Arti Lirik lagu Head Above Water > Avril Lavigne

Datang lagi lagu dari diva pop punk asal Kanada, Avril Lavigne dengan judul Head Above Water. Lirik lagu diartikan kedalam bahasa Indonesia sebagai obat penasaran atau bisa juga dijadikan ajang belajar bahasa Inggris dari lagu bahasa berbahasa Inggris atau bisa juga untuk membantu menghapal lirik lagu barat jadi lebih mudah. Oke lagu ini adalah lagu utama di album terbaru Avril yang rilis 19 September 2018 di bawah label BMG. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu Without Me - Halsey.

Judul: Head Above Water

Penyanyi: Avril Lavigne

Jenre: Pop Rock

Penulis: Avril Lavigne, Stephan Moccio dan Travis Clark

Produser: Stephan Moccio

Terjemahan Arti Lirik Lagu Head Above Water - Avril Lavigne

I've gotta keep the calm before the storm
Aku harus tetap tenang sebelum badai datang
I don't want less, I don't want more
Aku tidak ingin kurang dan aku tidak ingin lebih
Must bar the windows and the doors
Pintu dan jendela harus dipalang
To keep me safe, to keep me warm
Untuk menjagaku tetap aman, tetap hangat

Yeah, my life is what I'm fighting for
Yeah, hidupku adalah apa yang aku perjuangkan
Can't part the sea, can't reach the shore
Tidak sanggupku tantang lautan, tak sanggupku gapai tepian
And my voice becomes the driving force
Dan suaraku menjadi kekuatan pemicu
I won't let this pull me overboard
Aku tidak akan membiarkan ini menarikku kembali

God, keep my head above water
Tuhan, biarkan ku tetap bertahan
Don't let me drown, it gets harder
Jangan biarkan aku tenggelam, semua ini semakin sulit
I'll meet you there at the altar
Aku ku temui dirimu di sana di altar
As I fall down to my knees
Seiring aku jatuh berlutut
Don't let me drown, drown, drown
Jangan biarkan aku tenggelam, tenggelam, tenggelam
Don't let me, don't let me, don't let me drown
Jangan biarkan, jangan biarkan, jangan biarkan aku tenggelam

So pull me up from down below
Angkatlah diriku dari bawah
'Cause I'm underneath the undertow
Karena aku berada dibawah pusaran
Come dry me off and hold me close
Datang sekalah diriku dan peluk aku erat
I need you now, I need you most
Aku butuh kamu, aku sangat butuh kamu

God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there at the altar
As I fall down to my knees
Don't let me drown, drown, drown
Don't let me, don't let me, don't let me drown
Don't let me drown, drown, drown
Keep my head above water, above water

And I can't see in the stormy weather
Aku tidak bisa melihat dalam cuaca badai
I can't seem to keep it all together
Dan rasanya aku tidak sanggup menjaga ini tetap utuh
And I, I can't swim the ocean like this forever
Dan, dan aku tidak sanggup merenangi lautan seperti ini selamanya
And I can't breathe
Dan aku tidak sanggup bernafas

God, keep my head above water
Tuhan, biarkanlah kepalaku tetap di atas air
I lose my breath at the bottom
Aku kehilangan nafasku di bawah
Come rescue me, I'll be waiting
Datang selamatkan diriku, aku akan menunggu
I'm too young to fall asleep
Aku terlalu muda untuk tertidur

God, keep my head above water
Don't let me drown, it gets harder
I'll meet you there at the altar
As I fall down to my knees

Don't let me drown
Don't let me drown (don't let me, don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown (don't let me, don't let me, don't let me drown)
Keep my head above water, above water

Lirik Head Above Water © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Demikian terjemahan lirik lagu Head Above Water dari Avril Lavigne, terasa beda mungkin lagu kali ini dengan lagu-lagu avril sebelumnya yang khas dengan pakaian khas anak muda, juga dengan performance lagu yang agak lebih dewasa. Benarkah? Bagaimana dengan pendapat kamu, atau masa bodoh dengan perubahan Avril Lavigne yang penting kamu ikut dengerin dan nyanyi lagunya dulu...iyakah.

Read More

Avril Lavigne > Head Above Water

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Head Above Water yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Lirik Lagu Lengkap Avril Lavigne: "Suatu malam, aku pikir aku sedang sekarat, dan aku pasrah jika aku mati. Ibuku berbaring denganku di tempat tidur dan memelukku. Aku merasa seperti aku tenggelam. Dalam nafasku aku berdoa, 'Tuhan, tolong bantu untuk bertahan.' Pada saat itu, penulisan lagu dalam album ini dimulai. Itu adalah pengalaman yang sangat spiritual."

