Recents Posts

Showing posts with label Adam Ali. Show all posts
Showing posts with label Adam Ali. Show all posts

Sunday, November 10, 2019

Lirik Lagu Adam Ali & Nissa Sabyan - Salaman Ya Rasulallah

Leave a Comment
Lirik Lagu "Salaman Ya Rasulallah dan Terjemahan / Artinya Bahasa Indonesia" dari Adam Ali & Nissa Sabyan. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label / Channel Youtube Sabyan Channel. Berikut kutipan lirik lagunya "muhammad fi alwaraa bushraa  yubashir fih kulu nabi bih alayat qad zaharat bi'umiyh'amad wa'abi …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Salaman Ya Rasulallah yang dinyanyikan oleh Adam Ali & Nissa Sabyan. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu Salaman Ya Rasulallah - Adam Ali & Nissa Sabyan
Artist : Adam Ali & Nissa Sabyan
Judul Lagu : Salaman Ya Rasulallah
Album : Salaman Ya Rasulallah - Single
Label : Sabyan Channel

Lirik Lagu Salaman Ya Rasulallah

مُحَمَّدُ فِي الْوَرَىْ بُشْرَىْ ۞ يُبَشِّرُ فِيْهِ كُلُّ نَبِيْ
بِهِ الْآيَاتُ قَدْ ظَهَرَتْ ۞ بِأُمِّيْ أَحْمَدٌ وَأَبِيْ

Muhammad adalah ciptaan terbaik yang membawa kabar baik
Setiap Nabi memberitakan kabar baik tentang kedatangannya
Tanda-tanda kebesarannya telah Nampak didirinya
Beliau (Nabi Muhammad) lebih berharga dari ayah dan ibuku

فَبِاسْمِ اللهِ مَا رُصِفَتْ ۞ حُرُوْفُ هَوَاكَ بِالذَّهَبِ
وَبِاسْمِ اللهِ مَا نَظَمَتْ ۞ بَنَاتُ الْفِكْرِ مِنْ كُتُبِ

Atas nama Allah, Dituliskan dalam bentuk emas dalam cintamu
Atas nama Allah, inspirasi datang dalam menulis lagu

سَلَامًا يَا رَسُوْلَ (اللهِ) نَادَى الْكُلُّ بالأدب
وَأَهْلًا يَا حَبِيْبَ (اللهِ) تاج الْعُجْمِ وَالْعَرَبِ

Salam dan Sejahtera wahai rasul Allah
Yang selalu memanggil orang-orang dengan sopan
Selamat datang wahai kekasih Allah
Mahkota bagi semua bangsa Arab ataupun non-Arab


ُسَبِّحُ عِنْدَهُ الْحَصْبَا ۞ وَيَسْعَى النَّبْتُ فِيْ طَلَبِ
وَبَدْرُ اللَّيْلِ مُنْشَقٌّ ۞ لَهُ فِيْ آيَةٍ عَجَبِ

Batu-batu pun berdoa di dalam genggamannya 
Tanaman mematuhi permintaanya
Dan bulan pun terbelah menjadi dua untuk beliau


أَنَا فِيْهِ أَنَا فِيْهِ وَلُوْهُ الْقَلْبِ ۞ فِيْ ((أَلْفٍ)) مِنَ السَّبَبِ
هَوَاهُ فِيْ دَمِيْ ((يَجْرِيْ)) ۞ وَفِيْ فِكْرِيْ وَفِيْ عَصَبِيْ

Hatiku pun tenggelam dalam cintanya, untuk beribu ribu alasan
Cintanya mengalir dalam darahmu, dalam pikiranku dan dalam setiap urat nadiku


سَلَامًا يَا رَسُوْلَ (اللهِ) نَادَى الْكُلُّ بالأدب
وَأَهْلًا يَا حَبِيْبَ (اللهِ) تاج الْعُجْمِ وَالْعَرَبِ

Salam dan Sejahtera wahai rasul Allah
Yang selalu memanggil orang-orang dengan sopan
Selamat datang wahai kekasih Allah
Mahkota bagi semua bangsa Arab ataupun non-Arab


سَلَامًا يَا رَسُوْلَ (اللهِ) نَادَى الْكُلُّ بالأدب
وَأَهْلًا يَا حَبِيْبَ (اللهِ) تاج الْعُجْمِ وَالْعَرَبِ

Salam dan Sejahtera wahai rasul Allah
Yang selalu memanggil orang-orang dengan sopan
Selamat datang wahai kekasih Allah
Mahkota bagi semua bangsa Arab ataupun non-Arab

