Recents Posts

Showing posts with label Niki. Show all posts
Showing posts with label Niki. Show all posts

Sunday, August 25, 2019

Lirik Lagu NIKI - Around dan Terjemahan + Maknanya

Leave a Comment

Arti lirik Around terjemahan bahasa Indonesia lengkap dengan makna lirik Around yang dinyanyikan oleh Nicole Zefanya atau yang biasa dikenal sebagai NIKI. Lagu ini rilis pada tanggal 23 Mei 2018.

Makna lirik Around adalah tentang merasa suka dengan seseorang yang selalu ada saat kondisi apapun, selalu menenangkan saat kita rapuh, selalu ada saat kita kesepian. Namun pada saat itu, kita masih belum tahu apa itu cinta, karena lagu ini adalah kisah dari NIKI saat baru puber, mungkin.

Kamu bisa mendengarkan lagu ini di Spotify, JOOX, Youtube 88rising, dan aplikasi musik lainnya. Simak lirik dan terjemahan NIKI - Around di bawah ini:

You love me with your bones
Kau mencintaiku dengan sepenuh ragamu
You hold me when I’m broke
Kau memelukku saat aku rapuh
You don’t ask for a thing
Kau tak meminta apapun
Oh, I hope it’s you they put me in the ground by
Aku harap kamulah orang yang memberiku alasan untuk bertahan

Know where I’ve been, where I’m from
Aku tahu di mana aku berada, dari mana aku berasal
You know who took me to prom
Kau tahu siapa yang membawaku ke acara perpisahan sekolah
You’ve watched as my legs and pride grew taller
Kau memperhatikan kakiku yang membuat kepercayaan diriku meningkat
Oh, I wanna be the one you call drunk
Aku ingin menjadi orang yang kau sebut saat mabuk

Oh, I know that we march to the beat of different drums
Aku tahu kita berbaris dengan irama drum yang berbeda
We’re still so damn young
Kita masih begitu muda
In and out of believing in love
Perasaan ragu terhadap cinta
What the fuck’s love?
Apa itu cinta?
All I know is love
Yang kutahu, cinta adalah
When push comes to shove
Saat ada dorongan yang datang
I’ll be the one..
Aku akan menjadi orang..

Around and round we go
Yang ada ke manapun kita melangkah
So much I don’t know
Banyak yang tak aku tahu
But even though this ain’t pretty and simple like a bed of roses
Tapi meskipun ini tak secantik dan sesederhana seperti hamparan mawar
‘least I know my hope is
Setidaknya aku tahu harapanku adalah
That you stick around ’til the end
'cause you’re my best friend
Kau bertahan sampai akhir karena kau adalah sahabatku

You cut me, I bleed gold
Kau menyakitiku, aku berkorban untukmu
I miss you though you’re cold
Aku merindukanmu meski kau tak peduli
You’re inside a different soul when I’m not around
Kau berubah saat aku tak ada
But that’s ok, I do the same
Tapi tak mengapa, aku juga begitu

Oh we’re in a maze with no end
Kita berada di labirin tanpa ujung
But I’m amazed to no end
Namun aku takjub dengan itu
Darling, we don’t ever have to pretend
Sayang, kita tak perlu berpura-pura
Who knows what or who we choose
Siapa yang tahu apa atau siapa yang kita pilih
Right now I’ve nothing to lose
Kini aku tak ada beban
You love me, I love you
Kau mencintaiku, aku mencintaimu

Penulis lagu: Nicole Zefanya
Lirik lagu Around oleh: © 88rising
Arti lirik Around terjemahan oleh: 
Gambar oleh: 88rising


Sepenuhnya musik, gambar, lagu, lirik Around adalah milik NIKI dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Around terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami dan dimengerti.
Read More

Thursday, August 15, 2019

Lirik Lagu NIKI - Indigo dan Terjemahan + Maknanya

Leave a Comment

Arti lirik Indigo terjemahan lengkap dengan makna lirik Indigo yang dinyanyikan oleh NIKI dalam album 88rising yang berjudul Head in the Clouds II (2019) yang rilis pada 13 Agustus 2019.

