Cosmic Girls – You & I (2월의 봄) Indo Lirik

Hari itu di bulan Februari saat kita pertama kali bertemu

Itu sangat hangat, seolah-olah itu musim semi

Dengan mata yang indah, kau dengan hati-hati datang kepadaku

Aku ingin menyampaikan terima kasih atas persahabatan kita

Sungguh menakjubkan, bagaimana kau bisa begitu cantik?

Bahkan setelah matahari terbenam dan kegelapan datang, kau bersinar terang padaku

Aku tertidur sambil membayangkanmu setiap hari

Oh, saat kita berpegangan tangan, kau & aku, dan berjalan bersama

Aku berdoa agar kita bisa bersama bahkan saat waktu berhenti

Aku bisa merasakannya, aku bisa melakukannya, jika aku bersamamu

Bersamamu, yang selalu hangat, seperti musim semi di bulan Februari

Pada hari-hari aku terluka dan kelelahan, aku memikirkanmu dan bertahan sampai selesai

Aku ingin menyampaikan terima kasih atas persahabatan kita

Sungguh menakjubkan, bagaimana kau bisa begitu cantik?

Bahkan setelah matahari terbenam dan kegelapan datang, kau bersinar terang padaku

Aku tertidur sambil membayangkanmu setiap hari

Oh, saat kita berpegangan tangan, kau & aku, dan berjalan bersama

Aku berdoa agar kita bisa bersama bahkan saat waktu berhenti

Aku bisa merasakannya, aku bisa melakukannya, jika aku bersamamu

Bersamamu, yang selalu hangat, seperti musim semi di bulan Februari

Meskipun aku berada di jalan 

Yang menakutkan dan sulit

Jika aku bersamamu

Aku akan selalu bernyanyi untukmu

Saat kau terluka dan kesulitan, peganglah tanganku

Jika kita bersama, dimanapun kita berada, kepercayaan kita tak akan hancur

Terbanglah dengan jauh

Kau dan aku selamanya

Oh, saat kita berpegangan tangan, kau & aku, dan berjalan bersama

Aku berdoa agar kita bisa bersama bahkan saat waktu berhenti

Aku bisa merasakannya, aku bisa melakukannya, jika aku bersamamu

Bersamamu, yang selalu hangat, seperti musim semi di bulan Februari

Read More

Cosmic Girls – Hurry Up Indo Lirik

Kau diam-diam menatapku lagi, kenapa? Datanglah padaku dengan percaya diri

Aku pikir kau tahu apa itu cantik, lihatlah langsung ke mataku, hei boy

Kau terus mencuri pandang, diam-diam, itu tak menyenangkan

Kau terlalu berhati-hati, itu tak menyenangkan

Dia bilang, dia bilang, semua orang membicarakanku 

semua orang berbisik, bagaimana penampilanku hari ini? Ayo lihat

Sebenarnya, jantungku berdebar lebih keras lagi

Sebenarnya, aku pura-pura tenang

Aku terus gugup sampai aku menunjukan ekspresi yang tak ingin ku buat

Cinta yang hebat akan datang padaku (sama seperti sekarang)

Tok tok tok, mengetukku, setiap hari

Cepatlah oh boy 

Na na na na na na

Fokus hanya padaku, lihatlah aku

Na na na na na na

Tunjukkan hati jujurmu

Waktu Tik-tok terus berdetak

Kau, berhenti! menunduk, hanya menatapku? Kapan kau akan datang padaku?

