Lirik Lagu Avicii, Imagine Dragons - Heart Upon My Sleeve dan Terjemahan + Maknanya

Arti lirik makna lagu Heart Upon My Sleeve yang dibawakan oleh Avicii bersama Imagine Dragons dalam album "True" yang rilis pada 13 September 2013, dan kemudian pada 6 Juni 2019 disempurnakan dan dirilis dalam album TIM.

Berikut kutipan liriknya: "Where are you? Where are you? Oh, now that I need you most and my heart upon my sleeve, broken down. Now I can't go a single day without thinking of the words I'd say. And I can't do a single thing without thinking of you, thinking of you."

Lirik lagu Heart Upon My Sleeve menceritakan tentang seseorang yang mengungkapkan perasaannya dengan terbuka, tulus, namun tak kunjung mendapat balasan.

Dengan perasaan yang "digantung", ia merasa hancur, berantakan. Dia terus mencari jawaban, namun tetap saja tak membuahkan hasil. Pada akhirnya ia hanya bisa pasrah dengan menanggung beban perasaan itu, dan menjalani hari dengan perasaan yang hancur berkeping-keping.

With my heart upon my sleeve

Dengan perasaan yang aku ungkapkan

My head down low, I still feel broken

Kepalaku tertunduk, aku masih merasa hancur

Down upon my knees

Berlutut

With my head down low and I still feel broken

Dengan kepala yang tertunduk dan aku masih merasa hancur

Where are you? Where are you?

Kau di mana? Kau di mana?

Oh, now that I need you most and

Oh, sekarang aku sangat membutuhkanmu

My heart upon my sleeve, broken down, oh, woah

Perasaan yang aku ungkapkan, berantakan, oh, woah

I guess I'm just down on my luck

Aku hanya kurang beruntung

The beat should get me out of it

Seharusnya itu bisa membuatku bangkit

I guess I'm just down on my luck

Aku hanya kurang beruntung

The beat should get me out of it

Seharusnya itu bisa membuatku bangkit

With my heart upon my sleeve

Dengan perasaan yang aku ungkapkan

My head down low, I still feel broken

Kepalaku tertunduk, aku masih merasa hancur

Down upon my knees

Berlutut

With my head down low and I still feel broken

Dengan kepala yang tertunduk dan aku masih merasa hancur

Baca juga: Lirik Lagu Imagine Dragons - Believer dan Terjemahan + Maknanya

Where are you? Where are you?

Kau di mana? Kau di mana?

Oh, now that I need you most and

Oh, sekarang aku sangat membutuhkanmu

My heart upon my sleeve, broken down, down, down, down

Perasaan yang aku ungkapkan, berantakan

Now I can't go a single day without thinking of the words I'd say

Sekarang aku tak bisa menjalani hari tanpa memikirkan kata-kata yang aku ucapkan

And I can't do a single thing without thinking of you, thinking of you

Dan aku tak bisa melakukan apapun tanpa memikirkanmu, memikirkanmu

Now I'm just left with the pieces to put back together (together)

Sekarang yang tersisa hanyalah kepingan tuk disatukan kembali

(Forever)

(Selamanya)

With my heart upon my sleeve

Dengan perasaan yang aku ungkapkan

My head down low, I still feel broken

Kepalaku tertunduk, aku masih merasa hancur

Down upon my knees

Berlutut

With my head down low and I still feel broken

Dengan kepala yang tertunduk dan aku masih merasa hancur

Where are you? Where are you?

Kau di mana? Kau di mana?

Oh, now that I need you most and

Oh, sekarang aku sangat membutuhkanmu

My heart upon my sleeve, broken down, down, down, down

Perasaan yang aku ungkapkan, berantakan

Penulis lagu: Tim Bergling, Arash Pournouri

Lirik lagu Heart Upon My Sleeve oleh: Island Records & PRMD Records

Lirik terjemahan oleh: 

Gambar oleh: Avicii

Sepenuhnya lirik, lagu, musik, gambar adalah milik Avicii dan pemilik hak cipta lainnya. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dimengerti dan dipahami.

Read More

Lirik Lagu Imagine Dragons - Believer dan Terjemahan + Maknanya

Arti lirik makna lagu Believer yang dinyanyikan oleh Imagine Dragons dalam album ketiga "Evolve" yang rilis pada 1 Februari 2017 dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia.

