BerryGood – I Love You (사랑해요) Bad Thief, Good Thief OST Indo Lirik

Aku sedang berjalan di jalan

Seperti daun yang jatuh

Aku bisa merasakan betapa indahnya saat ini

Saat aku melihat ke belakang, aku merindukan saat-saat penuh penyesalan itu

Akhirnya aku bisa merasakan betapa bahagianya kita

Aku mencintaimu, yang telah pergi

Aku mencintaimu, di bawah langit abu-abu

Aku mencintaimu, saat aku membayangkanmu

Aku mencintaimu, hatiku masih untukmu

Berjalan seorang diri di jalan ini yang dipenuhi dengan kerinduan

Lampu jalan terasa sangat dingin

Saat aku melihat ke belakang, setiap jejak kaki telah terhapus

Akhirnya aku bisa merasakan betapa bahagianya kita

Aku mencintaimu, yang telah pergi

Aku mencintaimu, di bawah langit abu-abu

Aku mencintaimu, saat aku membayangkanmu

Aku mencintaimu, hatiku masih untukmu

Aku mencintaimu, yang telah pergi

Aku mencintaimu, di bawah langit abu-abu

Aku mencintaimu, yang telah pergi

Aku mencintaimu, di bawah langit abu-abu

Aku mencintaimu

Aku mencintaimu

Aku mencintaimu

Read More

GATE 9 – I Love You I Love You (사랑해 사랑해) Bad Thief, Good Thief OST Indo Lirik

Di pagi yang hangat seperti hari ini

Aku ingin mendengar suaramu lewat telepon

Aku ingin memberitahumu

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu

Tadi malam, aku terbangun di tengah malam

Aku bermimpi dan aku merasa sangat sedih

Karena itu aku melihat fotomu sepanjang malam

Aku sedang menatap langit sekarang

Langit tempat kau tinggal

Aku mendengarkan musik dari radio

Ini adalah lagu yang biasa kau sukai

Jika kita bersama

Betapa baiknya itu

Tidak ada gunanya menyendiri

Aku sayang kamu aku cinta kamu

Aku masih mencintaimu

Kau pergi ke langit

Sinar matahari yang hangat

Hanya membuat kesedihan datang lebih jauh lagi

Membuat air mata mengalir

Aku masih menunggu, aku mencintaimu

Jika kita tak bersama

Sendirian, itu tak ada gunanya

Suaramu masih tetap ada di telingaku

Aku masih tak bisa mengatakan satu katapun

Masih banyak yang ingin aku katakan

Tapi aku hanya melihat matahari terbenam saja

Tadi malam, aku terbangun di tengah malam

Aku bermimpi dan aku merasa sangat sedih

Karena itu aku melihat fotomu sepanjang malam

Aku sedang menatap langit sekarang

Langit tempat kau tinggal

Aku mendengarkan musik dari radio

Ini adalah lagu yang biasa kau sukai

Jika kita bersama

Betapa baiknya itu

Tidak ada gunanya menyendiri

Aku sayang kamu aku cinta kamu

Aku masih mencintaimu

Read More

ROSE MOTEL – BETWEEN LOVE AND FRIENDSHIP (사랑과 우정사이) BAD THIEF, GOOD THIEF OST Indo Lirik

