April - Feeling (Extraordinary You OST) Indo Lirik

Gelombang airku yang dulu tenang 

Karena dirimu, itu berubah menjadi ombak, my boy 

Hatiku yang dulu terasa damai 

Kini itu berdebar seolah menggila 

Entah kenapa aku mulai melihat ke sana-sini 

Seolah saat itu aku tengah mencarimu

Aku merasa seolah aku memiliki seisi dunia 

Desah nafas yang berdebar dan gemetaran ini 

Hatiku berkelap-kelip tanpa ku sadari 

Aku punya sebuah perasaan, aku punya sebuah perasaan 

Aku jatuh cinta 

Aku merasa bahwa kau juga menyukaiku 

Sepertinya aku sudah terpesona dengan sorot mata ini 

Aku jatuh cinta 

Aku punya sebuah perasaan, aku punya sebuah perasaan, boy 

Aku tak pernah mengalaminya sekalipun 

Perasaan seolah aku bisa meraih bintang, bintangku 

Aroma dirimu yang seperti bunga 

Itu menggelitik hidungku 

Rasanya seperti aku berada di dalam mimpi 

Saat aku memeluk dirimu yang manis itu 

Seluruh dunia terhampar dengan begitu indah 

Aku ingin mengetahuinya dengan baik 

Dengan cepat, namun jangan terlalu terburu-buru 

Aku punya sebuah perasaan, aku punya sebuah perasaan 

Aku jatuh cinta 

Aku merasa bahwa kau juga menyukaiku 

Sepertinya aku sudah terpesona dengan sorot mata ini 

Aku jatuh cinta 

Aku punya sebuah perasaan, aku punya sebuah perasaan, boy 

Aku menyukaimu, itu adalah kata yang biasa 

Aku mencintaimu, itu adalah kata yang umum 

Kita berdua kan abadi tuk selamanya 

Aku tak menginginkan janji yang seperti itu 

Aku ingin memandangmu dengan hangat dan memelukmu dengan nyaman 

Diantara kita berdua, itu dipenuhi dengan getaran 

Mendekatlah, mendekatlah, mendekatlah 

Jatuh cinta 

Sepertinya aku merasakan cinta yang seperti sebuah takdir

Aku merasa bahwa kau adalah bagian dari diriku yang lain 

Jatuh cinta 

Mendekatlah, mendekatlah, boy 

Aku punya sebuah perasaan 3X

Aku jatuh cinta 

Aku merasa bahwa kau juga menyukaiku 

Sepertinya aku sudah terpesona dengan sorot mata ini 

Aku jatuh cinta 

Aku punya sebuah perasaan, aku punya sebuah perasaan, boy

Read More

VOISPER & Chaekyung (APRIL) - Lovesome (우리 꼭 사귀는 것 같잖아요) Indo Lirik

Saat aku melihatmu datang padaku

Rasanya seperti aku bermimpi dengan mata terbuka

Sungguh menakjubkan, ku mohon tetaplah dalam pandanganku

Karena tanpamu, aku tak bisa bernapas, bahkan untuk sesaat

Bagaimana harimu hari ini?

Apakah sesuatu yang buruk terjadi?

Kau bisa memberi tahuku apa saja

Aku sudah menunggu saat ini sepanjang hari

Apakah tak apa-apa jika aku mengambil satu langkah lagi ke arahmu hari ini?

Seperti udara yang tak terlihat, kau bisa merasakanku

Aku akan memelukmu sekarang

Aku akan pergi menemuimu, kau datang padaku

Semuanya terasa sangat alami

Kita bisa mengatakan bahwa kita saling menyukai

Hanya dengan saling menatap mata satu sama lain

Tak perlu terburu-buru

Kita akan baik-baik saja

Ayo kita tersenyum bersama

Rasanya seperti kita berkencan

Hidup ini terlalu singkat bahkan saat kau tengah jatuh cinta

Karna itu tak perlu peduli dengan orang lain

Tidak ada yang bisa menghentikan kita

Jika kita melakukan semuanya bersama, itu akan lebih manis dari yang kita bayangkan

Lalu apa lagi yang bisa dijelaskan?

