Lirik ZAYN & Zhavia Ward - A Whole New World (End Title) dan Terjemahan

[Verse 1: ZAYN]

I can show you the world: shining, shimmering, splendid
Bisa ku tunjukkan pada mu dunia: bersinar, berkilauan, indah

Tell me, princess, now when did you last let your heart decide?
Katakan padaku, tuan putri, sekarang kapan terakhir kali kau membiarkan hatimu memutuskan?

I can open your eyes, take you wonder by wonder
Aku bisa membuka mata mu, membuat mu heran

Over, sideways, and under on a magic carpet ride
Di atas, ke samping, dan di bawah naik karpet ajaib

[Chorus: ZAYN & Zhavia Ward]

A whole new world, a new fantastic point of view
Dunia yang sama sekali baru, sudut pandang baru yang fantastis

No one to tell us "no," or where to go
Tak ada yang memberi tahu kita "tidak," atau ke mana harus pergi

Or say we're only dreaming
Atau bilang kita hanya bermimpi

A whole new world, a dazzling place I never knew
Dunia yang sama sekali baru, tempat yang mempesona yang tak pernah ku tahu

But when I'm way up here, it's crystal clear
Tapi saat aku jauh di sini, sangat jelas

That now I'm in a whole new world with you
Kalau sekarang aku berada di dunia yang sama sekali baru denganmu

Now I'm in a whole new world with you

Sekarang aku berada di dunia yang sama sekali baru denganmu

[Verse 2: Zhavia Ward]

Unbelievable sights, indescribable feeling
Pemandangan yang luar biasa, perasaan yang tak bisa di gambarkan

Soaring, tumbling, freewheeling
Melonjak, jatuh, Bebas

Through an endless diamond sky
Lewati langit berlian tak berujung

[Chorus: Zhavia Ward, ZAYN, & Zhavia Ward & ZAYN]

A whole new world (Don't you dare close your eyes)
Dunia yang benar-benar baru (Jangan menutup mata)

A hundred thousand things to see (Hold your breath; it gets better)
Seratus ribu hal untuk dilihat (Tahan napas; itu lebih baik)

I'm like a shooting star, I've come so far
Aku seperti bintang jatuh, aku sudah sejauh ini

I can't go back to where I used to be
Aku tak bisa kembali ke tempat ku dulu

A whole new world, with new horizons to pursue
Dunia yang sama sekali baru, dengan cakrawala baru untuk dikejar

I'll chase them anywhere, there's time to spare
Kan ku kejar mereka kemana pun, ada waktu luang

Let me share this whole new world with you
Izinkan aku berbagi seluruh dunia yang baru ini denganmu

[Instrumental Bridge]

[Chorus: Zhavia Ward, ZAYN, & Zhavia Ward & ZAYN]

A whole new world (A whole new world)
Dunia yang benar-benar baru

A new fantastic point of view
Sudut pandang baru yang fantastis

No one to tell us "no," or where to go
Tak ada yang memberi tahu kita "tidak," atau ke mana harus pergi

Or say we're only dreaming
Atau bilang kita hanya bermimpi

A whole new world (Every turn, a surprise)
Dunia yang sama sekali baru

With new horizons to pursue (Every moment, red-letter)
dengan cakrawala baru untuk dikejar (Setiap saat)

I'll chase them anywhere, there's time to spare
Kan ku kejar mereka kemana pun, ada waktu luang

Anywhere, ooh, ooh (There's time to spare)
Kemana pun, ooh, ooh (Ada waktu luang)

Let me share this whole new world with you
Izinkan aku berbagi seluruh dunia yang baru ini denganmu

[Outro: Zhavia Ward, ZAYN, & Zhavia Ward & ZAYN]

A whole new world (A whole new world)
Dunia yang benar-benar baru (Dunia yang benar-benar baru)

That's where we'll be (That's where we'll be)
Di situlah kita akan berada (Di situlah kita akan berada)

A thrilling chase (A wondrous place)
Pengejaran yang mendebarkan (Tempat yang menakjubkan)

For you and me
Untuk kau dan aku

Read More

Lirik Zayn - Fingers dan Terjemahan

[Verse 1]