meorireul sseureo ollineun neoui moseub

*aku melihat kau sedang menyisir rambutmu*

siganeun jogeumssik urireul gallanohneunda

*waktu perlahan-lahan memisahkan kita*

eodiseobuteonji mueot ttaemuninji

*sejak kapan itu menjadi kesalahan?*

jageun neo.ui soneul jabgido nan duryeowo

*aku bahkan takut tuk memegang tangan kecilmu*

eochapi he.eojimeul aneun na.egen

*bagiku yang tahu akan arti perpisahan*

uriui mannami jjalbado miryeoneun eopne

*bahkan jika hubungan kita pendek, ku tak menyesal*

nugudo neol daesinhal sun eopjiman

*tak ada yang bisa menggantikanmu, namun*

anin geon anin geol miryeonil ppun

*apa yang tak benar, tidaklah benar, itu hanya kebodohan*

meomchugo sipdeon sun.gandeul haengbokhan ki.eok

*beberapa saat aku ingin membeku, dengan kenangan indah*

keu mu.eotgwado bakkul suga eopdeon neoreul

*kau, tak bisa tergantikan dengan apapun, namun*

ijen naui nunmulgwa bakkwoya hana

*sekarang aku harus menggantimu dengan air mata*

sumgyeo.on neo.ui jinsimeul alge dwaesseuni

*sekarang aku tahu akan kebenaran tersembunyimu*

sarangboda meon ujeong bodaneun gakkaun

*terlalu jauh untuk cinta, terlalu dekat untuk teman*

nal boneun neo.ui keu ma.eumeul ijen tteonari

*hatimu yang menatapku, aku akan meninggalkannya*

nae jasinboda i sesang keu nuguboda

*lebih dari diriku, lebih dari siapapun di dunia ini*

neol akkideon naega miwojine

*ku peduli padamu, sekarang ku membencimu*

meomchugo sipdeon sun.gandeul haengbokhan ki.eok

*beberapa saat aku ingin membeku, dengan kenangan indah*

keu mu.eotgwado bakkul suga eopdeon neoreul

*kau, tak bisa tergantikan dengan apapun, namun*

ijen naui nunmulgwa bakkwoya hana

*sekarang aku harus menggantimu dengan air mata*

sumgyeo.on neo.ui jinsimeul alge dwaesseuni

*sekarang aku tahu akan kebenaran tersembunyimu*

sarangboda meon ujeong bodaneun gakkaun

*terlalu jauh untuk cinta, terlalu dekat untuk teman*

nal boneun neo.ui keu ma.eumeul ijen tteonari

*hatimu yang menatapku, aku akan meninggalkannya*

nae jasinboda i sesang keu nuguboda

*lebih dari diriku, lebih dari siapapun di dunia ini*

neol akkideon naega miwojine

*ku peduli padamu, sekarang ku membencimu*

yeonindo anin keureohke chin.gudo anin

*bukan kekasih tapi juga bukan teman*

eosaekhan saiga sirheojyeo naneun tteonari

*aku benci kecanggungan ini, aku akan pergi*

uyeonbodado jjalbatdeon uriui inyeon

*takdir kita lebih pendek dari kebetulan*

keu aneseo naneun neol tteonane

*dari sana, aku akan meninggalkanmu*

keu aneseo naneun neol tteonane

*dari sana, aku akan meninggalkanmu*

Read More

JI HYUN WOO – I’M A HAPPY PERSON (나는 행복한 사람) BAD THIEF, GOOD THIEF OST Indo Lirik