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Head Above Water dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
I've gotta keep the calm before the storm
Aku harus tetap tenang sebelum masalah datang
I don't want less, I don't want more
Aku tak ingin merana lagi
Must bar the windows and the doors
Harus menutup rapat pintu hati
To keep me safe, to keep me warm
Untuk membuatku tetap aman, untuk membuatku tetap hangat

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Yeah, my life is what I'm fighting for
Ya, hidupku adalah apa yang aku perjuangkan
Can't part the sea, can't reach the shore
Tak bisa selsaikan masalah, tak bisa mencapai tujuan
And my voice becomes the driving force
Dan suaraku yang menjadi pendorong
I won't let this pull me overboard
Aku tak akan biarkan ini menarikku pada penderitaan

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
God, keep my head above water
Tuhan, bantulah aku tetap bertahan
Don't let drown
Jangan biarkan aku hancur
It gets harder, I'll meet you there at the altar
Semakin sulit, aku akan bertemu denganmu di altar sana
As I fall down to my knees
Saat aku dalam keadaan terburuk
Don't let me drown, drown, drown
Jangan biarkan aku hancur
Don't let me, don't let me, don't let me drown
Jangan biarkan aku hancur

Lirik Lagu Lengkap [Verse 3]
So pull me up from down below
Jadi bantulah aku untuk bangkit
Because I'm underneath the undertow
Karena aku di ambang batas kekuatan
Come dry me off and hold me close
Angkatlah dan pegang eratlah aku
I need you now, I need you most
Aku membutuhkanmu sekarang, aku sangat membutuhkanmu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
God, keep my head above water
Tuhan, bantulah aku tetap bertahan
Don't let drown
Jangan biarkan aku hancur
It gets harder, I'll meet you there at the altar
Semakin sulit, aku akan bertemu denganmu di altar sana
As I fall down to my knees
Saat aku dalam keadaan terburuk
Don't let drown, drown, drown
Jangan biarkan aku hancur
Don't let me, don't let me, don't let me drown
(Jangan biarkan aku hancur)
Don't let me drown, drown, drown
Jangan biarkan aku hancur
Don't let me, don't let me, don't let me drown
(Jangan biarkan aku hancur)
(Keep my head above water, above water)
Bantulah aku tetap bertahan

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
And I can't see In the stormy weather
Dan aku tak sanggup dalam beban
I can't seem to keep It all together
Aku tak bisa tetap tegak bertahan
And I, I can't swim the ocean like this forever
Dan aku tak bisa terus dalam kondisi seperti ini selamanya
And I can't breathe
Dan aku tak sanggup

Lirik Lagu Lengkap [Refrain]
God, keep my head above water
Tuhan, bantulah aku tetap bertahan
I lose my breath at the bottom
Aku kehilangan kekuatanku
Come rescue me, I'll be waiting
Selamatkanlah aku, aku akan menunggu
I'm too young to fall asleep
Aku telalu dini untuk jatuh

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
God, keep my head above water
Tuhan, jagalah kepalaku tetap mengapung
Don't let drown, it gets harder
Jangan biarkan aku hancur, ini semakin sulit
I'll met you there at the altar
Aku akan bertemu denganmu di altar sana
As i fall down to my knees
Saat aku dalam keadaan terburuk

Lirik Lagu Lengkap [Outro]
Don't let me drown (don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown (don't let me, don't let me drown)
Don't let me drown (don't let me, don't let me drown)
Jangan biarkan aku hancur
Keep my head above water, above water
Bantulah aku tetap bertahan

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Head Above Water

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Head Above Water
Penulis Lirik: Stephan Moccio, Travis Clark & Avril Lavigne
Diproduksi oleh: Jay Paul Bicknell & Stephan Moccio
Dirilis: 19 September 2018
Album: Head Above Water (2019)
Genre: Pop

Read More

Lirik Terjemahan Avril Lavigne - Head Above Water | Makna Lirik Lagu

Arti lirik dan terjemahan lagu Head Above Water yang dinyanyikan oleh Avril Lavigne. 

