Recents Posts

Showing posts with label AB6IX. Show all posts
Showing posts with label AB6IX. Show all posts

Tuesday, December 17, 2019

Lirik Terjemahan As One ft. Lee Dae Hwi (AB6IX) - It's Ok Not To Be Ok (애써)

Leave a Comment
Janganlah kau menanggung derita seorang diri
Aku sudah tak bisa menahannya lagi
Di penghujung hari yang panjang, kau ada di sana
Karna itu aku bisa kembali bertahan

Sampai sekarang aku hanya terus menerima
Aku benar-benar tak tahu bagaimana caranya memberi
Cinta yang aku terima terlalu besar adanya
Lalu bagaimana aku bisa membalasmu?

Tak ada satupun hal yang aku lakukan dengan baik untukmu 
Sekarang, melalui lagu ini
Aku akan memberitahumu kesungguhan hatiku ini

Di depanku kau tersenyum seolah semuanya baik-baik saja
Namun aku melihatmu menangis sambil kau berbalik
Itu menghancurkan hatiku

Tak apa-apa untuk tak baik-baik saja
Tak apa-apa untuk tak baik-baik saja, kau tak perlu berusaha keras, Alright
Kau akan baik-baik saja, selama kita bersama, kita adalah mahakarya
Kita akan menjadi persatuan yang sempurna, want it
Serasa kita memiliki seluruh isi dunia ini

Sekarang aku akan melindungimu
Karna itu tutuplah matamu dan tarik napas yang dalam
Hitunglah sampai 3
1, 2, 3

Sampai sekarang aku hanya terus menerima
Aku benar-benar tak tahu bagaimana caranya memberi
Cinta yang aku terima terlalu besar adanya
Lalu bagaimana aku bisa membalasmu?

Tak ada satupun hal yang aku lakukan dengan baik untukmu 
Sekarang, melalui lagu ini
Aku akan memberitahumu kesungguhan hatiku ini

Di depanku kau tersenyum seolah semuanya baik-baik saja
Namun aku melihatmu menangis sambil kau berbalik
Itu menghancurkan hatiku

Sekarang kau tak perlu melakukan itu lagi
Aku mengenal dirimu dengan baik
Bahkan sekarang kau telah berusaha keras
Aku bisa melihatnya
Sekarang kita terlihat begitu indah karena kita bersama

Tak ada satupun hal yang aku lakukan dengan baik untukmu 
Sekarang, melalui lagu ini
Aku akan memberitahumu kesungguhan hatiku ini

Di depanku kau tersenyum seolah semuanya baik-baik saja
Namun aku melihatmu menangis sambil kau berbalik
Itu menghancurkan hatiku

Romanized 
honja apahaji mayo
naega deoneun gyeondil suga eopjyo
swipji aneun haru kkeuteneun nega isseoseo
tto nan beotil suga isseotjyo

naneun jigeumkkaji batgiman haesseotjyo
juneun beobeul jal mollatjyo
badeun sarangi neomuna gwabunhaeseo
eotteoke dollyeodeuryeoya hajyo

geudaeege jalhaejun ge nan hanado eopseoseo
ijeseoya i noraero
salmyeosi jinsimeul jeonhaeyo

apeseoneun aesseo gwaenchaneun deusi useodo
dwieseoneun nunmuljinneun geudael bomyeon 
neomu apayo

It’s okay not to be okay
gwaenchanchi anado dwae aesseuji anado Alright
You’re fine uri durimyeon mwodeun Masterpiece
wanbyeokan hanaga dwae Want it
modeun sesangeul gajin deuthan i neukkim


ijeneun naega geudaereul jikil teni
jamsiman nuneul gamgo gipge sumeul swieobwayo
seseul seeobwayo
hana dul set

naneun jigeumkkaji batgiman haesseotjyo
juneun beobeul jal mollatjyo
badeun sarangi neomuna gwabunhaeseo
ijeneun dollyeodeuriryeo haeyo

geudaeege jalhaejun ge
nan hanado eopseoseo
ijeseoya i noraero
salmyeosi jinsimeul jeonhaeyo

apeseoneun aesseo gwaenchaneun deusi useodo
dwieseoneun nunmuljinneungeudael bomyeon 
neomu apayo

ijen geureoji anado dwaeyo
naega geudael jal arayo
jigeumkkeot himdeureohaesseul
geudaega boijyo
hamkkeraseo urin areumdapjyo ijen

geudaeege jalhaejun ge
nan hanado eopseoseo
ijeseoya i noraero
salmyeosi jinsimeul jeonhaeyo

apeseoneun aesseo gwaenchaneun deusi useodo
dwieseoneun nunmuljinneungeudael bomyeon 
neomu apayo

