SOS - Avicii feat. Aloe Blacc

Pesan sederhana dari lagu ini adalah, jika kita melihat seseorang sedang terpuruk dan kemudian berkubang dengan narkoba dan sebangsanya, bukan caci maki yang dia butuhkan melainkan pelukan dan kasih sayang untuk menariknya ke dunia nyata. Tak mudah memang, tapi caci maki lebih tak bermanfaat daripada memberi perhatian.

Can you hear me, S.O.S.?

Help me put my mind to rest

Two times clean again, I'm actin' low

A pound of weed and a bag of blow

Aku meneriakkan keadaan darurat. Apakah kau mendengarnya? Dua kali dan masih tanpa tanggapan, aku mungkin akan mulai menyerah, ditemani sejumput g*nj* dan beberapa hisapan.

I can feel your love pulling me up from the underground

And I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers

I can feel your touch picking me up from the underground

And I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers

Bisa kurasakan cinta yang kau suguhkan kepadaku mampu menarikku dari keterpurukan. Dengan begitu, aku tak lagi membutuhkan obat-obatanku. Dirimu saja cukup bagiku. Kita tak perlu lagi jadi pacar sementara kan? Karena bahkan sentuhanmu saja mampu menyemangatiku.

We could be more than just part-time lovers

We could be more than just part-time lovers

Kuharap kita bukan hanya teman tapi mesra. Aku ingin lebih dari itu.

I get robbed of all my sleep

As my thoughts begin to bleed

I'd let go but I don't know how

Yeah, I don't know how, but I need you now

Tidurku tak tenang, berantakan. Pikiranku selalu berkecamuk hebat. Aku ingin mengikhlaskan semuanya tapi aku tak tahu bagaimana caranya.

Can you hear me, S.O.S.?

Help me put my mind to rest

Apakah kau mendengar teriakan 'tolong' ku? Kuharap setelah ini kau akan membantuku mengistirahatkan kembali pikiranku yang kacau.

Read More

Lirik Avicii - SOS dan Terjemahan

Featuring Aloe Blacc

[Verse 1]

Can you hear me? S.O.S.
Apa kau bisa mendengarku? S.O.S

Help me put my mind to rest
Bantu aku mengistirahatkan pikiranku

Two times clean again, I'm actin' low
Dua kali bersih lagi, aku lemah

A pound of weed and a bag of blow
Satu pon ganja dan sekantong cocain

[Chorus]

I can feel your love pullin' me up from the underground, and
Aku bisa merasakan cintamu menarikku dari bawah tanah, dan

I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Aku tak butuh obat-obatan ku, kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
Aku bisa merasakan sentuhanmu menjemputku dari bawah tanah, dan

I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Aku tak butuh obat-obatan ku, kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

[Drop]

We could be more than just part-time lovers
Kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

We could be more than just part-time lovers
Kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

[Verse 2]

I get robbed of all my sleep
Aku dirampok dari semua tidur ku

As my thoughts begin to bleed
Saat pikiran ku mulai berdarah

I'd let go, but I don't know how
Aku kan melepaskannya, tapi aku tak tahu caranya

Yeah, I don't know how, but I need to now
Ya, aku tak tahu caranya, tapi aku harus melakukannya sekarang

[Chorus]

I can feel your love pullin' me up from the underground, and
Aku bisa merasakan cintamu menarikku dari bawah tanah, dan

I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Aku tak butuh obat-obatan ku, kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

I can feel your love pullin' me up from the underground, and
Aku bisa merasakan cintamu menarikku dari bawah tanah, dan

I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Aku tak butuh obat-obatan ku, kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

I can feel your love pullin' me up from the underground, and
Aku bisa merasakan cintamu menarikku dari bawah tanah, dan

I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Aku tak butuh obat-obatan ku, kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

[Drop]

(We could be) We could be more than just part-time lovers
(Kita bisa) Kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

(Part-time lovers, yeah)
(Pecinta paruh waktu, ya)

(More than, more than lovers)
(Lebih dari, lebih dari sekedar kekasih)

We could be more than just part-time lovers
Kita bisa jadi lebih dari sekadar teman dekat

[Outro]

Can you hear me? S.O.S.
Apa kau bisa mendengarku? S.O.S

Help me put my mind to rest
Bantu aku mengistirahatkan pikiranku

Read More

Zedd feat Aloe Blacc - Candyman | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu

