahan nya kedalam bahasa Indonesia, lanjut simak sampai bawah.

Terjemahan Lirik Lagu Nightmare - Halsey

[Intro]
Now I lay me down to sleep
Kini aku baringkan diriku tidur
I pray the Lord, my soul to keep
Aku berdoa kepada Tuhan, jiwaku yang harus kujaga
If I shall die before I 'wake
Jika aku mati sebelum aku bangun
I pray the Lord, my soul to take
Aku berdoa kepada Tuhan, jiwaku yang pergi

[Chorus]
I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku, aku simpan catatan serpihan dalam hidupku
I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengakui senjata dalam pikiranku
They talk shit, but I love it every time
Mereka bicara omong kosong, aku menyukai nya
And I realize
Dan aku menyadari

[Verse 1]
I've tasted blood and it is sweet
Aku sudah merasakan darah dan rasanya manis
I've had the rug pulled beneath my feet
Aku memiliki derita di bawah telapak kakiku
I've trusted lies and trusted men
Aku mempercayai kebohongan dan orang yang dipercaya
Broke down and put myself back together again
Hancur dan menyusun diriku utuh kembali
Stared in the mirror and punched it to shatters
Menatap cermin dan meninjunya menjadi kepingan-kepingan
Collected the pieces and picked out a dagger
Kumpulkan serpihan dan hunus belati
I've pinched my skin in between my two fingers
Aku sudah menyayat kulitku diantara dua jariku
And wished I could cut some parts off with some scissors
Dan aku berharap bisa memotong bagian-bagiannya dengan gunting

[Pre-Chorus]
"Come on, little lady, give us a smile"
"Ayo, gadis kecil, beri kami senyum
No, I ain't got nothin' to smile about
Tidak, Aku tidak mengerti apa yang disenyumkan
I got no one to smile for, I waited a while for
Aku tidak memiliki seorangpun untuk disenyumi
A moment to say I don't owe you a goddamn thing
Waktunya berkata aku tidak berhutang satu apapun padamu

[Chorus]
I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku, aku simpan catatan serpihan dalam hidupku
I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata dalam pikiranku
They talk shit, but I love it every time
Mereka bicara omong kosong, tapi aku menyukainya setiap saat
And I realize
Dan aku menyadari

[Post-Chorus]
I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
Aku bukan mimpi indah, tapi aku adalah sebuah malam
That I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
Aku bukanlah mimpi indah, tapi adalah sebuah malam

[Verse 2]
No, I won't smile, but I'll show you my teeth
Tidak, aku tidak akan tersenyum tapi aku akan menunjukan gigiku
And I'ma let you speak if you just let me breathe
Dan aku akan membiarkanmu bicara jika kau membiarkan aku bernafas
I've been polite, but won't be caught dead
Aku sopan, tapi aku tidak ingin tertangkap mati
Lettin' a man tell me what I should do in my bed
Membiarkan orang berkata tentang apa yang harus aku lakukan di tempat tidurku
Keep my exes in check in my basement
Menyimpan mantan di basement ku
'Cause kindness is weakness, or worse, you're complacent
Karena kebaikan adalah kelemahan, atau lebih buruk, kau tidak sanggup
I could play nice or I could be a bully
Aku bisa bermain indah atau aku bisa dibully
I'm tired and angry, but somebody should be
Aku lelah dan marah, tapi seseorang harus begitu

[Pre-Chorus]
"Come on, little lady, give us a smile"
Ayo, gadis kecil, beri kami senyum
No, I ain't got nothin' to smile about
Tidak, aku tidak memiliki apapun untuk tersenyum
I got no one to smile for, I waited a while for
Aku tidak memiliki siapapun untuk disenyumi, aku menunggu untuk
A moment to say I don't owe you a goddamn thing
Saat aku berkata aku tidak berhutang apapun padamu

[Chorus]
I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku, aku simpan catatan serpihan dalam hidupku
I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata dalam pikiranku
They talk shit, but I love it every time
Mereka bicara omong kosong, tapi aku menyukainya setiap saat
And I realize
Dan aku menyadari
I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku, aku simpan catatan serpihan dalam hidupku
I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata dalam pikiranku
They talk shit, but I love it every time
Mereka bicara omong kosong, tapi aku menyukainya setiap saat
And I realize
Dan aku menyadari

[Bridge]
Someone like me can be a real nightmare, completely aware
Seseorang seperti aku bisa menjadi mimpi buruk, berhati-hatilah
But I'd rather be a real nightmare, than die unaware, yeah
Aku lebih baik menjadi mimpi buruk, daripada mati tidak jelas, yeah
Someone like me can be a real nightmare, completely aware
Seseorang seperti aku bisa menjadi mimpi buruk, berhati-hatilah
But I'm glad to be a real nightmare, so save me your prayers
Tapi aku senang menjadi mimpi buruk, jadi doakanlah aku

