Recents Posts

Sunday, October 1, 2017

CHO YONG PIL (조용필) - MONALISA (모나리자) (1988) Indo Lirik

Leave a Comment
nae modeun geot da jueodo geu maeumeul jabeul suneun eobsneun geolkka 
*bahkan jika aku memberikan segalanya, tak bisakah aku memiliki hatinya?*
misoga eomneun geudaeneun monalija 
*kau, yang tanpa senyuman, seperti monalisa*

antakkaun siseoneuro baraboda doraseoya haneun geolkka 
*setelah aku melihatmu dengan mata sendu, apakah aku harus berpaling?*
nunmuri eomneun geudaeneun monalija 
*kau, yang tanpa air mata, seperti monalisa*

chueogmaneul ganjikhan chae tteonagineun neomu aswiwo
*pergi dengan hanya menyisakan kenangan saja tidaklah cukup* 
kkeunhimeobsi soksagimyeo geudae gyeote meomuljiman itorok aswiwo oo 
*aku terus berada di sisimu, tanpa henti terus berbisik, namun itu tidaklah cukup oo*

jeongnyeong geudaeneun naui sarangeul bada jul suga eomna 
*tak bisakah kau terima saja cintaku ini dengan begitu yakin?*
naui monalija monalija geuleon pyojeongeun sirheo 
*monalisaku, monalisaku, aku benci ekspresi wajahmu itu*
jeongnyeong geudaeneun naui sarangeul bada jul suga eomna 
*tak bisakah kau terima saja cintaku ini dengan begitu yakin?*
geudaeneun monalija monalija nareul seulpeuge hane
*kau seperti monalisa, monalisa, membuatku menangis*

antakkaun siseoneuro baraboda doraseoya haneun geolkka 
*setelah aku melihatmu dengan mata sendu, apakah aku harus berpaling?*
nunmuri eomneun geudaeneun monalija 
*kau, yang tanpa air mata, seperti monalisa*

chueogmaneul ganjikhan chae tteonagineun neomu aswiwo
*pergi dengan hanya menyisakan kenangan saja tidaklah cukup* 
kkeunhimeobsi soksagimyeo geudae gyeote meomuljiman itorok aswiwo oo 
*aku terus berada di sisimu, tanpa henti terus berbisik, namun itu tidaklah cukup oo* 

jeongnyeong geudaeneun naui sarangeul bada jul suga eomna 
*tak bisakah kau terima saja cintaku ini dengan begitu yakin?*
naui monalija monalija geuleon pyojeongeun sirheo 
*monalisaku, monalisaku, aku benci ekspresi wajahmu itu*
jeongnyeong geudaeneun naui sarangeul bada jul suga eomna 
*tak bisakah kau terima saja cintaku ini dengan begitu yakin?*
geudaeneun monalija monalija nareul seulpeuge hane
*kau seperti monalisa, monalisa, membuatku menangis*

monalija
*monalisa*

o geudaeneun naui sarangeul bada jul suga eomna 
*o kau, tak bisakah kau menerima cintaku ini?*
naui monalija monalija geuleon pyojeongeun sirheo 
*monalisaku, monalisaku, aku benci ekspresi wajahmu itu*
jeongnyeong geudaeneun naui sarangeul bada jul suga eomna 
*tak bisakah kau terima saja cintaku ini dengan begitu yakin?*
geudaeneun monalija monalija nareul seulpeuge hane
*kau seperti monalisa, monalisa, membuatku menangis*

monalija
*monalisa*
If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

0 Comments:

Post a Comment