Orang yang kau cari ada di sebelahmu

Cepatlah, sudah terlambat

Aku bertingkah keren, tak ada yang bisa memikirkanku dengan mudah

Aku bertindak dengan tenang seolah aku tak tahu sampai kau akan semakin terbakar 

Kau merasa terburu-buru, santailah sedikit

Tak ada yang tahu hatiku, karna itu aku akan memberitahumu

Sebenarnya, jantungku berdebar lebih keras lagi

Sebenarnya, aku pura-pura tenang

Aku terus gugup sampai aku menunjukan ekspresi yang tak ingin ku buat

Cinta yang hebat akan datang padaku (sama seperti sekarang)

Tok tok tok, mengetukku, setiap hari

Cepatlah oh boy

Cepatlah! Sebelum aku marah, mendekatlah dan ketuk aku

Cepatlah! Dengan cerdas, cepat, buka hatiku, ketuk itu

Sebenarnya, jantungku berdebar lebih keras lagi

Sebenarnya, aku pura-pura tenang

Aku terus gugup sampai aku menunjukan ekspresi yang tak ingin ku buat

Cinta yang hebat akan datang padaku (sama seperti sekarang)

Tok tok tok, mengetukku, setiap hari

Cepatlah oh boy

Na na na na na na

Fokus hanya padaku, lihatlah aku 

Na na na na na na

Tunjukkan hati jujurmu

Read More

Cosmic Girls – Masquerade (가면무도회) Indo Lirik

Aku bertingkah seolah-olah tak tahu tapi hatiku terbakar

Aku pura-pura baik-baik saja tapi aku takut aku akan ketahuan

Aku memakai parfum dan berdandan, manis seperti mimpi

Aku benci diriku sendiri seperti ini tapi jika aku tak menyembunyikan diriku dalam pesona dunia

Aku seorang pengecut yang tak bisa mendekatimu 

Kebenaran tersembunyiku tumbuh, apakah itu jelas?

Kau semakin dekat denganku

Bahkan udara di sekitar kita menjadi hening, kau mengulurkan tanganmu padaku

Perlahan, perlahan, datang padaku selangkah demi selangkah

Perlahan, perlahan, aku akan memegang tanganmu yang gemetaran

Hingga pagi tiba (berkali-kali, berkali-kali)

Aku bermimpi kita melakukan tarian terakhir

Tapi aku tahu, hatiku menangis, seolah semuanya sudah diputuskan

Kau menghilang dari mimpiku dan aku sendirian di sini

Aku menangis dan kemudian aku bernapas lagi

Semua dengan satu kata darimu (dan)

Jantungku membeku lalu mencair

Semua dengan satu ekspresi wajahmu

Jika aku melepaskannya, aku takut itu akan berakhir

Kita sudah terlalu jauh

Aku tahu kita tak bisa lebih dekat

Ayo kita menari tuk yang terakhir

Semua orang yang lewat memiliki wajah yang sama

Tapi aku melihat pandanganmu padaku, membuat hatiku berdebar (oh my boy)

Kau semakin dekat, jika kau tersenyum padaku

Bahkan udara di sekitar kita menjadi hening, kau mengulurkan tanganmu padaku 

Perlahan, perlahan, datang padaku selangkah demi selangkah

Perlahan, perlahan, aku akan memegang tanganmu yang gemetaran

Hingga pagi tiba (berkali-kali, berkali-kali)

Aku bermimpi kita melakukan tarian terakhir

Tapi aku tahu, hatiku menangis, seolah semuanya sudah diputuskan

Kau menghilang dari mimpiku dan aku sendirian di sini

Sejak aku pertama kali melihatmu, jamku telah berhenti

Rahasia yang aku miliki untuk waktu yang lama, itu adalah dirimu (menunggu cinta)

Perlahan, perlahan, datang padaku selangkah demi selangkah

Perlahan, perlahan, aku akan memegang tanganmu yang gemetaran

Hingga pagi tiba (berkali-kali, berkali-kali)