Candyman dan Terjemahan

Livin' for tomorrow

Kehidupan esok

Lost within a dream

Hilang dalam mimpi

Tryna find the answer to the question

Mencoba temukan jawaban atas pertanyaan

And it seems that love makes the world feel good

Dan tampaknya cinta membuat dunia terasa baik

Singin' in the moonlight

Bernyanyi di bawah sinar rembulan

Dancin' in the rain

Menari dalam hujan

Let the sun shine through to lift your spirit once again

Biarkan matahari bersinar tuk mengangkat semangat mu sekali lagi

'Cause love makes the world feel good

Karena cinta membuat dunia terasa baik

Chasing after rainbows

Mengejar pelangi

Somewhere in the sky

Di suatu tempat di langit

And it feels so good

Dan rasanya begitu baik

Oh yeah

Oh yah

[x4]

And it feels so good

Dan rasanya begitu baik

Riding on a rhytm, of hearts that beat as one

Naik irama detak jantungku

This feels like forever

Rasanya seperti selamanya

And we've only just begun

Dan kami baru saja mulai

'Cause love makes the world feel good

Karena cinta membuat dunia terasa baik

Holding on the memories

Menyimpan kenangan

Where smiles are still alive

Di mana senyuman terus hidup

Look into the future and it's happiness inside

Memandang ke masa depan dan itu kebahagiaan

'Cause love makes the world feel good

Karena cinta membuat dunia terasa baik

Walking through my past life

Berjalan lalui masa lalu ku

Where the days are full of joy

Di mana hari-hari penuh sukacita

And it feels so good

Dan rasanya begitu baik

Oh yeah

Oh yah

[x4]

And it feels so good

Dan rasanya begitu baik

Read More

Owl City feat Aloe Blacc - Verge | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu

Verge dan Terjemahan

I ain't too sure what I believe in

Aku tak terlalu yakin pada apa yang ku percayai

But I believe in what I see

Tapi aku percaya pada apa yang kulihat

and when I close my eyes

Dan saat ku tutup mataku

I see my whole life ahead of me

Kulihat seluruh hidupku di hadapanku

These are our hours (These are our hours)

Inilah jamnya (inilah jamnya)

This is our time (This is our time)

Inilah waktu kita (inilah waktu kita)

This is our time

Inilah waktu kita

These are our hours (These are our hours)

Inilah jamnya (inilah jamnya)

Out on the verge (Out on the verge)

Keluar dari ambang (keluar dari ambang)

Out on the verge of the rest of our lives (The rest of our lives)

Keluar dari ambang sisa hidup kita (Sisa hidup kita)

Out on the verge of the rest of our lives tonight

Keluar dari ambang sisa hidup kita malam ini

Top of the world and we're dressed to the nines tonight

Keatas dunia dan berpakaian malam ini

Edge of the earth and we're touching the sky tonight

Ketepi bumi dan menyentuh langit malam ini

Out on the verge of the rest of our lives

Keluar dari ambang sisa hidup kita

These are our hours (These are our hours)

Inilah jamnya (inilah jamnya)

This is our time (This is our time)

Inilah waktu kita (inilah waktu kita)

These are our hours (These are our hours)

Inilah jamnya (inilah jamnya)

Out on the verge

Keluar dari ambang

Out on the verge

Keluar dari ambang

Out on the verge of the rest of our lives

Keluar dari ambang sisa hidup kita

Out on the verge of the rest of our lives tonight

Keluar dari ambang sisa hidup kita malam ini

Top of the world and we're dressed to the nines tonight

Keatas dunia dan berpakaian malam ini

Edge of the earth and we're touching the sky tonight

Ketepi bumi dan menyentuh langit malam ini

Out on the verge of the rest of our lives

Keluar dari ambang sisa hidup kita

(For the rest of our lives)
(Selama sisa hidupku)

From now on
Mulai sekarang

There's no looking back
Tak menengok ke belakang

Full steam ahead
Dengan penuh kekuatan

On this one way track
Pada satu cara ini

From this day forward
Mulai hari ini

I will make promise
Aku kan berjanji

To be true to myself
Tuk jujur pada diri sendiri

And always be honest
Dan selalu jujur

For the rest of my life
Selama sisa hidupku

I will do what's right
Aku kan melakukan yang benar

I will do what's right
Aku kan melakukan yang benar

When I step out on the
Saat aku melangkah keluar

Out on the verge of the rest of our lives tonight

Keluar dari ambang sisa hidup kita malam ini

Top of the world and we're dressed to the nines tonight

Keatas dunia dan berpakaian malam ini

Edge of the earth and we're touching the sky tonight

Ketepi bumi dan menyentuh langit malam ini

Out on the verge of the rest of our lives (The rest of our lives)
Keluar dari ambang sisa hidup kita (sisa hidup kita)

The rest of our lives
Sisa hidup kita

Edge of the earth and we're touching the sky tonight
Ketepi bumi dan menyentuh langit malam ini

Out on the verge of the rest of our lives
Keluar dari ambang sisa hidup kita

Read More