Lirik Lagu Selena Gomez - Rare dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Selena Gomez - Rare

Baby, you've been so distant from me lately

Sayang, kamu sudah begitu jauh dari aku belakangan ini

And lately don't even wanna call you "baby"

Dan akhir-akhir ini bahkan tidak mau memanggilmu "sayang"

Saw us getting older

Melihat kami semakin tua

Burning toast in the toaster

Membakar roti bakar di pemanggang

My ambitions were too high

Ambisi aku terlalu tinggi

Waiting up for you upstairs

Menunggu untuk Kau di lantai atas

Why you act like I'm not there?

Kenapa kau bersikap seolah aku tidak ada di sana?

Baby, right now it feels like

Sayang, saat ini rasanya seperti

It feels like you don't care

Rasanya Kau tidak peduli

Oh why don't you recognize I'm so rare?

Oh kenapa kamu tidak tahu aku sangat jarang?

Always there

Selalu disana

You don't do the same for me

Kau tidak melakukan hal yang sama untuk aku

That's not fair

Itu tidak adil

I don't have it all

Aku tidak memiliki semuanya

I'm not claiming to

Aku tidak mengklaim

But I know that I'm special, yeah

Tetapi aku tahu bahwa aku istimewa, ya

And I'll bet there's somebody else out there

Dan aku berani bertaruh ada orang lain di luar sana

To tell me I'm rare, to make me feel rare

Memberitahu aku bahwa aku jarang, membuat aku merasa jarang

Baby, don't make me count up all the reasons

Sayang, jangan buat aku menghitung semua alasan

To stay with you

Untuk tinggal bersamamu

No reason why you and I are not succeeding

Tidak ada alasan mengapa Kau dan aku tidak berhasil

Uh uh

Saw us getting older

Melihat kami semakin tua

Burning toast in the toaster

Membakar roti bakar di pemanggang

My ambitions were too high

Ambisi aku terlalu tinggi

Waiting up for you upstairs

Menunggu untuk Kau di lantai atas

Why you act like I'm not there?

Kenapa kau bersikap seolah aku tidak ada di sana?

Baby, right now it feels like

Sayang, saat ini rasanya seperti

It feels like you don't care

Rasanya Kau tidak peduli

Oh why don't you recognize I'm so rare?

Oh kenapa kamu tidak tahu aku sangat jarang?

Always there

Selalu disana

You don't do the same for me

Kau tidak melakukan hal yang sama untuk aku

That's not fair

Itu tidak adil

I don't have it all

Aku tidak memiliki semuanya

I'm not claiming to

Aku tidak mengklaim

But I know that I'm special, yeah

Tetapi aku tahu bahwa aku istimewa, ya

And I'll bet there's somebody else out there

Dan aku berani bertaruh ada orang lain di luar sana

To tell me I'm rare, to make me feel rare (Yeah, yeah)

Untuk mengatakan bahwa aku langka, membuat aku merasa langka (Ya, ya)

I'm not gonna beg for you

Aku tidak akan memohon untukmu

I'm not gonna let you make me cry (Make me cry)

Aku tidak akan membiarkanmu membuatku menangis (Buat aku menangis)

Not getting enough from you

Tidak cukup dari Kau

Didn't you know I'm hard to find? (Hard to find)

Tidakkah kamu tahu aku sulit ditemukan? (Susah untuk dicari)

Saw us getting older

Melihat kami semakin tua

Burning toast in the toaster

Membakar roti bakar di pemanggang

My ambitions were too high (too high)

Ambisi aku terlalu tinggi (terlalu tinggi)

Waiting up for you upstairs

Menunggu untuk Kau di lantai atas

Why you act like I'm not there?

Kenapa kau bersikap seolah aku tidak ada di sana?

Baby, right now it feels like

Sayang, saat ini rasanya seperti

It feels like you don't care

Rasanya Kau tidak peduli

Why don't you recognize I'm so rare?

Mengapa kamu tidak tahu aku sangat langka?