Aku bermimpi kita melakukan tarian terakhir

Tapi aku tahu, hatiku menangis, seolah semuanya sudah diputuskan

Kau menghilang dari mimpiku dan aku sendirian di sini

Menunggu cinta

Read More

Cosmic Girls – You, You, You (너, 너, 너) Indo Lirik

Karena itu dirimu

Jangan berhenti, jangan memperlambat langkahmu

Kau bertekad untuk tak melewatkan kesempatan ini

Kali ini, akuilah, jangan ragu

Kau tak tahu apa-apa, kau sungguh lucu

Ekspresiku yang seperti batu tak bisa bertahan meski tuk sebentar

Aku terus tertawa, aku terus tertawa

Apa yang aku lakukan? Aku jatuh cinta padamu

Buatlah bunga mekar di hatiku, cinta, cinta, cinta

Jadikan itu cantik, lebih cantik, supaya itu tak akan layu

Jika itu adalah cinta yang akan mekar dan segera layu 

Aku tak akan pernah memulainya sejak awal 

Tetapi karena itu dirimu, aku ingin memberikan segalanya untukmu, aku terus tertuju ke arahmu 

Jika aku terus memberikanmu hatiku seperti sekarang, aku akan bahagia

Karenamu, karenamu, aku ingin memberi tahumu, aku menyukaimu 

Kapan dan bagaimana kau datang padaku?

Bukankah kau juga tak pernah merasakan hal ini?

Jika aku menciummu, tutup saja matamu

Hei, hanya kau yang ada di kepalaku

Jangan membiarkannya begitu saja supaya kau tak akan terhapus, supaya kau tak akan menjauh

Sayang, aku mohon cintailah aku 

Buatlah bunga mekar di hatiku, cinta, cinta, cinta

Jadikan itu cantik, lebih cantik, supaya itu tak akan layu

Jika itu adalah cinta yang akan mekar dan segera layu 

Aku tak akan pernah memulainya sejak awal 

Tetapi karena itu dirimu, aku ingin memberikan segalanya untukmu, aku terus tertuju ke arahmu 

Jika aku terus memberikanmu hatiku seperti sekarang, aku akan bahagia

Karenamu, karenamu, aku ingin memberi tahumu, aku menyukaimu 

Aku tak bisa menyembunyikannya lagi, sudah terlalu besar

Bagaimana ini bisa terjadi? Dunia dipenuhi dengan dirimu

(Aku ingin bertanya, apakah kau juga memikirkanku?)

Aku dipenuhi dengan dirimu

(Bisakah kau melihatku?)

Jika itu adalah cinta yang akan mekar dan segera layu 

Aku tak akan pernah memulainya sejak awal 

Karenamu, hatiku yang tertidur telah terbangun

Seperti biasa, jika kau dengan hangat memanggil namaku, hanya itu yang aku butuhkan

Karenamu, karenamu, aku ingin memberi tahumu, aku menyukaimu

Dunia dipenuhi dengan dirimu 

Read More

Cosmic Girls – I-Yah (아이야) Indo Lirik

Kenali aku karena aku akan menemuimu suatu hari nanti

Aku akan mengikuti bintang pagi dan pergi kepadamu

I-yah, i-yah

Aku memutar jam ke belakang, mencarimu dalam kenangan yang menumpuk

Kau dulu sering melihatku dari sini, aku semakin merindukanmu hari ini

Apakah kau sudah melupakanku? Tidak, aku tahu kau akan menunggu

Karena kita sudah berjanji akan bertemu lagi suatu hari nanti

Aku ingin percaya pada kisah berharga kita yang tak akan berubah bahkan setelah beberapa waktu

Sekali lagi, di ujung jalan yang jauh ini

Biarkan aku menghubungimu, dimana kau berada

Semuanya telah berubah, semuanya berubah tapi apakah kau akan tinggal di sana?

Anak yang bernafas dalam hatiku, aku masih belum melupakanmu

Aku akan kembali, aku tak ingin siapapun selain dirimu

Satu-satunya yang menghibur hatiku adalah dirimu, dirimu, dirimu

Hatiku yang masih anak-anak, hatiku yang selamanya anak-anak

Hari demi hari, satu bulan, dua bulan

Aku memanggilmu di hatiku malam ini

Aku datang dari jauh dan aku berteriak, di manakah dirimu?

Cahaya bulan membakarku jauh di malam hari

Tak bisakah aku mengatakan hal ini padamu?

