Lirik Terjemahan 10cm - Destiny Like A Coincidence (우연인 듯 운명) Crash Landing on You OST

Kau berhembus ke arahku tanpa ku saadari

Saat kau bersandar padaku 

Aku merasakan semua tentang dirimu 

Dirimu yang memenuhi ke dua mataku 

Kau menjadi semakin jelas adanya 

Perlahan-lahan kau menyebar ke arahku 

Saat malam yang dingin datang, akankah kau menghilang?

Hati lelahku yang dulu ku sembunyikan dengan diam-diam 

Kaulah orang yang mendekapnya 

Saat aku melihat ke arah matamu 

Suatu hari, seperti saat-saat yang mana seolah itu kan berlangsung tuk selamanya

Datanglah padaku seolah itu sebuah kebetulan 

Setiap saat di sisiku, tetaplah bersamaku, selalu seperti ini 

Seperti sebuah takdir datanglah padaku dan tetaplah bersamaku 

Dirimu yang memenuhi kedua mataku 

Itu tak akan pernah sirna 

I feel your everything be me

Semua kehangatan yang begitu hangat 

Itu kian memudar 

Karena itu mengikuti dirimu seperti sebuah mimpi 

Aku masih ada di sisimu 

Saat aku melihat ke arah matamu 

Suatu hari, seperti saat-saat yang mana seolah itu kan berlangsung tuk selamanya

Datanglah padaku seolah itu sebuah kebetulan 

Setiap saat di sisiku, tetaplah bersamaku, selalu seperti ini 

Seperti sebuah takdir datanglah padaku dan tetaplah bersamaku 

Semua waktu yang menyakitkan seolah telah hancur 

Sekarang itu mulai meresap dan dipenuhi dengan dirimu

Sambil aku bertahan seorang diri 

Aku akan menunggumu 

Suatu hari, seperti saat-saat yang mana seolah itu kan berlangsung tuk selamanya

Datanglah padaku seolah itu sebuah kebetulan 

Setiap saat di sisiku, tetaplah bersamaku, selalu seperti ini 

Seperti sebuah takdir datanglah padaku dan tetaplah bersamaku 

Romanized 

eoneusae geudaega bureowa

naege gidaemyeon

I feel your everything, everything

nune gadeuk dameun geudaega

deo seonmyeonghaejyeoseo

jogeumssik naegero beonjyeo

siryeooneun bamimyeon meoreojilkka

adeuki sumgyeodueotdeon jichyeoitdeon nae mameul

gamssajun geudae

When I look Into your eyes

Someday yeongwonhal geot gatdeon geu sungancheoreom

uyeonin deut naege chajawajwo

gyeote eonjerado Stay with me ireoke hangsang

unmyeongcheoreom dagawa meomulleojwo naege

nune gadeuk damgin geudaega

heureuji anke

I feel your everything be me

ttaseuhan ongideuri

heuteojyeoga

kkum kkudeut geudael ttaraseo

sesangi danneun i got

I'm still by your side

When I look into your eyes

Someday yeongwonhal geot gatdeon geu sungancheoreom

uyeonin deut naege chajawajwo

gyeote eonjerado Stay with me ireoke hangsang

unmyeongcheoreom dagawa meomulleojwo naege

muneojildeut apeun sigandeul 

ijen seumyeodeun neoro gadeukande

na hollo beotimyeo

geudael gidarilge

Someday yeongwonhal geot gatdeon geu sungancheoreom

uyeonin deut naege chajawajwo

gyeote eonjerado Stay with me ireoke hangsang

unmyeongcheoreom dagawa meomulleojwo naege

Hangul 

어느새 그대가 불어와

내게 기대면

I feel your everything, everything

눈에 가득 담은 그대가

더 선명해져서

조금씩 내게로 번져

시려오는 밤이면 멀어질까

아득히 숨겨두었던 지쳐있던 내 맘을

감싸준 그대

When I look Into your eyes

Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼

우연인 듯 나에게 찾아와줘

곁에 언제라도 Stay with me 이렇게 항상

운명처럼 다가와 머물러줘 내게

눈에 가득 담긴 그대가

흐르지 않게

I feel your everything be me

따스한 온기들이

흩어져가

꿈 꾸듯 그댈 따라서

세상이 닿는 이 곳

I'm still by your side

When I look into your eyes

Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼

우연인 듯 나에게 찾아와줘

곁에 언제라도 Stay with me 이렇게 항상

운명처럼 다가와 머물러줘 내게

무너질듯 아픈 시간들 

이젠 스며든 너로 가득한데

나 홀로 버티며

그댈 기다릴게

Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼

우연인 듯 나에게 찾아와줘

곁에 언제라도 Stay with me 이렇게 항상

운명처럼 다가와 머물러줘 내게

Read More

10cm - Do You Think Of Me (방에 모기가 있어) Indo Lirik

Malam ini terasa lebih panas daripada kemarin 

Orang lain bahkan tak mengetahuinya

Bahwa kau tak bisa tidur

Sekarang ada seseorang di kepala itu

Apakah mungkin kalau itu adalah diriku?

