Lirik Terjemahan Cando - Is it Love (사랑인건가요) Unasked Family OST

Apakah itu cinta?, Apakah itu cinta?

Aku memperdulikanmu dan aku merasa khawatir karenanya

Hatiku menggila, karena itu hanya mencarimu

Everyday I need you

Entah bagaimana itu meresap ke dalam diriku

Seseorang yang hanya memenuhi diriku ini

Hari-hari yang mengingatkanku pada dirimu

Perlahan-lahan itu kian menjadi-jadi

Seperti awan di langit yang tanpa ada setitik debupun di dalamnya

Itu membuatku tersenyum tanpa henti dan membuatku menyukainya, my love

Apakah itu cinta?, Apakah itu cinta?

Aku memperdulikanmu dan aku merasa khawatir karenanya

Hatiku menggila, karena itu hanya mencarimu

Everyday I need you

Seperti awan di langit yang tanpa ada setitik debupun di dalamnya

Itu membuatku tersenyum tanpa henti dan membuatku menyukainya, my love

Apakah itu cinta?, Apakah itu cinta?

Aku memperdulikanmu dan aku merasa khawatir karenanya

Hatiku menggila, karena itu hanya mencarimu

Everyday I need you My love 

Aku mencintaimu ... My love ...

Romanized

sarangingeongayo, sarangingeongayo

geudaega singyeong sseuigo jakkuman geokjeongdoemnida.

gaseumi michyeoseo geudaeman chajayo.

Everyday I need you 

eoneusae naege seumyeodeureowa

nal gadeuk chaeun han saram

geudaereul tteoollineun naldeuri 

jeomjeom neureonaneyo. 

meonjihana eomneun haneure gureumi doen geotcheoreom

manyang utge doego manyang jokiman haeyo My love  

sarangingeongayo, sarangingeongayo

geudaega singyeong sseuigo jakkuman geokjeongdoemnida.

gaseumi michyeoseo geudaeman chajayo.

Everyday I need you 

meonjihana eomneun haneure gureumi doen geotcheoreom

manyang utge doego manyang jokiman haeyo My love  

sarangingeongayo, sarangingeongayo

geudaega singyeong sseuigo jakkuman geokjeongdoemnida.

gaseumi michyeoseo geudaeman chajayo.

Everyday I need you My love 

geudael saranghamnida.. My love....

Hangul

사랑인건가요, 사랑인건가요

그대가 신경 쓰이고 자꾸만 걱정됩니다.

가슴이 미쳐서 그대만 찾아요.

Everyday I need you 

어느새 내게 스며들어와

날 가득 채운 한 사람

그대를 떠올리는 날들이 

점점 늘어나네요. 

먼지하나 없는 하늘에 구름이 된 것처럼

마냥 웃게 되고 마냥 좋기만 해요 My love  

사랑인건가요, 사랑인건가요

그대가 신경 쓰이고 자꾸만 걱정됩니다.

가슴이 미쳐서 그대만 찾아요.

Everyday I need you 

먼지하나 없는 하늘에 구름이 된 것처럼

마냥 웃게 되고 마냥 좋기만 해요 My love  

사랑인건가요, 사랑인건가요

그대가 신경 쓰이고 자꾸만 걱정됩니다.

가슴이 미쳐서 그대만 찾아요.

Everyday I need you My love 

그댈 사랑합니다.. My love....

Read More

Cando - Love Is Easy (사랑은 쉽더라) A Place In The Sun OST Indo Lirik

Awalnya aku tak tahu

Bahwa itu adalah cinta

Saat aku menyadarinya

Itu adalah cinta

Andai saja awal dari cinta ini

Itu sama bagi kita

Itu akan sangat menyenangkan

Namun mengapa aku mulai sendiri?

Cinta itu mudah

Aku bahkan tak perlu mencobanya

Karena itu adalah dirimu

Jantungku berdebar kencang

Cinta itu menyakitkan

Air mata terus menetes

Kapankah hatiku kan mencapai dirimu?

Kapankah itu?

Kanpan kau memasuki hatiku ini?

Tiba-tiba, aku terus melihatmu

Dan mulai merasa demam

Andai saja awal dari cinta ini

Itu sama bagi kita

Itu akan sangat menyenangkan

Namun mengapa aku mulai sendiri?

Cinta itu mudah

Aku bahkan tak perlu mencobanya

Karena itu adalah dirimu

Jantungku berdebar kencang

Cinta itu menyakitkan

Air mata terus menetes

Kapankah hatiku kan mencapai dirimu?

Seperti hujan yang turun tanpa peringatan

Tiba-tiba, aku basah kuyup dengan dirimu

Cinta bukanlah sesuatu yang bisa aku kendalikan

Sama seperti air yang tumpah

Aku tak bisa mengembalikannya

Cinta itu mudah

Aku bahkan tak perlu mencobanya

Karena itu adalah dirimu

Jantungku berdebar kencang

Cinta itu menyakitkan

Air mata terus menetes

Kapankah hatiku kan mencapai dirimu?