I'm always there

Aku selalu ada di sana

You don't do the same for me

Kau tidak melakukan hal yang sama untuk aku

That's (That's)

Itu (Itu)

Not (Not)

Tidak (tidak)

Fair

Adil

I don't have it all (I don't have it all)

Aku tidak memiliki semuanya (aku tidak memiliki semuanya)

I'm not claiming to (I'm not claiming to)

Aku tidak mengklaim (Aku tidak mengklaim)

I know that I'm special, yeah

Aku tahu bahwa aku istimewa, ya

And I'll bet there's somebody else out there

Dan aku berani bertaruh ada orang lain di luar sana

To tell me I'm rare, to make me feel rare

Memberitahu aku bahwa aku jarang, membuat aku merasa jarang

Oh yeah

So rare

Sangat langka

 (Rare)

(Langka)

 (Rare)

(Langka)

Read More

Lirik Lagu Selena Gomez – Lose You To Love Me dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Selena Gomez – Lose You To Love Me

You promised the world and I fell for it

Kamu menjanjikan dunia dan aku jatuh cinta untuk itu

I put you first and you adored it

Aku mengutamakan Kamu dan Kamu memujanya

Set fires to my forest

Setel api ke hutan aku

And you let it burn

Dan Kamu membiarkannya terbakar

Sang off key in my chorus

Nyanyikan kunci di bagian reff aku

'Cause it wasn't yours

Karena itu bukan milikmu

I saw the signs and I ignored it

Aku melihat tkamu-tkamu dan aku mengabaikannya

Rose colored glasses all distorted

Kacamata berwarna mawar semua terdistorsi

Set fire to my purpose

Membakar tujuan aku

And I let it burn

Dan aku membiarkannya terbakar

You got off on the hurtin'

Kamu turun di luka

When it wasn't yours

Ketika itu bukan milikmu

Read More

Lirik Selena Gomez – Lose You To Love Me dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Selena Gomez – Lose You To Love Me

You promised the world and I fell for it

Kamu menjanjikan dunia dan aku jatuh cinta untuk itu

I put you first and you adored it

Aku mengutamakan Kamu dan Kamu memujanya

Set fires to my forest

Setel api ke hutan aku

And you let it burn

Dan Kamu membiarkannya terbakar

Sang off key in my chorus

Nyanyikan kunci di bagian reff aku

'Cause it wasn't yours

Karena itu bukan milikmu

I saw the signs and I ignored it

Aku melihat tkamu-tkamu dan aku mengabaikannya

Rose colored glasses all distorted

Kacamata berwarna mawar semua terdistorsi

Set fire to my purpose

Membakar tujuan aku

And I let it burn

Dan aku membiarkannya terbakar

You got off on the hurtin'

Kamu turun di luka

When it wasn't yours

Ketika itu bukan milikmu

Read More

Lirik Lagu I Can't Get Enough - benny blanco, Tainy, Selena Gomez, J Balvin | Lirik dan Terjemahan

Halo teman-teman, sebelumnya terima kasih karena sudah berkunjung ke blog lirik terjemahan ini. Semoga suka ya, dan jangan sungkan buat kembali lagi. Kami akan berusaha untuk update lirik lagu-lagu baru yang teman-teman inginkan. Kalau mau request, bisa isi komen di bawah ya.

Oke, kali ini akan membuat lirik dan terjemahan dari lagunya Selena Gomez, Benny Blanco, Tainy, dan J. Balvin yang judulnya I Can't Get Enough. 

I Can't Get Enough | Tak Bisa Merasa Cukup

Crazy

Gila

I like that, you like that, so let’s be crazy

Aku menyukainya, kamu menyukainya, jadi ayo menggila

The contact, impact, I want that daily

Kontak, dampak, aku ingin itu setiap hari

Our breath getting deeper, deeper, lately

Napas kita semakin dalam, semakin dalam, akhir-akhir ini

I like that, baby

Aku menyukainya, sayang

‘Cause I can’t get enough

Karena aku tak bisa merasa puas

Yeah, I can’t get enough

Yeah, aku tak bisa merasa puas

Yeah, I can’t get enough of your love

Yeah, aku tak bisa merasa puas oleh cintamu

Give me some more, I love it

Beri aku lebih, aku menyukainya

I can’t get enough

Aku tak bisa merasa puas

Yeah

‘Cause I can’t get enough (leggo’)