Alih-alih mengatakan cinta

Aku akan mendatangimu dan berusaha lebih keras supaya kau mengetahuinya dengan mudah

Aku akan pergi menemuimu, kau datang padaku

Semuanya terasa sangat alami

Kita bisa mengatakan bahwa kita saling menyukai

Hanya dengan saling menatap mata satu sama lain

Tak perlu terburu-buru

Kita akan baik-baik saja

Ayo kita tersenyum bersama

Rasanya seperti kita berkencan

Aku menyukaimu, aku mencintaimu

Rasanya seolah aku sudah memberi tahumu segalanya

Sejak kita pertama kali bertemu

Kita saling mengenali satu sama lain

Dengan kecepatan kita sendiri

Ayo kita lebih dekat selamanya

Dengan hati yang sama

Aku bahagia bisa menjadi satu dengan dirimu 

Read More

APRIL – Magic Dream (My Strange Hero OST) Indo Lirik

Jantungku berdegup kencang

Memalukan, wajahku memerah

Terus memerah

Ya ampun, ya ampun, jantungku berdebar-debar

Apa yang harus aku lakukan?

Aku tak tahu harus berbuat apa

Seperti hari saat aku bertemu cinta pertamaku

Aku memikirkan wajahmu, aku tak tahu mengapa

Saat aku mengambil fotomu dari laciku

Untuk sejenak aku jatuh ke masa lalu 

Apakah kau ingat cinta kita

Yang kita bagikan dalam kenangan kita?

Hari tanpa kekhawatiran

Aku terus memikirkan hari-hari itu

Ayo kembali pada cinta

Mulai hari ini, sepertinya aku kembali menyukaimu

Aku tak bisa melupakanmu

dan aku selalu menginginkanmu

Cinta pertamaku yang bersembunyi dalam kenangan

Kembali mekar dengan lembut

Seperti mimpi ajaib

Seperti mimpi ajaib

Cinta pertamaku yang bahkan tak ku impikan

Seperti mimpi ajaib

Seperti mimpi ajaib

Telah mendatangiku lagi

Apa ini? Apa yang salah dengan hatiku?

Kenapa terus berpacu seperti ini?

Itu membuatku gemetar, di sekujur tubuhku

Apa yang harus aku lakukan?

Apakah ini benar? Aku tak tahu apakah mencintaimu lagi adalah jawabannya

Jika aku bertanya-tanya ya atau tidak, aku lebih suka melakukannya saja

Kepalaku berkata tidak, tapi hatiku terus berkata ya

Aku khawatir aku akan terluka lagi

Memikirkan masa depan kita

Yang kita bayangkan di dalam ingatan

Meskipun kita terpisah tuk sesaat

Aku pikir itu akan kembali menyebar 

Ayo kembali pada cinta

Mulai hari ini, sepertinya aku kembali menyukaimu

Aku tak bisa melupakanmu

dan aku selalu menginginkanmu

Cinta pertamaku yang bersembunyi dalam kenangan

Kembali mekar dengan lembut

Seperti mimpi ajaib

Seperti mimpi ajaib

Cinta pertamaku yang bahkan tak ku impikan

Seperti mimpi ajaib

Seperti mimpi ajaib

Telah mendatangiku lagi

Mereka bilang cinta pertamamu tak akan pernah terwujud

Namun kau datang padaku seperti ini, bagaimana menurutmu?

Sepertinya hatiku sudah mencintaimu

Aku tak bisa melupakanmu

dan aku selalu menginginkanmu

Cinta pertamaku yang terkubur dalam kenangan

Kembali mekar dengan lembut

Seperti mimpi ajaib

Seperti mimpi ajaib

Cinta pertamaku yang bahkan tak ku impikan

Seperti mimpi ajaib

Seperti mimpi ajaib

Telah mendatangiku lagi

Seperti mimpi ajaib

Seperti mimpi ajaib

Cinta pertamaku yang ada dalam ingatanku

Seperti mimpi ajaib

Seperti mimpi ajaib

Telah mendatangiku lagi

Read More

Mondo Gascaro - April

Mondo Gascaro - April 

april
di batas hujan dan kemarau silam

angin
sampaikan mimpiku padanya
duhai impian semusim kala bersemi
tiada ragu 'kan ku melagu
alam resah menderu
bak gurauan angin lalu
merekah tawa dan rayumu
masa depan berseru
wahai kelana langit biru
bila kau ingat
harap cemas kian beradu

oh
kan kukata sayang oh pujangga hariku
semarak langkah hidupku
t'lah tertulis sayang, di ufuk sang persada
tiada gunjing puisi berukir
hidup ini hanya sekali
ia datang dan pergi

