Lirik Terjemahan Paul Kim & Chungha - Loveship

Aku mulai menyukai orang seperti dirimu

Kita sudah semakin dekat adanya

Lalu apa masalahnya?

Aku tak bisa berkata apa-apa

Orang seperti diriku, bagaimanakah menurutmu?

Akupun berharap kau kan sama sepertiku

Lalu apakah aku masalahnya?

Aku tak bisa berkata apa-apa

Saat aku mendekat

Kaulah yang menjauh

Bahkan jika kau mendatangiku

Aku melangkah mundur

Selalau seperti ini

Akankah itu kian menjauh?

Namun kau perlahan-lahan datang mendekat

Aku hanya terus memandangimu

Sepertinya aku sudah menempatkanmu di dalam hatiku ini

Aku tahu itu akan terasa lebih menyakitkan, saat aku berusaha tuk menempatkanmu

Namun itu takkan berhasil

Aku memaksamu ke dalam hatiku

Aku takut, akankah itu menyebabkan sebuah luka?

Aku berusaha tuk melupakanmu

Meski aku menutup mata

Karena sentuhanmu yang lembut itu

Hatiku ini tak mendengarkan kata-kataku

Seperti itu, itu perlahan-lahan mendekat

Aku hanya terus memandangimu

Sepertinya aku sudah menempatkanmu di dalam hatiku ini

Aku tahu itu akan terasa lebih menyakitkan, saat aku berusaha tuk menempatkanmu

Namun itu takkan berhasil

Aku memaksamu ke dalam hatiku

Meski begitu, untuk sekali ini aku akan mencoba meberanikan diri

Apakah mungkin ada seseorang yang kau suka?

Diriku yang seperti ini, apakah itu mengganggumu?

Jika kau memiliki perasaan yang sama denganku

Sekarang aku tak bisa menyembunyikan perasaanku ini

Aku hanya terus memandangimu

Sepertinya kau sudah meresap ke dalam hatiku

Raut wajahmu, senyumanmu itu, semua tentang dirimu

Apakah aku masalahnya?