[Chorus]
I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku, aku simpan catatan serpihan dalam hidupku
I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata dalam pikiranku
They talk shit, but I love it every time
Mereka bicara omong kosong, tapi aku menyukainya setiap saat
And I realize
Dan aku menyadari
I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku, aku simpan catatan serpihan dalam hidupku
I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata dalam pikiranku
They talk shit, but I love it every time
Mereka bicara omong kosong, tapi aku menyukainya setiap saat
And I realize
Dan aku menyadari

[Post-Chorus]
I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
Aku bukanlah mimpi manis, tapi aku adalah sebuah malam
That I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
Aku bukanlah mimpi manis, tapi aku adalah sebuah malam

-tHanks-

Demikian lirik lagu Halsey berjudul Nightmare dan artinya kedalam bahasa Indonesia, semoga bisa membantu dan berguna buat kamu. Jangan cemas semua lirik lagu sudah dicek dan pas dengan lagunya, jadi kamu bisa bernyanyi tanpa takut salah dengan lirik lagu dari blog ini ya.

Read More

Lirik Lagu Halsey - Nightmare dan Terjemahan + Maknanya

Arti lirik makna lagu Nightmare yang dinyanyikan oleh Halsey dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Rilis pada 17 Mei 2019. Nightmare adalah lagu pertama yang dirilis dari album studio ketiga Halsey setelah single "Without Me".

Berikut kutipan liriknya: "Someone like me can be a real nightmare, completely aware, but I'd rather be a real nightmare, than die unaware, yeah."

Lirik lagu Nightmare menceritakan tentang masa lalu dari seseorang yang pernah mengalami hal-hal buruk, kemudian dia membalaskan apa yang pernah terjadi padanya. Sebelumnya dia tampak ragu, namun akhirnya dia bersikukuh bahwa dia harus menjadi Nightmare atau mimpi buruk.

Namun dalam liriknya juga bisa diartikan kalau Halsey tidak mempercayai lelaki atau berhubungan dengan lelaki lagi. Karena menurut kabar burung, Halsey adalah seorang bis****al. Hmm who knows? Who cares? Enjoy the lyrics 'n music!

[Intro]

Now I lay me down to sleep

Sekarang aku berbaring untuk tidur

I pray the Lord, my soul to keep

Berdo'a kepada Tuhan untuk menjaga jiwaku

If I shall die before I 'wake

Kalau aku harus mati sebelum bangun

I pray the Lord, my soul to take

Aku berdo'a kepada Tuhan tuk mengambil jiwaku

[Chorus]

I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku menyimpan catatan buruk dalam hidupku

I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata itu dalam pikiranku

They talk shit, but I love it every time
Mereka berbicara omong kosong, tapi aku selalu menyukainya

And I realize
Dan aku menyadari

[Verse 1]

I've tasted blood and it is sweet
Aku pernah menyicip darah dan rasanya manis

I've had the rug pulled beneath my feet
Karpet ditarik di bawah kakiku

I've trusted lies and trusted men
Aku telah mempercayai kebohongan dan lelaki yang kupercaya

Broke down and put myself back together again
Dihancurkan dan disatukan kembali

Stared in the mirror and punched it to shatters
Memandangi cermin dan meninjunya sampai hancur

Collected the pieces and picked out a dagger
Mengumpulkan potongan kaca dan mengambil belati

I've pinched my skin in between my two fingers
Aku mencubit kulit di antara dua jariku

And wished I could cut some parts off with some scissors
Dan berharap aku bisa memotong sebagian dengan gunting

[Pre-Chorus]

"Come on, little lady, give us a smile"
"Ayolah, nona kecil, beri kami senyuman"

No, I ain't got nothin' to smile about
Tidak, aku tak punya alasan untuk tersenyum

I got no one to smile for, I waited a while for
Aku tak punya siapapun untuk tersenyum

A moment to say I don't owe you a goddamn thing
Saatnya aku berkata aku tak berutang apapun padamu

[Chorus]

I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku menyimpan catatan buruk dalam hidupku

I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata itu dalam pikiranku

They talk shit, but I love it every time
Mereka berbicara omong kosong, tapi aku selalu menyukainya

And I realize
Dan aku menyadarinya

[Post-Chorus]

I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
Aku bukanlah mimpi indah, tapi aku seperti malam yang kacau

That I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
Aku bukanlah mimpi indah, tapi aku seperti malam yang kacau

[Verse 2]

No, I won't smile, but I'll show you my teeth
Tidak, aku tak akan tersenyum, tetapi aku akan menunjukkanmu gigiku

And I'ma let you speak if you just let me breathe
Dan aku akan membiarkanmu berbicara kalau kau membiarkanku bernapas

I've been polite, but won't be caught dead
Aku sudah bersikap sopan, tapi tak akan tertangkap oleh orang mati

