Recents Posts

Friday, December 13, 2019

Lirik Terjemahan Lee Sung Kyung X Lee Ru Ri - What's Wrong With My Heart (내 맘이 자꾸 왜 이래) Love With Flaws OST

Leave a Comment
Mengapa hatiku terus seperti ini?
Itu terus berdebar dan gemetar
Sejak kapankah itu jadi seperti ini?
Saat aku memandangmu, kenapa seperti itu?
Jantungku terus berdebar 
Sepertinya aku tak bisa menghentikannya 
Setiap kali aku melihatmu 

Kenapa aku seperti ini? Sejak kapan jadi seperti itu?
Setiap kali aku melihat matamu, seperti itu 
Aku tak bisa menghentikannya, apa ada yang terasa sakit?
Akupun tak tahu, bagaimana denganmu?

Kau terus meresap
Setiap hari aku mengingatmu 
Aku memikirkanmu 
Sejak kapankah itu berlangsung?

Mengapa hatiku terus seperti ini?
Itu terus berdebar dan gemetar
Sejak kapankah itu jadi seperti ini?
Saat aku memandangmu, kenapa seperti itu?
Jantungku terus berdebar 
Sepertinya aku tak bisa menghentikannya 
Setiap kali aku melihatmu 

Kenapa kau seperti ini? Kenapa kau terus seperti itu?
Kau terus tersenyum saat kau melihatku 
Aku terus gemetar, apa ada sesuatu yang salah denganku?
Akupun tak tahu, apakah kau sudah masuk ke dalam hatiku ini?

Kau terus meresap
Setiap hari memikirkanmu
Aku teringat dirimu 
Kemarin dan bahkan hari ini 

Langkah kakiku yang tak karuan
Itu menuju ke tempat dimana kau berada 
Aku pergi bahkan tanpa menyadarinya 
Akupun terkejut karnanya 
Sejak kapankah itu? Apakah itu salah?
Aku tak tahu 
Hatiku yang berdebar-debar ini, sepertinya ada yang salah dengannya 

Mengapa hatiku terus seperti ini?
Itu terus berdebar dan gemetar
Sejak kapankah itu jadi seperti ini?
Saat aku memandangmu, kenapa seperti itu?
Jantungku terus berdebar 
Sepertinya aku tak bisa menghentikannya 
Setiap kali aku melihatmu 

Romanized 
nae maeumi jakku wae irae
jakku dugeundugeun tteolline
eonjebuteo iraewatdeon geolkka
neol barabomyeon wae geurae
simjangi jakku tteolline
meomchuji aneul geot gata 
neoreul barabol ttaemyeon

na wae irae eonjebuteo geurae
ne nuni majuchil ttae geurae
meomchuji anne eodiga apeun geolkka
nado moreuge neoneun eotteoke

seumyeo deureowa
maeil tteoolla 
neoreul saenggakae
eonjebuteonga

nae maeumi jakku wae irae
jakku dugeundugeun tteolline
eonjebuteo iraewatdeon geolkka
neol barabomyeon wae geurae
simjangi jakku tteolline
meomchuji aneul geot gata 
neoreul barabol ttaemyeon

neo wae irae jakkuman wae geurae
nal bogo miso jitgo geurae
dugeungeorine mwoga jalmotdoen geolkka
neodo moreuge nae mame on geolkka

seumyeo deureowa
maeil saenggakae
neoreul tteoollyeo
eojeoneuldo

seoseonggeorineun balgeoreum 
nega inneun goseuro
nado moreuge gadaga
kkamjjak nolla
eonjebuteo jalmotdoen geonji
jal moreugesseo 
nae mameun dugeundugeun gojang nanna bwa 

nae maeumi jakku wae irae
jakku dugeundugeun tteolline
eonjebuteo iraewatdeon geolkka
neol barabomyeon wae geurae
simjangi jakku tteolline
meomchuji aneul geot gata 
neoreul barabol ttaemyeon

Hangul 
내 마음이 자꾸 왜 이래
자꾸 두근두근 떨리네
언제부터 이래왔던 걸까
널 바라보면 왜 그래
심장이 자꾸 떨리네
멈추지 않을 것 같아 
너를 바라볼 때면

나 왜 이래 언제부터 그래
네 눈이 마주칠 때 그래
멈추지 않네 어디가 아픈 걸까
나도 모르게 너는 어떻게

스며 들어와
매일 떠올라 
너를 생각해
언제부턴가

내 마음이 자꾸 왜 이래
자꾸 두근두근 떨리네
언제부터 이래왔던 걸까
널 바라보면 왜 그래
심장이 자꾸 떨리네
멈추지 않을 것 같아 
너를 바라볼 때면

너 왜 이래 자꾸만 왜 그래
날 보고 미소 짓고 그래
두근거리네 뭐가 잘못된 걸까
너도 모르게 내 맘에 온 걸까

스며 들어와
매일 생각해
너를 떠올려
어제오늘도

서성거리는 발걸음 
네가 있는 곳으로
나도 모르게 가다가
깜짝 놀라
언제부터 잘못된 건지
잘 모르겠어 
내 맘은 두근두근 고장 났나 봐 

내 마음이 자꾸 왜 이래
자꾸 두근두근 떨리네
언제부터 이래왔던 걸까
널 바라보면 왜 그래
심장이 자꾸 떨리네
멈추지 않을 것 같아 
너를 바라볼 때면
If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

0 Comments:

Post a Comment