Aku hanya bisa terus tersenyum

You are 

You are 

My everything to me

You are my everything to me

Romanized

neoraneun sarami joajyeo beoryeosseo

uri gakkawojigin haetji

mwoga munjeyeosseulkka

amu maldo mot haetji

naraneun sarameun nege eottaesseulkka

neodo nawa gatgil barasseo

naega munjeyeosseulkka

amu maldo mot haetji

naega dagagamyeon 

meoreojil neoraseo 

nega dagawado

han georeum mulleoseo

ireoke tto

meoreojilkka bwa

geunde neo jeomjeom dagawa

jakkuman nega boyeo

nae ane neol neoeuryeona bwa 

aesseo neoeumyeon deo apeul nain geol aneunde

geuge jal andwae

nae ane neol mireonaegiga

sangcheo ibeulkka bwa museowoseo

aesseo ijeuryeo 

nuneul gamado 

dajeonghaetdeon neoui songire 

nae maeumi mareul an deureo

geureoke jeomjeom dagawa

jakkuman nega boyeo

nae ane neol neoeuryeona bwa 

aesseo neoeumyeon deo apeul nain geol aneunde 

geuge jal andwae

nae ane neol mireonaegiga

geuraedo han beon yonggi naebolge

hoksi neo joahaneun saram inneunji 

ireon naega neol gwichanke hani

neodo nawa gateun maeumiramyeon 

ije nae mam sumgil suga eopseo

jakkuman nega boyeo

nae ane neo deureoona bwa

neoui geu pyojeong, miso modu geudaeronde

naega munjen geolkka

jakkuman useumi naneun geol

You are 

You are 

My everything to me

You are my everything to me

Hangul

너라는 사람이 좋아져 버렸어

우리 가까워지긴 했지

뭐가 문제였을까

아무 말도 못 했지

나라는 사람은 네게 어땠을까

너도 나와 같길 바랐어

내가 문제였을까

아무 말도 못 했지

내가 다가가면 

멀어질 너라서 

네가 다가와도

한 걸음 물러서

이렇게 또

멀어질까 봐

근데 너 점점 다가와

자꾸만 네가 보여

내 안에 널 넣으려나 봐 

애써 넣으면 더 아플 나인 걸 아는데

그게 잘 안돼

내 안에 널 밀어내기가

상처 입을까 봐 무서워서

애써 잊으려 

눈을 감아도 

다정했던 너의 손길에 

내 마음이 말을 안 들어

그렇게 점점 다가와

자꾸만 네가 보여

내 안에 널 넣으려나 봐 

애써 넣으면 더 아플 나인 걸 아는데 

그게 잘 안돼

내 안에 널 밀어내기가

그래도 한 번 용기 내볼게

혹시 너 좋아하는 사람 있는지 

이런 내가 널 귀찮게 하니

너도 나와 같은 마음이라면 

이제 내 맘 숨길 수가 없어

자꾸만 네가 보여

내 안에 너 들어오나 봐

너의 그 표정, 미소 모두 그대론데

내가 문젠 걸까

자꾸만 웃음이 나는 걸

You are 

You are 

My everything to me

You are my everything to me

Read More

Paul Kim - Big Heart (마음) Indo Lirik

Menyembunyikannya

Aku sudah terbiasa dengannya

Orang yang tak bisa aku berbagi perasaan semacam itu dengannya

Kegelapan yang menjadi pelipur lara nan dingin daripada pagi hari,

Orang yang seperti itu

Janganlah kau merasa berkecil hati karena kata-kata yang berduri itu 

Itu akan terasa sulit, itu sudahlah pasti adanya 

Sebenarnya, itu bukanlah masalah besar 

Seberapa jauhkah aku harus berlari

Supaya aku bisa bahagia?

Janganlah kau menahan hati yang penuh kasih itu seorang diri 

Aku berharap aku bisa bersamamu 

Seorang diri 

Melebihi dari sekedar teman

Aku merasakanmu yang telah menjadi pilipur laraku

Aku memandangi diriku yang tengah terbaring ini 

Aku terbiasa dengannya, tidak, aku merasa nyaman dengannya 

Tempat ini, ini adalah tempat peristirahatanku 

Seberapa tinggikah aku harus terbang

Supaya aku bisa tersenyum?

Janganlah kau menyembunyikan hati yang penuh kasih itu 

Aku berharap aku bisa membukanya

Di langit malam yang luasnya begitu tak terbatas itu

Hanya ada satu titik kecil disana 

Diantara bintang yang tak terhitung jumlahnya itu

Sebuah perasaan yang tak terlihat 

Aku tahu itu lebih banyak lagi 

Read More

Paul Kim - Empty (허전해) Indo Lirik

Hatiku terasa hampa 

Sejak aku berjumpa denganmu 

Bisakah kau datang meski sesaat saja? 

Aku harus berjumpa denganmu 

Kenangan yang hancur, itu berubah menjadi bintang dan menyinari malam nan gelap

Pengembaraan panjang yang tak terlihat 

Aku memimpikan hari esok yang lebih baik 

Hatiku yang terasa hampa, apakah itu karena aku terus memikirkanmu?

Saat aku meneriakkan namamu, aku merasa kau akan mencariku kapanpun itu

Saat aku menutup mataku, aku bisa membayangkan dirimu seperti di saat itu 

Aku sungguh merindukan hari-hari itu 

Berjumpa denganmu 

Itu menjadi kekuatan terbesarku 

Sekarang, dengan pasti 

Aku menunggumu, cintaku 

Hati yang dingin, angin yang bertiup kencang

Itu bahkan membuatku tampak begitu menyedihkan

Kata-katamu yang hangat itu 

Itu membuat semua tentang diriku kembali bernafas 

Hatiku yang terasa hampa, apakah itu karena aku terus memikirkanmu?

Seolah nafasku terasa begitu sesak, aku tak bisa berbuat apa-apa 

Alkohol yang aku minum dalam waktu yang lama, itu tidaklah terasa manis 

Sekali lagi, aku semakin merindukanmu, merindukanmu 

Hatiku yang terasa hampa, apakah itu karena aku terus memikirkanmu?