Lettin' a man tell me what I should do in my bed
Membiarkan seorang pria mengatakan apa yang harus aku lakukan di kasur

Keep my exes in check in my basement
Kumasukkan mantanku di ruang bawah tanah

'Cause kindness is weakness, or worse, you're complacent
Karena kebaikan adalah kelemahan, atau lebih buruk lagi, berpuas dirilah

I could play nice or I could be a bully
Aku bisa bermain bagus atau bisa menjadi pengganggu

I'm tired and angry, but somebody should be
Aku lelah dan marah, tapi seseorang seharusnya juga mengalaminya

[Pre-Chorus]

"Come on, little lady, give us a smile"
"Ayolah, nona kecil, beri kami senyuman"

No, I ain't got nothin' to smile about
Tidak, aku tak punya alasan untuk tersenyum

I got no one to smile for, I waited a while for
Aku tak punya siapapun untuk tersenyum

A moment to say I don't owe you a goddamn thing
Saatnya aku berkata aku tak berutang apapun padamu

[Chorus]

I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku menyimpan catatan buruk dalam hidupku

I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata itu dalam pikiranku

They talk shit, but I love it every time
Mereka berbicara omong kosong, tapi aku selalu menyukainya

And I realize
Dan aku menyadarinya

I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku menyimpan catatan buruk dalam hidupku

I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata itu dalam pikiranku

They talk shit, but I love it every time
Mereka berbicara omong kosong, tapi aku selalu menyukainya

And I realize
Dan aku menyadarinya

[Bridge]

Someone like me can be a real nightmare, completely aware
Seseorang sepertiku bisa menjadi mimpi buruk yang nyata, yang sepenuhnya sadar

But I'd rather be a real nightmare, than die unaware, yeah
Tapi aku lebih suka mimpi buruk yang nyata, daripada mati tanpa sadar, yeah

Someone like me can be a real nightmare, completely aware
Seseorang sepertiku bisa menjadi mimpi buruk yang nyata, yang sepenuhnya sadar

But I'm glad to be a real nightmare, so save me your prayers
Tapi aku senang menjadi mimpi buruk yang nyata, jadi selamatkan aku dari do'amu

[Chorus]

I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku menyimpan catatan buruk dalam hidupku

I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata itu dalam pikiranku

They talk shit, but I love it every time
Mereka berbicara omong kosong, tapi aku selalu menyukainya

And I realize

Dan aku menyadarinya

I, I keep a record of the wreckage in my life
Aku menyimpan catatan buruk dalam hidupku

I gotta recognize the weapon in my mind
Aku harus mengenali senjata itu dalam pikiranku

They talk shit, but I love it every time
Mereka berbicara omong kosong, tapi aku selalu menyukainya

And I realize
Dan aku menyadarinya

[Post-Chorus]

I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
Aku bukanlah mimpi indah, tapi aku seperti malam yang kacau

That I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
Aku bukanlah mimpi indah, tapi aku seperti malam yang kacau

Penulis lagu: Halsey, Cashmere Cat, benny blanco, Happy Perez

Lirik lagu Nightmare oleh: © Capitol Records

Lirik terjemahan Nightmare oleh: 

Gambar oleh: Halsey

Sepenuhnya lirik, lagu, musik, gambar adalah milik Halsey dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami.

Apabila ada kritik dan saran yang ingin disampaikan please hit comment section below. Kami sangat menghargai segala bentuk kritik dan saran dari para pembaca . Terima kasih.

Read More

Lirik Lagu Halsey - Without Me dan Terjemahan + Maknanya

Arti lirik Without Me terjemahan lengkap dengan makna lirik Without Me yang dinyanyikan oleh Halsey. Makna lirik Without Me dari Halsey yang terlahir dengan nama Ashley Nicolette Frangipane ini adalah kisah percintaan dengan Halsey dan mantannya, G-Eazy yang berakhir pada Juli 2018 lalu.

Cerita dalam lirik lagu ini awalnya Halsey bertemu dengan G-Eazy saat G-Eazy sedang terpuruk karena hatinya hancur, kemudian Halsey mengisi hatinya dengan semua cinta yang ia miliki.

Found you when your heart was broke

Kutemukan dirimu saat hatimu hancur

I filled your cup until it overflowed

Ku isi gelasmu hingga meluap

Took it so far to keep you close (keep you close)

Memakan waktu sejauh ini untuk membuatmu tetap dekat (membuatmu tetap dekat)

I was afraid to leave you on your own

Aku ketakutan untuk meninggalkanmu sendirian

I said I'd catch you if you fall

Kubilang aku akan menangkapmu jika kamu terjatuh

And if they laugh, then fuck 'em all (all)

Dan kalau mereka tertawa, kan ku hajar mereka semua (semua)

And then I got you off your knees

Dan aku membuatmu bertekuk lutut

Put you right back on your feet

Membuatmu kembali berdiri

Just so you can take advantage of me

Supaya kamu bisa memanfaatkanku

Tell me how's it feel sittin' up there

Katakan padaku bagaimana rasanya duduk di atas sana?