Head Above Water | Kepala Di Atas Air

I've gotta keep the calm before the storm

Aku harus tetap tenang sebelum badai datang

I don't want less, I don't want more

Aku tak ingin kurang, aku tak ingin lebih

Must bar the windows and the doors

Harus menutup rapat jendela dan pintu

To keep me safe, to keep me warm

Untuk membuatku tetap aman, untuk membuatku tetap hangat

Yeah, my life is what I'm fighting for

Yeah, hidupku adalah tentang apa yang aku perjuangkan

Can't part the sea, can't reach the shore

Tak bisa membelah lautan, tak bisa mencapai pantai

And my voice becomes the driving force

Dan suaraku menjadi kekuatan pendorong

I won't let this pull me overboard

Tak akan ku biarkan ini menarikku ke laut

God, keep my head above water

Tuhan, jagalah kepalaku tetap di atas air

Don't let me drown, it gets harder

Jangan biarkan aku tenggelam, itu semakin sulit

I'll meet you there at the altar

Aku akan menemuimu di altar sana

As I fall down to my knees

Saat aku jatuh berlutut

Don't let me drown, drown, drown

Jangan biarkan aku tenggelam, tenggelam, tenggelam

Don't let me, don't let me, don't let me drown

Jangan biarkan aku, Jangan biarkan aku, jangan biarkan aku tenggelam

So pull me up from down below

Jadi tariklah aku dari bawah sini

'Cause I'm underneath the undertow

Karena aku di bawah arus bawah

Come dry me off and hold me close

Keringkan aku dan peganglah aku dekat

I need you now, I need you most

Aku membutuhkanmu sekarang, aku sangat membutuhkanmu

God, keep my head above water

Tuhan, jagalah kepalaku tetap di atas air

Don't let me drown, it gets harder

Jangan biarkan aku tenggelam, itu semakin sulit

I'll meet you there at the altar

Aku akan menemuimu di altar sana

As I fall down to my knees

Saat aku jatuh berlutut

Don't let me drown, drown, drown

Jangan biarkan aku tenggelam, tenggelam, tenggelam

Don't let me, don't let me, don't let me drown

Jangan biarkan aku, Jangan biarkan aku, jangan biarkan aku tenggelam

Don't let me drown, drown, drown

Jangan biarkan aku tenggelam, tenggelam, tenggelam

Keep my head above water, above water

Jagalah kepalaku tetap di atas air, di atas air

And I can't see in the stormy weather

Dan aku tak bisa melihat dalam cuaca yang buruk/badai

I can't seem to keep it all together

Aku tak bisa menyimpan ini semua bersamaan

And I, I can't swim the ocean like this forever

Dan aku, aku tak bisa berenang di lautan seperti ini selamanya

And I can't breathe

Dan aku tak bisa bernafas

God, keep my head above water

Tuhan, jagalah kepalaku tetap di atas air

I lose my breath at the bottom

Aku kehabisan nafas di bawah

Come rescue me, I'll be waiting

Datang selamatkan aku, aku akan menunggu

I'm too young to fall asleep

Aku terlalu muda untuk terdidur

God, keep my head above water

Tuhan, jagalah kepalaku tetap di atas air

Don't let me drown, it gets harder

Jangan biarkan aku tenggelam, itu semakin sulit

I'll meet you there at the altar

Aku akan menemuimu di altar sana

As I fall down to my knees

Saat aku jatuh berlutut

Don't let me drown

Jangan biarkan aku tenggelam

Don't let me drown (don't let me, don't let me, don't let me drown)

Jangan biarkan aku tenggelam (jangan biarkan aku, jangan biarkan aku, jangan biarkan aku tenggelam)

Don't let me drown (don't let me, don't let me, don't let me drown)

Jangan biarkan aku tenggelam (jangan biarkan aku, jangan biarkan aku, jangan biarkan aku tenggelam)

Keep my head above water, above water

Jagalah kepalaku tetap di atas air, di atas air

Setelah lama vakum karena penyakit Lyme Disease yang dideritanya, akhirnya Avril Lavigne mengeluarkan single terbaru yang diberi judul Head Above Water. Lagu ini sebenarnya mungkin berkaitan dengan penyakit yang dulu dideritanya. Tentang perjuangan untuk hidup. Head Above Water sendiri memiliki makna bertahan hidup agar tidak tenggelam dari keadaan.

Sukses terus buat mbak Avril!

Baca juga lirik dan terjemahan lagu lainnya:

Imagine Dragons - Natural | Lirik dan Terjemahan

Read More

Avril Lavigne > Tell Me It’s Over

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Tell Me It’s Over yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Tell Me It’s Over dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap Single kedua dari Head Above Water, "Tell Me It's Over," adalah tentang meninggalkan pasangannya dan memutuskan hubungan yang beracun. Avril bernyanyi tentang lingkaran setan yang dia jalani, di mana terlepas dari semua penderitaan dalam hubungannya, dan sekarang dia berharap hubungan itu berakhir untuk selamanya.

