Lirik Terjemahan Oyeon - What I Want to Say (하고 싶은 말)

Janganlah kau berbalik

Janganlah kau menundukan kepalamu itu

Jalan yang kau susuri itu, itu memang benar adanya

Ceritakanlah semuanya

Janganlah kau menangis seorang diri 

Aku benci dunia, di saat aku ingin bersembunyi dimanapun itu adanya

Kau ada di sampingku, aku mohon jangan kau lupakan hal itu

Lakukanlah semuanya sesuka hatimu

Kau tak harus menelan air matamu itu

Seerti itu, aku hanya ingin berada di sisimu

Lakukanlah semuanya sesuka hatimu

Kau tak perlu tersenyum layaknya sebuah kebiasaan

Kau ada di sampingku, aku mohon jangan kau lupakan hal itu

Lakukanlah semuanya sesuka hatimu

Kau tak harus menelan air matamu itu

Seerti itu, aku hanya ingin berada di sisimu

Lakukanlah semuanya sesuka hatimu

Kau tak perlu tersenyum layaknya sebuah kebiasaan

Kau ada di sampingku, aku mohon jangan kau lupakan hal itu

Kau ada di sampingku, aku mohon jangan kau lupakan hal itu

Romanized

dwidolji mayo

gogae sugijido mayo

geudae georeoganeun giri majayo

iyagihaejwoyo

honja sori eopsi ulji marayo

sesangi miwo eodirodeun sumgo sipeul ttae

naega yeope isseoyo itji mara jwoyo

geudaega hago sipeun daero haeyo

nunmureun samkiji anado dwaeyo

nan geujeo geudae gyeote itgo sipeoyo

geudaega hago sipeun daero haeyo

seupgwancheoreom utji anado dwaeyo

naega yeope isseoyo itji mara jwoyo

sesangi miwo eodirodeun sumgo sipeul ttae

naega yeope isseoyo itji mara jwoyo

geudaega hago sipeun daero haeyo

nunmureun samkiji anado dwaeyo

nan geujeo geudae gyeote itgo sipeoyo

geudaega hago sipeun daero haeyo

seupgwancheoreom utji anado dwaeyo

naega yeope isseoyo itji mara jwoyo

naega yeope isseoyo itji mara jwoyo

Hangul

뒤돌지 마요

고개 숙이지도 마요

그대 걸어가는 길이 맞아요

이야기해줘요

혼자 소리 없이 울지 말아요

세상이 미워 어디로든 숨고 싶을 때

내가 옆에 있어요 잊지 말아 줘요

그대가 하고 싶은 대로 해요

눈물은 삼키지 않아도 돼요

난 그저 그대 곁에 있고 싶어요

그대가 하고 싶은 대로 해요

습관처럼 웃지 않아도 돼요

내가 옆에 있어요 잊지 말아 줘요

세상이 미워 어디로든 숨고 싶을 때

내가 옆에 있어요 잊지 말아 줘요

그대가 하고 싶은 대로 해요

눈물은 삼키지 않아도 돼요

난 그저 그대 곁에 있고 싶어요

그대가 하고 싶은 대로 해요

습관처럼 웃지 않아도 돼요

내가 옆에 있어요 잊지 말아 줘요

내가 옆에 있어요 잊지 말아 줘요

Read More

Oyeon - Can't Let You Go Like This (이대론 못 보내) The Running Mates: Human Rights OST Indo Lirik

Apakah kau ingat hari-hari kita yang bersinar itu?

Aku ingin kembali padanya

Di akhir cinta kita yang memudar

Aku masih menunggumu

Saat aku melihatmu di foto yang tak bisa ku hapus

Aku ingin segera memelukmu

Aku tak bisa membiarkanmu pergi seperti ini, aku tak ingin mengakhirinya seperti ini

Kita berbeda dari yang lain

Aku tak percaya bahwa semuanya sudah berakhir

Aku tak ingin mengucapkan selamat tinggal

Aku tak bisa membiarkanmu pergi seperti ini

Aku berkeliaran seperti ini

Kita begitu cantik adanya saat kita saling memandang

Apakah itu kenangan yang akan hilang begitu saja?

Aku tak bisa membiarkanmu pergi seperti ini, aku tak ingin mengakhirinya seperti ini

Kita berbeda dari yang lain

Aku tak percaya bahwa semuanya sudah berakhir

Aku tak ingin mengucapkan selamat tinggal

Kami sudah bersama untuk waktu yang lama

Bagaimana aku bisa melupakanmu dengan begitu tiba-tiba?

Aku mencintaimu, semuanya begitu baik adanya

Namun yang tersisa hanyalah air mata dan desah nafasku

Jika kau mencintaiku, jika kau bersungguh-sungguh

Aku mohon kembalilah padaku sekali saja

Read More