Karena aku tak bisa merasa puas (kita mulai)

Dice que no le es suficiente (wuh)

Dia mengatakan bahwa itu tidak cukup (wuh)

‘Tá mal de la mente (yah)

Ya itu adalah pemikiran yang jahat (yah)

Cuando está solita que entre (eh)

Saat sendirian merasuk (eh)

Música para ponerla en ambiente, yeh yeah

Musik membuat suasana lebih enak, yeh yeah

Ella quiere que lo hagamo’ como aquella ve’ (yah)

Dia ingin aku melakukannya seperti yang dia lihat (yah)

Le busqué otro trago por si tenía sed (uh)

Aku mencari minuman lain kalau nanti aku haus (uh)

To’ lo que se pone bonito se le ve (bonito se le ve)

Untuk apa terlihat bagus yang kamu bisa lihat (senang kamu bisa melihatnya)

Empezamo’ a pie y ahora andamo’ en el jet (wuh)

Kita mulai sekarang dan kita sedang melaluinya (wuh)

Vamo’ a calentar

Ayo kita pemanasan

Baby tú va’ a subir y a bajar

Sayang kamu akan naik turun

No se quiere olvidar, lo quiere recordar

Tak ingin melupakannya, akan selalu mengingatnya

Baby yo quiero entrar

Sayang aku ingin masuk

‘Cause I can’t get enough (yah)

Karena aku tak bisa merasa puas (yah)

Yeah, I can’t get enough (yah) (latino gang)

Yeah, aku tak bisa merasa puas (yah) (geng orang latin)

Yeah, I can’t get enough of your love

Yeah, aku tak bisa merasa puas dari cintamu

Give me some more, I love it

Beri aku lebih, aku menyukainya

I can’t get enough (come on)

Aku tak bisa merasa puas (ayolah)

Yeah

‘Cause I can’t, can’t

Karena kau tak bisa, tak bisa

Crazy

Gila

I like that, you like that, so let’s be crazy

Aku menyukainya, kamu menyukainya, jadi ayo menggila

The contact, impact, I want that daily

Kontak, dampak, aku ingin itu setiap hari

Our breath getting deeper, deeper, lately

Napas kita semakin dalam, semakin dalam, akhir-akhir ini

I like that, baby (yeah)

Aku menyukainya, sayang

Uuuhh..

No one’s gotta know, we can keep it lowkey

Tak ada seorangpun yang akan tahu, kita bisa menyimpannya

I’ll be fine alone, long as you’re alone with me (tell ’em)

Aku baik-baik saja kalau sendiri, selama kamu sendirian denganku (beri tahu mereka)

So incredible, unforgettable on me

Sangat luar biasa, tak terlupakan bagiku

Keep your body on me (leggo’) (leggo’) (Tainy, come on)

Tetap berada di sisiku (ayolah) (ayolah) (Tainy, ayo)

‘Cause I can’t get enough (Benny, Benny Blanco)

Karena aku tak bisa merasa puas

Yeah, I can’t get enough (J. Balvin, men: Selena)

Yeah, aku tak bisa merasa puas

Yeah, I can’t get enough of your love

Yeah, aku tak bisa merasa puas dari cintamu

Give me some more, I love it

Beri aku lebih, aku menyukainya

I can’t get enough

Aku tak bisa merasa puas

Yeah

‘Cause I can’t get enough

Karena aku tak bisa merasa puas

Penulis lagu: Benjamin Joseph Levin, Marco Efrain Masis, Selena Gomez, Jose Alvaro Osorio Balvin

Lirik lagu I Can't Get Enough oleh: © Universal Music Publishing Group

Sepertinya lagu dari Selena Gomez dan kawan-kawan ini memiliki arti seorang cewek yang nggak pernah merasa puas dengan "cinta" si cowok. Cinta di sini maksudnya bisa ambigu mungkin ya, karena di lirik selanjutnya yang bahasa latin ada kalimat "Sayang, kamu akan naik turun." Hmmm.. yowislah, nggak usah diseriusin lagi, cukup KPID Jabar saja yang seriusin ginian.