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.
Read More

Saturday, July 27, 2019

Lirik Syubbanul Muslimin Feat Adam Ali - Yaatuna Dunya dan Terjemahan

Leave a Comment
[] Lirik Lagu "Yaatuna Dunya dan Terjemahan / Artinya" dari Syubbanul Muslimin Feat Adam Ali. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label /Channel Youtube Syubbanul Muslimin. Berikut kutipan lirik lagunya "Ya'tunad dunya killa 'Annil haq mamitkholla Dinil hadi Muhammad Dinil anbiyal ajilla …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Yaatuna Dunya yang dinyanyikan oleh Syubbanul Muslimin Feat Adam Ali. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu Yaatuna Dunya - Syubbanul Muslimin Feat Adam Ali
Artist : Syubbanul Muslimin Feat Adam Ali
Judul Lagu : Yaatuna Dunya
Composed & Arranged by Adam ali
Lyrics by Dr. Ahmad Hammoud
Album : Yaatuna Dunya - Single
Label : Syubbanul Muslimin

Lirik Lagu Yaatuna Dunya-Syubbanul Muslimin Feat Adam Ali

Ya'tunad dunya killa 
'Annil haq mamitkholla
Dinil hadi Muhammad
Dinil anbiyal ajilla

Ya'tunad dunya killa 
'Annil haq mamitkholla
Dinil hadi Muhammad
Dinil anbiyal ajilla

Yihnal liy likum mansub
Wismaka 'al 'arisy maktub
Yihnal liy likum mansub
Wismaka 'al 'arisy maktub

Wabjahak narjul mathlub
Wijahil anbiya'il ajilla
Wabjahak narjul mathlub
Wijahil anbiya'il ajilla

Ya'tunad dunya killa 
'Annil haq mamitkholla
Dinil hadi Muhammad
Dinil anbiyal ajilla

Ya'tunad dunya killa 
'Annil haq mamitkholla
Dinil hadi Muhammad
Dinil anbiyal ajilla

Kanit sya'rot hizqlub
Witwasil 'abdil makrub
Kanit sya'rot hizqlub
Witwasil 'abdil makrub

Kif lamma nilq al-mahbub
Nilq al-anbiya'il ajilla
Kif lamma nilq al-mahbub
Nilq al-anbiya'il ajilla

Ya'tunad dunya killa 
'Annil haq mamitkholla
Dinil hadi Muhammad
Dinil anbiyal ajilla

Syamsil haq maa la ghurub
Dinak gholib ma maghlub
Syamsil haq maa la ghurub
Dinak gholib ma maghlub

Gholi madhak ya mahbub
Madhil anbiya'il ajilla
Gholi madhak ya mahbub
Madhil anbiya'il ajilla

Ya'tunad dunya killa 
'Annil haq mamitkholla
Dinil hadi Muhammad
Dinil anbiyal ajilla

Ya'tunad dunya killa 
'Annil haq mamitkholla
Dinil hadi Muhammad
Dinil anbiyal ajilla

[Terjemahan / Artinya:]

Walau kami diberi seluruh dunia dan isinya
Agama sejati takkan pernah kami tinggalkan
Agama Nabi Muhammad Shalallahu Alayhi Wassalam
Agama seluruh Nabi

Walau kami diberi seluruh dunia dan isinya
Agama sejati takkan pernah kami tinggalkan
Agama Nabi Muhammad Shalallahu Alayhi Wassalam
Agama seluruh Nabi

Berkah yang diturunkan dari keluarga Nabi
Namamu Nabi tertulis di singgasana
Berkah yang diturunkan dari keluarga Nabi
Namamu Nabi tertulis di singgasana

Melaluimu Nabi kami memohon kepada Allah
Dan melalui para Nabi yang hebat
Melaluimu Nabi kami memohon kepada Allah
Dan melalui para Nabi yang hebat

Walau kami diberi seluruh dunia dan isinya
Agama sejati takkan pernah kami tinggalkan
Agama Nabi Muhammad Shalallahu Alayhi Wassalam
Agama seluruh Nabi

Walau kami diberi seluruh dunia dan isinya
Agama sejati takkan pernah kami tinggalkan
Agama Nabi Muhammad Shalallahu Alayhi Wassalam
Agama seluruh Nabi

Dengan hanya melihat rambut Nabi hatipun tergetar
Dan meredakan duka lara yang bersedih
Dengan hanya melihat rambut Nabi hatipun tergetar
Dan meredakan duka lara yang bersedih

Apalagi jika kami bertemu langsung dengan Sang Nabi
Dan kami bertemu dengan para Nabi yang hebat
Apalagi jika kami bertemu langsung dengan Sang Nabi
Dan kami bertemu dengan para Nabi yang hebat

Walau kami diberi seluruh dunia dan isinya
Agama sejati takkan pernah kami tinggalkan
Agama Nabi Muhammad Shalallahu Alayhi Wassalam
Agama seluruh Nabi