Saat aku meneriakkan namamu, aku tahu kau akan mencariku, selangkah demi selangkah

Saat aku menutup mataku, aku bisa merasakanmu ada di sampingku 

Sekali lagi, aku sungguh merindukanmu, merindukanmu 

Aku merindukanmu, merindukanmu 

Read More

Paul Kim - Try (헤어질 걸 알아) Indo Lirik

Kita sudah berpisah
Itu baru kemarin, dan aku tak tahu kenapa
Aku masih di depan rumahmu
Aku tak bisa pergi, aku terus menunggumu
dalam penyesalan yang tersisa
Apa yang ingin aku katakan padamu
Itu bahkan bukan hal itu
Aku tak tahu apa yang aku inginkan

Aku sungguh menyesalinya
Hatiku yang begitu yakin
Itu terlalu mudah untuk diterima,
Bahkan membunganyapun itu akan tampak bodoh
Aku berbalik seolah itu tak ada satupun hal yang sulit
Aku tak bisa terlepas darimu
Setiap malam aku kembali memanggil dirimu

Aku tak bisa melepaskanmu seperti ini
Aku tahu aku akan menyesali semuanya
Pada akhirnya, untuk alasan lain
Aku tahu kita akan berpisah, biarkanlah aku pergi

Aku tahu kita akan berpisah, biarkanlah aku pergi

Apakah kita hanya akan sampai disini?
Apakah kita hanya akan sampai disini?

Apa yang ingin aku inginkan
Aku pikir aku bisa mewujudkannya
Aku membual akan semua itu, bahuku yang terkulai itu tampak menyedihkan
Aku pikir bahwa dunia telah membelakangi dan berpaling dariku
Meski itu bukanlah apa-apa
Aku merasa aku telah kehilangan segalanya

Aku tak bisa melepaskanmu seperti ini
Kita mengetahuinya dengan sangat baik
Pada akhirnya, untuk alasan lain
Aku tahu kita akan berpisah, biarkanlah aku pergi

Aku tahu kita akan berpisah, biarkanlah aku pergi

Jika kita berjumpa lagi
Aku tahu itu akan terasa sulit
Kita akan kembali berpisah
Dan itu akan lebih menyakitkan
Hanya akulah yang akan terluka
Itu benar adanya
Itu benar adanya

Ayo kita berpisah 

Read More

Lirik Lagu Paul Kim - Me After You dan Artinya

[] Lirik Lagu "Me After You dan Terjemahan / Artinya" dari Paul Kim. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label Neuron Music,under license to Loen Entertainment Inc. Berikut kutipan lirik lagunya "neoreul mannan geu ihuro sasohan byeonhwadeure haengbokhaejyeo nuni busige bit naneun achim neoreul tteoollimyeo nun tteuneun haru siktak wie maju anja neoui haruneun eottaessneunji mutgeona …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Me After You yang dinyanyikan oleh Paul Kim. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu Me After You - Paul Kim