Cinta cinta cinta

Hari yang lain telah berlalu

Aku tak bisa mendekatimu saat itu

Seandainya hatimu tertutup, apa mungkin aku akan terluka

Seolah tak ada yang terjadi (sama saja) pegangilah aku lagi

Namamu kian memudar

mengingat waktu saat kau begitu cantik dan menyilaukanku

Anak yang bernafas dalam hatiku, aku masih belum melupakanmu

Aku akan kembali, aku tidak ingin siapa pun selain dirimu 

Satu-satunya yang menghibur hatiku adalah dirimu, dirimu, dirimu

Kau adalah yang terakhir bagiku

Saat aku tahu itu cinta, aku sudah terlambat tapi sekarang aku tahu

Suatu hari, kita akan bertemu lagi

Aku akan melindungi hatiku yang tak akan berubah

Aku membuka mataku ke arahmu

Aku khawatir kau akan menghilang jika aku menutup mata

Aku berhasil melewati musim yang tlah berlalu, meskipun semuanya berubah

(Ah- Aku tak pernah melupakanmu sayang)

Akhir dari cintaku adalah dirimu 

Anak yang bernafas dalam hatiku, aku masih belum melupakanmu

Aku akan kembali, aku tidak ingin siapa pun selain dirimu 

Satu-satunya yang menghibur hatiku adalah dirimu, dirimu, dirimu

Hatiku yang masih anak-anak, hatiku yang selamanya anak-anak

Hari demi hari, satu bulan, dua bulan

hatiku hanya tertuju padamu 

Read More

YEONJUNG (COSMIC GIRLS) – DAZZLING YOU (눈부신 그대) QUEEN FOR SEVEN DAYS OST Indo Lirik

Malhaji anhado joha

*tak mengatakannyapun, aku suka*

Nuntteuni naege wassneyo

*ku buka mataku dan kau datang*

Hwanhage usneun geudae moseube

*senyumanmu yang sangat ceria*

Nuni busyeoyo eumeum

*begitu menyilaukan mata*

Hangeoreum dagawajwoseo

*melangkahlah selangkah lebih dekat*

Gaseumi dugeungeoryeoyo

*jantungku jadi berdebar kencang*

Nunbusin geudae nugu ingayo

*begitu menyilaukan mata, siapakah dirimu?*

Sumi makhyeoyo eumeum

*membuatku kehabisan nafas*

Kkume geuryeowassdeon geudael bogo issneyo

*aku melihatmu, orang yang sudah ku impikan*

Gaseum soge kkocci pieona

*bunga bermekaran dalam hatiku*

Nado moreuge jakku useumi nayo

*akupun tak tahu mengapa aku selalu tersenyum*

Sarangi bureowa gureumeul tagoseo eumeum

*cinta berhembus padaku bersama sang awan*

Jogeumssik keojyeoman ganeun nae mameul moreusinayo

*tidakkah kau tahu bagaimana tumbuhnya perasaanku untukmu?*

Soksagyeo oneun geudae sumgyeore

*nafasmu seolah berbisik kepadaku*

Ibeul majchwoyo eumeum

*dan aku menciumnya*

Kkume geuryeowassdeon geudael bogo issneyo

*aku melihatmu, orang yang sudah ku impikan*

Gaseum soge kkocci pieona

*bunga bermekaran dalam hatiku*

Nado moreuge jakku useumi nayo

*akupun tak tahu mengapa aku selalu tersenyum*

Sarangi bureowa gureumeul tagoseo eumeum

*cinta berhembus padaku bersama sang awan*

Eumeum uhh...

Biga naeryeowa nae mameul deulkyeo beoryeossjyo

*hujan telah turun dan kian memperjelas bagaimana isi hatiku*

Gaseum soge sarang pieona

*cinta bermekaran di dalam dadaku*

Nado moreuge jakku useumi nayo

*akupun tak tahu mengapa aku selalu tersenyum*

Sarangi bureowa gureumeul tagoseo eumeum

*cinta berhembus padaku bersama sang awan*

Eumeum uhh......

Read More