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
I ain’t playing no games
Aku tak memainkan permainan apa pun
'Cause I’ve got nothing left to lose
Karena aku tak ada yang tersisa
I'm so tired of circular motions
Aku sangat lelah terus begini
They leave me dizzy and confused
Mereka membuatku pusing dan bingung
My heart, oh no, is not your revolving door
Hatiku, oh tidak, bukan pintu hatimu yang berputar
I get stuck spinning and spinning and spinning
Aku terjebak berputar dan berputar
Oh, 'til I collapse on the floor
Oh, sampai aku tergeletak di lantai

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
But every time that you touch me
Namun setiap kali kau menyentuhku
I forget what we’re fighting about
Aku lupa dengan yang sedang kita perjuangkan
Oh, you come and you leave
Oh, kau datang dan kamu pergi
Shame on me for believing every word out of your mouth
Malu pada diriku sendiri karena percaya dari setiap kata yang kau ucapkan

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
Tell me it’s over
Katakan padaku sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
Karena itu tak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintunya
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Darling you
Sayang kamu
Oh, you taste so bittersweet
Kau rasanya sangatlah getir
Can’t get you off of my lips
Tak bisa melepaskanmu dari bibirku
You’re dangerous when you take me like a thief
Kau berbahaya saat kau membuatku seperti ini

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
Oh and I
Oh dan aku
I should let this go
Aku harus biarkan ini pergi
I try and I try, I try
Aku coba
But why, why won't you leave me alone?
Tapi kenapa, kenapa kau tak meninggalkanku sendirian?

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
Tell me it’s over
Katakan padaku sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
Karena itu tak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintunya
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
'Cause every time you come over it doesn't feel over no more
Karena setiap kali kau datang, itu tak terasa lagi
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
I keep on leaving the light on
Aku terus menyalakan lampu
Hoping to find something else, oh
Berharap untuk temukan yang lain
I've played the fool for the last time
Aku telah bermain bodoh untuk terakhir kalinya
I just can't do this myself
Aku tak bisa melakukan ini sendiri

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
Tell me it’s over
Katakan padaku sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
Karena itu tak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintunya
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
'Cause every time you come over it doesn't feel over no more
Karena setiap kali kau datang, itu tak terasa lagi
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Tell Me It’s Over

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Tell Me It’s Over
Penulis Lirik: Johan Carlsson, Justin Gray, Ryan Cabrera, Melissa Bel & Avril Lavigne
Diproduksi oleh: Johan Carlsson
Dirilis: 12 Desember 2018
Album: Head Above Water (2019)
Genre: Pop

Read More

Avril Lavigne > Love Me Insane

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Love Me Insane yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Love Me Insane dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap Menurut Avril Lavigne lagu ini menceritakan tentang memberanikan diri untuk mengambil risiko jatuh cinta lagi. Merangkul peluang cinta. Cinta bisa menakutkan tetapi lebih baik untuk mencintai daripada tidak sama sekali.

Lirik Lagu Lengkap [Intro]
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Lo-lo-love me insane
Cintai aku dengan gila
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
You pick up all of the pieces and put 'em back again
Kau mengambil semua bagian dan mengembalikannya lagi
You stitch and sew my heart up all by hand, yeah
Kau menjahit dan menjahit hatiku dengan tangan
I know a good thing when I see one, yeah
Saya tahu hal yang baik saat aku melihatnya
And you know I didn't see this coming
Dan ketahuilah aku tak memikirkan ini  akan tiba

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
So, baby, let's go insane, insane
Jadi, sayang, mari kita menjadi gila
Yeah, you make me lose my brain, my brain
Ya, kau membuatku kehilangan pikiranku
From the minute that you asked me what's my name
Dari saat kau bertanya padaku siapa namaku
I know it's a dangerous game
Aku tahu ini adalah permainan yang berbahaya
But love me insane
Tapi cintai aku dengan gila

Lirik Lagu Lengkap [Post-Chorus]
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Lo-lo-love me insane
Cintai aku dengan gila
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Lo-lo-love me insane
Cintai aku dengan gila

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Taking all my clothes off and jumping in, yeah
Melepaskan semua pakaianku dan melompat
This time I'm going all out, sink or swim, oh
Kali ini aku akan keluar, tenggelam atau berenang
I know an angel when I see one
Aku tahu seorang malaikat saat aku melihatnya
I've been stuck with way too many demons, oh
Aku telah terjebak dengan terlalu banyak setan

