Recents Posts

Tuesday, March 5, 2019

Lirik Christopher - My Heart dan Terjemahan

Leave a Comment

[Chorus 1]
So tell me how to find another you, baby
Jadi, Beritahu aku bagaimana menemukan selain dirimu, sayang
I've looked underneath the stars
Aku tlah melihat di bawah bintang-bintang
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, dan mereka semua berpikir aku sedikit gila
'Cause I still wonder where you are
Karena aku masih bertanya-tanya di mana kau berada

[Verse 1]
Guess we're not breaking even
Ku kira kita tak mencapai titik keseimbangan
You tell me that you're leavin'
Kau bilang kalau kau akan pergi
I gave my all to you
Ku berikan segalanya untuk mu
Tell me now what I'm gon' do?
Beritahu aku apa yang harus aku lakukan?
You threw me in the deep end
Kau melemparku ke ujung
Without a fucking reason
Tanpa suatu alasan
You say you're sorry now
Kau bilang kau menyesal sekarang
But somehow, you're all I believe in
Tapi entah bagaimana, hanya kau yang aku percaya
Forgive me this evening
Maafkan aku malam ini
Just say you're not leaving
Bilang saja kau tak pergi
I'll pick up my heart
Kan ku ambil hati ku
This game is so uneveni
Permainan ini sangat tak merata
It's only you that's cheating
Kau selingkuh
I gave you all of me
Aku memberi mu seluruh diriku
Yeah, I gave you all
Ya, aku memberi mu semuanya

[Chorus]
So tell me how to find another you, baby
Jadi, Beritahu aku bagaimana menemukan selain dirimu, sayang
I've looked underneath the stars
Aku tlah melihat di bawah bintang-bintang
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, dan mereka semua berpikir aku sedikit gila
'Cause I still wonder where you are
Karena aku masih bertanya-tanya di mana kau berada
And tell me how not to be jealous, baby
Dan Beritahu aku agar tidak cemburu, sayang
When I see you dancing in his arms
Saat aku melihatmu menari di pelukannya
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, kuharap aku tahu kalau mencintaimu
Would break my heart, my heart, my heart
Akan menghancurkan hatiku, hatiku, hatiku

[Verse 2]
This show is overrated
Acara ini terlalu tinggi
Tell me is it entertaining
Katakan apa ini menghibur
When I gave you all of me?
Saat aku memberimu seluruh diriku?
Yeah, I gave you all of me
Ya, aku memberimu seluruh diriku
I find it so confusing
Aku merasa itu sangat membingungkan
You give me your excuses
Kau memberi ku alasan mu
When I give you all of me, but recently
Saat aku memberimu semuanya, tapi baru-baru ini
You say it's timing
Kau bilang ini waktunya
I say you've stopped trying
Ku katakan kau sudah berhenti berusaha
Why do you keep playing games with my heart?
Mengapa kau terus memainkan hati ku?
This show is all uneven
Acara ini tak merata
Even all your friends can see it
Bahkan semua teman mu bisa melihatnya
I gave you all of me
Aku memberimu seluruh diriku
You never gave me all of...
Kau tak pernah memberi ku seluruh ...

[Bridge]
You-ooh-ooh
Dirimu ooh-ooh
I'm needing your love
Aku butuh cintamu
You-ooh-ooh
Dirimu-ooh-ooh
You've taken your love, your love
Kau telah mengambil cintamu, cintamu

[Chorus]
So tell me how to find another you, baby
Jadi, Beritahu aku bagaimana menemukan selain dirimu, sayang
I've looked underneath the stars
Aku tlah melihat di bawah bintang-bintang
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, dan mereka semua berpikir aku sedikit gila
'Cause I still wonder where you are
Karena aku masih bertanya-tanya di mana kau berada
And tell me how not to be jealous, baby
Dan Beritahu aku agar tidak cemburu, sayang
When I see you dancing in his arms
Saat aku melihatmu menari di pelukannya
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Kuharap aku tahu kalau mencintaimu
Would break my heart, my heart, my heart
Akan menghancurkan hatiku, hatiku, hatiku

[Verse 3]
And now I'm done with fighting
Dan sekarang aku sudah selesai berjuang
No more words, just silence
Tanpa kata-kata lagi, hanya terdiam
The game is over now
Permainan sudah berakhir sekarang
That game is over now
Permainan sudah berakhir sekarang
Damn, what was I thinking?
Sial, apa yang kupikirkan?
Loving you through all your hating
Mencintai mu lewat semua kebencian mu
But now it's over now
Tapi sekarang sudah berakhir
And now I'm sober now
Dan sekarang aku sadar 

[Chorus]
So tell me how to find another you, baby
Jadi, Beritahu aku bagaimana menemukan selain dirimu, sayang
I've looked underneath the stars (Ooh ooh)
Aku tlah melihat di bawah bintang-bintang
And they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, dan mereka semua berpikir aku sedikit gila
'Cause I still wonder where you are
Karena aku masih bertanya-tanya di mana kau berada
And tell me how not to be jealous, baby
Dan Beritahu aku agar tidak cemburu, sayang
When I see you dancing in his arms (Ooh ooh)
Saat aku melihatmu menari di pelukannya
I wish I knew that loving you
Ku harap aku tahu kalau mencintaimu
Would break my heart, my heart, my heart
Akan menghancurkan hatiku, hatiku, hatiku

[Outro]
I wish I knew that loving you
Ku harap aku tahu kalau mencintaimu
Would break my heart, my heart, my heart
Akan menghancurkan hatiku, hatiku, hatiku
If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

0 Comments:

Post a Comment