duhai, impian semusim kala bersemi
tiada ragu kan ku melagu
alam resah menderu
bak gurauan angin lalu
merekah tawa dan rayumu
masa depan berseru
wahai kelana langit biru
bila kau ingat
harap cemas kian beradu

oh
kan kukata sayang oh pujangga hariku
semarak langkah hidupku
t'lah tertulis sayang, di ufuk sang persada
tiada gunjing puisi berukir
hidup ini hanya sekali
ia datang pergi
tiada yang lebih pasti dari yang terpasti
nada-nadaku bak kebenaran yang takkan membisu

Read More

APRIL – The Blue Bird (파랑새) Indo Lirik

Apa yang harus aku lakukan? Hari ini aku merasa sedikit aneh 

Aku tak bisa tidur dan aku tak nafsu makan

Sepertinya aku sudah menemukan seseorang

Aku ingin melakukan segalanya untuk orang itu

Ada banyak hal yang ingin aku katakan

Namun setiap kali aku melihatmu, aku merasa begitu kecil

Aku bertanya-tanya bagaimanakah penampilanku menurutmu

(Ada sesuatu yang ingin ku katakan)

Aku ingin mengatakan semuanya, mereka bilang kau akan sakit jika kau terus bersembunyi

Hatiku tak akan berfungsi seperti yang aku inginkan

Semakin berat, itu semakin membesar

Aku terus merasa takut

Bagaimana jika hanya rasa sakit yang tersisa?

Bagaimana jika kau tak pernah melihatku?

Seperti seekor burung biru di dalam sangkar 

Ada banyak hal yang ingin aku katakan

Namun setiap kali aku melihatmu, aku merasa begitu kecil

Aku bertanya-tanya bagaimanakah penampilanku menurutmu

Aku ingin mengatakan semuanya, mereka bilang kau akan sakit jika kau terus bersembunyi

Hatiku tak akan berfungsi seperti yang aku inginkan

Semakin berat, itu semakin membesar

Di malam yang gelap dan tak bisa tidur

Aku melihat ke langit dan berkata

Seperti keajaiban, seperti hatiku

Aku ingin semuanya dimulai

(Ada sesuatu yang ingin ku katakan)

Aku ingin mengatakan semuanya, mereka bilang kau akan sakit jika kau terus bersembunyi

Hatiku tak akan berfungsi seperti yang aku inginkan

Semakin berat, itu semakin membesar

Aku terus merasa takut

Bagaimana jika hanya rasa sakit yang tersisa?

Bagaimana jika kau tak pernah melihatku?