Btw, spring bed-nya kegedean mbak, Selena.. atau... eh, mau nganu.. main Ludo?

Read More

Lirik Lagu I Can't Get Enough - benny blanco, Tainy, Selena Gomez, J Balvin | Lirik dan Terjemahan

Halo teman-teman, sebelumnya terima kasih karena sudah berkunjung ke blog lirik terjemahan ini. Semoga suka ya, dan jangan sungkan buat kembali lagi. Kami akan berusaha untuk update lirik lagu-lagu baru yang teman-teman inginkan. Kalau mau request, bisa isi komen di bawah ya.

Oke, kali ini Kutau Lirik akan membuat lirik dan terjemahan dari lagunya Selena Gomez, Benny Blanco, Tainy, dan J. Balvin yang judulnya I Can't Get Enough. 

I Can't Get Enough | Tak Bisa Merasa Cukup

Crazy

Gila

I like that, you like that, so let’s be crazy

Aku menyukainya, kamu menyukainya, jadi ayo menggila

The contact, impact, I want that daily

Kontak, dampak, aku ingin itu setiap hari

Our breath getting deeper, deeper, lately

Napas kita semakin dalam, semakin dalam, akhir-akhir ini

I like that, baby

Aku menyukainya, sayang

‘Cause I can’t get enough

Karena aku tak bisa merasa puas

Yeah, I can’t get enough

Yeah, aku tak bisa merasa puas

Yeah, I can’t get enough of your love

Yeah, aku tak bisa merasa puas oleh cintamu

Give me some more, I love it

Beri aku lebih, aku menyukainya

I can’t get enough

Aku tak bisa merasa puas

Yeah

‘Cause I can’t get enough (leggo’)

Karena aku tak bisa merasa puas (kita mulai)

Dice que no le es suficiente (wuh)

Dia mengatakan bahwa itu tidak cukup (wuh)

‘Tá mal de la mente (yah)

Ya itu adalah pemikiran yang jahat (yah)

Cuando está solita que entre (eh)

Saat sendirian merasuk (eh)

Música para ponerla en ambiente, yeh yeah

Musik membuat suasana lebih enak, yeh yeah

Ella quiere que lo hagamo’ como aquella ve’ (yah)

Dia ingin aku melakukannya seperti yang dia lihat (yah)

Le busqué otro trago por si tenía sed (uh)

Aku mencari minuman lain kalau nanti aku haus (uh)

To’ lo que se pone bonito se le ve (bonito se le ve)

Untuk apa terlihat bagus yang kamu bisa lihat (senang kamu bisa melihatnya)

Empezamo’ a pie y ahora andamo’ en el jet (wuh)

Kita mulai sekarang dan kita sedang melaluinya (wuh)

Vamo’ a calentar

Ayo kita pemanasan

Baby tú va’ a subir y a bajar

Sayang kamu akan naik turun

No se quiere olvidar, lo quiere recordar

Tak ingin melupakannya, akan selalu mengingatnya

Baby yo quiero entrar

Sayang aku ingin masuk

‘Cause I can’t get enough (yah)

Karena aku tak bisa merasa puas (yah)

Yeah, I can’t get enough (yah) (latino gang)

Yeah, aku tak bisa merasa puas (yah) (geng orang latin)

Yeah, I can’t get enough of your love

Yeah, aku tak bisa merasa puas dari cintamu

Give me some more, I love it

Beri aku lebih, aku menyukainya

I can’t get enough (come on)

Aku tak bisa merasa puas (ayolah)

Yeah

‘Cause I can’t, can’t

Karena kau tak bisa, tak bisa

Crazy

Gila

I like that, you like that, so let’s be crazy

Aku menyukainya, kamu menyukainya, jadi ayo menggila

The contact, impact, I want that daily

Kontak, dampak, aku ingin itu setiap hari

Our breath getting deeper, deeper, lately

Napas kita semakin dalam, semakin dalam, akhir-akhir ini

I like that, baby (yeah)

Aku menyukainya, sayang

Uuuhh..