Fucked and I want ya
Bercinta dan aku menginginkanmu

Looked and I loved ya
Memandang dan aku mencintaimu

Stuck, now I need ya
Terjebak, sekarang aku membutuhkanmu

Hopin' I'd see ya
Semoga aku melihatmu

Touch, wanna feel her
Sentuh, ingin merasakan dia

Much can't conceal her, no
Banyak yang tak bisa menyembunyikan dia, tidak

Hiding all your features
Menyembunyikan semua wajah mu

Sliding on the filters
Mengubah filter

Should be you that's in the middle
Harusnya kau yang ada di tengah

Don't be hiding what you thinkin'
Jangan menyembunyikan apa yang kau pikirkan

[Chorus]

I've been fucked and I want ya, I can't even text ya
Aku kacau dan aku menginginkanmu,aku bahkan tak bisa mengirimi mu sms

'Cause my fingers ain't working, but my heart is
Karena jari-jariku tak berfungsi, tapi hatiku tetap sehat

If you wanna, let me know where you are, B
Kalau kau mau, beri tahu aku di mana kau berada, B

I can come and love ya (I can come and love)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintai)

I can come and love (I can come and love ya)
Aku bisa datang dan mencintai (aku bisa datang dan mencintai mu)

I can come and love ya (I can come and love)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintai)

I can come and love ya (I can come and love ya)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintaimu)

[Verse 2]

What did I tell ya? Typo said I loved ya
Apa yang kukatakan padamu? Typo bilang aku mencintaimu

Didn't mean what I was sayin' 
Bukan berarti apa yang ku katakan

No, I wasn't playin', just confused
Tidak, aku tak main-main, hanya bingung

Was tryna play it smooth
Mencoba memainkannya dengan lembut

Stood spinnin' in this room
Berdiri tegak di ruangan ini

In this state, I've been consumed
Dalam kondisi ini, aku habis

'Cause—
Karena-

[Chorus]

I'm fucked and I want ya, I can't even text ya

Aku kacau dan aku menginginkanmu,aku bahkan tak bisa mengirimi mu sms

'Cause my fingers ain't working, but my heart is
Karena jari-jariku tak berfungsi, tapi hatiku tetap sehat

If you wanna, let me know where you are, B
Kalau kau mau, beri tahu aku di mana kau berada, B

I can come and love ya (I can come and love)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintai)

I can come and love (I can come and love ya)
Aku bisa datang dan mencintai (aku bisa datang dan mencintai mu)

I can come and love ya (I can come and love)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintai)

I can come and love ya (I can come and love ya)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintaimu)

[Bridge]

I know it's taking all your strength to keep restrained
Aku tahu ini membutuhkan semua kekuatanmu tuk tetap terkendali

'Cause you got different things replacin'
Karena kam punya hal yang berbeda yang menggantikan

Old feelings that you've felt
Perasaan lama yang sudah kau rasakan

Know, you seen it for yourself
Tahu, kau melihatnya sendiri

Where's the shame? No shame in what you need
Dimana rasa malu? Tak perlu malu dengan apa yang kau butuhkan

[Chorus]

Fucked and I want ya, I can't even text ya

Kacau dan aku menginginkanmu,aku bahkan tak bisa mengirimi mu sms

'Cause my fingers ain't working, but my heart is
Karena jari-jariku tak berfungsi, tapi hatiku tetap sehat

If you wanna, let me know where you are, B
Kalau kau mau, beri tahu aku di mana kau berada, B

I can come and love ya (I can come and love)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintai)

I can come and love (I can come and love ya)
Aku bisa datang dan mencintai (aku bisa datang dan mencintai mu)

I can come and love ya (I can come and love)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintai)

I can come and love ya (I can come and love ya)
Aku bisa datang dan mencintaimu (aku bisa datang dan mencintaimu)

Read More

Lirik Zayn - Sour Diesel dan Terjemahan

[Verse 1]

Walks in the place, hands on her waist

Berjalan di tempat itu, tangan di pinggangnya

Gun on her thigh, big shooter game

Kenikmatan tiada tara

She did this before, murdered to gain

Dia melakukan ini sebelumnya, terbunuh demi sesuatu

Promised her ma she won't kill again

Berjanji pada ibunya dia tak kan melakukannya lagi

[Pre-Chorus]