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
So, baby, let's go insane, insane
Jadi, sayang, mari kita menjadi gila
Yeah, you make me lose my brain, my brain
Ya, kau membuatku kehilangan pikiranku
From the minute that you asked me what's my name
Dari saat kau bertanya padaku siapa namaku
I know it's a dangerous game
Aku tahu ini adalah permainan yang berbahaya
But love me insane
Tapi cintai aku dengan gila

Lirik Lagu Lengkap [Post-Chorus]
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Lo-lo-love me insane
Cintai aku dengan gila
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Lo-lo-love me insane
Cintai aku dengan gila

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
And if I fall now, will you catch me?
And if I fall now, will you catch me?
Dan jika aku jatuh sekarang, akankah kau menangkapku?
'Cause I can't do this on my own
Karena aku tidak bisa lakukan ini sendiri

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
So, baby, let's go insane, insane
Jadi, sayang, mari kita menjadi gila
Yeah, you make me lose my brain, my brain
Ya, kau membuatku kehilangan pikiranku
From the minute that you asked me what's my name
Dari saat kau bertanya padaku siapa namaku
I know it's a dangerous game
Aku tahu ini adalah permainan yang berbahaya
But love me insane
Tapi cintai aku dengan gila

Lirik Lagu Lengkap [Chorus 2]
So, baby, let's go insane, insane
Jadi, sayang, mari kita menjadi gila
Yeah, you make me lose my brain, my brain
(Lo-lo-love me insane)
(Cintai aku dengan gila)
So, baby, let's go insane, insane
Jadi, sayang, mari kita menjadi gila
Yeah, you make me lose my brain, my brain
(Lo-lo-love me insane)
(Cintai aku dengan gila)

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Love Me Insane:

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Love Me Insane
Penulis: Lauren Christy & Avril Lavigne
Dirilis: 15 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Avril Lavigne > Bigger Wow

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Bigger Wow yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Bigger Wow dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap Menurut Avril lagu Bigger Wow menceritakan tentang tentang menjalani hidup terbaik. Jika tidak mendapatkan apa yang diinginkan dan pantas dapatkan, buatlah dirimu jadi lebih besar!

Lirik Lagu Lengkap [Intro]
Na na na, na na na
Na na na, na na na

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
Yeah, you could show up at my front door
Ya, kau bisa muncul di pintu depanku
On a white horse, I'll be ready
Di atas kuda putih, aku akan siap
We can jump out of an airplane
Kita bisa melompat keluar dari pesawat terbang
We could fall like we're confetti
Kita bisa jatuh seperti kita potongan kertas kecil
Just like kites, unafraid of those heights
Sama seperti layang-layang, tak takut ketinggian itu
We could sail across the ocean
Kita bisa berlayar melintasi lautan
Winter, summer, any season
Musim dingin, musim panas, musim apa pun
You can kiss me on a mountain top
Kau bisa menciumku di puncak gunung
Don't ask me for a reason
Jangan tanyakan aku karena suatu alasan
Just like kites, unafraid of those heights, no
Sama seperti layang-layang, tak takut ketinggian itu, tidak
'Cause sooner or later
Karena cepat atau lambat

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I just want a bigger wow, I'm not complaining
Aku hanya ingin yang lebih besar, aku tak mengeluh
If you throw me up, I won't come down
Jika kau melemparku keatas, aku tak akan turun
Just say you're waiting for me
Katakan saja kau sedang menungguku
I'll meet you in the clouds
Aku akan menemuimu di awan
I just want a bigger wow
Aku hanya ingin yang lebih besar
B-b-b-b-b-bigger (Wow)
Lebih besar

Lirik Lagu Lengkap [Post-Chorus]
Na na na, na na na
B-b-bigger (Wow)
Lebih besar
Na na na, na na na
B-b-b-bigger wow
Lebih besar

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Quit denying, stop pretending
Berhentilah menyangkal, berhentilah berpura-pura
Just admit it, that you love it
Akui saja, kalau kau menyukainya
We can light up all of Vegas
Kita bisa nyalakan semua Vegas
And we never will unplug it
Dan kita tak akan pernah mencabutnya
But tonight, unafraid of those heights, no
Tapi malam ini, tak takut ketinggian itu, tidak
Because sooner or later
Karena cepat atau lambat

