Recents Posts

Sunday, October 1, 2017

SHIN HAE CHUL (신해철) – JAZZ CAFE (재즈카페) (1990) Indo Lirik

Leave a Comment
ppalgan lipseutik
*lipstik merah*
hayan dambaeyeongi
*asap rokok yang putih*
teibeul wien
*di atas meja*
boseok saekkkal kakteil
*koktail, warna permata*
chotbul sairo
*diantara lilin*
ullineun nae piano
*pianoku mengalun*
bami gipeodo
*meski malam kian larut*
manheun saramdeul
*ada begitu banyak orang*

toronhaneun namja
*pria yang berdebat*
sure chwihan yeoja
*wanita yang mabuk*
moduga gipi sumgyeodun maeumeul mot bon chehamyeo
*semua orang menyembunyikan hati mereka yang tersembunyi* 
moksoriman nopyeoseo yaegihane
*mengobrol dengan suara yang keras*

heundeullineun saramdeul
*orang-orang yang bergoyang*
hanbamui jaejeukape
*suatu malam di kafe jazz*
hajiman nae noraeneun nugul wihan geolkka
*tapi untuk siapa laguku ini ku persembahkan?*

wiseuki beullaendi beullujin haihil 
*wiski, brandy, jeans biru dan sepatu hak tinggi*
kolla pija paelleontaindei
*kola, pitsa dan hari valentine*
kkaman meori kkaman nunui 
*rambut hitam, mata hitam* 
saramdeurui mogmada geollyeoissneun nektai
*orang-orang memakai dasi di leher mereka*
eoneu teume urireul dulleossan 
*kita hanya berputar-putar saja*
uriegeseo oji anheun geotdeul
*tak ada yang mendatangi kita*
urineun eotteon uimireul ipgo meoggo masineunga
*lalu apa artinya makan, minum enak dan berpakaian rapi?*

toronhaneun namja
*pria yang berdebat*
sure chwihan yeoja
*wanita yang mabuk*
moduga gipi sumgyeodun maeumeul mot bon chehamyeo
*semua orang menyembunyikan hati mereka yang tersembunyi* 
moksoriman nopyeoseo yaegihane
*mengobrol dengan suara yang keras*

heundeullineun saramdeul
*orang-orang yang bergoyang*
hanbamui jaejeukape
*suatu malam di kafe jazz*
hajiman nae noraeneun nugul wihan geolkka
*tapi untuk siapa laguku ini ku persembahkan?*

saramdeul doragago
*orang-orang pergi*
muneul dadeul muryeop
*pintu sudah hampir ditutup*
guseokjariui sugnyeoneun
*wanita yang ada di pojokkan*
majimak memoreul jeonhaenne
*memberiku memo yang terakhir*

noraega heureumyeon 
*jika lagu mengalun*
nunmuldo heureugo
*air matapun mengalir*
taineun alji mothaneun noraee damgin sayeoni
*cerita di balik lagu yang tak diketahui orang asing*
choroksaek guduwiro tteoreojine
*jatuh di atas tumitmu yang hijau*

heundeullineun saramdeul
*orang-orang yang bergoyang*
hanbamui jaejeukape
*suatu malam di kafe jazz*
hajiman nae noraeneun nugul wihan geolkka
*tapi untuk siapa laguku ini ku persembahkan?*
If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

0 Comments:

Post a Comment