Berikut kutipan liriknya: "Pain! You made me a, you made me a believer, believer. Pain! You break me down, you build me up, believer, believer. Send a prayer to the ones up above, all the hate that you've heard has turned your spirit to a dove."

Lirik lagu Believer menceritakan tentang rasa sakit yang dialami bisa menjadi pembangkit untuk membuat kita semangat dan percaya diri. Rasa sakit di sini bisa bermakna sebagai diremehkan oleh orang, dihina, dicampakkan, dan itu bisa dirubah menjadi kekuatan untuk membuktikan diri kita.

First things first

Yang pertama

I'mma say all the words inside my head

Aku mengatakan semua yang ada di kepalaku

I'm fired up and tired of the way that things have been, oh ooh

Aku bersemangat dan lelah dengan keadaan

The way that things have been, oh ooh

Keadaan yang terjadi

Second things second

Yang kedua

Don't you tell me what you think that I could be

Jangan kau katakan apa yang kau pikirkan tentangku

I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh ooh

Aku yang berada di kapal layar, akulah penguasa lautan

The master of my sea, oh ooh

Penguasa lautan

I was broken from a young age

Diriku hancur sejak usia muda

Taking my sulking to the masses

Merajuk kepada orang banyak

Writing my poems for the few

Menulis puisi untuk beberapa orang

That look at me, took to me, shook to me, feeling me

Yang menatapku, membawaku, mengguncangku, merasakanku

Singing from heartache from the pain

Bernyanyi dari hati yang sakit, dari rasa sakit

Taking my message from the veins

Membuat pesan dari urat nadi

Speaking my lesson from the brain

Mengatakan apa yang aku tahu

Seeing the beauty through the...

Melihat keindahan melalui...

Pain!

Rasa sakit!

You made me a, you made me a believer, believer

Kau membuatku, kau membuatku percaya diri, percaya diri

Pain!

Rasa sakit!

You break me down, you build me up, believer, believer

Kau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya diri, percaya diri

Pain!

Rasa sakit!

Oh let the bullets fly, oh let them rain

Oh biarkan peluru beterbangan, oh biarkan menghujam

My life, my love, my drive, it came from...

Hidupku, cintaku, doronganku, datang dari...

Pain!

Rasa sakit!

You made me a, you made me a believer, believer

Kau membuatku, kau membuatku percaya diri, percaya diri

Third things third

Yang ketiga

Send a prayer to the ones up above

Kirimkan do'a untuk yang di atas

All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh ooh

Semua kebencian yang kau dengar, mengubah semangatmu menjadi seekor merpati

Your spirit up above, oh ooh

Semangatmu di atas

Baca juga: Lirik Lagu Christina Aguilera - Hurt dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu

I was choking in the crowd

Aku tersedak di keramaian

Building my rain up in the cloud

Membangun hujan di atas awan

Falling like ashes to the ground

Jatuh seperti debu ke tanah

Hoping my feelings, they would drown

Mengharapkan mereka akan tenggelam

But they never did, ever lived, ebbing and flowing

Tapi tak pernah terjadi, pernah hidup, surut dan mengalir

Inhibited, limited

Dihalangi, terbatas

Till it broke open and rained down

Hingga hancur dan menghujani

And rained down, like...

Dan mengujani, seperti...

Pain!

Rasa sakit!

You made me a, you made me a believer, believer

Kau membuatku, kau membuatku percaya diri, percaya diri

Pain!

Rasa sakit!

You break me down, you build me up, believer, believer

Kau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya diri, percaya diri

Pain!

Rasa sakit!

Oh let the bullets fly, oh let them rain

Oh biarkan peluru beterbangan, oh biarkan menghujam

My life, my love, my drive, it came from...

Hidupku, cintaku, doronganku, datang dari...

Pain!

Rasa sakit!

You made me a, you made me a believer, believer

Kau membuatku, kau membuatku percaya diri, percaya diri

Last things last

Yang terakhir

By the grace of the fire and the flames

Dengan karunia semangat yang membara

You're the face of the future, the blood in my veins, oh ooh

Kau adalah wajah masa depan, darah di nadiku

The blood in my veins, oh ooh

Darah di nadiku

But they never did, ever lived, ebbing and flowing

Tapi tak pernah terjadi, pernah hidup, surut dan mengalir

Inhibited, limited

Dihalangi, terbatas

Till it broke open and rained down

Hingga hancur dan menghujani

And rained down, like...

