Recents Posts

Showing posts with label Ali Gatie. Show all posts
Showing posts with label Ali Gatie. Show all posts

Saturday, January 25, 2020

Lirik Lagu Ali Gatie - What If I Told You That I Love You dan Terjemahan

Leave a Comment


Terjemahan Lirik Lagu Ali Gatie - What If I Told You That I Love You

What if I told you that I love you?
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku mencintaimu?
Would you tell me that you love me back?
Maukah Kau memberi tahu aku bahwa Kau mencintaiku kembali?
What if I told you that I miss you?
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku merindukanmu?
Would you tell me that you miss me back?
Maukah Kau memberi tahu aku bahwa Kau merindukan aku kembali?
What if I told you that I need you? (Need you)
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku membutuhkan Kau? (Membutuhkanmu)
Would you tell me that you need me, yeah?
Maukah Kau memberi tahu aku bahwa Kau membutuhkan aku?
If I tell you all my feelings (Feelings)
Jika aku menceritakan semua perasaan aku (Perasaan)
Would you believe me, yeah?
Apakah Kau percaya padaku, ya?

What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
Bagaimana jika aku katakan kepada Kau bahwa aku ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-mencintaimu? Ya
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
Bagaimana jika aku katakan kepada Kau bahwa aku ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-mencintaimu? Ya
What if I told you that I need you? (Need you, need you)
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku membutuhkan Kau? (Butuh kamu, butuh kamu)
Would you tell me that you need me, too?
Apakah Kau akan memberi tahu aku bahwa Kau membutuhkan aku juga?
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Ayy
Bagaimana jika aku katakan kepada Kau bahwa aku ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-mencintaimu? sayang

When you told me that you love me
Ketika Kau mengatakan kepada aku bahwa Kau mencintaiku
Was I a fool to believe in you?
Apakah aku bodoh mempercayaimu?
When you told me I was special
Ketika Kau memberi tahu aku, aku istimewa
Was I dumb for trusting you?
Apakah aku bodoh karena mempercayai Kau?
When you told me that you want me
Ketika Kau mengatakan kepada aku bahwa Kau menginginkan aku
Did you really want me?
Apakah Kau benar-benar menginginkan aku?
Or was this all a joke to you? (To you, to you)
Atau apakah ini semua lelucon bagimu? (Untuk Kau, untuk Kau)
I don't wanna say, "I miss you"
Aku tidak ingin mengatakan, "Aku merindukanmu"
If I don't know that you miss me back (Oh no, no)
Jika aku tidak tahu bahwa Kau merindukanku kembali (Oh ​​tidak, tidak)
I don't wanna say the wrong thing
Aku tidak ingin mengatakan hal yang salah
If I do, there's no coming back
Jika aku melakukannya, tidak ada jalan untuk kembali

What if I told you that I need you? (Need you)
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku membutuhkan Kau? (Membutuhkanmu)
Would you tell me that you need me back?
Maukah Kau memberi tahu aku bahwa Kau membutuhkan aku kembali?
If I told you all my feelings (Feelings)
Jika aku katakan semua perasaan aku (Perasaan)
Would you believe me, yeah?
Apakah Kau percaya padaku, ya?

What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
Bagaimana jika aku katakan kepada Kau bahwa aku ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-mencintaimu? Ya
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you?
Bagaimana jika aku katakan kepada Kau bahwa aku ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-mencintaimu?

I wish I told you that I loved you
Aku berharap aku katakan bahwa aku mencintaimu
Now it's too late, you have someone new
Sekarang sudah terlambat, Kau memiliki seseorang yang baru
I hope he loves you like I do
Aku harap dia mencintaimu seperti aku
Do you love the way he's treating you?
Apakah Kau suka cara dia memperlakukan Kau?

What if I told you that I love you?
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku mencintaimu?
Would you tell me that you love me back?
Maukah Kau memberi tahu aku bahwa Kau mencintaiku kembali?
What if I told you that I miss you?
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku merindukanmu?
Would you tell me that you miss me back?
Maukah Kau memberi tahu aku bahwa Kau merindukan aku kembali?
What if I told you that I need you?
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku membutuhkan Kau?
Would you tell me that you need me, yeah?
Maukah Kau memberi tahu aku bahwa Kau membutuhkan aku?
If I tell you all my feelings
Jika aku menceritakan semua perasaan aku
Would you believe me, yeah?
Apakah Kau percaya padaku, ya?

Bagaimana jika aku katakan kepada Kau bahwa aku ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-mencintaimu? Ya
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
Bagaimana jika aku katakan kepada Kau bahwa aku ci-ci-ci-ci-ci-ci-ci-mencintaimu? Ya
What if I told you that I need you?
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku membutuhkan Kau?
Would you tell me that you need me, too?
Apakah Kau akan memberi tahu aku bahwa Kau membutuhkan aku juga?
What if I told you that I love you?
Apakah Kau akan memberi tahu aku bahwa Kau membutuhkan aku juga?
What if I told you that I—
Bagaimana jika aku katakan bahwa aku—


Read More

Tuesday, August 13, 2019

Lirik Lagu Ali Gatie - It's You dan Terjemahan + Maknanya

Leave a Comment

Arti lirik It's You terjemahan bahasa Indonesia lengkap dengan makna lirik It's You yang dinyanyikan oleh Ali Gatie dalam single yang rilis pada 14 Juni 2019. Lagu ini sempat menguasai posisi teratas pada musik app seperti Spotify dan kawan-kawan.