Hangul 
혼자 아파하지 마요
내가 더는 견딜 수가 없죠
쉽지 않은 하루 끝에는 네가 있어서
또 난 버틸 수가 있었죠

나는 지금까지 받기만 했었죠
주는 법을 잘 몰랐죠
받은 사랑이 너무나 과분해서
어떻게 돌려드려야 하죠

그대에게 잘해준 게 난 하나도 없어서
이제서야 이 노래로
살며시 진심을 전해요

앞에서는 애써 괜찮은 듯이 웃어도
뒤에서는 눈물짓는 그댈 보면 
너무 아파요

It’s okay not to be okay
괜찮지 않아도 돼 애쓰지 않아도 Alright
You’re fine 우리 둘이면 뭐든 Masterpiece
완벽한 하나가 돼 Want it
모든 세상을 가진 듯한 이 느낌


이제는 내가 그대를 지킬 테니
잠시만 눈을 감고 깊게 숨을 쉬어봐요
셋을 세어봐요
하나 둘 셋

나는 지금까지 받기만 했었죠
주는 법을 잘 몰랐죠
받은 사랑이 너무나 과분해서
이제는 돌려드리려 해요

그대에게 잘해준 게
난 하나도 없어서
이제서야 이 노래로
살며시 진심을 전해요

앞에서는 애써 괜찮은 듯이 웃어도
뒤에서는 눈물짓는그댈 보면 
너무 아파요

이젠 그러지 않아도 돼요
내가 그댈 잘 알아요
지금껏 힘들어했을
그대가 보이죠
함께라서 우린 아름답죠 이젠

그대에게 잘해준 게
난 하나도 없어서
이제서야 이 노래로
살며시 진심을 전해요

앞에서는 애써 괜찮은 듯이 웃어도
뒤에서는 눈물짓는그댈 보면 
너무 아파요
Read More

Monday, October 7, 2019

AB6IX - Blind for Love Indo Lirik

Leave a Comment
Aku dibutakan cintamu
(AB6IX) 

Wajahaku yang tercermin di kedua matamu 
Itu kian bertumpuk dengan warna matahari terbenam yang mengambang di langit itu 
Mataku yang tertuju ke arah bibirmu
Itu seperti saturasi dari lipstik nan merah
Itu membuatku memerah, membuatku melayang

Benamkan dirimu dalam sesuatu 
Tak ada yang bisa dibandingkan dengan apapun 
Sekarang setiap waktuku begitu penuh 
Kau yang berkelap-kelip di depan mataku
Abu hitam menelanku ke dalam bara api 
Aku terjatuh kedalam fantasi 
Sekali lagi, aku menjadi berdosa karna cinta yang stagnan ini 
Tak ada cinta yang lain, itu membutakanku 

(Cinta yang dewasa) 
Sepertinya aku tahu apa itu 
Itu terasa panas dalam gelap dan dingin di bawah sinar matahari 
Itulah yang sedang aku alami sekarang
Aku dibutakan oleh cinta
Aku menyerahkan segalanya
Aku bahkan memberikan semuanya padamu, yeah

Aku dibutakan cintamu
Seperti seseorang yang dibutakan oleh cinta
Aku dibutakan cintamu
Seperti anak kecil yang mencicipi permen.
Aku dibutakan cintamu
Perasaan pertama yang ku rasakan,
Itu menangkapku, menarikku lebih jauh
Aku sudah dibutakan oleh cinta

Aku ingin berenang di matamu
Aku tak bisa melihat apa yang ada di hadapanku
Genggam tanganku dan berlarilah
Menuju tempatmu yang dalam dan jauh itu
Aku bersinar di tempat tanpa cahaya
Aku ingin menjadi cahayamu
Na Na Na Na Na
Aku sudah dibutakan oleh cinta 

Tubuhku ini mendahului kata-kataku 
Aku menginginkanmu (Dirimu, dirimu) 
Aku menginginkanmu oh 
Jika itu untuk dirimu, apapun itu akan ku lakukan, babe 
Aku akan menjadi, aku akan menjadi valentinemu 
(Bahkan jika kau melihatku lagi) 