Makna lirik Indigo menceritakan tentang perjalanan NIKI bersama seorang lelaki saat mereka menikmati malam dengan pengaruh indica/marijuanan. Jadi ceritanya NIKI dan teman lelakinya ini sedang "tinggi", dan mereka sedang "bereksperimen" seberapa jauh hubungan yang tidak didasari oleh kesadaran ini akan berlangsung.

You know I’m your type, right?
Kau tahu kalau aku tipemu, kan?
Mark your calendar, tonight’s gonna be your life’s highlight
Tandai kalendermu, malam ini akan selalu terkenang dalam hidupmu
Boy, we gon' roll up, we gon' roll out, look
Cuk, kita akan bersenang-senang
This is the land of fast, bet you ain’t used to that, nah
Ini adalah hal terlarang, pasti kau belum pernah menggunakannya sebelumnya
First to one-up your last, she can stay in your past
Pertama yang harus kau lakukan untuk saat ini, tinggalkan dan lupakan dia 
Honey, I don’t stop for no one but I’d pause for you, you, you, you
Sayang, aku tak akan berhenti tapi untukmu akan kulakukan

So let’s go downtown and get real high
Jadi ayo pergi ke pusat kota dan bersenang-senang
It’d be psycho to psychoanalyze
Ini akan menjadi kegilaan untuk menganalisa kegilaan itu sendiri
Leave all of your inhibitions behind
Tinggalkan semua yang menghambatmu
Tonight let’s test all the borderlines like
Malam ini kita akan mencoba sampai mana batasnya

How far out does the indigo go?
Seberapa jauh (pengaruh indigo hampir sama dengan ganja) ini akan berlangsung?
Boy, let’s find out, take the longer way home
Cuk, ayo cari tahu, cari jalan pulang yang lebih jauh
Have my body all superimposed right on top of yours, oh
Miliki tubuhku seutuhnya tepat di atas tubuhmu
As far as the indica goes
Selama (efek) indica/ganja ini berlangsung
I’m hating that you’re still in your clothes
Aku benci kalau pakaianmu masih melekat di tubuhmu
Babe, touch me slow all adagio
Sayang, sentuh tubuhku sepenuhnya
Like oh-oh-oh-oh, yeah

Know you like a little attitude
A little spunk, a little gumption
Sedikit keberanian, sedikit inisiatif
Well baby, have a lot of gratitude
Baiklah sayang, terima kasih banyak
Coz I can be sweet, or poised, or a little too feisty to function, yeah
Karena aku bisa begitu manis, atau tenang, atau sedikit terlalu bersemangat
So shut up and just hop in, we gon' ride in style
Jadi diamlah dan ikut saja, kita akan melakukannya dengan baik
If thrill was a sport, I’d be the poster child
Jika bergairah adalah olahraga, aku akan menjadi poster anak-anak
I listen to none, but I’m all ears for you, you, you, yeah
Aku tak pernah mendengan siapapun, tapi kalau untukmu akan kulakukan

So let’s drive by the city skyline
Jadi ayo berkendara di cakrawala kota
I’m so over this overthinking mind
Aku begitu berlebihan memikirkan pikiran yang berlebihan ini
Leave all of your inhibitions behind
Tinggalkan semua yang menghambatmu
Tonight let’s test all the borderlines like
Malam ini kita akan mencoba sampai mana batasnya