Geudae salang haneun nan

*kau orang yang aku cintai*

Haengboghan salam

*aku orang yang bahagia*

Ijhyeojil ttaen ijhyeojindaedo

*bahkan jika aku dilupakan saat waktunya tiba*

Geudae salang badneun nan

*aku menerima cinta darimu*

Haengboghan salam

*aku orang yang bahagia*

Tteonagal ttaen tteonagandaedo

*bahkan jika kau pergi saat waktunya tiba*

Eoduun changgae anja

*aku duduk di balik jendela nan gelap*

Chang bakkeul bodaga

*menatap ke luar jendela*

Geudaeleul saenggaghae bomyeon

*jika aku memikirkan dirimu*

Naneun jeongmal haengboghan salam

*aku benar-benar orang yang bahagia*

Isesange geu nuga buleoulkkayo

*di dunia ini, siapa yang harus ku cemburui?*

Naneun jigeum haengboghanikka

*karena sekarang aku begitu bahagia*

Geudae salang badneun nan

*aku menerima cinta darimu*

Haengboghan salam

*aku orang yang bahagia*

Tteonagal ttaen tteonagandaedo

*bahkan jika kau pergi saat waktunya tiba*

Eoduun changgae anja

*aku duduk di balik jendela nan gelap*

Chang bakkeul bodaga

*menatap ke luar jendela*

Geudaeleul saenggaghae bomyeon

*jika aku memikirkan dirimu*

Naneun jeongmal haengboghan salam

*aku benar-benar orang yang bahagia*

Isesange geu nuga buleoulkkayo

*di dunia ini, siapa yang harus ku cemburui?*

Naneun jigeum haengboghanikka

*karena sekarang aku begitu bahagia*

Isesange geu nuga buleoulkkayo

*di dunia ini, siapa yang harus ku cemburui?*

Naneun jigeum haengboghanikka

*karena sekarang aku begitu bahagia*

Read More

LUNA (F(X)) – WHERE ARE YOU (BAD THIEF, GOOD THIEF OST) Indo Lirik

heunhaeppajin iyagi sog

*di dalam kisah yang khusus ini*

juingongi doen geos gata

*seolah aku adalah pemeran utama*

neoman bogo neoman deudgo

*aku hanya melihat dan mendengarmu*

tto usdaga tto uldaga

*tersenyum lalu menangis*

oneul deo han ppyeom jalan neomankeum

*hari inipun seolah kau tumbuh lagi satu inci*

gipge pain nae gaseume

*jauh di dalam lubuk hatiku*

amul su eobsneun sangcheolo

*seperti luka yang tak bisa sembuh*

neo eobseumi hyeonsili dwae

*kau tak disini adalah sebuah kenyataan*

neoui mamsoge heuleuneun nunmul soge

*di dalam hatimu, dalam tetesan tangismu*

naui jalin jeongmal eobsneun geoni

*apa disana benar-benar tak ada tempat untukku?*

jugeul geosman gati apajyeodo neo eobseumeul gyeondimyeon

*begitu sakit seolah aku kan mati, tapi jika aku tak menahanmu disini*

neoui gyejeoreun naegelo olkka

*akankah musimmu datang padaku?*

Where are you

*dimanakah dirimu*

kkumedo moleul geoya neo anin

*meski dalam mimpi kau takkan pernah tahu*

geu modeun ge seulpeumin geol

*semua yang bukan dirimu adalah kesedihan*

maeil bameul dwicheogineun

*setiap malam aku berbaring*

nae ane neon haengboghani

*dengan dirimu di dalam hatiku, apa kau bahagia?*

neoui mamsoge heuleuneun nunmul soge

*di dalam hatimu, dalam tetesan tangismu*

naui jalin jeongmal eobsneun geoni

*apa disana benar-benar tak ada tempat untukku?*

jugeul geosman gati apajyeodo neo eobseumeul gyeondimyeon

*begitu sakit seolah aku kan mati, tapi jika aku tak menahanmu disini*

neoui gyejeoreun naegelo olkka

*akankah musimmu datang padaku?*

chalnaui seuchim jjalbeun geu sungan

*saat yang kita lalui bersama, begitu singkat*

imi naege unmyeongieossdeon neo

*kau sudah menjadi takdir bagiku*

salajyeoman ganeun modeun geosdeul soge

*dalam segala hal yang telah lenyap*

jamdeulji anhneun byeolcheoleom nunbusyeosseo

*kau bersinar seperti bintang yang tak pernah tidur*

neoui sumgyeollo ttaseuhan ne ongilo

*dengan hidupmu, dengan kehangatanmu*

eonjenga nae mam anajundamyeon

*jika kau bisa memeluk hatiku ini*

namgyeojin uliui chueogdeuldo chunghyeoldoen nae maeumdo

*kenangan kita yang masih tersisa, dan hatiku yang merah padam*

deoneun seulpeojiji anheul tende

*mereka tak akan pernah bersedih lagi*

aleumdabge jineun jeo noeulmajeo

*bahkan matahari terbenam yang indah*

nunmullo neol bulgge muldeurinda

*warnamu yang merah karna air mata*

Where are you

*dimanakah dirimu*

Read More