No one’s gotta know, we can keep it lowkey

Tak ada seorangpun yang akan tahu, kita bisa menyimpannya

I’ll be fine alone, long as you’re alone with me (tell ’em)

Aku baik-baik saja kalau sendiri, selama kamu sendirian denganku (beri tahu mereka)

So incredible, unforgettable on me

Sangat luar biasa, tak terlupakan bagiku

Keep your body on me (leggo’) (leggo’) (Tainy, come on)

Tetap berada di sisiku (ayolah) (ayolah) (Tainy, ayo)

‘Cause I can’t get enough (Benny, Benny Blanco)

Karena aku tak bisa merasa puas

Yeah, I can’t get enough (J. Balvin, men: Selena)

Yeah, aku tak bisa merasa puas

Yeah, I can’t get enough of your love

Yeah, aku tak bisa merasa puas dari cintamu

Give me some more, I love it

Beri aku lebih, aku menyukainya

I can’t get enough

Aku tak bisa merasa puas

Yeah

‘Cause I can’t get enough

Karena aku tak bisa merasa puas

Penulis lagu: Benjamin Joseph Levin, Marco Efrain Masis, Selena Gomez, Jose Alvaro Osorio Balvin

Lirik lagu I Can't Get Enough oleh: © Universal Music Publishing Group

Sepertinya lagu dari Selena Gomez dan kawan-kawan ini memiliki arti seorang cewek yang nggak pernah merasa puas dengan "cinta" si cowok. Cinta di sini maksudnya bisa ambigu mungkin ya, karena di lirik selanjutnya yang bahasa latin ada kalimat "Sayang, kamu akan naik turun." Hmmm.. yowislah, nggak usah diseriusin lagi, cukup KPID Jabar saja yang seriusin ginian.

Btw, spring bed-nya kegedean mbak, Selena.. atau... eh, mau nganu.. main Ludo?

Read More

Julia Michaels ft. Selena Gomez - Anxiety | Lirik dan Terjemahan

Anxiety | Kecemasan

"Anxiety adalah respon alami tubuh kamu terhadap stres. Perasaan takut atau khawatir tentang apa yang akan terjadi. Misalnya, pergi di hari pertama sekolah, wawancara kerja, dan lain-lain."

My friends, they wanna take me to the movies

Teman-temanku, mereka ingin mengajakku nonton bioskop

I tell 'em to fuck off, I'm holding hands with my depression

Kukatakan pada mereka, aku sedang menggenggam tangan dengan depresiku

And right when I think I've overcome it

Dan tepat saat aku pikir aku sudah mengatasinya

Anxiety starts kicking in to teach that shit a lesson

Kecemasan mulai muncul untuk mengajarkan hal itu

Oh, I try my best just to be social

Oh, aku mencoba yang terbaik hanya untuk bersosial

I make all these plans with friends and hope they call and cancel

Aku membuat semua rencana ini dengan teman-temanku dan berharap mereka menelepon dan membatalkannya