Dan mengujani, seperti...

Pain!

Rasa sakit!

You made me a, you made me a believer, believer

Kau membuatku, kau membuatku percaya diri, percaya diri

Pain!

Rasa sakit!

You break me down, you build me up, believer, believer

Kau menjatuhkanku, kau membangkitkanku, percaya diri, percaya diri

Pain!

Rasa sakit!

Oh let the bullets fly, oh let them rain

Oh biarkan peluru beterbangan, oh biarkan menghujam

My life, my love, my drive, it came from...

Hidupku, cintaku, doronganku, datang dari...

Pain!

Rasa sakit!

You made me a, you made me a believer, believer

Kau membuatku, kau membuatku percaya diri, percaya diri

Penulis lagu: Daniel Coulter Reynolds, Mattias Per Larsson, Daniel Wayne Sermon, Benjamin Arthur Mckee, Daniel James Platzman, Robin Lennart Fredrikson, Justin Drew Tranter

Lirik lagu Believer oleh:  © Warner/Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group

Lirik terjemahan Believer oleh: 

Gambar oleh: Imagine Dragons

Sepenuhnya lirik, gambar, lagu, musik adalah milik Imagine Dragons dan yang bersangkutan. hanya menerjemahkan lagu ke dalam bahasa Indonesia agar pendengar lebih bisa mengerti makna dari lagu Believer ini.

Read More

Lirik Lagu Lil Wayne, Wiz Khalifa, Imagine Dragons - Sucker For Pain | Soundtrack Film Suicide Squad | Lirik dan Terjemahan

Arti lirik dan terjemahan lagu Sucker For Pain yang dibawakan oleh Lil Wayne, Wiz Khalifa, Imagine Dragons, Logic, Ty Dolla $ign, dan X Ambassadors ke dalam Bahasa Indonesia.

Lagu ini merupakan soundtrack dari film Suicide Squad yang dimainkan oleh Will Smith, Margot Robbie, Jared Leto.

Sucker For Pain | Pengisap Rasa Sakit

I torture you
Aku menyiksamu

Take my hand through the flames
Raih tanganku menembus api

I torture you
Aku menyiksamu

I'm a slave to your games
Aku adalah budak pada permainanmu

I'm just a sucker for pain
Aku hanyalah pengisap rasa sakit

I wanna chain you up
Aku ingin merantaimu

I wanna tie you down
Aku ingin mengikatmu

I'm just a sucker for pain (Dolla Sign!)
Aku hanyalah pengisap rasa sakit 

I'm a sucker for pain
Aku hanyalah pengisap rasa sakit

I got the squad tatted on me from my neck to my ankles
Aku punya skuad yang ditato di badanku dari leher hingga pergelangan kaki

Pressure from the man got us all in rebellion
Tekanan dari pria itu membuat kami semua memberontak

We gon' go to war, yeah, without failure
Kami akan pergi berperang, yeah, tanpa kegagalan

Do it for the fam, dog, ten toes down, dog
Melakukannya demi keluarga, njing, 10 jari ke bawah, njing

Love and the loyalty that's what we stand for
Cinta dan kesetiaan itulah yang kami perjuangkan

Alienated by society, all this pressure give me anxiety
Terasingkan oleh masyarakat, semua tekanan ini membuatku cemas

Walk slow through the fire
Berjalan lambat melewati api

Like, who gon' try us?
Seperti, siapa yang akan melawan kita?

Feeling the world go against us
Merasa dunia melawan kami

So we put the world on our shoulders
Jadi kami memikul dunia di pundak

I torture you
Aku menyiksamu

Take my hand through the flames
Raih tanganku menembus api

I torture you
Aku menyiksamu

I'm a slave to your games
Aku adalah budak pada permainanmu

I'm just a sucker for pain
Aku hanyalah pengisap rasa sakit

I wanna chain you up
Aku ingin merantaimu

I wanna tie you down
Aku ingin mengikatmu

I'm just a sucker for pain
Aku hanyalah pengisap rasa sakit 

I been at it with my homies
Aku sudah melakukannya dengan teman dekatku

It don't matter, you don't know me
Tak masalah, kau tak mengenalku

I been rollin' with my team, we the illest on the scene
Aku telah bermain dengan tim ku, kami yang paling jahat