How far out does the indigo go?
Seberapa jauh (pengaruh indigo hampir sama dengan ganja) ini akan berlangsung?
Boy, let’s find out, take the longer way home
Cuk, ayo cari tahu, cari jalan pulang yang lebih jauh
Have my body all superimposed right on top of yours, oh
Miliki tubuhku seutuhnya tepat di atas tubuhmu
As far as the indica goes
Selama (efek) indica/ganja ini berlangsung
I’m hating that you’re still in your clothes
Aku benci kalau pakaianmu masih melekat di tubuhmu
Babe, touch me slow all adagio
Sayang, sentuh tubuhku sepenuhnya
Like oh-oh-oh-oh, yeah
Seperti itu, yeah

Baby go slow, slow, slow
Sayang lakukan dengan perlahan
Under the indigo, go
Dibawah pengaruh indigo
Steady and slow slow slow
Bersiap dan lakukan dengan perlahan
Under the indigo, indigo
Dibawah pengaruh indigo


Penulis lagu: Nicole Zefanya
Lirik lagu Indigo oleh: NIKI, 88rising
Arti lirik Indigo terjemahan oleh: 
Gambar oleh: 88rising


Sepenuhnya musik, gambar, lagu, lirik Indigo adalah milik NIKI, 88rising dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Indigo ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami dan dimengerti. 
Read More

Saturday, May 25, 2019

Lirik Lagu NIKI - move! dan Terjemahan

Leave a Comment
[] Lirik Lagu "move! dan Terjemahan / Artinya" dari NIKI. Lagu ini ada di dalam mini album wanna take this downtown? yang didistribusikan oleh label 88rising Records/12Tone Music, LLC. Berikut kutipan lirik lagunya "Maybe it's the way that You make me wanna lay back If I can put the blame on the state of my mind Wasn’t supposed to stay, I can't say that I tried There's something in the water …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu move! yang dinyanyikan oleh NIKI. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu move! - NIKI
Artist : NIKI
Judul Lagu : move!
Album : wanna take this downtown?
Label : 88rising Records/12Tone Music, LLC

Lirik Lagu move!-NIKI

Maybe it's the way that
You make me wanna lay back
If I can put the blame on the state of my mind
Wasn’t supposed to stay, I can't say that I tried
There's something in the water
That makes me wanna want ya
If I can put the blame on the weight of my mind
Open up a case and I’m already blind

Oh, I'm way too unpredictable
I can't be held responsible for nothin'
And all my crimes have been committed
Already got me so addicted, say I'm bluffin'
There's somethin' in the way you make me

Move, ooh
There’s something in the way you make me move, ooh
Baby, when you love me like you do, do
There’s somethin' in the way you make me
Somethin’ in the way you make me, ooh

Want you when I'm talkin'
In every conversation
'Cause I can’t get the sound of your name off my lips
Said a little more than I'd like to admit
There's something in the water
That makes me love you harder
'Cause you know the longer I play innocent
The less that I wanna resist

Oh, I'm way too unpredictable
I can't be held responsible for nothin'
And all my crimes have been committed
Already got me so addicted, say I'm bluffin'
There's somethin' in the way you make me

Move, ooh
There's something in the way you make me move, ooh
Baby, when you love me like you do, do
There's somethin' in the way you make me
Somethin' in the way you make me, ooh

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Mungkin memang begitu caranya
Kamu membuat saya ingin berbaring
Jika saya bisa menyalahkan keadaan pikiran saya
Seharusnya tidak tinggal, saya tidak bisa mengatakan bahwa saya mencoba
Ada sesuatu di dalam air
Itu membuat saya ingin mau, ya
Jika saya bisa menyalahkan pikiran saya
Buka kasing dan saya sudah buta

Oh, aku terlalu tidak terduga
Saya tidak bisa bertanggung jawab atas apa pun
Dan semua kejahatan saya telah dilakukan
Sudah membuat saya ketagihan, katakan saya bluffin '
Ada sesuatu dalam caramu membuatku

Bergerak, ooh
Ada sesuatu yang membuatmu bergerak, ooh
Sayang, ketika kamu mencintaiku seperti kamu, lakukan
Ada sesuatu dalam caramu membuatku
Sesuatu seperti cara kamu membuatku, ooh

