Kim Sung Ri – Flicker (아른거려) Indo Lirik

Kau datang padaku

Membuatku pusing

Dengan tiba-tiba

Kau membuatku menjadi orang bodoh

Aku mencoba mengabaikannya

Tapi bayanganku di matamu tersenyum

Hanya saja

Seolah aku sudah mengenalmu walau tuk sesaat

Kau berkedip

Dari dalam diriku

Sepanjang hari, sepanjang hari, kau melayang

Dan berkedip

Seolah aku hanya bisa melihatmu

Sepanjang hari, kau ternginag-ngiang

hari inipun

Kau membuatku tertawa

Seolah hujan sudah berhenti

Semuanya terdiam di depanmu 

Jika aku bisa mencoba memberitahumu bagaimana perasaanku

Aku ingin menghabiskan sepanjang malam, melihatmu

Sekarang, sekarang

Bahkan saat aku menutup mata, seperti sebuah kebohongan

Kau berkedip

Perlahan, perlahan, semakin jelas

Kau berkedip

Aku tak bisa mengendalikannya

Itu terus tumbuh

Seperti itu, seperti itu

Jika kau terus menatapku

Tanpa sadar

Aku akan memelukmu dalam pelukanku

Aku ingin berbaring di pangkuanmu

Memegang tanganmu

Dan menceritakan semuanya

Kau berkedip

Dari dalam diriku

Sepanjang hari, sepanjang hari, kau melayang

Dan berkedip

Seolah aku hanya bisa melihatmu

Sepanjang hari, kau ternginag-ngiang

Sepanjang hari, kau terngiang-ngiang 

Read More

Kim Sung Ri – Come Into My Arms (내 품에) Indo Lirik

Sekali lagi hari ini, aku berjalan di jalan yang sepi ini

Di sebelahku, kau menatapku dengan lembut

Hatiku yang beku meleleh karena tawamu

Sekarang rasanya seperti musim semi

Aku belum pernah sebahagia ini sebelumnya

Sekarang datanglah ke pelukanku

Malam di saat kau menangis sendirian

Lupakan semuanya sekarang

Sayangku, datanglah ke pelukanku

Kau yang hanya selalu memberi

Sekarang datanglah ke pelukanku

Hanya dengan melihatmu, aku tahu bagaimana perasaanmu

Tak ada yang bisa menggantikanmu di dunia ini

Bahkan bintang yang tak terhitung jumlahnya di langit malam

Cemburu pada kita

Seolah cinta ini akan bertahan selamanya

Sekarang datanglah ke pelukanku

Malam di saat kau menangis sendirian

Lupakan semuanya sekarang

Sayangku, datanglah ke pelukanku

Kau yang hanya selalu memberi

Sekarang datanglah ke pelukanku

Read More

Kim Sung Ri – Because It’s You (그게 너라서) Indo Lirik

Dunia ini akan sedikit sulit bagimu

Sedikit berbeda dengan tempat tinggalmu

Karna itu kau bisa menemukan sayapmu

Tidak, karna itu kau bisa tahu tempat ini

Aku selalu ingin mengajarimu

Aku ingin memberitahumu

Sepanjang hari, sepanjang hari, aku hanya melihatmu

Terkadang, senyummu terlihat sedih

Apakah kau terluka di suatu tempat?

Apakah kau bersikap seolah-olah kau tak terluka?

Tempat ini tak cocok untukmu

Lalu, kenapa kau di sini?

Apapun yang kau lakukan, kau begitu dicintai

Setiap kali aku bersamamu

Rasanya seperti aku bersama malaikat

Namun itu adalah dirimu, itu adalah dirimu

Karna itu aku tersenyum

Namun kau tak harus berada di sini

Sepanjang hari, aku gugup

Itu aku, itu aku

Dunia ini akan menyiksamu

Ini sedikit berbeda dari tempat kau berada

Karna itu aku benar-benar bisa menyembunyikanmu

Dengan begitu, kau hanya akan mengetahui hal-hal baik

Aku selalu ingin merangkulmu

Aku ingin menyakiti selain dirimu

Bahkan saat melihatmu, aku memikirkanmu

Terkadang, melihatmu tak perduli membuat hatiku sakit

Apakah kau bosan?

Apakah kau bersikap seolah-olah kau bukan untukku?

Tempat ini tak cocok untukmu

Lalu, kenapa kau di sini?

Apapun yang kau lakukan, kau begitu dicintai

Setiap kali aku bersamamu

Rasanya seperti aku bersama malaikat

Namun itu adalah dirimu, itu adalah dirimu

Karna itu aku tersenyum

Namun kau tak harus berada di sini

Sepanjang hari, aku gugup

Itu aku, itu aku

Read More

KIM SUNG RI (RAINZ) – I WANT (LOVE TO THE END OST) Indo Lirik

Aku tak pernah serakah

Setidaknya sebelum aku bertemu denganmu

Namun sekarang

Aku terus menjadi serakah

Aku ingin mencuri hatimu

Aku terus merindukanmu

Aku ingin menyentuhmu

Sepanjang hari, aku ingin merasakanmu

Awal hari-hariku

Saat aku tertidur

Aku berharap seluruh hariku dipenuhi dengan dirimu 

Aku ingin mendapatkanmu

Aku ingin memasuki hatimu

Aku ingin mendapatkanmu

Bahkan jika aku kehilangan semua keberuntungan, aku tetap menginginkanmu

Kecemasan yang tak dikenal ini

Hatiku tertuju ke arahmu

Seperti seorang anak yang kelaparan

Aku menginginkanmu meski kau ada di mimpiku

Aku berharap kau adalah kekasihku

Read More

Kim Sung Ri – Falling In Love (Borg Mom OST) Indo Lirik

Aku tak percaya, aku jatuh cinta

Tanpa peringatan

Aku tak tahu bahwa cinta bukanlah tentang

Melakukan sesuatu sekehendakku sendiri

Apa yang ku lakukan di saat seperti ini?