She got it and she know she got it

Dia mengerti dan dia tahu dia mendapatkannya

I'm takin' off like a rocket

Aku melesat seperti roket

Spaceship so high, I can't stop it

Pesawat ruang angkasa yang sangat tinggi, aku tak bisa menghentikannya

Like sour diesel

Seperti narkotika

I can't stop the feelin'

Aku tak bisa menghentikan perasaan

Can't stop your feet, no

Aku tak bisa menghentikan langkahmu,tidak

Feels like I'm dreamin'

Rasanya seperti sedang bermimpi

Didn't feel it seep in

Tak merasakannya meresap

She burn, she burn, she burn

Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar

[Chorus]

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)

Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)

Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

I can't stop the feelin' (She burn, she burn, she burn)

Aku tak bisa menghentikan perasaan (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Can't stop your feet, no

Tak bisa menghentikan kakimu, tidak

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)

Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

She burn, she burn, she burn

Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar

Like sour diesel

Seperti narkotika

[Verse 2]

Lips on her face, back in the place

Bibir di wajahnya, kembali ke tempat itu

Legs in the air, all dirty again

Kaki ke atas, semuanya kotor lagi

Smokin' some more, I'm in her space

Merokok lagi, aku di ruangnya

She touches me there, then I do it again

Dia menyentuhku, lalu aku melakukannya lagi

[Pre-Chorus]

She got it and she know she got it

Dia mengerti dan dia tahu dia mendapatkannya

I'm takin' off like a rocket

Aku melesat seperti roket

Spaceship so high, I can't stop it

Pesawat ruang angkasa yang sangat tinggi, aku tak bisa menghentikannya

[Chorus]

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)

Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)

Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

I can't stop the feelin', no (She burn, she burn, she burn)

Aku tak bisa menghentikan perasaan (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Can't stop your feet, no

Tak bisa menghentikan kakimu, tidak

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)
Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

She burn, she burn, she burn
Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)
Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Feels like the heat, yeah
Terasa seperti panas, ya

When the flame is here (She burn, she burn, she burn)
Saat nyala apinya di sini (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

I can't stop the heat, yeah
Aku tak bisa menghentikan panasnya, ya

Can't stop the feet (She burn, she burn, she burn)
Tak bisa menghentikan langkahmu (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Like sour diesel
Seperti narkotika

Can't stop the feelin', oh (She burn, she burn, she burn)
Tak bisa menghentikan perasaan, oh (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

No, I can't stop
Tidak, aku tak bisa berhenti

[Bridge]

'Cause it's burnin' all around you

Karena itu terbakar dirimu

I'm so glad I found you

Aku senang menemukanmu

'Cause it's burnin' all around you

Karena itu terbakar dirimu

I'm so glad I found you

Aku senang menemukanmu

Woo, yeah, yeah, yeah

Yeah

[Chorus]

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)
Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)
Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)
Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Like sour diesel, like sour diesel (She burn, she burn, she burn)
Seperti narkotika, seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Ooh, yeah, she burn, she burn (She burn, she burn, she burn)
Ooh, yah , dia terbakar, dia terbakar (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

I can't stop the feelin' (She burn, she burn, she burn)
Aku tak bisa menghentikan perasaan(Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Yeah, sour diesel, wow (She burn, she burn, she burn)
Yah, narkotika, wow (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

Like sour diesel (She burn, she burn, she burn)
Seperti narkotika (Dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

She burn (She burn, she burn, she burn)
Dia terbakar (dia terbakar, dia terbakar, dia terbakar)

She burn
Dia terbakar

Read More

Lirik Zayn - Satisfaction dan Terjemahan

[Verse 1]

Nobody said this would be easy

Tak ada yang bilang ini akan mudah

Nobody said this would be hard

Tak ada yang bilang ini akan sulit

Nobody gave me a rulebook to follow

Tak ada yang memberiku buku aturan tuk diikuti

And my soul's not hollow

Dan jiwaku tak kosong

You see, we gotta find our place

Kau lihat, kita harus menemukan tempat kita

And we'll go there now

Dan kita kan pergi ke sana sekarang

I can't get no satisfaction alone

Aku tak bisa mendapatkan kepuasan sendirian

[Pre-Chorus]