Menginginkanmu saat aku bicara
Di setiap percakapan
Karena aku tidak bisa mengeluarkan suara namamu dari bibirku
Mengatakan sedikit lebih dari yang ingin saya akui
Ada sesuatu di dalam air
Itu membuatku lebih mencintaimu
Karena kamu tahu semakin lama aku bermain tidak bersalah
Semakin sedikit yang ingin saya tolak

Oh, aku terlalu tidak terduga
Saya tidak bisa bertanggung jawab atas apa pun
Dan semua kejahatan saya telah dilakukan
Sudah membuat saya ketagihan, katakan saya bluffin '
Ada sesuatu dalam caramu membuatku

Bergerak, ooh
Ada sesuatu yang membuatmu bergerak, ooh
Sayang, ketika kamu mencintaiku seperti kamu, lakukan
Ada sesuatu dalam caramu membuatku
Sesuatu dalam cara kamu membuatku, ooh

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.
Read More

Lirik Lagu NIKI - odds dan Terjemahan

Leave a Comment
[] Lirik Lagu "odds dan Terjemahan / Artinya" dari NIKI. Lagu ini ada di dalam mini album wanna take this downtown? yang didistribusikan oleh label 88rising Records/12Tone Music, LLC. Berikut kutipan lirik lagunya "This has got to be a joke The universe fuckin' hates my guts Remindin’ me you and I don't spell us We share different postal codes Maybe that's why I never got the memo …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu odds yang dinyanyikan oleh NIKI. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu odds - NIKI
Artist : NIKI
Judul Lagu : odds
Album : wanna take this downtown?
Label : 88rising Records/12Tone Music, LLC

Lirik Lagu odds-NIKI

This has got to be a joke
The universe fuckin' hates my guts
Remindin’ me you and I don't spell us
We share different postal codes
Maybe that's why I never got the memo
She’s the real deal and I was just a pretty demo

And yet my world remains the whole of you to this day
Doesn't matter what my location says
I'm always tryna get to you
But shit just happens all the time

When I'm there, you're not
You're here, I'm caught up with my job
And your clingy ex comes back a lot
Then she leaves and you shoot your shot
But there's someone new I’ve got
And the cycle never stops, no, no
But there’s nobody else I want, oh, oh
Don't care how long it takes, my heart is yours to break
I’m never giving up against all odds
No, no, no, no-oh, yeah

You're the mind-game mastermind, but
What I'd give to make that mind mine to lose, oh, yeah
'Cause I know you’ve got somebody
My friends say I could have anybody now that I'm somebody
But I don't care if I'm nobody to you, oh

I know it's pathetic, but I couldn't care less
I'd wait until the stars uncross and say yes
I'll always try to get you, ooh

When I'm there, you're not
You're here, I'm caught up with my job
And your clingy ex comes back a lot
Then she leaves and you shoot your shot
But there's someone new I've got
And the cycle never stops, no, no
But there's nobody else I want, oh
Don't care how long it takes, my heart is yours to break
I'm never giving up against all odds

Never in my damn favor
I don't want you for later
Never was much of a waiter
But I'd wait on you to drink you in
Guess it serves me right for even thinkin'
When I'm there you should, I don't know
Like, call up your boss, probably take the day off
Maybe we could change the odds

When I'm there, you're not
You're here, I'm caught up with my job
And your clingy ex comes back a lot
Then she leaves and you shoot your shot
But there's someone new I've got
And the cycle never stops, no, no (No, no)
But there's nobody else I want, oh
Don't care how long it takes, my heart is yours to break
I'm never giving up against all odds

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Ini harus menjadi lelucon
Alam semesta membenciku
Ingatkan aku, kamu dan aku tidak mengejanya
Kami berbagi kode pos yang berbeda
Mungkin itu sebabnya saya tidak pernah mendapatkan memo itu
Dia adalah real deal dan saya hanya demo yang cantik