I been riding 'round the city with my squad
Aku telah berkeiling kota dengan skuadku

I been riding 'round the city with my squad
Aku telah berkeiling kota dengan skuadku

We just posted, getting crazy, living like this is so amazing
Kami baru saja memposting, gila-gilaan, hidup seperti ini sangat menakjubkan

Hold up take a step back, when we roll up, cause I know what
Mudurlah satu langkah, saat kita melenggang, karena aku tahu

We been loyal, we been fam, we the ones you trust in
Kami setia, kami keluarga, kami satu-satunya yang kau percaya

Won't hesitate to go straight to your head like a concussion
Tidak akan ragu untuk langsung pergi ke kepalamu seperti geger otak

I know I been bustin', no discussion for my family
Aku tahu aku sibuk, tak ada diskusi untuk keluargaku

No hesitation, through my scope I see my enemy
Tanpa keraguan, melalui scope aku lihat musuhku

Like what's up? Hold up, we finna re-load up
Seperti ada apa? Tahan, kami akan memuat ulang

Yes I re-load up, I know what up, I know what up
Ya aku memuat ulang, aku tahu apa, aku tahu apa

I torture you
Aku menyiksamu

Take my hand through the flames
Raih tanganku menembus api

I torture you
Aku menyiksamu

I'm a slave to your games
Aku adalah budak pada permainanmu

I'm just a sucker for pain
Aku hanyalah pengisap rasa sakit

I wanna chain you up
Aku ingin merantaimu

I wanna tie you down
Aku ingin mengikatmu

I'm just a sucker for pain
Aku hanyalah pengisap rasa sakit 

I'm devoted to destruction
Aku dikhusukskan untuk penghancuran

A full dosage of detrimental dysfunction
Dosis penuh tak berfungsi yang merugikan

I'm dying slow but the devil tryna rush me
Aku sekarat tapi iblis mencoba menekanku

See I'm a fool for pain, I'm a dummy
Lihat aku orang bodoh demi rasa sakit, aku bodoh 

Might cut my head off right after I slit my throat
Bisa memotong kepalaku tepat setelah aku menggorok leherku

Tongue kiss a shark, got jealous bitches up in the boat
Lidah mencium hiu, membuat pelacur iri di atas kapal

Eating peanut butter and jelly fishes on toast
Memakan selai kacang dan ikan jeli di roti bakar

And if I get stung I get stoked, might choke
Dan jika aku disengat aku akan terbakar, mungkin tersedak

Like I chewed a chunk of charcoal
Seperti aku mengunyah sepotong arang

Naked in the North Pole
Telanjang di Kutub Utara

That's why my heart cold, full of sorrow, the lost soul
Itulah sebabnya kenapa hatiku dingin, penuh kesedihan, jiwa yang hilang

And only Lord knows when I'm coming to the crossroads
Dan hanya Tuhan yang tahu kapan aku datang ke persimpangan

So I don't fear shit but tomorrow
Jadi aku apa-apa kecuali esok

And I'm a sucker for pain, it ain't nothing but pain
Dan aku adalah penghisap rasa sakit, tak ada yang lagi selain rasa sakit

You just fuckin' complain, you ain't tough as you claim
Kau hanya mengeluh, kau tak tangguh seperti yang kau klaim

Just stay up in your lane, just don't fuck with Lil Wayne
Tetaplah di jalurmu, jangan macam-macam dengan Lil Wayne

I'mma jump from a plane or stand in front of a train
Aku melompat dari pesawat atau berdiri di depan kereta api

Cause I'm a sucker for pain
Karena akulah pengisap rasa sakit

Used to doing bad, now we feel like we just now getting it
Dulu melakukan hal buruk, sekarang kita merasa seperti baru saja mendapatkannya

Ain't got no other way so we started and finished it
Tak ada jalan lain jadi kami mulai dan menyelesaikannya

No pain, no gain
Bersakit dahulu, senang-senang kemudian

Never stand down, made our own way
Jangan pernah mundur, buatlah jalan kita sendiri

Never going slow, we pick up the pace
Tidak pernah lambat, kita mengambil langkah