'Cause I can't, you can't, we can't get no

Karena aku tak bisa, kau tak bisa, kita tak bisa mendapatkan

Satisfaction

Kepuasan

[Chorus]

All in my zone, all in my space

Semua di zona ku, semua di ruang ku

Life is always in the way

Hidup selalu menghalangi
All in my zone, all in my space

Semua di zona ku, semua di ruang ku

Life is always in the way

Hidup selalu menghalangi

[Verse 2]

Nobody said that you would leave me

Tak ada yang bilang kau akan meninggalkan ku

Nobody says that in this dark

Tak ada yang bilang dalam kegelapan ini

Somebody told me about tomorrow

Seseorang memberitahuku tentang hari esok

And my soul's not hollow

Dan jiwaku tak kosong

You see, we gotta find our place

Kau lihat, kita harus menemukan tempat kita

And we'll go there now

Dan kita kan pergi ke sana sekarang

We can't get no satisfaction alone

Kita tak bisa mendapatkan kepuasan sendirian

[Pre-Chorus]

'Cause I can't, you can't, we can't get no

Karena aku tak bisa, kau tak bisa, kita tak bisa mendapatkan

Satisfaction

Kepuasan

[Chorus]

All in my zone, all in my space

Semua di zona ku, semua di ruang ku

Life is always in the way

Hidup selalu menghalangi
All in my zone, all in my space

Semua di zona ku, semua di ruang ku

Life is always in the way

Hidup selalu menghalangi

[Bridge]

As you try your best to pull away

Saat kau mencoba yang terbaik tuk menarik diri

Something surges, urges you to stay

Ada yang melonjak, mendesak mu untuk tetap tinggal

'Cause I can't, you can't, we can't get no

Karena aku tak bisa, kau tak bisa, kita tak bisa mendapatkan

Satisfaction

Kepuasan

I can't, you can't, we can't get no

Aku tak bisa, kau tak bisa, kita tak bisa mendapatkan

[Chorus]

All in my zone, all in my space

Semua di zona ku, semua di ruang ku

Life is always in the way

Hidup selalu menghalangi
All in my zone, all in my space

Semua di zona ku, semua di ruang ku

Life is always in the way

Hidup selalu menghalangi

[Outro]

We gotta find our place

Kita harus menemukan tempat kita

And we'll go there now

Dan kita kan pergi ke sana sekarang

I can't get no satisfaction alone

Aku tak bisa mendapatkan kepuasan sendirian

I can't get no satisfaction all alone

Aku tak bisa mendapatkan kepuasan sendirian

Read More

Lirik Zayn - Icarus Interlude dan Terjemahan

[Intro]

Ooh-ooh (Ooh, ooh, ooh)

Ooh-ooh (Ooh)

Ooh

[Verse 1]

Call me Icarus
Panggil aku Icarus

I guess I flew too close to the sun
Ku kira aku terbang terlalu dekat dengan matahari

Myth'll call me legend, and I'ma be one
Mitos akan menyebut ku legenda, dan aku kan jadi satu

In my Yves Saint Laurent
Di baju Yves Saint Laurent ku

Get the bees coming in for the honey I supply
Melihat lebah masuk untuk madu yang ku suplai

And if you ain't got it now, then you're in for a surprise
Dan  kalau kau tak mendapatkannya sekarang, maka kau kan terkejut

You won't get it in a lifetime (Lifetime)
Kau tak kan mendapatkannya seumur hidup (Seumur Hidup)

I'm in the right place at the right time (Right time)
Aku di tempat yang tepat di waktu yang tepat (waktu yang tepat)

[Chorus]

Girl, you love me better than anyone
Sayang, kau mencintaiku lebih baik daripada siapa pun

Girl, you love me better than I've known
Sayang, kau mencintaiku lebih baik dari yang aku tahu

Girl, you love me better than I've known before
Sayang, kau mencintaiku lebih baik dari yang ku tahu sebelumnya

Better than I've known before
Lebih baik dari yang ku tahu sebelumnya

[Post-Chorus]