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I just want a bigger wow, I'm not complaining
Aku hanya ingin yang lebih besar, aku tak mengeluh
If you throw me up, I won't come down
Jika kau melemparku keatas, aku tak akan turun
Just say you're waiting for me
Katakan saja kau sedang menungguku
I'll meet you in the clouds
Aku akan menemuimu di awan
I just want a bigger wow
Aku hanya ingin yang lebih besar
B-b-b-b-b-bigger (Wow)
Lebih besar

Lirik Lagu Lengkap [Post-Chorus]
Na na na, na na na
B-b-bigger (Wow)
Lebih besar
Na na na, na na na

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
You can tell me all the reasons
Kau bisa memberi tahuku semua alasannya
Why we shouldn't be together
Kenapa kita tak harus bersama
And spin me 'til I fall down
Dan putarkan aku sampai aku jatuh
Say that this will last forever
Katakanlah kalau ini akan bertahan selamanya
Come on, now
Ayo sekarang

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I just want a bigger wow, I'm not complaining
Aku hanya ingin yang lebih besar, aku tak mengeluh
If you throw me up, I won't come down
Jika kau melemparku keatas, aku tak akan turun
Just say you're waiting for me
Katakan saja kau sedang menungguku
I'll meet you in the clouds
Aku akan menemuimu di awan
I just want a bigger wow
Aku hanya ingin yang lebih besar
B-b-b-b-b-bigger (Wow)
Lebih besar

Lirik Lagu Lengkap [Outro]
Na na na, na na na
B-b-bigger (A bigger wow)
Lebih besar
Na na na, na na na
B-b-b-bigger
Lebih besar
Na na na, na na na
B-b-b-bigger
Lebih besar
Na na na, na na na
B-b-b-b-b-bigger wow
Lebih besar

Lirik Lagu Lengkap

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Bigger Wow

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Bigger Wow
Penulis: Jon Levine, Lauren Christy & Avril Lavigne
Dirilis: 15 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Avril Lavigne > Birdie

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Birdie yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Birdie dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
Like a bird locked up in a cage called love
Seperti burung yang dikurung dalam sangkar yang disebut cinta
He clipped her wings when she was born to fly
Dia memotong sayapnya saat dia dilahirkan untuk terbang
He said, "A pretty bird, you can't sing
Dia berkata, "Burung yang cantik, kau tak bisa bernyanyi
But I'll buy you diamonds and ruby rings"
Tapi aku akan membelikanmu berlian dan cincin ruby "
Like a bird locked up in a cage
Seperti burung yang dikurung di kandang

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
And how can I escape this place and go higher, higher?
Dan bagaimana aku bisa melarikan diri dari tempat ini dan pergi lebih tinggi?
How can I avoid the flames from your fire, fire?
Bagaimana aku  bisa menghindari api dari apimu?
And oh, you can't hold me down, no
Dan oh, kau tak bisa menahanku, tidak
Oh, you can't fool me now
Oh, kau tak bisa membodohiku sekarang
Oh, you can't pull me down
Oh, kau tak bisa menjatuhkanku
So birdie, fly away (Higher, higher)
So birdie, fly away (Higher, higher)
So birdie fly away
Jadi, terbanglah burung

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
I'm tired of getting lost inside this maze all day
Aku lelah tersesat di dalam labirin ini sepanjang hari
Your twisted words are getting to my head
Terputar kata-katamu sampai ke kepalaku
I say, "And no more glasses and seein' stars
Aku berkata, "Dan tak ada lagi penghalang dan melihat bintang
And no more bruises and battle scars"
Dan tak ada lagi memar dan bekas luka pertempuran "
Like a bird locked up in a cage
Seperti burung yang dikurung di kandang

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
And how can I escape this place and go higher, higher?
Dan bagaimana aku bisa melarikan diri dari tempat ini dan pergi lebih tinggi?
How can I avoid the flames from your fire, fire?
Bagaimana aku  bisa menghindari api dari apimu?
And oh, you can't hold me down, no
Dan oh, kau tak bisa menahanku, tidak
Oh, you can't fool me now
Oh, kau tak bisa membodohiku sekarang
Oh, you can't pull me down
Oh, kau tak bisa menjatuhkanku
So birdie, fly away (Higher, higher)
So birdie, fly away (Higher, higher)
So birdie fly away
Jadi, terbanglah burung

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
I ain't your prisoner
Aku bukan tahananmu
You can't lock me up no more
Kau tak bisa mengurungku lagi
I'll show you what I'm worth
Akan kutunjukan padamu yang bernilai dariku
Take back what I deserve
Mengambil kembali yang pantas kuterima
I ain't your prisoner
Aku bukan tahananmu
You can't chain me down no more
Itu tak bisa menjeratku lagi
God damn, it's gonna hurt
Sialan, ini akan sakit
So fly away, little bird
Jadi terbanglah, burung kecil