This is what we wanted from a young age
Inilah yang kita inginkan sejak usia muda

No emotion, that's what business is
Tak ada emosi, itulah bisnis

Lord have mercy on the witnesses
Tuhan kasihanilah para saksi

I torture you
Aku menyiksamu

Take my hand through the flames
Raih tanganku melalui api

I torture you
Aku menyiksamu

I'm just a sucker for pain
Aku hanyalah penghisap rasa sakit

More pain
Lebih banyak rasa sakit

Got me begging, begging, begging, begging, begging
Membuatku mengemis, mengemis, mengemis, mengemis, mengemis

For more pain
Demi rasa sakit

Got me begging, begging, begging, begging, begging
Membuatku mengemis, mengemis, mengemis, mengemis, mengemis

For more pain
Demi rasa sakit

Got me begging, begging, begging, begging, begging
Membuatku mengemis, mengemis, mengemis, mengemis, mengemis

For more pain
Demi rasa sakit

Got me begging
Membuatku mengemis

Penulis lagu: Alexander Junior Grant, Daniel Wayne Sermon, Daniel Coulter Reynolds, Benjamin Arthur McKee, Daniel James Platzman, Dwayne Carter, Tyrone William Griffin Jr, Robert Bryson Hall II, Cameron Jibril Thomaz

Lirik lagu Sucker For Pain oleh: © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.

Semua hal yang ada di sini adalah milik artis dan pencipta. Kami hanya menerjemahkan ke Bahasa Indonesia agar lirik lagunya mudah dipahami. Kredit ada di atas.

Read More

Lirik Lagu Imagine Dragons - Bad Liar | Lirik dan Terjemahan

Bad Liar | Pembohong Yang Buruk

Oh, hush, my dear, it's been a difficult year

Oh, diam, sayangku, ini adalah tahun yang sulit

And terrors don't prey on innocent victims

Dan teror tak memangsa korban yang tak bersalah

Trust me, darlin', trust me darlin'

Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku sayang

It's been a loveless year

Ini adalah tahun tanpa cinta

I'm a man of three fears

Aku adalah lelaki dengan tiga ketakutan

Integrity, faith, and crocodile tears

Integritas, keimanan, dan air mata buaya

Trust me, darlin', trust me, darlin'

Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku, sayang

So look me in the eyes, tell me what you see

Tataplah mataku, katakan apa yang kamu lihat

Perfect paradise, tearin' at the seams

Surga yang sempurna, merobek jahitannya

I wish I could escape, I don't wanna fake it

Aku harap aku bisa meloloskan diri, aku tak ingin berpura-pura

Wish I could erase it, make your heart believe

Seandainya aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya

But I'm a bad liar, bad liar

Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, now you know

Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu

That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, you're free to go

Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi

Did all my dreams never mean one thing?

Apakah semua mimpiku tak pernah ada yang berarti?

Does happiness lie in a diamond ring?

Apakah kebahagian terletak pada cincin berlian?

Oh, I've been askin' for

Oh, aku sudah lama bertanya

Oh, I've been askin' for problems, problems, problems

Oh, aku sudah menanyakan masalah, masalah, masalah

I wage my war, on the world inside

Aku berperang, di dalam dunia

I take my gun to the enemy's side

Aku ambil pistol ke sisi musuh

Oh, I've been askin' for (trust me, darlin')

Oh, aku sudah lama bertanya (percayalah, sayang)

Oh, I've been askin' for (trust me, darlin') problems, problems, problems

Oh, aku sudah menanyakan (percayalah, sayang) masalah, masalah, masalah

So look me in the eyes, tell me what you see

Tataplah mataku, katakan apa yang kamu lihat

Perfect paradise, tearin' at the seams

Surga yang sempurna, merobek jahitannya

I wish I could escape, I don't wanna fake it

Aku harap aku bisa meloloskan diri, aku tak ingin berpura-pura

Wish I could erase it, make your heart believe

Seandainya aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya

But I'm a bad liar, bad liar

Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, now you know

Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu

That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, you're free to go

Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi

I can't breath, I can't be

Aku tak bisa bernafas, aku tak bisa menjadi

I can't be what you want me to be

Aku tak bisa menjadi apa yang kamu inginkan

Believe me, this one time

Percaya padaku, kali ini saja

Believe me

Percaya padaku

But I'm a bad liar, bad liar

Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, now you know

Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu

That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, you're free to go

Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi

Oh

Please believe me

Tolong percaya padaku

Please believe me

Tolong percaya padaku

Lagu Bad Liar ini masih dari album Imagine Dragons terbaru yang rilis pada tahun 2018 bertajuk Origin. Lagu ini ditulis oleh Aja Volkman/Benjamin Arthur Mckee, Daniel Coulter Reynolds/Daniel James Platzman/Daniel Wayne Sermon/Jorgen Michael Odegard.