(Better than I've known before)
(Lebih baik dari yang ku tahu sebelumnya)

Ain't no stopping what I know (Before)
Tak menghentikan apa yang aku tahu (Sebelumnya)

What I know, ain't no
Yang ku tahu, tidak

[Verse 2]

Ain't no stopping what I feel
Tak menghentikan apa yang ku rasakan

Plays on my mind in slo-mo
Bermain di pikiranku pelan

Every time as if it were real
Setiap saat seolah itu nyata

Every night, oh, it's you I feel
Setiap malam, oh, itu kau, aku merasa

That's how you're in my mind
Itulah bagaimana kau ada di pikiran ku

[Outro]

I've been lying to the liars
Aku tlah berbohong pada para pembohong

I've been lying
Aku tlah berbohong

I've been lying to the liars
Aku tlah berbohong pada para pembohong

I've been lying to the liars
Aku tlah berbohong pada para pembohong

I've been lying with the liars every night
Aku berbohong dengan para pembohong tiap malam

Lying 'cause I'm flying
Berbohong karena aku terbang

I've been lying to the liars
Aku tlah berbohong pada para pembohong

Lying to the liars
Berbohong pada pembohong

Read More

Lirik Zayn - Imprint Dan Terjemahan

Imprint = perasaan seakan berjodoh sehingga tak mungkin terpisahkan oleh siapapun

[Verse 1]

We can leave an imprint
Kita bisa meninggalkan perasaan itu

'Cause this minute that I'm in
Karena saat ini aku di pikiranmu

'Cause this minute's where I live with you
Karena saat ini aku hidup bersamamu

Where I stay with you
Yang mana aku tinggal bersamamu

If you wanna stay up late
Kalau kau mau terjaga

[Pre-Chorus]

Girl we'd still make it
Sayang kita masih bisa mewujudkannya

If the planets all faded away
Kalau semua planet menjauh

You might think I'm crazy
Kau mungkin berpikir aku gila

But I know you're my baby anyway
Tapi aku tau kaulah kekasihku

[Chorus]

Girl you took two minutes out of my life
Sayang kau mengambil dua menit dari hidupku

Yeah who told ya I ain't with it? I need ya
Ya siapa yang bilang aku tak membutuhkanmu? Aku membutuhkanmu

I don't want 'em back
Aku tak mau mereka kembali

I just want you back in my bed
Aku mau kau kembali ke tempat tidurku

I don't want 'em back
Aku tak mau mereka kembali

I just want you back in my bed
Aku mau kau kembali ke tempat tidurku

[Verse 2]

You can take it all off
Kau bisa lepaskan semuanya

'Cause this love ain't got no cost
Karena cinta ini tanpa biaya

No excuses I'll be cursed for you
Tak ada alasan aku kan di kutuk karenamu

It's just something that I say to you
Itu hanya sesuatu yang ku katakan padamu

If you want it I can change
Kalau kau menginginkannya aku bisa berubah

[Pre-Chorus]

Girl we'd still make it
Sayang kita masih bisa mewujudkannya

If the planets all faded away
Kalau semua planet menjauh

You might think I'm crazy
Kau mungkin berpikir aku gila

But I know you're my baby anyway
Tapi aku tau kaulah kekasihku

[Chorus]

Girl you took two minutes out of my life
Sayang kau mengambil dua menit dari hidupku

Yeah who told ya I ain't with it? I need ya
Ya siapa yang bilang aku tak membutuhkanmu? Aku membutuhkanmu

I don't want 'em back
Aku tak mau mereka kembali

I just want you back in my bed
Aku mau kau kembali ke tempat tidurku

I don't want 'em back
Aku tak mau mereka kembali

I just want you back in my bed
Aku mau kau kembali ke tempat tidurku

[Verse 3]

I never told you the story, oh
Aku tak pernah menceritakannya padamu,oh

They say this building's from Victorian times
Mereka bilang bangunan ini dari zaman victoria

I guess we all got a story, oh
Ku kira kita semua punya cerita,oh

Just tellin' mine
Bilang saja milikku

Change the scenario
Ubah skenarionya

Jumpin' like Mario
Melompat seperti mario

Gotta give it all a go
Harus mencoba

Don't lose a life
Jangan kehilangan semangat hidup

[Chorus]