Feeling so high but too far away to hold me

Terasa sangat tinggi tapi terlalu jauh untuk memelukku

You know I'm the one who put you up there

Kamu tahu akulah yang menaikkanmu di atas sana 

Name in the sky

Nama di langit

Does it ever get lonely?

Apa di sana juga merasa kesepian?

Thinking you could live without me

Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku

Thinking you could live without me

Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku

Baby, I'm the one who put you up there

Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana

I don't know why (yeah, I don't know why)

Aku tak tahu kenapa (yeah, aku tak tahu kenapa)

Thinking you could live without me

Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku

Live without me

Hidup tanpaku

Baby, I'm the one who put you up there

Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana

I don't know why (I don't know why, yeah yeah)

Aku tak tahu kenapa (aku tak tahu kenapa, yeah yeah)

Gave love 'bout a hundred tries (hundred tries)

Mengorbankan cinta ratusan percobaan (ratusan percobaan)

Just running from the demons in your mind

Berlarian dari iblis-iblis di pikiranmu

Then I took yours and made 'em mine (made 'em mine)

Dan ku ambil milikmu dan membuatnya jadi milikku (membuatnya jadi milikku)

I didn't notice 'cause my love was blind

Aku tak memperhatikan karena cintaku buta

I said I'd catch you if you fall (fall)

Kubilang aku akan menangkapmu jika kamu terjatuh

And if they laugh, then fuck 'em all (all)

Dan kalau mereka tertawa, kan ku hajar mereka semua (semua)

And then I got you off your knees

Dan aku membuatmu bertekuk lutut

Put you right back on your feet

Membuatmu kembali berdiri

Just so you can take advantage of me

Supaya kamu bisa memanfaatkanku

Baca juga: Lirik Lagu Halsey - Graveyard dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu

Tell me how's it feel sittin' up there

Katakan padaku bagaimana rasanya duduk di atas sana?

Feeling so high but too far away to hold me

Terasa sangat tinggi tapi terlalu jauh untuk memelukku

You know I'm the one who put you up there

Kamu tahu akulah yang menaikkanmu di atas sana 

Name in the sky

Nama di langit

Does it ever get lonely?

Apa di sana juga merasa kesepian?

Thinking you could live without me

Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku

Thinking you could live without me

Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku

Baby, I'm the one who put you up there

Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana

I don't know why (yeah, I don't know why)

Aku tak tahu kenapa (yeah, aku tak tahu kenapa)

Thinking you could live without me

Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku

Live without me

Hidup tanpaku

Baby, I'm the one who put you up there

Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana

I don't know why, yeah

Aku tak tahu kenapa, yeah

You don't have to say just what you did

Kamu tak perlu mengatakan apa yang telah kamu lakukan

I already know (I know)

Aku sudah tahu (aku tahu)

I had to go and find out from them

Aku harus pergi dan mencari tahu dari mereka

So tell me how's it feel (oh-woah)

Jadi katakan padaku bagaimana rasanya (oh-woah)

Tell me how's it feel sittin' up there

Katakan padaku bagaimana rasanya duduk di atas sana

Feeling so high but too far away to hold me

Terasa sangat tinggi tapi terlalu jauh untuk memelukku

You know I'm the one who put you up there

Kamu tahu akulah yang menaikkanmu di atas sana 

Name in the sky

Nama di langit

Does it ever get lonely?

Apa di sana juga merasa kesepian?

Thinking you could live without me

Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku

Thinking you could live without me

Memikirkan kalau kamu bisa hidup tanpaku

Baby, I'm the one who put you up there

Sayang, akulah yang menaikkanmu di atas sana

I don't know why (yeah, I don't know why)

Aku tak tahu kenapa (yeah, aku tak tahu kenapa)

Penulis lagu: Amy Rose Allen, Ashley Nicolette Frangipane, Brittany Marie Amaradio, Justin R. Timberlake, Louis Russell Bell, Scott Spencer Storch, Timothy Z. Moesley

Lirik lagu Without Me oleh: © Warner/Chappell Music, Inc, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Arti lirik Without Me terjemahan oleh: 
Gambar oleh: Halsey

Kemudian Halsey berjuang untuk G-Eazy agar bangkit dari keterpurukan. Tetapi setelah G-Eazy bangkit dari keterpurukannya, ia malah meninggalkan Halsey. Poor, Halsey.

Yak itu dia arti lirik Without Me terjemahan milik Halsey. Terima kasih telah berkunjung yak. Mohon kritik dan saran agar blog ini bisa lebih baik ke depannya.

Read More