Baca juga lirik dan terjemahan lagu lainnya: Imagine Dragons - Burn Out | Lirik dan Terjemahan

Imagine Dragons - Machine | Lirik dan Terjemahan

Read More

Lirik Lagu Imagine Dragons - Bad Liar | Lirik dan Terjemahan

Bad Liar | Pembohong Yang Buruk

Oh, hush, my dear, it's been a difficult year

Oh, diam, sayangku, ini adalah tahun yang sulit

And terrors don't prey on innocent victims

Dan teror tak memangsa korban yang tak bersalah

Trust me, darlin', trust me darlin'

Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku sayang

It's been a loveless year

Ini adalah tahun tanpa cinta

I'm a man of three fears

Aku adalah lelaki dengan tiga ketakutan

Integrity, faith, and crocodile tears

Integritas, keimanan, dan air mata buaya

Trust me, darlin', trust me, darlin'

Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku, sayang

So look me in the eyes, tell me what you see

Tataplah mataku, katakan apa yang kamu lihat

Perfect paradise, tearin' at the seams

Surga yang sempurna, merobek jahitannya

I wish I could escape, I don't wanna fake it

Aku harap aku bisa meloloskan diri, aku tak ingin berpura-pura

Wish I could erase it, make your heart believe

Seandainya aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya

But I'm a bad liar, bad liar

Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, now you know

Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu

That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, you're free to go

Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi

Did all my dreams never mean one thing?

Apakah semua mimpiku tak pernah ada yang berarti?

Does happiness lie in a diamond ring?

Apakah kebahagian terletak pada cincin berlian?

Oh, I've been askin' for

Oh, aku sudah lama bertanya

Oh, I've been askin' for problems, problems, problems

Oh, aku sudah menanyakan masalah, masalah, masalah

I wage my war, on the world inside

Aku berperang, di dalam dunia

I take my gun to the enemy's side

Aku ambil pistol ke sisi musuh

Oh, I've been askin' for (trust me, darlin')

Oh, aku sudah lama bertanya (percayalah, sayang)

Oh, I've been askin' for (trust me, darlin') problems, problems, problems

Oh, aku sudah menanyakan (percayalah, sayang) masalah, masalah, masalah

So look me in the eyes, tell me what you see

Tataplah mataku, katakan apa yang kamu lihat

Perfect paradise, tearin' at the seams

Surga yang sempurna, merobek jahitannya

I wish I could escape, I don't wanna fake it

Aku harap aku bisa meloloskan diri, aku tak ingin berpura-pura

Wish I could erase it, make your heart believe

Seandainya aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya

But I'm a bad liar, bad liar

Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, now you know

Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu

That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, you're free to go

Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi

I can't breath, I can't be

Aku tak bisa bernafas, aku tak bisa menjadi

I can't be what you want me to be

Aku tak bisa menjadi apa yang kamu inginkan

Believe me, this one time

Percaya padaku, kali ini saja

Believe me

Percaya padaku

But I'm a bad liar, bad liar

Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, now you know

Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu

That I'm a bad liar, bad liar

Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk

Now you know, you're free to go

Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi

Oh

Please believe me

Tolong percaya padaku

Please believe me

Tolong percaya padaku

Lagu Bad Liar ini masih dari album Imagine Dragons terbaru yang rilis pada tahun 2018 bertajuk Origin. Lagu ini ditulis oleh Aja Volkman/Benjamin Arthur Mckee, Daniel Coulter Reynolds/Daniel James Platzman/Daniel Wayne Sermon/Jorgen Michael Odegard.

Baca juga lirik dan terjemahan lagu lainnya: Imagine Dragons - Burn Out | Lirik dan Terjemahan

Imagine Dragons - Machine | Lirik dan Terjemahan

Read More