Aku sudah dibutakan oleh cinta 
Aku tak bisa memelukmu, aku tersesat, setiap hari aku mengembara dalam mimpi 
Aku pergi dan kembali sampai ke tempat yang jauh demi mencarimu 
Tentu saja, aku takkan pernah melupakanmu 
Aku akan memberitahumu, alasan dari cintaku ini 
Meski aku melihat kesana-kemari, tak ada orang yang sepertimu 
Jawaban yang ingin ku dengan adalah OK 

Aku dibutakan cintamu
Seperti seseorang yang dibutakan oleh cinta
Aku dibutakan cintamu
Seperti anak kecil yang mencicipi permen.
Aku dibutakan cintamu
Perasaan pertama yang ku rasakan,
Itu menangkapku, menarikku lebih jauh
Aku sudah dibutakan oleh cinta

Aku ingin berenang di matamu
Aku tak bisa melihat apa yang ada di hadapanku
Genggam tanganku dan berlarilah
Menuju tempatmu yang dalam dan jauh itu
Aku bersinar di tempat tanpa cahaya
Aku ingin menjadi cahayamu
Na Na Na Na Na
Aku sudah dibutakan oleh cinta 

Dunia yang terlihat sedikit berbeda
Sekarang aku sudah terbiasa, bahkan di dalam gelap
Aku bisa berlari ke arahmu tanpa ragu
Bahkan dalam gelap, kau bersinar dengan begitu terang
Aku takkan lengah, aku akan datang padamu dengan suka rela
Aku buta
(Seolah aku buta)

Aku dibutakan cintamu
Seperti seseorang yang dibutakan oleh cinta
Aku dibutakan cintamu
Seperti anak kecil yang mencicipi permen.
Aku dibutakan cintamu
Perasaan pertama yang ku rasakan,
Itu menangkapku, menarikku lebih jauh
Aku sudah dibutakan oleh cinta

Aku ingin berenang di matamu
Aku tak bisa melihat apa yang ada di hadapanku
Genggam tanganku dan berlarilah
Menuju tempatmu yang dalam dan jauh itu
Aku bersinar di tempat tanpa cahaya
Aku ingin menjadi cahayamu
Na Na Na Na Na
Aku sudah dibutakan oleh cinta 
Read More

Thursday, June 27, 2019

Lirik AB6IX - Breathe dan Terjemahan

Leave a Comment



Terjemahan AB6IX - Breathe

Yeah
Breathe AB6IX
Bernapaslah AB6IX

Waenji oneureun deo jayuropgo sipeun bam
Entah bagaimana, aku ingin memiliki lebih banyak kebebasan hari ini
I eumage momeul deonjyeo neukkigopa
Lemparkan tubuh Kamu ke dalam musik ini dan rasakan
Huippuyeon haneul arae
Di bawah langit
Sansohoheupgi gateun geureon
Seperti respirasi oksigen
Jeongdabeul mandeulgopa
Buat jawaban dan gelombang yang benar

Yeah Yeah
Bakke nalssineun jayuropji moshae
Cuaca di luar tidak gratis
Keuge hanbeon sum swigopa
Satu nafas besar
Breathe dapdaphameul Drink
Minumlah, bernafas frustrasi
Meori bingbing dosim sogeul tteona
Head to head di kota
Doro wireul ttara domangchigo
Berlari di sepanjang jalan,
Dasi jayuroi gireul georeo georeo georeo
Berjalan bebas di jalan lagi
Maeiri May day May day
Setiap Hari May Hari May Hari
Nae kkumeun hangeoreum dwiro Lay Back
Mimpi aku adalah satu langkah mundur Lay Back
Eojewa gateun naeireul salgi silheo
Aku tidak ingin hidup besok seperti kemarin.
Naneun balbeodungeul chine eoseo yeogil tteona
Aku akan pergi.
Let's Get It Get It Get It
Ayo, Dapatkan, Dapatkan

Hadeon ireun da meomchugo Walk Away
Pergi
Jigeum i sunganeman jipjunghage
Fokus pada momen ini sekarang.
Eumagi kkeunhgiji anhge
Untuk mematikan musik
Bollyumeun Maximum Level
Volume adalah Level Maksimum
An joheun gieokdeureun da ijge
Lupakan semua kenangan burukmu.
Break It Down
Hancurkan