Artist : Paul Kim

Judul Lagu : Me After You

Album : Me After You - Single

Label : Neuron Music,under license to Loen Entertainment Inc

Lirik Lagu Me After You-Paul Kim

neoreul mannan geu ihuro

sasohan byeonhwadeure haengbokhaejyeo

nuni busige bit naneun achim

neoreul tteoollimyeo nun tteuneun haru

siktak wie maju anja

neoui haruneun eottaessneunji mutgeona

naui harudo sseok gwaenchanhasseo

useumyeo daedaphae jugo sipeo

byeolgeot anin ire mami tonghal ttaemyeon

iksukhaejin seoroga nollawosseo

neol saranghae

pyeongonhan jigeumcheoreomman

yeongwonhago sipdago

neoreul baraboda saenggakhaesseo

neoreul manna cham haengbokhaesseo

na itorok saranghal su isseossdeon geon

ajik eorigo mojaran nae mam

ttatteushan ihaero da anajwoseo

musimhan maltue seoro apeul ttaemyeon

chagawojin saiga

gyeondil su eopseo mianhae

buranhan jigeumirado

yeongwonhago sipdago

neoreul baraboda saenggakhaesseo

neoreul manna cham haengbokhaesseo

na itorok saranghal su isseossdeon geon

ajik eorigo mojaran nae mam

ttatteushan ihaero da anajwoseo

tteugeowossdeon yeoreum jina

geuriwojil bissorie

hana dul sujubeo tto eolgul bulkhimyeon

saenggagi manhajin

neoui nune ip majchul teni

uri hamkke georeogagiro hae

nareul manna neodo haengbokhani

mot haejun ge deo manhaseo mianhae

igijeogigo buranhan naega

neoegemaneun jalhago sipeosseo

oraesdongan na gidaryeoon

wanbyeokhan sarangeul chajeun geot gata

nal jabajwoseo himi doejwoseo

sojunghan baeryeoro nal anajwoseo

neoreul manna

[Terjemahan / Artinya:]

Setelah aku berjumpa denganmu, dengan alasan itu

Aku bahagia dengan perubahan kecil yang ada 

Di pagi yang mempesona 

Aku membuka mataku sambil memikirkanmu 

Aku duduk berhadap denganmu di meja 

Aku bertanya tentang harimu 

Bahkan hariku itu terasa cukup bagus

Aku ingin menjawabnya dengan senyuman 

Saat kita saling memahami hal-hal kecil 

Aku terkejut dengan kenyataan bahwa kita sudah saling terbiasa 

Aku mencintaimu 

Sama seperti sekarang, saat itu terasa begitu damai 

Aku ingin bersamamu untuk selamanya 

Aku memikirkan hal itu saat aku tengah melihatmu 

Aku begitu bahagia setelah aku berjumpa denganmu

Aku bisa sangat mencintaimu

Karna kau bisa memeluk dan mengerti 

Pikiran muda dan kekanak-kanakkanku dengan hangat 

Saat kita saling menyakiti dengan nada yang santai 

Aku tak bisa menahan hubungan kita yang kian menjauh 

Karena itu maafkanlah aku 

Bahkan sekarang di saat aku tengah merasa cemas 

Aku ingin bersamamu untuk selamanya 

Aku memikirkan hal itu saat aku tengah melihatmu 

Aku begitu bahagia setelah aku berjumpa denganmu

Aku bisa sangat mencintaimu 

Karna kau bisa memeluk dan mengerti 

Pikiran muda dan kekanak-kanakkanku dengan hangat 

Setelah musim panas berlalu 

Bersama dengan suara hujan yang akan aku rindukan 

Saat pipiku memerah karena malu 

Aku akan mengecup matamu, saat kau memiliki banyak pikiran 

Ayo kita melangkah maju bersama 

Apakah kau juga bahagia setelah berjumpa denganku? 

Maafkanlah aku karena aku memiliki banyak hal yang tak bisa ku berikan padamu 

Aku egois dan tak berpendirian 

Namun aku ingin memperlakukanmu dengan baik 

Sepertinya aku sudah meenmukan cinta yang sempurna 

Yang sudah aku tunggu-tunggu begitu lama 

Karena kau memelukku dan memberiku kekuatan 

Karena kau memelukku dengan penuh perhatian 

Setelah aku berjumpa denganmu 

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.

Read More

Paul Kim - Traffic Light Lyrics

폴킴 (Paul Kim) – 초록빛 (Traffic Light) Lyrics

beoryeojin dambaekkongcho
heundeullineun cheoryangham
hwicheonggeorineun hwin maekju ttukkeonge
nan tto gamsange jeojeo
oneul bameun mwongaga waenji dallaseo
honja isseodo oeropjiga anhaseo
bogo sipdeon chingureul manna

chorokbichui sinhodeungi balkgiman hada
seoissneun jeo saramdo kkamppagigo seoissjiman