Then I overthink about the things I'm missing

Lalu aku terlalu banyak berpikir tentang hal-hal yang aku lewatkan

Now I'm wishing I was with 'em

Sekarang aku berharap aku bersama mereka

Feel like I'm always apologizing for feeling

Merasa seperti aku selalu meminta maaf karna merasa

Like I'm out of my mind when I'm doing just fine

Seperti aku keluar dari pikiranku saat aku baik-baik saja

And my exes all say that I'm hard to deal with

Dan semua mantan-mantanku berkata aku susah dihadapi

And I admit it, yeah

Dan aku mengakuinya, yeah

But all my friends, they don't know what it's like, what it's like

Tapi teman-temanku, mereka tak tahu seperti apa rasanya, seperti apa rasanya

They don't understand why I can't sleep through the night

Mereka tak paham kenapa aku tak bisa tidur sepanjang malam

I've been told that I could take something to fix it

Aku diberitahu aku bisa mengambil sesuatu untuk memperbaikinya

Damn, I wish it, I wish it was that simple, ah

Sial, aku berharap, aku berharap sesederhana itu, ah

All my friends, they don't know what it's like, what it's like

Semua teman-temanku, mereka tak tahu seperti apa rasanya, seperti apa rasanya

Always wanted to be one of those people in the room

Selalu ingin menjadi salah satu dari orang-orang di ruangan ini

That says something and everyone puts their hand up

Yang menagatakan sesuatu dan semua orang mengangkat tangan

Like, "If you're sad put your hand up

Seperti, "Kalau kamu bersedih angkat tanganmu

If you hate someone, put your hand up

Kalau kamu benci seseorang, angkat tanganmu

If you're scared, put your hand up"

Kalau kamu ketakutan, angkat tanganmu"

Baca juga: Selena Gomez - Back To You | Lirik dan Terjemahan

Feel like I'm always apologizing for feeling

Merasa seperti aku selalu meminta maaf karna merasa

Like I'm out of my mind when I'm doing just fine

Seperti aku keluar dari pikiranku saat aku baik-baik saja

And my exes all say that I'm hard to deal with

Dan semua mantan-mantanku berkata aku susah dihadapi

And I admit it, yeah

Dan aku mengakuinya, yeah

But all my friends, they don't know what it's like, what it's like

Tapi teman-temanku, mereka tak tahu seperti apa rasanya, seperti apa rasanya

They don't understand why I can't sleep through the night

Mereka tak paham kenapa aku tak bisa tidur sepanjang malam

I've been told that I could take something to fix it

Aku diberitahu aku bisa mengambil sesuatu untuk memperbaikinya

Damn, I wish it, I wish it was that simple, ah

Sial, aku berharap, aku berharap sesederhana itu, ah

All my friends, they don't know what it's like, what it's like

Semua teman-temanku, mereka tak tahu seperti apa rasanya, seperti apa rasanya

I got all these thoughts, running through my mind

Aku mendapat semua pikiran ini, mengalir di pikiranku

All the damn time and I can't seem to shut it off

Sepanjang waktu dan sepertinya aku tak bisa mematikannya

I think I'm doing fine most of the time

Aku pikir aku lebih banyak baik-baik saja

I think that I'm alright, but I can't seem to shut it off

Aku pikir aku baik-baik saja, tapi sepertinya aku tak bisa mematikannya

I got all these thoughts, running through my mind

Aku mendapat semua pikiran ini, mengalir di pikiranku

All the damn time and I can't seem to shut it off

Sepanjang waktu dan sepertinya aku tak bisa mematikannya

I think I'm doing fine most of the time

Aku pikir aku lebih banyak baik-baik saja

I think that I'm alright, but I can't seem to shut it off

Aku pikir aku baik-baik saja, tapi sepertinya aku tak bisa mematikannya

Shut it, shut it, yeah

Mematikannya, mematikannya, yeah

But all my friends, they don't know what it's like, what it's like

Tapi teman-temanku, mereka tak tahu seperti apa rasanya, seperti apa rasanya

They don't understand why I can't sleep through the night

Mereka tak paham kenapa aku tak bisa tidur sepanjang malam

I've been told that I could take something to fix it

Aku diberitahu aku bisa mengambil sesuatu untuk memperbaikinya

Damn, I wish it, I wish it was that simple, ah

Sial, aku berharap, aku berharap sesederhana itu, ah

All my friends, they don't know what it's like, what it's like

Semua teman-temanku, mereka tak tahu seperti apa rasanya, seperti apa rasanya

Li-i-i-i-ike

Se-e-e-e-eperti

What it's like, what it's like

Seperti apa rasanya, seperti apa rasanya

Hmm..

What it's like

Seperti apa rasanya

I love this song

Aku suka lagu ini

Baca juga: Julia Michaels ft. Niall Horan One Direction - What A Time | Lirik dan Terjemahan

Read More