Where Am I Need

Dimana Aku Membutuhkan
Some Breath In Here
Beberapa Nafas Di Sini

I Wanna Breathe
Aku Ingin Bernafas
Just Set Me Free
Hanya Bebaskan Aku
Nal sum swige hal Rhythm And Beat
Rhythm And Beat membuatku bernafas
Jigeumirado neujji anhasseuni
Belum terlambat sekarang
Just Jump In And Take
Langsung Masuk Dan Terima
My Hands And Leave
Tangan Dan Pergi
Take My Hands And Leave
Ambil Tanganku Dan Pergi

Neowa hamkke haneun i sungani

Saat ini bersamamu
Naegen Blue Ocean
Bagi aku, samudra biru
Seogyangeul barabomyeonseo jeulgineun
Nikmati menyaksikan matahari terbenam
Good Good Times
baik, waktu baik
With You neowa hamkkeramyeon
Denganmu
Nan eodideun joha
Aku suka di mana-mana.
I heurin gonggi soge Paradise
Surga di udara berawan ini

Nae nuneul garomakneun angae kkin haneureun
Langit berkabut yang menghalangi mataku
Nacheoreom oerounji
Sepi seperti aku
Hollo seoissgi himdeureo sumi gappawa
Sulit untuk berdiri sendiri.
Piryohae neoui gin hoheubi So Fresh
Aku butuh nafas panjangmu Jadi Segar
Nuguna da neukkyeobon deushan gibun
Semua orang menyukainya
Haesohago sipeul ttaen
Ketika Kamu ingin menyelesaikan
Mitgo deureo rideumeul ta
Percayalah dan dengarkan ritme
Gogael kkeudeok kkeudeok Up And Down
Pergi Mengangguk Mengangguk Naik Dan Turun
And Up And Down
Dan Naik Turun

Hadeon ireun da meomchugo Walk Away
Pergi
Jigeum i sunganeman jipjunghage
Fokus pada momen ini sekarang.
Eumagi kkeunhgiji anhge
Untuk mematikan musik
Bollyumeun Maximum Level
Volume adalah Level Maksimum
An joheun gieokdeureun da ijge
Lupakan semua kenangan burukmu.
Break It Down
Hancurkan

Where Am I Need

Dimana Aku Membutuhkan
Some Breath In Here
Beberapa Nafas Di Sini

I Wanna Breathe
Aku Ingin Bernafas
Just Set Me Free
Hanya Bebaskan Aku
Nal sum swige hal Rhythm And Beat
Rhythm And Beat membuatku bernafas
Jigeumirado neujji anhasseuni
Belum terlambat sekarang
Just Jump In And Take
Langsung Masuk Dan Terima
My Hands And Leave
Tangan Dan Pergi
Take My Hands And Leave
Ambil Tanganku Dan Pergi


Neowa hamkke haneun i sungani

Saat ini bersamamu
Naegen Blue Ocean
Bagi aku, samudra biru
Seogyangeul barabomyeonseo jeulgineun
Nikmati menyaksikan matahari terbenam
Good Good Times
baik, waktu baik
With You neowa hamkkeramyeon
Denganmu
Nan eodideun joha
Aku suka di mana-mana.
I heurin gonggi soge Paradise
Surga di udara berawan ini

Sumi makhyeowa

Tersedak.
I takhan gonggan soge neowa na
Kamu dan aku di ruang yang membosankan ini
Teoneol sok jageun bicheul jjoccaga
Ikuti cahaya kecil di terowongan.
Biroso majuchige doel uri dulppunin
Kami adalah dua orang yang akan kami temui.
Igoseseo neowa
Dari sini kamu

I Wanna Breathe

Aku Ingin Bernafas
I Wanna Breathe My Baby
Aku Ingin Bernafas Bayi Aku
Just Set Me Free
Hanya Bebaskan Aku
Nal sum swige hal Rhythm And Beat
Rhythm And Beat membuatku bernafas
Rhythm And Beat Oh
Rhythm And Beat Oh
Jigeumirado neujji anhasseuni
Belum terlambat sekarang
Just Jump In And Take
Langsung Masuk Dan Terima
My Hands And Leave
Tanganku Dan Pergi
Take My Hands And Leave
Ambil Tanganku Dan Pergi


Neowa hamkke haneun i sungani

Saat ini bersamamu
Naegen Blue Ocean
Bagi aku, samudra biru
Seogyangeul barabomyeonseo jeulgineun
Nikmati menyaksikan matahari terbenam
Good Good Times
baik, waktu baik
With You neowa hamkkeramyeon
Denganmu
Nan eodideun joha
Aku suka di mana-mana.
I heurin gonggi soge Paradise
Surga di udara berawan ini

Read More