Recents Posts

Sunday, January 26, 2020

Lirik Terjemahan Ma Eun Jin (Playback) - Can Do Nothing (해 줄 수 있는 게 없어서) Touch OST

Leave a Comment
Mendekati dirimu
Meski aku mencoba menghentikannya sekuat tenaga
Getaran yang ku rasakan saat pertama kali
Sentuhan tanganmu yang hangat itu
Aku tak bisa melupakannya

Perasaan yang ku rasakan seorang diri
Aku ingin itu menjadi sebuah kekuatan tuk mengenal diriku dengan baik
Aku selalu berdiri di sampingmu
Aku ingin mewujudkan semua mimpiku

Aku tak bisa melakukan apa-apa untuk dirimu
Sekarang, pada saat ini
Semua hal yang aku lakukan bersamamu
Aku merasa takut, aku begitu gugup
Aku harus bagaimana?

Semua hal yang ada di dunia ini
Itu dipenuhi dengan dirimu, meski aku mencoba menyingkirkannya
Perasaan ini malah menjadi semakin dalam lagi
Aku tahu ini sebuah keserakahan, namun
Aku ingin memeluk dirimu

Oh! Aku tak bisa melakukan apa-apa untuk dirimu
Sekarang, pada saat ini
Semua hal yang aku lakukan bersamamu
Aku merasa takut, aku begitu gugup

Luka yang ada di dalam hatimu itu
Aku ingin memeluk semuanya
Dan mengatakan aku mencintaimu
Aku bahkan ingin berteriak dengan keras
Namun aku tak punya kepercayaan diri

Semakin aku merasakanmu
Hatiku menjadi semakin sakit karnanya
Seperti ini, kau berada dalam dekapanku
Air mataku mengalir
Aku takut tuk melepaskan kedua tanganmu itu

Aku tak bisa melakukan apa-apa untuk dirimu , namun
Aku akan melupakan semuanya
Dalam dekapanmu, ada satu kata yang ingin ku sampaikan padamu
Aku mencintaimu

Romanized
nege dagagagiga 
hime gyeowoseo geumanharyeo haedo
cheo eum neukkyeotdeon seollem
ttaseuhan neoui songireul 
ijeul suga eopseo
  
hollo namgyeojin neukkim 
na jal algie himi doego sipeo
hang sang neoui gyeote seoseo
kkumeul irugo sipeo

nan haejul su inneunge amugeotdo eopseo seo
jigeum isungane 
neowa hamkke haneun modeun geosi 
du ryeowo buranhae na
eotteok hae

sesang modeun geotdeuri 
neoro gadeukae mireonaeryeo haedo
deo gipeojineun maeum
yoksim injureun aljiman
kkok japgo sipeo
   
o! nan haejul su inneunge amugeotdo eopseo seo
jigeum isungane
neowa hamkke haneun modeun geosi 
duryeowo na buranhae

ne ane inneun sang cheo 
modu anajugo sipeo
saranghandago 
keuge sorichigo sipeodo nan 
jasini eop eo

neol neukkilsurok  
nae ma eumi apa
ireoke neoreul angoseo 
nunmuri naneun geon 
neoui duson nochilkkabwa

nan haejul su inneunge a mugeotdo eopji man
modeungeol itgo
neoui pume angyeo malhago sipeun hanmadi
neol saranghae

Hangul
네게 다가가기가 
힘에 겨워서 그만하려 해도
처 음 느꼈던 설렘
따스한 너의 손길을 
잊을 수가 없어
  
홀로 남겨진 느낌 
나 잘 알기에 힘이 되고 싶어
항 상 너의 곁에 서서
꿈을 이루고 싶어

난 해줄 수 있는게 아무것도 없어 서
지금 이순간에 
너와 함께 하는 모든 것이 
두 려워 불안해 나
어떡 해

세상 모든 것들이 
너로 가득해 밀어내려 해도
더 깊어지는 마음
욕심 인줄은 알지만
꼭 잡고 싶어
   
오! 난 해줄 수 있는게 아무것도 없어 서
지금 이순간에
너와 함께 하는 모든 것이 
두려워 나 불안해

네 안에 있는 상 처 
모두 안아주고 싶어
사랑한다고 
크게 소리치고 싶어도 난 
자신이 없 어

널 느낄수록  
내 마 음이 아파
이렇게 너를 안고서 
눈물이 나는 건 
너의 두손 놓칠까봐

난 해줄 수 있는게 아 무것도 없지 만
모든걸 잊고
너의 품에 안겨 말하고 싶은 한마디
널 사랑해
If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

0 Comments:

Post a Comment