Seperti seekor burung biru di dalam sangkar 

Ada yang ingin aku katakan

Read More

KISUM & CHAEWON (APRIL) – I NEED YOU (니가 필요해) STRONGEST DELIVERYMAN OST Indo Lirik

I just need you for right now

*sekarang aku hanya butuh dirimu*

nan niga piryohae

*aku butuh dirimu*

nan niga piryohae

*aku butuh dirimu*

neon jigeum eodiseo mwo hae

*dimana, apa yang kau lakukan sekarang?*

nan niga piryohae

*aku butuh dirimu*

neon jigeum eodiseo mwohae

*dimana, apa yang kau lakukan sekarang?*

neone jip apinde keopina hanjanhallae

*aku di depan rumahmu, dengan secangkir kopi*

na oneul hal yaegiga neomu manha

*hari ini ada begitu banyak hal yang ingin ku ceritakan*

kkumuldaeji malgo ppalli nawa

*jangan luangkan waktumu, cepatlah keluar*

neorang na saie mwo eottae

*hanya kau dan aku, siapa peduli?*

eodiya mwo hae bappa

*dimana? sedang apa? sibukkah?*

an bappeumyeon narang manna

*jika tak sibuk, ayo kita bertemu*

hangahanya wae mureobwa chamna nado nareum bappa

*mengapa kau tanya aku jika tak ada hubungannya, aku juga sibuk*

nae hal il hal sigando eopsjiman

*aku tak punya cukup banyak waktu*

neoreul bol siganeun mandeureoseorado bonikka

*tapi aku akan meluangkan waktuku untukmu*

da dwaessgo ppalli nawa imi jip ap dochakhaesseo

*cepatlah keluar aku sudah ada di depan rumahmu*

oneulttara orae geollyeossne

*hari ini kau sudanh membuang waktu*

meorineun wae haesseo

*mengapa kau menata rambutmu?*

raneun jilmune wae jeomjeom bori ppalgaejyeo

*mengapa tiba-tiba wajahmu menjadi merah begitu?*

eoeo neo pyojeongi isanghada

*eoeo raut wajahmu sungguh aneh*

meonjeo georeoganeun dwismoseubi neomu gwiyeowo

*kau berjalan di depanku, itu sungguh sangat lucu*

dangjang dallyeogaseo

*aku ingin datang padamu*

paljjang kkigo ango sipeojyeo

*menyatukan tangan dan memelukmu*

nae gamjeongeul nae pyojeongeul sumgil suga eopseo

*aku tak bisa menyembunyikan perasaanku ini*

imi niga neomu johaseo

*aku sangat menyukaimu*

neodo nawa gateun mamimyeon jeongmal johgessda

*aku harap kau pun akan merasakan hal yang sama*

sogeuroman kkeungkkeung honja bamsaeda

*sepanjang malam aku menyimpannya seorang diri*

na honja naerin gyeollon

*aku memutuskannya seorang diri*

gunggeumhaji jal deureobwa come on

*apa kau penasaran? dengarkanlah, ayo*

nan niga piryohae

*aku butuh dirimu*

neon jigeum eodiseo mwohae

*dimana, apa yang kau lakukan sekarang?*

neone jip apinde keopina hanjanhallae

*aku di depan rumahmu, dengan secangkir kopi*

na oneul hal yaegiga neomu manha

*hari ini ada begitu banyak hal yang ingin ku ceritakan*

kkumuldaeji malgo ppalli nawa

*jangan luangkan waktumu, cepatlah keluar*

neorang na saie mwo eottae

*hanya kau dan aku, siapa peduli?*

ije pigonhan haruga kkeutnasseo

*hari yang melelahkan kini tlah berakhir*

hanjanhago sipeo nawa gati masyeojwo

*apa kau mau minum, minum bersamaku*

neon oneul haruga eottaessni

*bagaimana dengan hari-harimu?*

johasseo nappasseo 

*baikkah? burukkah*

mwo eojji dwaessdeun gane

*bagaimanapun itu, suasana hatiku berubah*

iraessdajeoraessda

*begini dan juga begitu*

haruedo myeot beonssik johassda

*beberapa hari sekali aku menyukaimu*

gimsaessda byeonhaji gamjeongi

*setelah itu aku tak menyukaimu lagi*

nareul keonteurolhaneun

*orang yang mengontrolku*

jojongsaneun oroji neoya

*tentu saja itu adalah dirimu*

ijen sumgil suga eopseo

*sekarag aku tak bisa sembunyi*

neoege malhal geoya

*aku akan katakan padamu*

hyu sasireun na yojeum jakku heundeullyeo

*sebenarnya, akhir-akhir ini jantungku terus berdebar*

neoui maltu pyojeong hanahana

*kata-katamu, ekspresi wajhmu*

da nal seollege hae

*buat aku jadi genetaran*

neon naega geunyang pyeonanhae

*apa kau ta merasakan apapun padaku?*

nan neo ttaemune himdeunde

*karena dirimu aku kesulitan*

na eojjeom neoreul manhi johahage dwaessnabwa

*sepertinya aku begitu sangat menyukai dirimu*

nan niga piryohae

*aku butuh dirimu*

neon jigeum eodiseo mwohae

*dimana, apa yang kau lakukan sekarang?*

neone jip apinde keopina hanjanhallae

*aku di depan rumahmu, dengan secangkir kopi*

na oneul hal yaegiga neomu manha

*hari ini ada begitu banyak hal yang ingin ku ceritakan*

kkumuldaeji malgo ppalli nawa

*jangan luangkan waktumu, cepatlah keluar*

neorang na saie mwo eottae

*hanya kau dan aku, siapa peduli?*

nan niga piryohae

*aku butuh dirimu*

neon jigeum eodiseo mwohae

*dimana, apa yang kau lakukan sekarang?*

nan niga piryohae

*aku butuh dirimu*

neon jigeum eodiseo mwohae

*dimana, apa yang kau lakukan sekarang?*

naneun yeojaroseoneun eottae

*sebagai wanita, bagaimana menurutmu?*

Read More