Namun duniaku tetap menjadi milikmu sampai hari ini
Tidak masalah apa yang dikatakan lokasiku
Saya selalu mencoba untuk Kamu
Tapi omong kosong terjadi begitu saja setiap saat

Ketika saya di sana, Kamu tidak
Kamu di sini, saya terjebak dengan pekerjaan saya
Dan mantan Kamu yang lengket kembali banyak
Lalu dia pergi dan Kamu menembak tembakan Kamu
Tapi ada seseorang yang baru kudapat
Dan siklus tidak pernah berhenti, tidak, tidak
Tapi tidak ada orang lain yang saya inginkan, oh, oh
Tidak peduli berapa lama, hatiku akan hancur
Saya tidak pernah menyerah terhadap segala rintangan
Tidak, tidak, tidak, tidak-oh, ya

Kamu adalah otak permainan pikiran, tetapi
Apa yang saya berikan untuk membuat pikiran itu kehilangan, oh, ya
Karena aku tahu kamu punya seseorang
Teman-teman saya mengatakan saya dapat memiliki siapa pun sekarang karena saya adalah seseorang
Tapi aku tidak peduli jika aku bukan siapa-siapa bagimu, oh

Aku tahu itu menyedihkan, tapi aku tidak peduli
Saya akan menunggu sampai bintang-bintang berpisah dan berkata ya
Saya akan selalu berusaha untuk mendapatkan Kamu, ooh

Ketika saya di sana, Kamu tidak
Kamu di sini, saya terjebak dengan pekerjaan saya
Dan mantan Kamu yang lengket kembali banyak
Lalu dia pergi dan Kamu menembak tembakan Kamu
Tapi ada orang baru yang kudapat
Dan siklus tidak pernah berhenti, tidak, tidak
Tapi tidak ada orang lain yang saya inginkan, oh
Tidak peduli berapa lama, hatiku akan hancur
Saya tidak pernah menyerah terhadap segala rintangan

Tidak pernah mendukungku
Aku tidak menginginkanmu untuk nanti
Tidak pernah banyak pelayan
Tapi aku akan menunggumu minum
Kira itu berguna bagiku bahkan untuk berpikir
Ketika saya di sana Kamu harus, saya tidak tahu
Seperti, menelepon atasan Kamu, mungkin mengambil cuti
Mungkin kita bisa mengubah peluang

Ketika saya di sana, Kamu tidak
Kamu di sini, saya terjebak dengan pekerjaan saya
Dan mantan Kamu yang lengket kembali banyak
Lalu dia pergi dan Kamu menembak tembakan Kamu
Tapi ada orang baru yang kudapat
Dan siklus tidak pernah berhenti, tidak, tidak (Tidak, tidak)
Tapi tidak ada orang lain yang saya inginkan, oh
Tidak peduli berapa lama, hatiku akan hancur
Saya tidak pernah menyerah terhadap segala rintangan

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.
Read More

Monday, April 29, 2019

Lirik Lagu NIKI - Lowkey dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu

Leave a Comment

Arti lirik makna lagu Lowkey yang dinyanyikan oleh NIKI dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Lagu ini merupakan single dari NIKI yang rilis pada tahun 2019.

Lagu Lowkey menceritakan tentang "main belakang" dalam percintaan. Pacaran diam-diam agar orang lain tidak mengetahui. Bisa juga diartikan sebagai NIKI pacaran diam-diam dengan pacar orang. Yuk langsung disimak aja lirik dan terjemahan Lowkey by NIKI:

Wonder what I'll do
Apa yang akan aku lakukan
When the cops come through
Saat polisi datang
And the whiskey's run out
Dan wiski habis
'Cause I've been looking at you
Karena aku sudah menatapmu
Since half past two
Sejak jam setengah dua lewat
Wanna take this downtown
Ingin membawa pusat kota ini
This liquid courage
Cairan keberanian ini
Got me way too honest
Membuatku terlalu jujur
Put your phone on vibrate
Jadikan ponselmu mode getar
Let's catch a vibe babe
Mari kita nikmati sayang
While the sun's down
Sembari matahari terbenam

Hush now, I know
Diam sekarang, aku tahu
We're a little too fucked up to stay still love
Kita masih agak terlalu kacau untuk tetap mecinta
Be as quiet as you can
Diamlah sebisamu
'Cause if anyone sees they'll just blow shit up
Karena kalau ada yang melihat, mereka hanya akan mengoceh
I don't gotta know if you're taken
Aku tak harus tahu kalau kamu ada yang punya
I'll just let you know, bedroom's vacant
Aku hanya akan memberi tahumu, kamar kosong
No one's gotta know, just us and the moon
Tak ada yang tahu, hanya kita dan rembulan
Till the sun starts waking
Sampai mentari mulai bangun

Up's the only direction I see
Satu-satunya arah yang aku lihat
As long as we keep this
Selama kita menyimpan ini

Low, low, low, low, low, low, low, lowkey
Diam-diam
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
You ain't even gotta lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, love me
Kamu tak harus mencintaiku
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Us on a king size, keep it a secret
Kita pada ukuran raja, merahasiakannya
Say I'm your queen, I don't wanna leave this
Katakan aku adalah ratumu, aku tak ingin meninggalkan ini
Low, low, low, low, low, low, low, lowkey
Diam-diam

Wizard with words, tellin' me
Penyihir dengan kata-kata, memberi tahuku
My energy's so bewitching
Energiku sangat menyihir
So I'll go first
Jadi aku akan pergi dulu
There's an open bar
Ada bar yang buka
Let's close this distance
Ayo mendekat
Oh-oh-oh, my
Don't make me have to spell it all night
Jangan membuatku mengejanya semalaman

Baca juga lagu baru NIKI: Lirik Lagu NIKI - Indigo dan Terjemahan + Maknanya

I don't really give a fuck
Aku tak benar-benar peduli
'Bout all the "he said, she said" bullshit
Tentang semua "katanya, katanya" omong kosong
So pick your poison love
Jadi pilihlah racun cintamu
Let's go somewhere a little more exclusive
Mari pergi ke suatu tempat yang lebih eksklusif
Take a shot, take a chance, take my hand boy
Ambil minum, kesempatan, dan pegang tanganku coy
Tension so intense like an asteroid
Ketegangan begitu kuat seperti asteroid
Be discreet, gotta dodge all the tabloids
Diam-diam, harus menghindari semua tabloid

Let's not think too much, there ain't no problems
Ayolah jangan terlalu dipikirkan, tak akan ada masalah
So long as we keep this
Selama kita merahasiakan ini

Low, low, low, low, low, low, low, lowkey
Diam-diam
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
You ain't even gotta lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, love me
Kamu tak harus mencintaiku
(Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah)
Us on a king size, keep it a secret
Kita pada ukuran raja, merahasiakannya
Say I'm your queen, I don't wanna leave this
Katakan aku adalah ratumu, aku tak ingin meninggalkan ini
Low, low, low, low, low, low, low, lowkey
Diam-diam

Penulis lagu: Maise Peters, Juan Guerrieri Maril, Nicole Chng Zefanya
Lirik lagu Lowkey oleh: © 88RISING PUBLISHING
Gambar oleh: 88rising

Nicole Zefanya atau NIKI adalah seorang penyanyi, penulis lagu asal Indonesia yang lahir pada 24 Januari 1999. Nicole Zefanya dibawah naungan 88rising bersama Rich Brian dan Joji.

Sepenuhnya lirik, lagu, gambar, dan musik adalah milik penyanyi dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia agar lagunya mudah dipahami. Kredit tertera di atas.
Read More