Read More

CANDO - Promise (약속하나) Home for Summer OST Indo Lirik

Ingatlah satu hal ini 

Orang yang begitu hatiku ini cintai 

Aku tau bahwa itu adalah sebuah takdir yang tak bisa berlanjut 

Orang itu ... Itu adalah dirimu ...

Jangan lupakan itu, ingatlah selalu 

Takdir yang bertentangan, itu sungguhlah sulit 

Namun satu-satunya janji yang akan diam-diam ku jaga 

Cinta itu, itu adalah dirimu ...

Aku mencintaimu ... Aku sungguh mencintaimu ...

Aku hanya mencoba tuk menatap cintaku dari kejauhan 

Aku mencintaimu ... itu cinta yang tak bisa ku miliki, namun 

Meskipun dari kejauhan, meskipun seorang diri, aku akan menjaganya, janji kita ...

Jangan lupakan itu, ingatlah selalu 

Takdir yang bertentangan, itu sungguhlah sulit 

Namun satu-satunya janji yang akan diam-diam ku jaga 

Cinta itu, itu adalah dirimu ...

Aku mencintaimu ... Aku sungguh mencintaimu ...

Aku hanya mencoba tuk menatap cintaku dari kejauhan 

Aku mencintaimu ... itu cinta yang tak bisa ku miliki, namun 

Meskipun dari kejauhan, meskipun seorang diri

Aku mencintaimu ... itu cinta yang tak bisa ku miliki, namun 

Meskipun dari kejauhan, meskipun seorang diri

Read More

CANDO - Did You Really Love Me? I Really Love You (정말 사랑했을까, 정 말 사랑했었다) Perfume OST Indo Lirik

Seolah kau memanggilku 

Seolah kau ada di sampingku 

Aku berguling-guling 

Saat aku membuka mata dari tidurku 

Menyerupai cahaya bintang yang menyinariku dengan terang 

Aku kembali mengingatnya lagi 

Apakah kau benar-benar mencintaiku? 2X 

Aku mencintaimu, namun mengapa sampai kini aku belum bisa melupakanmu?

Hanya kenangan yang tersisa, bagiku kau lebih berarti daripada sekedar cinta 

Perlahan-lahan itu semakin dalam 

Apakah perasaan ini sebuah beban? 

Aku hanya menyaksikan waktu seorang diri

Aku mencoba melepaskannya dengan perlahan 

Meski aku mencobanya 

Lagi, itu tak sesuai dengan keinginanku 

Apakah kau benar-benar mencintaiku? 2X 

Aku mencintaimu, namun mengapa sampai kini aku belum bisa melupakanmu?

Hanya kenangan yang tersisa, bagiku kau lebih berarti daripada sekedar cinta 

Sekarang kita harus melepaskannya

Kita harus menjalani hidup dengan baik 

Aku bahkan terus menangis sampai hari ini

Kita harus jadi lebih baik lagi, tidak lagi

Semua waktu yang menyakitkan 

Apakah kau benar-benar mencintaiku? 2X 

Aku mencintaimu, namun mengapa sampai kini aku belum bisa melupakanmu?

Hanya kenangan yang tersisa, bagiku kau lebih berarti daripada sekedar cinta 

Bagiku kau lebih berarti daripada sekedar cinta 

Read More

CANDO - Did I Ever Say I'm Sorry (내가 미안하단 말을 한 적 있었나) Indo Lirik

Aku pikir aku memiliki cinta yang benar-benar bodoh 

Dalam saat-saat yang bahkan kurang untuk tersenyum 

Aku malah marah dan bertengkar denganmu 

Setiap saat aku selalu bertekad 

Sekarang janganlah kita bertengkar lagi 

Marilah kita menjalin cinta yang indah 

Aku merindukanmu yang dulu memelukku 

Mungkin itu terjadi karena harga diriku ini 

Kata yang bahkan tak ku ungkapakan, aku pikir aku tahu semua itu 

Itu adalah bagaimana untuk mengungkapkan cintaku seperti halnya dirimu 

Aku tak tahu mengapa aku tak bisa melakukannya 

Mungkin itu karna harga diriku 

Apakah aku pernah mengatakan sekali saja kata maaf padamu?