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
And how can I escape this place and go higher, higher?
Dan bagaimana aku bisa melarikan diri dari tempat ini dan pergi lebih tinggi?
How can I avoid the flames from your fire, fire?
Bagaimana aku  bisa menghindari api dari apimu?
And oh, you can't hold me down, no
Dan oh, kau tak bisa menahanku, tidak
Oh, you can't fool me now

Lirik Lagu Lengkap [Outro]
So birdie, fly away (Oh, oh, oh)
Jadi, terbanglah burung
Can you hear me? (Oh, oh, oh)
Bisakah kau mendengarku?
Are you listening? (Oh, oh, oh)
Apakah kau dengar?
Set me free, set me free (Oh, oh, oh)
Bebaskan aku
Can you hear me? (Oh, oh, oh)
Bisakah kau mendengarku?
Are you listening? (Oh, oh, oh)
Apakah kau dengar?
Set me free, set me free
Bebaskan aku

Lirik Lagu Lengkap

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Birdie

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Birdie
Penulis: Avril Lavigne
Dirilis: 15 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Avril Lavigne > I Fell in Love With the Devil

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu I Fell in Love With the Devil yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - I Fell in Love With the Devil dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
Make a deadly potion
Membuat ramuan yang mematikan
Heartbreak explosions
Ledakan patah hati
In reckless motion
Dalam gerakan nekat
Teddy bears and "I'm sorry" letters
Teddy bears dan menyuratkan "Maaf"
Don't seem to make things better
Sepertinya tak membuat segalanya lebih baik
Don't bury me alive
Jangan menguburku hidup-hidup
Sweet talk and lullaby
Bicara manis dan lagu pengantar tidur

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
But I-I-I-I-I can't stop the rush
Tapi aku tak bisa berhenti terburu-buru
And I-I-I-I-I can't give you up
Dan aku tak bisa menyerah
No I-I-I-I-I, no you're no good for me
Tidak, kau tak baik untukku
You're no good for me
Kau tak baik untukku

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
And now I'm in trouble
Dan sekarang aku dalam masalah
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
I'm underneath his spell (Ahhh)
Aku di bawah pengaruh mantranya
Someone send me an angel
Seseorang mengirimiku malaikat
To lend me a halo
Untuk menyapaku
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)
Tolong, selamatkan aku dari neraka ini

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Got me playing with fire (playing with fire)
Membuatku bermain dengan api
Baby, hand me the lighter (hand me the lighter)
Sayang, berikan aku korek
Taste just like danger (taste just like danger)
Terasa  seperti bahaya
Chaotic anger 
Kemarahan yang semrawut

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
But I-I-I-I-I can't stop the rush
Tapi aku tak bisa berhenti terburu-buru
And I-I-I-I-I can't give you up
Dan aku tak bisa menyerah
No I-I-I-I-I, no you're no good for me
Tidak, kau tak baik untukku
You're no good for me
Kau tak baik untukku

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
And now I'm in trouble
Dan sekarang aku dalam masalah
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
I'm underneath his spell (Ahhh)
Aku di bawah pengaruh mantranya
Someone send me an angel
Seseorang mengirimiku malaikat
To lend me a halo
Untuk menyapaku
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)
Tolong, selamatkan aku dari neraka ini

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
Angels and devils always fight over me (fight over me)
Malaikat dan iblis selalu merebutiku
Take me to heaven, wake me up from this dream
Bawa aku ke surga, bangunkan aku dari mimpi ini
Even in sunlight, clouds shadow over me (Shadow on me)
Bahkan di bawah sinar matahari, awan membayangiku
It's now or never, wake me up from this dream
Sekarang atau tak sama sekali, bangunkan aku dari mimpi ini

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
And now I'm in trouble
Dan sekarang aku dalam masalah
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
I'm underneath his spell
Aku di bawah pengaruh mantranya
Someone send me an angel
Seseorang mengirimiku malaikat
To lend me a halo
Untuk menyapaku
I fell in love with the devil
Aku jatuh cinta pada iblis
Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)
Tolong, selamatkan aku dari neraka ini