Hatiku terus berdebar hanya dengan melihatmu

Apa ini? Aku sudah jatuh cinta dengan begitu mudah

Aku jatuh cinta padamu

Apa yang kau lakukan dengan hatiku?

Yang kita lakukan hanyalah bertemu pandang

Tapi aku langsung terserang demam

Aku jatuh cinta padamu

Tiba-tiba, kau menjadi orang yang berarti bagiku

Itulah dirimu

Orang yang mengajariku akan cinta

Aku tak percaya, aku jatuh cinta

Seolah aku sedang dalam drama

Kau datang padaku

Dan segala sesuatu dalam hidupku terlihat berbeda sekarang

Apa yang ku lakukan di saat seperti ini?

Hatiku terus berdebar hanya dengan melihatmu

Apa ini? Aku sudah jatuh cinta dengan begitu mudah

Aku jatuh cinta padamu

Apa yang kau lakukan dengan hatiku?

Yang kita lakukan hanyalah bertemu pandang

Tapi aku langsung terserang demam

Aku jatuh cinta padamu

Tiba-tiba, kau menjadi orang yang berarti bagiku

Itulah dirimu

Orang yang mengajariku akan cinta

Apakah ini hanya sebuah kesalahan?

Aku melihatmu lagi

Tapi jantungku berdegup lagi

Hatiku mengatakan bahwa itu memang cinta

Aku jatuh cinta padamu

Apa yang kau lakukan dengan hatiku?

Yang kita lakukan hanyalah bertemu pandang

Tapi aku langsung terserang demam

Aku jatuh cinta padamu

Tiba-tiba, kau menjadi orang yang berarti bagiku

Itulah dirimu

Orang yang mengajariku akan cinta 

Read More

KIM SUNG RI – I MISS YOU (보고싶어) WOMAN OF DIGNITY OST Indo Lirik

bulmyeonjeungboda jidokhan ne saenggak

*memikirkanmu, lebih ampuh dari insomnia*

neon cham dajeonghaeseo miwojyeo

*aku benci dirimu, karna kau begitu hangat*

dan han sungan jocha swipjiga anha

*tak sesaatpun terasa mudah*

neowa gwanryeondoen geon geurae

*jika itu tentang dirimu*

goeroun oeroum jocha gipeo ganeun yojeum

*kesepian yang menyiksa, akhir-akhir ini semakin dalam*

neodo moreuneun ibyeoreul gyesokhae

*aku berada dalam perpisahan yang bahkan tak ku ketahui*

hoksina eogeusnal kkabwa gwaenhi deo josimhae

*bagaimana jika ada yang salah? karena itu aku berhati-hati*

sokmaeumeun ireon ge aninde

*meski bukan itu yang benar-benar aku rasakan*

bogo sipeo

*aku merindukanmu*

mundeuk saenggagi naseo apa

*begitu sakit karna tiba-tiba ku mengingatmu*

nega bicheoreom naeryeoonda

*kau hadir seperti tetesan hujan*

han georeumdo tteonaji moshan chae sara

*aku bahkan tak bisa menjauh walaupun selangkah*

sarangi sarangeul bulleo maeil deo

*cinta yang memanggil cinta setiap hari*

bogo sipeo

*aku merindukanmu*

jeongsangi anin geosman gateun gibun

*aku tak merasa seperti aku normal*

sumeul chamgo kkume jamgyeo bwa

*ku tahan nafasku dan terjebak di dalam mimpi*

nan badageul chimyeo oechigo sipeo

*ingin ku pukul lantai dan berteriak*

anim eotteohge deo gyeondyeo

*bagaimana lagi aku bisa menahannya?*

sarange ppajineun iyu jeongdap ttawin eopseo

*tak ada jawaban akan alasan mengapa ku jatuh cinta*

naege mutjima moreun cheok nwadullae

*jangan tanya aku, aku ingin pura-pura tak mengetahuinya*

maeumeul buyeo jabado son teum saero heulleo

*aku mencoba memegangi hatiku, namun mengalir dari jemariku*

swil sae eopsi ne ireum bureumyeo

*saat aku memanggilmu tanpa henti*

bogo sipeo

*aku merindukanmu*

mundeuk saenggagi naseo apa

*begitu sakit karna tiba-tiba ku mengingatmu*

nega bicheoreom naeryeoonda

*kau hadir seperti tetesan hujan*

han georeumdo tteonaji moshan chae sara

*aku bahkan tak bisa menjauh walaupun selangkah*

sarangi sarangeul bulleo maeil deo

*cinta yang memanggil cinta setiap hari*

sigan jinan mankeum deouk himdeureo

*semakin waktu berlalu, terasa semakin begitu sulit*

amu geosdo hal su eopseoseo

*aku tak bisa berbuat apa-apa*

du nuneul gameun chaero

*di saat mataku tertutup*

bogo sipeo

*aku merindukanmu*

naman deullige nege malhae

*katakanlah padaku, hanya aku yang mendengarnya*

ige choeseonin nae mam ani

*apa kau tahu, inilah hal terbaik yang bisa ku lakukan?*

noryeokhaedo an dwaeseo michil geot gata

*aku mencobanya, namun tak berhasil, itu membuatku gila*

nun ape isseodo geojismalcheoreom

*meski kau di depan mataku, seperti kebohongan*

bogo sipeo

*aku merindukanmu*

Read More