Saat kau marah padaku, aku hanya mengabaikanmu, itu sungguh gila

Aku tak berpikir aku harus memelukmu lebih dulu 

Mungkin itu terjadi karena harga diriku ini 

Kata yang bahkan tak ku ungkapakan, aku pikir aku tahu semua itu 

Itu adalah bagaimana untuk mengungkapkan cintaku seperti halnya dirimu 

Aku tak tahu mengapa aku tak bisa melakukannya 

Mungkin itu karna harga diriku 

Sepertinya aku keliru bahwa aku akan baik-baik saja meski aku sendiri 

Tanpa dirimu, aku merasa begitu takut 

Sepertinya, seperti inilah aku sudah bersandar padamu 

Aku akan bicara dengan jujur, aku merindukanmu 

Aku sungguh merindukanmu seolah aku gila 

Sungguh, sekarang aku mengetahuinya 

Raut wajahmu dan hatimu yang mencintaiku itu

Aku akan menyingkirkan harga diriku ini  

Read More

CANDO - I Miss You Who Love Others (보고싶다, 다른 사람을 사랑하는 너 를) Indo Lirik

Bahkan kaupun akan menjadi orang asing saat kita berpisah

Seperti bagaimana kau berbalik dalam sekejap 

Aku membencimu karena kau begitu dingin 

Kau pasti kesulitan karena orang sepertiku

Aku mencintaimu, maafkan aku dan terima kasih

Aku merindukannya, dia yang dulu segalanya.

Aku tak bisa menahan kenangan yang datang

Lupakanlah orang seperti diriku.

Cintailah seseorang yang mana itu bukan diriku

Berbahagialah

Dengan kenangan masa lalu yang mempesona

Apakah kau pikir aku akan menghancurkan perasaanku?

Aku begitu bahagia karena dirimu.

Aku mencintaimu, maafkan aku, dan terima kasih banyak.

Aku merindukannya, dia yang dulu segalanya.

Aku tak bisa menahan kenangan yang datang

Lupakanlah orang seperti diriku.

Cintailah seseorang yang mana itu bukan diriku

Berbahagialah

Seseorang mengatakannya.

Bahwa seseorang dilupakan dengan seseorang lainnya

Mengapa aku tak bisa melakukannya?

Sekarang cukuplah sudah, biarkanlah aku pergi.

Aku sungguh bahagia, kau mungkin telah melupakanku.

Aku akan melupakannya, seiring waktu

Duduk di dekat jendela di saat hujan, aku menuliskan kata-kata buruk.

Aku sungguh merindukanmu

Read More

CANDO – All Days Of Love (사랑했던 날 모두) Lady Cha Dal Rae’s Lover OST Indo Lirik

Aku harus meninggalkanmu

Ada begitu banyak yang belum aku lakukan untukmu

Air mata terus mengalir

Kenangan yang tersisa di hatiku

Mengapa semua itu begitu kuat?

Hari-hari saat kita saling mencintai

Hari-hari saat kita bahagia

Hari-hari saat kita menangis karna rasa sakit

Dari semua hari yang ku jalani

Saat aku berjumpa denganmu

Dan semua hari yang kita cintai

Aku tak bisa melupakannya

Semua hari yang kita habiskan bersama

Tak bisa terganti 

Hari-hari saat kita saling mencintai

Hari-hari saat kita bahagia

Hari-hari saat kita menangis karna rasa sakit

Dari semua hari yang ku jalani

Saat aku berjumpa denganmu

Dan semua hari yang kita cintai

Aku tak bisa melupakannya

Sepanjang hari kita bersama

Kenangan yang menyenangkan

Hari-hari dimana aku begitu menyesal 

Saat-saat kita jatuh cinta, aku berterima kasih kepadanya

Dari semua hari yang ku jalani

Saat aku berjumpa denganmu

Dan semua hari yang kita cintai

Aku tak bisa melupakannya 

Read More

CANDO – I Love You To The End (끝까지 사랑해) Love To The End OST Indo Lirik

Aku mencintaimu sampai akhir

Bahkan jika ada air mata, aku mencintaimu

Bahkan jika jantungku melemah, bahkan jika itu menyakitkan

Aku terlahir untukmu

Aku mencintaimu sampai akhir

Aku mencintaimu selamanya, cintaku

Kau hanya perlu bernafas bersamaku 

Sampai hari dimana aku harus menutup mataku

Aku mencintaimu sampai akhir

Apakah kau mendengarkannya? Inilah yang hatiku katakan

Aku datang jauh-jauh untuk berjumpa denganmu

Kau bisa menangis semaumu dalam pelukanku

Aku akan mengambil air matamu untukmu

Aku mencintaimu sampai akhir

Bahkan jika ada air mata, aku mencintaimu

Bahkan jika jantungku melemah, bahkan jika itu menyakitkan

Aku terlahir untukmu

Aku mencintaimu sampai akhir

Aku mencintaimu selamanya, cintaku

Kau hanya perlu bernafas bersamaku 

Sampai hari dimana aku harus menutup mataku

Aku mencintaimu sampai akhir

Kau bisa menangis semaumu dalam pelukanku

Aku akan mengambil air matamu untukmu

Aku mencintaimu sampai akhir

Bahkan jika ada air mata, aku mencintaimu

Bahkan jika jantungku melemah, bahkan jika itu menyakitkan

Aku terlahir untukmu

Aku mencintaimu sampai akhir

Aku mencintaimu selamanya, cintaku

Kau hanya perlu bernafas bersamaku 

Sampai hari dimana aku harus menutup mataku

Aku mencintaimu sampai akhir

Aku mencintaimu sampai akhir

Read More