Makna lirik It's You dari Ali Gatie adalah tentang mencintai seseorang namun bertepuk sebelah tangan alis nggak dicintai balik. Kemudian ia bertemu dengan seseorang yang baru, tapi takut untuk kembali memadu kasih karena masa lalunya yang disakiti masih menghantui.

It's you, it's always you
Itu kamu, selalu dirimu
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
Kalau aku jatuh cinta, pastinya hanya kepadamu
It's you, it's always you
Selalu dirimu
Met a lot of people, but nobody feels like you
Bertemu banyak orang, namun tak ada yang sepertimu

So, please, don't break my heart
Jadi, tolong, jangan hancurkan hatiku
Don't tear me apart
Jangan berpisah dariku
I know how it starts
Aku tahu bagaimana ini dimulai
Trust me, I've been broken before
Sebelumnya hatiku pernah hancur
Don't break me again
Jangan hancurkan lagi
I am delicate
Hatiku begitu lembut
Please, don't break my heart
Tolong, jangan hancurkan hatiku
Trust me, I've been broken before
Sebelumnya hatiku pernah hancur

I've been broken
Aku pernah hancur
Yeah I know how it feels
Ya aku tahu rasanya
To be open
Untuk terbuka
And then find out your love isn't real
Dan menyadari kalau cintamu palsu
I'm still hurting
Aku masih merasakan sakit
Yeah I'm hurting inside
Sakit di dalam hatiku
I'm so scared to fall in love
Aku begitu takut tuk jatuh cinta
But if it's you then I'll try
Tapi kalau itu kamu, maka akan ku coba

It's you, it's always you
Itu kamu, selalu dirimu
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
Kalau aku jatuh cinta, pastinya hanya kepadamu
It's you, it's always you
Selalu dirimu
Met a lot of people, but nobody feels like you
Bertemu banyak orang, namun tak ada yang sepertimu

So, please, don't break my heart
Jadi, tolong, jangan hancurkan hatiku
Don't tear me apart
Jangan berpisah dariku
I know how it starts
Aku tahu bagaimana ini dimulai
Trust me, I've been broken before
Sebelumnya hatiku pernah hancur
Don't break me again
Jangan hancurkan lagi
I am delicate
Hatiku begitu lembut
Please, don't break my heart
Tolong, jangan hancurkan hatiku
Trust me, I've been broken before
Sebelumnya hatiku pernah hancur

I know I'm not the best at choosing lovers
Aku sadar aku tak pandai memilih pendamping hidup
We both know my past speaks for itself, for itself
Kita berdua tahu masa laluku
If you don't think that we're right for each other (baby, no)
Kalau kau tak berpikir kita cocok satu sama lain
Then, please, don't let history repeat itself
Maka, tolong, jangan ulangi lagi kisahku yang dulu

'Cause I want you yeah, I want you yeah
Karena aku menginginkan dirimu
There's nothing else I want
Tak ada yang lain yang aku mau
'Cause I want you yeah, I want you yeah
Karena aku menginginkanmu
And you're the only thing I want
Dan hanya dirimu yang aku mau

It's you, it's always you
Itu kamu, selalu dirimu
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
Kalau aku jatuh cinta, pastinya hanya kepadamu
It's you, it's always you
Selalu dirimu
Met a lot of people, but nobody feels like you
Bertemu banyak orang, namun tak ada yang sepertimu

So, please, don't break my heart
Jadi, tolong, jangan hancurkan hatiku
Don't tear me apart
Jangan berpisah dariku
I know how it starts
Aku tahu bagaimana ini dimulai
Trust me, I've been broken before
Sebelumnya hatiku pernah hancur
Don't break me again
Jangan hancurkan lagi
I am delicate
Hatiku begitu lembut
Please, don't break my heart
Tolong, jangan hancurkan hatiku
Trust me, I've been broken before
Sebelumnya hatiku pernah hancur

'Cause I want you, baby I want you
Karena aku menginginkanmu, sayang
Baby, I want you, baby I want you
Sayang, aku menginginkanmu
Baby, I want you, baby I want you
Sayang, aku menginginkanmu
Baby, I want you, you, you
Sayang, aku menginginkanmu

'Cause I want you, baby I want you
Karena aku menginginkanmu, sayang
Baby, I want you, baby I want you
Sayang, aku menginginkanmu
Baby, I want you, baby I want you
Sayang, aku menginginkanmu
Baby, I want you, you, you
Sayang, aku menginginkanmu


Penulis lagu: Ali Gatie, Adrian Allahverdi, Adrew Wansel, Nathan Perez, Nicholas Adam Schiavone, Samuel Wishkoski
Lirik lagu It's You oleh: © Warner Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group
Arti lirik It's You terjemahan oleh: 
Gambar oleh: Ali Gatie

Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik It's You adalah milik Ali Gatie dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik It's You terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dimengerti. 
Read More