Girl you took two minutes out of my life
Sayang kau mengambil dua menit dari hidupku

Yeah who told ya I ain't with it? I need ya
Ya siapa yang bilang aku tak membutuhkanmu? Aku membutuhkanmu

I don't want 'em back
Aku tak mau mereka kembali

I just want you back in my bed
Aku mau kau kembali ke tempat tidurku

I don't want 'em back
Aku tak mau mereka kembali

I just want you back in my bed
Aku mau kau kembali ke tempat tidurku

Girl you took two minutes out of my life
Sayang kau mengambil dua menit dari hidupku

Yeah who told ya I ain't with it? I need ya
Ya siapa yang bilang aku tak membutuhkanmu? Aku membutuhkanmu

I don't want 'em back
Aku tak mau mereka kembali

I just want you back in my bed
Aku mau kau kembali ke tempat tidurku

I don't want 'em back
Aku tak mau mereka kembali

I just want you back in my bed
Aku mau kau kembali ke tempat tidurku

Read More

Lirik Zayn - Common dan Terjemahan

[Verse 1]

Always lookin' out behind my fences
Selalu mencari di balik pagar ku

Always felt isolated, oh-oh-oh
Selalu merasa terisolasi, oh-oh-oh

I don't know why I was so defensive
Aku tak tahu mengapa aku begitu defensif

I'll find a way to let you in
Aku kan temukan cara tuk membiarkanmu masuk

[Refrain]

I will die if I don't try, damned if I ask why
Aku kan mati kalau tak mencoba, terkutuk kalau ku tanyakan mengapa

This is somethin' real, this is somethin' right
Ini sesuatu yang nyata, ini sesuatu yang benar

Never been in love, never felt it all until now
Tak pernah jatuh cinta, tak pernah merasakan semuanya sampai sekarang

[Pre-Chorus]

As I lay here in your bed, I need you on my chest
Saat aku berbaring di sini di tempat tidurmu, aku membutuhkanmu di dadaku

To warm me all the time, to take away your breath
Tuk menghangatkan ku sepanjang waktu, tuk mengambil nafas mu

Sweetin' on your lips, there ain't nothin' common 'bout us
Manis di bibirmu, tak ada yang biasa diantara kita

In this ordinary world where nothin' is enough
Di dunia yang biasa ini di mana tak ada yang cukup

Everything is gray, mistakin' love for lust
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu

When I hold you in my arms, there ain't nothin' common 'bout us
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita

[Chorus]

There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita

There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita

[Verse 2]

I see all your flaws and imperfections
Ku lihat semua kekurangan dan ketidaksempurnaan mu

But that's what makes me love you more, oh-oh-oh
Tapi itulah yang membuatku semakin mencintaimu, oh-oh-oh

We got such a spiritual connection
Kita punya koneksi spiritual

Don't you know you're fuckin' beautiful
Apa kau tak tahu kau sangat cantik

[Refrain]

I will die if I don't try, damned if I ask why
Aku kan mati kalau tak mencoba, terkutuk kalau ku tanyakan mengapa

This is somethin' real, this is somethin' right
Ini sesuatu yang nyata, ini sesuatu yang benar

Never been in love, never felt it all until now
Tak pernah jatuh cinta, tak pernah merasakan semuanya sampai sekarang

[Pre-Chorus]

As I lay here in your bed, I need you on my chest
Saat aku berbaring di sini di tempat tidurmu, aku membutuhkanmu di dadaku

To warm me all the time, to take away your breath
Tuk menghangatkan ku sepanjang waktu, tuk mengambil nafas mu

Sweetin' on your lips, there ain't nothin' common 'bout us
Manis di bibirmu, tak ada yangbiasa di antara kita

In this ordinary world where nothin' is enough
Di dunia yang biasa ini di mana tak ada yang cukup

Everything is gray, mistakin' love for lust
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu

When I hold you in my arms, there ain't nothin' common 'bout us
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita

[Chorus]

There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita

There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita

[Bridge]