budijhineun baramdo pyeonghwaropguna
nae maeumi byeonhaeseo deo geureonga hae
heundeullineun barame hwinallineun namudo
nae maeumeul ganjiryeo
yejeonui nareul dotneunda

chorokbichui sinhodeungi balkgiman hada
seoissneun jeo saramdo kkamppagigo seoissjiman

budijhineun baramdo pyeonghwaropguna
nae maeumi byeonhaeseo deo geureonga hae
heundeullineun barame hwinallineun namudo
nae maeumeul ganjiryeo yejeonui nareul

budijhineun baramdo pyeonghwaropguna
nae maeumi byeonhaeseo deo geureonga hae
heundeullineun barame hwinallineun namudo
nae maeumeul ganjiryeo
yejeonui nareul dotneunda

Read More

MINSEO (Feat. Paul Kim) - 2cm Indo Lirik

Halo, ini sudah lama

Aku menutup mataku, tuk

Aku terluka, aku sedang menunggumu

Kenapa kau tak meneleponku?

Suasana canggung ini akan didinginkan dengan secangkir es kopi

Tanganku yang kosong berisi sebuah pesan

Hari ini, aku akan berjalan bergandengan tangan bersamamu

2cm sebelum tangan kita beradu

Aku suka itu, aku suka seperti ini

Bahkan jika itu masih bukan cinta

Aku suka itu, aku juga suka perasaan ini

Aku suka jarak ini

Saat kau memanggilku tanpa sesuatu yang istimewa

Itu tak berarti itu tanpa hatimu

Aku sudah menunggumu sejak pagi

Ponsel dengan nomormu ada di dalamnya

Huruf dari namamu seperti gelembung

Semuanya terlihat begitu indah tapi aku tak bisa menangkapnya

Aku hanya tak suka menjadi sekedar teman saja

2cm sebelum aku mencintaimu

Aku suka itu, aku suka seperti ini

Bahkan jika itu masih bukan cinta

Aku suka itu, aku juga suka perasaan ini

Aku suka jarak ini

Tapi aku terus menginginkannya

Aku harap kau akan jadi milikku

Tapi aku masih merasa takut

Memberi sepenuh hati

Aku suka itu, aku suka seperti ini

Bahkan jika itu masih bukan cinta

Aku suka itu, aku juga suka perasaan ini

Aku suka jarak ini

Seperti ini, seperti ini, seperti ini, sentuhlah

Seperti ini, seperti ini, seperti ini, cinta

Aku suka itu bahkan jika tak ada yang terjadi dengan cara ini

Aku menyukaimu

Seperti ini, seperti ini, seperti ini, sentuhlah

Seperti ini, seperti ini, seperti ini, cinta

Aku suka itu bahkan jika tak ada yang terjadi dengan cara ini

Read More

Paul Kim - Traffic Light (초록빛) Indo Lirik

Rokok yang tersebar di tanah

Mengguncang dengan kesedihan

Dari tutup bir putih yang bergoyang

Aku kembali dibasahi dengan perasaan

Malam ini sepertinya sedikit berbeda

Aku tak merasa kesepian saat sendirian

Karna itu aku pergi keluar untuk bertemu teman yang ingin ku temui

Lampu lalu lintas hijau tampak cerah seperti biasanya

Orang yang berdiri di sana juga berkedip

Bahkan angin yang berhembus terlihat damai

Aku percaya itu karena perasaanku telah berubah

Pohon-pohon yang bergetar karena angin

Semua itu menggelitik hatiku dan membawa kembali kenangan lamaku

Lampu lalu lintas hijau tampak cerah seperti biasanya

Orang yang berdiri di sana juga berkedip

Bahkan angin yang berhembus terlihat damai

Aku percaya itu karena perasaanku telah berubah

Pohon-pohon yang bergetar karena angin

Semua itu menggelitik hatiku dan membawanya kembali

Bahkan angin yang berhembus terlihat damai

Aku percaya itu karena perasaanku telah berubah

Pohon-pohon yang bergetar karena angin

Semua itu menggelitik hatiku dan membawanya kembali

Kenangan lamaku

Read More