Di setiap penghujung hari

Tak sengaja kau teringat akan wajahku ini 

(Mungkin) dengan tanpa alasan yang pasti

Aku bisa menjadi penasaran dengan tiba-tiba

Biarkan aku memberimu sebuah contoh

Karna itu, lihatlah 

Ada begitu banyak nyamuk di kamar 

Namun aku tak bisa menangkapnya 

Saat kau bahkan tak bisa membuka jendelanya 

Apakah kau memikirkanku? 

Matahari terbit dengan begitu cepat 

Kau sama sekali tak bisa tidur 

Sekarang siapa lagi yang tengah kau pikirkan? 

Apakah kau memikirkanku? 

Apakah kau memikirkanku? 

Ada begitu banyak hal di kepala itu 

Bahkan jika kau memasukinya 

Tak akan ada tempat untuk duduk 

Saat kebetulan kita bertemu 

Wajahku yang buruk rupa ini terlihat begitu memelas 

Bahkan meski itu (masih) belum pernah terjadi 

Bisakah sekali saja kau mengkhawatirkanku?

Misalnya, diriku yang sekarang ini 

Ada begitu banyak nyamuk di kamar 

Namun aku tak bisa menangkapnya 

Saat kau bahkan tak bisa membuka jendelanya 

Apakah kau memikirkanku? 

Aku sedang memikirkanmu 

Aku bahkan sudah kehilangan rasa kantukku

Sekarang siapakah yang tengah kau pikirkan?

Apakah kau memikirkanku 

Seperti suara yang memenuhi kepalaku dari pagi sampai malam 

Wajah itu selalu terpampang di dalamnya

Hatimu seperti halnya hatiku ini

Aku tahu kau tak bisa melakukannya 

Namun dengarlah ini baik-baik 

Masih ada banyak nyamuk dan kau tak bisa tidur 

Jika aku bisa menangkapnya 

Apakah kau memikirkanku? 

Aku tak bisa melakukan apa-apa 

Malam begitu panjang dan juga sepi 

Sekarang siapakah yang kau pikirkan? 

Apakah kau memikirkanku? 

Apakah kau memikirkanku? 

Apakah kau memikirkanku? 

Read More

10cm - Lean On My Shoulder (나의 어깨에 기대어요) Hotel Del Luna OST Indo Lirik

Punggungmu itu yang terlihat di kedua mataku 

Hatiku yang tengah bersedih berlinang penuh air mata 

Jika hari demi hari berlalu, akankah itu menjadi kian lebih jauh lagi?

Seperti inilah, hatiku yang hanya dipenuhi kekhawatiran 

Janganlah kau tinggalkan diriku ini 

Aku meneriakkan kata itu padamu dengan sepenuh hatiku 

Janganlah kau kembali ke tempat dimana dulu kau berada, 

Janganlah kau menjauh dariku

Dalam hati yang sepi, meskipun kau bersedih janganlah kau menangis 

Jika kau tak keberatan karnanya, bersandarlah di bahuku ini 

Beberapa hari akan terasa lebih buruk dan menyakitkan 

Namun aku akan berada di sisimu 

Janganlah kau tinggalkan diriku ini 

Aku meneriakkan kata itu padamu dengan sepenuh hatiku 

Janganlah kau kembali ke tempat dimana dulu kau berada, 

Janganlah kau menjauh dariku

Aku pikir bukan sekaranglah saatnya kita harus berpisah 

Janganlah kau menjauh dariku

Tetaplah berada di sisiku 

Benamkanlah dirimu dalam dekapanku

Saat hari-hari yang menyedihkan itu tengah berlalu 

Aku memberitahumu bahwa aku akan memberikan seluruh duniaku padamu 

Apakah sekarang kau mendengar kata-kataku itu?

Janganlah kau tinggalkan diriku ini 

Read More

Jung Eun Ji & 10cm – Let’s Walk Together (같이 걸어요) Indo Lirik

Hari ini aku tak punya rencana, namun

Aku ingin keluar dan berjalan-jalan

Aku tak punya tempat untuk ku kunjungi

Namun aku pergi dengan gembira

Biasanya, aku akan berbaring

Di balik selimutku, namun

Hari ini, aku tak tahu apa yang merasukiku

Mengapa hatiku begitu bergelora seperti ini?

Berjalanlah bersamaku

Bahkan jika sudah terlambat

Jika kita berjalan sepanjang malam

Kita akan berakhir sendirian di sini

Sungguh menyenangkan bahwa aku pergi tanpa rencana

Namun hari ini terlalu baik bagiku untuk berjalan sendirian

Biasanya, aku menonton TV

Sendiri, sepanjang hari

Namun di hari seperti hari ini, hatiku meleleh

Mengapa malam ini aku begitu bersemangat?

Berjalanlah bersamaku

Bahkan jika sudah terlambat

Jika kita berjalan sepanjang malam

Kita akan berakhir sendirian di sini

Saat aku berjalan sendirian, saat kita berjalan berdua

Saat kita berjalan bersama

Bahkan jika kau tidak mengatakannya, aku tahu

Ayo kita tetap seperti ini, hari ini

Berjalanlah bersamaku

Bahkan jika itu sudah larut

Jika kita berjalan sepanjang malam

Kita akan berakhir sendirian di sini

Read More