Recents Posts

Showing posts with label Lil Wayne. Show all posts
Showing posts with label Lil Wayne. Show all posts

Sunday, November 9, 2014

Lil Wayne - Prom Queen | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu

Leave a Comment
Prom Queen dan Terjemahan
Yeah!
Yah!

I loved her fancy underwear
Aku mencintai pakaian mewahnya
I'd sit behind her every year
Aku duduk di belakangnya setiap tahun
Waiting for the chance to get
Menunggu kesempatan tuk dapat
To tell her I'm the one she should be with, oh
Mengatakan padanya akulah yang harus dengan dia, oh


She's popular with all the guys
Dia populer dengan semua orang
So innocent in my eye
Begitu polos di mataku
I could see her in my life
Aku bisa melihatnya dalam hidupku
She would've had
Dia akan dapat


But see, she had other plans I couldn't understand
Tapi lihat, dia punya rencana lain aku tak bisa mengerti
Her and her stupid friends, varsity's biggest fans
Dia dan teman-temannya bodohnya, penggemar terbesar universitas
Never'll forget the day she laughed and walked away
Tak akan melupakan hari saat dia tertawa dan berjalan pergi
And I couldn't stop her, I guess she had it all
Dan aku tidak bisa menghentikannya, ku kira dia punya itu semua


She had it all figured out
Dia tahu itu semua
But she left me with a broken heart
Tapi dia meninggalkan ku patah hati
Fucked around and turned me down
Kacaukan sekitar dan menolakku
'Cause she didn't think I could play the part
Karena dia tidak berpikir aku bisa memainkan peran


But now the prom queen, the prom queen
Tapi sekarang ratu dansa, ratu dansa
Is crying, sitting outside of my door
Menangis, duduk diluar pintuku
See, you never know how
Lihat, kau tidak pernah tahu
How everything could turn around
Bagaimana semuanya akan berbalik


They loved her fancy underwear
Mereka mencintai pakaian mewah nya
Every boyfriend, every year
Setiap pacar, setiap tahun
She tried to keep 'em entertained
Dia mencoba untuk tetap menghibur mereka
When they can hardly remember her name
Ketika mereka hampir tidak ingat namanya


She did everything she could
Dia melakukan segala yang dia bisa
Just to make them laugh and treat her good
Hanya untuk membuat mereka tertawa dan memperlakukannya dengan baik
She'd find herself alone
Dia menemukan dirinya kesepian
Asking herself where did she go wrong
Bertanya pada dirinya sendiri di mana kesalahannya


She didn't realize she chased the type of guys
Dia tidak menyadari dia mengejar jenis orang
That don't believe in ties, trying to apologize
Yang tak percaya dalam hubungan, mencoba untuk meminta maaf

Never'll forget the day she laughed and walked away
Tak akan melupakan hari saat dia tertawa dan berjalan pergi
And I couldn't stop her, I guess she had it all
Dan aku tidak bisa menghentikannya, ku kira dia punya itu semua


She had it all figured out
Dia tahu itu semua
But she left me with a broken heart
Tapi dia meninggalkan ku patah hati
Fucked around and turned me down
Kacaukan sekitar dan menolak ku
'Cause she didn't think I could play the part
Karena dia tidak berpikir aku bisa memainkan peran


But now the prom queen, the prom queen
Tapi sekarang ratu dansa, ratu dansa
Is crying, sitting outside of my door
Menangis, duduk diluar pintuku
See, you never know how
Lihat, kau tidak pernah tahu
How everything could turn around
Bagaimana semuanya akan berbalik


She had it all figured out
Dia tahu itu semua
But she left me with a broken heart
Tapi dia meninggalkan ku patah hati
Fucked around and turned me down
Kacaukan sekitar dan menolak ku
'Cause she didn't think I could play the part
Karena dia tidak berpikir aku bisa memainkan peran


But now the prom queen, the prom queen
Tapi sekarang ratu dansa, ratu dansa
Is crying, sitting outside of my door
Menangis, duduk diluar pintuku
See, you never know how
Lihat, kau tidak pernah tahu
How everything could turn around
Bagaimana semuanya akan berbalik
Read More

Saturday, November 8, 2014

Lil Wayne - How to Love | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu

Leave a Comment


How to Love dan Terjemahan

Cut the music up
Potong musiknya
A lil' louder
Lil keras
Yeah
Yah

You had a lot of crooks tryna steal your heart
Banyak hidung belang yang coba mencuri hatimu
Never really had luck, couldn't never figure out
(Kau) tak pernah beruntung, tak pernah bisa mengerti
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai
You had a lot of moments that didn't last forever
Banyak waktumu yang tak abadi
Now you in the corner tryna put it together
Kini kau di sudut sana mencoba tuk pahami
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai

For a second you were here, now you over there
Sebentar kau di sini, Kini kau di sana
It's hard not to stare, the way you moving your body
Sulit tak menatap, Caramu gerakkan tubuh
Like you never had a love, never had love
Seakan kau tak pernah punya cinta, tak pernah punya cinta

When you was just a young'un, your looks were so precious
Saat masih belia, tatapanmu begitu berarti
But now your grown up, so fly it's like a blessing
Tapi kini kau tlah dewasa, Kau diberkahi kecantikan
But you can't have a man look at you for 5 seconds
Tapi kau tak bisa rasakan lima detik saja pria menatapmu
Without you being insecure
Tanpa kau merasa tak risih
You never credit yourself so when you got older
Kau tak pernah hargai diri sendiri maka saat kau semakin tua
It's seems like you came back 10 times over
Seakan kau kembali sepuluh kali
Now you're sitting here in this damn corner
Kini kau duduk di sini di sudut brengsek ini
Looking through all your thoughts and looking over your shoulder
Merenungkan pikiranmu dan berjaga-jaga diri

See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Lihat, banyak hidung belang yang coba mencuri hatimu
Never really had luck, couldn't never figure out
(Kau) tak pernah beruntung, tak pernah bisa mengerti
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai
See you had a lot of moments that didn't last forever
Lihat, banyak waktumu yang tak abadi
Now you in this corner tryna put it together
Kini kau di sudut ini mencoba tuk pahami
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai

For a second you were here, now you over there
Sebentar kau di sini, Kini kau di sana
It's hard not to stare, the way you moving your body
Sulit tak menatap, Caramu gerakkan tubuh
Like you never had a love, never had love
Seakan kau tak pernah punya cinta, tak pernah punya cinta

Ooohh, you had a lot of dreams that transform to visions
Kau punya banyak mimpi yang berubah jadi visi
The fact that you saw the world affected all your decisions
Namun bahwa kau melihat dunia pengaruhi keputusanmu
But it wasn't your fault, wasn't in your intentions
Tapi itu bukan salahmu, bukan niatmu
To be the one here talking to me, be the one listening
Menjadi orang yang berada di sini bicara padaku,satu-satunya yang mendengarkan
But I admire your poppin' bottles and dippin'
Tapi kupuja caramu membuka botol dan benamkan diri
Just as much as you admire bartending and strippin'
Seperti halnya kau memuja bartending dan stripping
Baby, so don't be mad, nobody else trippin'
Sayang, tak usah marah, tak ada orang lain
You see a lot of crooks and the crooks still crook
Kau lihat banyak bajingan tapi mereka tetaplah bajingan

You see you had a lot of crooks tryna steal your heart
Kau lihat, banyak hidung belang yang coba mencuri hatimu
Never really had luck, couldn't never figure out
(Kau) tak pernah beruntung, tak pernah bisa mengerti
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai
See you had a lot of moments that didn't last forever
Lihat, banyak waktumu yang tak abadi
Now you in this corner tryna put it together
Kini kau di sudut sana mencoba tuk pahami
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai

Ooohh, see I just want you to know
Ooohh, Aku hanya ingin kau tahu
That you deserve the best
Bahwa kau pantas mendapatkan yang terbaik
You're beautiful
Kau cantik
You're beautiful
Kau cantik
Yeahh
Yah
And I want you to know
Dan aku ingin kau tahu
You're far from the usual
Kau jauh dari kebiasaan
Far from the usual
Jauh dari kebiasaan

You see you had a lot of crooks tryna steal your heart
Kau lihat, banyak hidung belang yang coba mencuri hatimu
Never really had luck, couldn't never figure out
(Kau) tak pernah beruntung, tak pernah bisa mengerti
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai
See you had a lot of moments that didn't last forever
Lihat, banyak waktumu yang tak abadi
Now you in this corner tryna put it together
Kini kau di sudut sana mencoba tuk pahami
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai
See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Lihat, banyak hidung belang yang coba mencuri hatimu
Never really had luck, couldn't never figure out
(Kau) tak pernah beruntung, tak pernah bisa mengerti
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai
Yeahh, see you had a lot of moments that didn't last forever
Yah, Lihat, banyak waktumu yang tak abadi
Now you in this corner tryna put it together
Kini kau di sudut sana mencoba tuk pahami
How to love, how to love
Cara mencintai, cara mencintai
hmmm
hmmm
Read More