Cahaya kebenaran yang tidak pernah surut
Agamamu yang tak terkalahkan
Cahaya kebenaran yang tidak pernah surut
Agamamu yang tak terkalahkan

Memuji Nabi dengan penuh cinta
memuji para nabi yang luar biasa
Memuji Nabi dengan penuh cinta
memuji para nabi yang luar biasa

Walau kami diberi seluruh dunia dan isinya
Agama sejati takkan pernah kami tinggalkan
Agama Nabi Muhammad Shalallahu Alayhi Wassalam
Agama seluruh Nabi

Walau kami diberi seluruh dunia dan isinya
Agama sejati takkan pernah kami tinggalkan
Agama Nabi Muhammad Shalallahu Alayhi Wassalam
Agama seluruh Nabi

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.
Read More

Friday, May 24, 2019

Al Barq Al Yamani - Adam Ali & Nissa Sabyan

Leave a Comment
Al Barq Al Yamani - Adam Ali & Nissa Sabyan

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab

Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

To Madina I wanna go
I wanna soothe my aching soul
And see the green beautiful dome
And visit the best man of all

To Madina I wanna go
I wanna soothe my aching soul
And see the green beautiful dome
And visit the best man of all

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab

Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

In Madina I'd love to be
And see death come upon me
Be buried in Al Barq
Close to the best human being

In Madina I'd love to be
And see death come upon me
Be buried in Al Barq
Close to the best human being

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab

Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Thala'al badru 'alaina
Min syaniyatil wada'i
Wa jabassyukro 'alaina
Ma da'allilahi da'i

Ayyuhalmaba'utufina
Ji'tabil amril mutha'i
Ji'ta syarifat almadinah
Marhaban
(Param pam pam pam pam)

Lama 'al barqul yamani
'An habiibin qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibin qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibin qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibin qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

[Terjemahan]

Cahaya telah menerpa sisi Yaman
Meningatkanku tentang kekasih yang menawan
Kemudian aku mengingat pertemuan dengannya
Dan aku kewalahan

Aku merindukannya dan dadaku terbakar
Dari api jarak
Aku merindukannya dan dadaku terbakar
Dari api jarak

Air mata mengalir di pipiku
Mengekspresikan kerinduanku
Air mata mengalir di pipiku
Mengekspresikan kerinduanku

Ke Madinah aku ingin pergi
Aku ingin menenangkan jiwaku yang sakit
Dan melihat kubah hijau yang indah
Dan mengunjungi semua manusia terbaik

Di Madinah aku suka
Dan melihat kematianku datang
Dikuburkan di Al Barq
Dekat dengan manusia terbaik

Bulan purnama telah muncul
Dari daerah Thaniyat Al Wadaa
Menjawabnya adalah kewajiban kita
Sampai akhir dunia

Wahai utusan, Kau datang dengan perintah
Yang dipatuhi
Kau menghormati Al Madinah dengan datang
Marhaban
(Selamat datang)
Read More

Wednesday, May 22, 2019

Lirik Lagu Adam Ali & Nissa Sabyan - Al Barq Al Yamani dan Artinya

Leave a Comment
[] Lirik Lagu "Al Barq Al Yamani dan Terjemahan" dari Adam Ali Feat. Nissa Sabyan. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label / Channel Youtube Official Sabyan gambus. Berikut kutipan lirik lagunya "Lama 'al barqul yamani 'An habiibi qad sabani Fatazakkartujtima'an Fasyajani masyajani …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Al Barq Al Yamani yang dinyanyikan oleh Adam Ali Feat. Nissa Sabyan. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu Al Barq Al Yamani - Adam Ali & Nissa Sabyan
Artist : Adam Ali & Nissa Sabyan
Judul Lagu : Al Barq Al Yamani
Album : Al Barq Al Yamani - Single
Label : Official Sabyan gambus

Lirik Lagu Al Barq Al Yamani-Adam Ali Feat. Nissa Sabyan

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab

Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

To Madina I wanna go
I wanna soothe my aching soul
And see the green beautiful dome
And visit the best man of all

To Madina I wanna go
I wanna soothe my aching soul
And see the green beautiful dome
And visit the best man of all

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab

Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

In Madina I'd love to be
And see death come upon me
Be buried in Al Barq
Close to the best human being

In Madina I'd love to be
And see death come upon me
Be buried in Al Barq
Close to the best human being

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab

Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Thala'al badru 'alaina
Min syaniyatil wada'i
Wa jabassyukro 'alaina
Ma da'allilahi da'i

Ayyuhalmaba'utufina
Ji'tabil amril mutha'i
Ji'ta syarifat almadinah
Marhaban
(Param pam pam pam pam)

Lama 'al barqul yamani
'An habiibin qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibin qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibin qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibin qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Cahaya telah menerpa sisi Yaman
Meningatkanku tentang kekasih yang menawan
Kemudian aku mengingat pertemuan dengannya
Dan aku kewalahan

