annyeonghaseyo oneureun teukbyeolhi
*selamat pagi, hari ini sangat spesial*
yeoreobunui nalssireul jeonhaedeurigessseupnida
*ini adalah laporan prakiraan cuaca untuk anda semua*
ttaettaero gureum kkin nalgwa jamsi
*terkadang, akan ada hari mendung*
sonagi naerineun naldo issgessjiman
*terkadang, akan ada juga hari yang gerimis*
geokjeonghaji anheusyeodo doel geot gatseupnida
*tapi sepertinya anda sekalian tak perlu merasa khawatir*
sonagiga geuchigo
*setelah gerimis berlalu*
namyeon kkocci pineun ttaseuhami odeut dangsinui
*kehangatan yang seperti bunga akan datang padamu*
miraeui nalssineun hwachanghal yejeongipnida
*cuaca untuk masa depanmu akan sangat cerah*
gisangkaeseuteo noeunjiyeossseupnida
*ini adalah pembawa acara prakiraan cuaca, Noh Eun Ji*
gureumi jantteuk kkin oneul
*hari ini mendung sekali*
nae gibun ttohan onjongil heurim
*suasana hatiku juga sedang mendung*
jeokdanghan ondoe kkocceun pine
*bunga mekar di suhu yang hangat*
geureonde nae mameun tto jine
*tetapi hatiku begitu tercabik-cabik*
ireol ttae seodulleo janghwa singo
*cepatlah pakai sepatu bootsmu*
nawaseo gureum sail georeobwa
*keluar dan berjalanlah melewati awan*
sonagiga ogo namyeoneun
*setelah hujan berlalu*
eoneusae haneureun tto onjongil malkeum Yeh
*langit akan menjadi cerah sepanjang hari yeh*
jal doel geoya nan neoui gisangkaeseuteo
*tak apa-apa, aku akan jadi pembawa acara prakiraan cuacamu*
malkeul geoya kkoccbiga geuchijanha
*hari ini akan cerah, hujan akan berhenti*
deoun nari jina chuun nari gamyeon
*setelah hari yang panas, setelah hari yang dingin*
wanyeonhan ttaseuhami odeus
*hari yang hangat akan datang*
neoui miraeui nalssineun hwachanghae
*cuaca untuk masa depanmu akan begitu cerah*
love yourself love yourself
*cintai dirimu, cintailah dirimu*
love love love yourself
*cintai cintai cintailah dirimu*
ove yourself love yourself
*cintai dirimu, cintailah dirimu*
love love love love
*cintai cintai cintai cintai*
hwachanghage malkeun oneul
*hari ini begitu cerah*
nae gibun ttohan onjongil malkeum
*suasana hatiku juga begitu cerah*
gilgae kkoccdeuldo hwaljjak pyeossne
*bunga-bunga bermekaran di jalanan*
nae mamdo jeo kkocccheoreom pine
*hatiku juga bermekaran seperti bunga-bunga itu*
ireol ttae neowa na du sonjapgo
*saat seperti ini, ayo kita berpegangan tangan*
ttaseuhan haessal batgo georeobwa
*berjalanlah di bawah sinar matahari yang hangat*
urideurui haengbokhan mirae bichune
*seolah menyinari masa depan kita yang bahagia*
jal doel geoya nan neoui gisangkaeseuteo
*tak apa-apa, aku akan jadi pembawa acara prakiraan cuacamu*
malkeul geoya kkoccbiga geuchijanha
*hari ini akan cerah, hujan akan berhenti*
deoun nari jina chuun nari gamyeon
*setelah hari yang panas, setelah hari yang dingin*
wanyeonhan ttaseuhami odeus
*hari yang hangat akan datang*
neoui miraeui nalssineun hwachanghae
*cuaca untuk masa depanmu akan begitu cerah*
haessari ttaseuhan naren
*di hari yang cerah dan juga hangat*
nae gibunmajeo onjongil seollem
*bahkan suasana hatiku jadi gemetaran*
sinseonhan barame gibun Up dwae igh hae i mameun So Happy
*aku merasa sangat bahagia dengan hembusan angin yang dingin*
ireon nal gabyeopge danhwa singo gati geotja
*di hari seperti ini, ayo pakai sepatu dan berjalan bersam*
oneuldo usgiro hae onjongil balkge rarara
*hari ini, ayo tersenyum dengan ceria, sepanjang hari*
jaldoelkkeoya nan neoui gisang kaeseuteo
**tak apa-apa, aku akan jadi pembawa acara prakiraan cuacamu**
uri kkoccgilman georeogaja
*kita berjalan di hamparan bunga saja*
jal doel geoya malkeul geoya
*tak apa-apa, langit akan cerah*
ireonjeoreon geokjeonghaji anhado dwae
*kau tak perlu khawatir seperti ini*
deoun nari jina chuun nari gamyeon
*setelah hari yang panas, setelah hari yang dingin*
wanyeonhan ttaseuhami odeus
*hari yang hangat akan datang*
neoui miraeui nalssineun hwachanghae
*cuaca untuk masa depanmu akan begitu cerah*
urin naeildo hwachanghae
*hari esok kita akan sangat cerah*
0 Comments:
Post a Comment