I wanna feel your love
Aku ingin merasakan cintamu

Just give me all your trust
Beri aku semua kepercayaanmu

Common ain't us
Yang biasa bukanlah kita

'Cause common ain't enough
Karena biasa tak cukup

[Pre-Chorus]

In this ordinary world where nothin' is enough

Di dunia yang biasa ini di mana tak ada yang cukup

Everything is gray, mistakin' love for lust
Semuanya berwarna abu-abu, mengaburkan cinta akan nafsu

When I hold you in my arms, there ain't nothin' common 'bout us
Saat aku memelukmu, tak ada yang biasa diantara kita

[Chorus]

There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita

There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita

There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita

There ain't nothin' common 'bout us
Tak ada yang biasa di antara kita

Read More

Lirik Zayn - Back To Life dan Terjemahan

[Intro]

Oh, oh

Oh, oh

[Verse 1]

What if I changed my mind?

Bagaimana kalau aku berubah pikiran?

What if I said it's over?

Bagaimana kalau aku bilang ini berakhir?

I been flying so long

Aku sudah terbang begitu lama

Can't remember what it was like to be sober

Tak ingat bagaimana rasanya tersadar

What if I lost my lives?

Bagaimana kalau aku kehilangan nyawa ku?

What if I said game over?

Bagaimana kalau aku bilang permainan berakhir?

What if I forget my lines

Bagaimana kalau aku lupa diriku

And I lose all my composure?

Dan aku kehilangan semua ketenangan ku?

[Pre-Chorus]

Honestly she's the only one that's watching over me

Jujur dialah satu-satunya yang mengawasi ku

Gives me oxygen when it gets hard to breathe

Memberi ku oksigen saat aku sulit bernafas

And if I'm wrong or right

Dan kalau aku salah atau benar

She's always on my side

Dia selalu di sisiku

And if I lose the fight

Dan kalau aku kalah dalam pertarungan

[Chorus]

I know she'll bring me back

Aku tahu dia kan membawa ku kembali

Bring me back, bring me back to life

Membawa ku kembali,membawa ku hidup kembali

Bring me back

Membawa ku kembali

Bring me back, bring me back to life

Membawa ku kembali, membawa ku hidup kembali

[Verse 2]

What if we never met?

Bagaimana jika kita tak pernah bertemu?

What if I never saw her?

Bagaimana kalau aku tak pernah melihatnya?

'Cause I've been burning up for so long

Karena aku sudah terbakar begitu lama

In a world that just keeps getting colder

Di dunia yang terus semakin dingin

[Pre-Chorus]

Honestly she's the only one that's watching over me

Jujur dialah satu-satunya yang mengawasi ku

Gives me oxygen when it gets hard to breathe

Memberi ku oksigen saat aku sulit bernafas

And if I'm wrong or right

Dan kalau aku salah atau benar

She's always on my side

Dia selalu di sisiku

And if I lose the fight

Dan kalau aku kalah dalam pertarungan

[Chorus]

I know she'll bring me back

Aku tahu dia kan membawa ku kembali

Bring me back, bring me back to life

Membawa ku kembali,membawa ku hidup kembali

Bring me back

Membawa ku kembali

Bring me back, bring me back to life

Membawa ku kembali, membawa ku hidup kembali

[Bridge]

Nobody does this like you

Tak ada yang melakukan ini seperti dirimu

I've been around the world

Aku sudah keliling dunia

I seen a lot of girls

Aku melihat banyak gadis

I been a lot of places

Aku sudah mengunjungi banyak tempat

I seen a lot of faces

Aku melihat banyak wajah

Nobody does this like you

Tak ada yang melakukan ini seperti dirimu

[Pre-Chorus]

Honestly she's the only one that's watching over me

Jujur dialah satu-satunya yang mengawasi ku

Gives me oxygen when it gets hard to breathe

Memberi ku oksigen saat aku sulit bernafas

And if I'm wrong or right

Dan kalau aku salah atau benar

She's always on my side

Dia selalu di sisiku

And if I lose the fight

Dan kalau aku kalah dalam pertarungan

I know she'll bring me back to life

Aku tak dia kan membawaku hidup kembali

Read More