Aku merindukannya dan dadaku terbakar
Dari api jarak
Aku merindukannya dan dadaku terbakar
Dari api jarak

Air mata mengalir di pipiku
Mengekspresikan kerinduanku
Air mata mengalir di pipiku
Mengekspresikan kerinduanku

Ke Madinah aku ingin pergi
Aku ingin menenangkan jiwaku yang sakit
Dan melihat kubah hijau yang indah
Dan mengunjungi semua manusia terbaik

Di Madinah aku suka
Dan melihat kematianku datang
Dikuburkan di Al Barq
Dekat dengan manusia terbaik

Bulan purnama telah muncul
Dari daerah Thaniyat Al Wadaa
Menjawabnya adalah kewajiban kita
Sampai akhir dunia

Wahai utusan, Kau datang dengan perintah
Yang dipatuhi
Kau menghormati Al Madinah dengan datang
Marhaban
(Selamat datang)

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.
Read More

Sunday, May 12, 2019

Terjemahan Lirik Lagu Adam Ali ft. Nissa Sabyan - Al Barq Al Yamani

Leave a Comment
Terjemahan Lirik Lagu "Al Barq Al Yamani" Adam Ali ft. Nissa Sabyan, Terjemahan Lirik Lagu "Adam Ali ft. Nissa Sabyan" Al Barq Al Yamani
Judul Lagu : Al Barq Al Yamani
Penyanyi : Adam Ali ft. Nissa Sabyan
Ciptaan : Adam Ali
Berikut ini Terjemahan Lirik Lagu Al Barq Al Yamani yang dinyanyikan oleh Adam Ali ft. Nissa Sabyan

 Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah Terjemahan Lirik Lagu Adam Ali ft. Nissa Sabyan - Al Barq Al Yamani
Terjemahan Lirik Lagu Adam Ali ft. Nissa Sabyan - Al Barq Al Yamani 

Terjemahan Lirik Lagu Adam Ali ft. Nissa Sabyan - Al Barq Al Yamani

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Aku merindukannya dan dadaku terbakar
Dari api jarak
Air mata mengalir di pipiku
Mengekspresikan kerinduanku

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

To Madina i wanna go
I wanna soothe my aching soul
And see the green beautiful dome
And visit the best man of all

Ke Madinah aku ingin pergi
Aku ingin menenangkan jiwaku yang sakit
Dan melihat kubah hijau yang indah
Dan kunjungi manusia terbaik dari semua

To Madina i wanna go
I wanna soothe my aching soul
And see the green beautiful dome
And visit the best man of all

Ke Madinah aku ingin pergi
Aku ingin menenangkan jiwaku yang sakit
Dan melihat kubah hijau yang indah
Dan kunjungi manusia terbaik dari semua

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Aku merindukannya dan dadaku terbakar
Dari api jarak
Air mata mengalir di pipiku
Mengekspresikan kerinduanku

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

In Madina i'd love to be
And see death come upon me
Be buried in Al Baqi'
Close to the best human being

Di Madinah ku ingin
Dan melihat kematian menimpaku
Di makamkan di Al Barq
Dekat dengan manusia terbaik

In Madina i'd love to be
And see death come upon me
Be buried in Al Baqi'
Close to the best human being

Di Madinah ku ingin
Dan melihat kematian menimpaku
Di makamkan di Al Barq
Dekat dengan manusia terbaik

Mustaquub zadriil lahab
Minnariiljawa 'ajab
Mustaquub zadriil lahab
Minnariljawa 'ajab
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii
Dama'i 'ala khaddin sakab
Askuhu yaamii

Aku merindukannya dan dadaku terbakar
Dari api jarak
Air mata mengalir di pipiku
Mengekspresikan kerinduanku

Thala'al badru 'alaina 
Min syaniyatil wada'i
Wa jabassyukro 'alaina 
Ma da'allahi da'i
Ayyuhalmaba'utufiina 
Ji'tabil amril mutha'i
Ji'ta syarifat Al Madinah 
Marhaban

Bulan purnama telah muncul kepada kita
Dari daerah "Thaniyat Al Wadaa"
Menjawabnya adalah kewajiban kita
Sampai akhir dunia
Wahai utusan, Kau datang dengan perintah
Yang dipatuhi
Kau menghormati Al Madinah dengan datang
Menyambut

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan

Lama 'al barqul yamani
'An habiibi qad sabani
Fatazakkartujtima'an
Fasyajani masyajani

Cahya telah menerpa sisi Yaman dari Al Madinah
Mengingatkanku pada kekasihku yang menawan
Aku kemudian memikirkan pertemuanku dengannya
Dan ku kewalahan
Read More