Lirik Lagu Lengkap [Outro]
Dig deep, six feet (Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
Terkubur di dalam
Dig deep, it's killin' me (Ahh, ahh, ahh, ahh)
Terkubur di dalam, ini membunuhku
(I fell in love with the Devil)
Aku jatuh cinta pada iblis
Dig deep, six feet (Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
Terkubur di dalam
(And now I'm in trouble)
(Dan sekarang aku dalam masalah)
(I fell in love with the Devil)
(Aku jatuh cinta pada iblis)
Dig deep (Ahh, ahh, ahh, ahh)
Terkubur di dalam
It's killin' me
Ini membunuhku

Lirik Lagu Lengkap

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - I Fell in Love With the Devil

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: I Fell in Love With the Devil
Penulis: Avril Lavigne
Dirilis: 15 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Avril Lavigne > Dumb Blonde

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Dumb Blonde yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Dumb Blonde dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Intro: Nicki Minaj]
Young Money
(Label Rekaman)

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Avril Lavigne]
I ain't no dumb blonde
Aku bukanlah si pirang yang bodoh
I ain't no stupid Barbie doll
Aku bukanlah boneka Barbie yang bodoh
I got my game on
Kujalankan permainanku
You gon' watch me, watch me, watch me prove you wrong
Kau akan lihat, membuktikan kalau kau salah

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1: Avril Lavigne]
Well, there you go again tellin' me where I belong
Nah, lagi-lagi kau bertany di mana aku berada
You put me on the bench, don't think that I can play strong
Kau mendudukanku di bangku penghakiman, jangan pikir kalau aku bisa bermain dengan kuat
So quick to condescend, well, you think I'm empty, I'm not
Begitu cepat untuk merendahkan, ya, kau pikir aku kosong, tapi aku tidak
You won't be so confident when I'm crushin' you from the top (Oh)
Kau takkan begitu percaya diri saat aku menghancurkanmu dari atas (Oh)

Lirik Lagu Lengkap [Refrain: Avril Lavigne]
I'm a babe, I'm a boss and I'm makin' this money (Uh-huh)
Aku seorang anak emas, aku seorang bos dan aku mendapatkan uang ini
I can flip like a switch and I cut like a blade (Try to get it now)
Aku bisa mengalihkan bagaikan saklar dan aku memotong bagaikan pisau
I can sting like a bee, but I'm sweeter than honey (Uh-huh)
Aku bisa menyengat bagaikan lebah, tapi aku lebih manis dari madu
And I'm quick as a whip so get outta my way (Come and get it now)
Dan aku secepat cambuk, jadi enyahlah dari jalanku(Datanglah dan 'kan dapatkan sekarang)

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus: Avril Lavigne]
I ain't no dumb blonde
Aku bukanlah si pirang yang bodoh
I ain't no stupid Barbie doll
Aku bukanlah boneka Barbie yang bodoh
I got my game on (Just watch me)
Kujalankan permainanku (Lihat saja aku)
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Lihat aku, membuktikan kalau kau salah
I ain't no dumb blonde (Nuh-uh)
Aku bukanlah si pirang yang bodoh
I am a freaking cherry bomb (That's right)
Aku wanita yang liar (Itu benar)
I'll be your icon
Aku akan menjadi ikonmu
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Lihat aku, membuktikan kalau kau salah

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Avril Lavigne]
Stand up everybody
Berdirilah semuanya
Get up, say it loud
Bangun, ucapkan dengan lantang
We're bombshells raisin' hell now
Sekarang kami bangkitkan
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Lihat aku, membuktikan kalau kau salah
Stand up everybody
Berdirilah semuanya
Get up, say it loud
Bangun, ucapkan dengan lantang
We're bombshells raisin' hell now
Sekarang kami bangkitkan
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Lihat aku, membuktikan kalau kau salah

Lirik Lagu Lengkap [Verse 3: Nicki Minaj]
Yo, I ain't playin', but I won the cup
Yo, aku tak main-main, tapi aku memenangkan piala
Came through heavy on it in the Bentley truck (Uh-huh)
Datang lewat berat di truk Bentley
It was me, young Avril, security tucked (Okay)
Itu aku, Avril, terselip keamanan
In the back just in case one of y'all run up (Rrr)
Di belakang kalau salah satu dari kalian berlari
One of y'all, um, um, all of y'all be stuck (Uh-huh)
Salah satu dari kalian um, kalian semua akan terpikat
When you see a young queen in the flesh, what's up? (What up?)
Saat kau melihat molek seorang ratu muda, ada apa? (Apa yang terjadi?)
All the hatin' you was doin' got the Barbie poppin'
Semua yang kau lakukan adalah membuat Barbie muncul
Now all of 'em wanna be a Barbie, I'm watchin'
Sekarang mereka semua ingin menjadi Barbie, sedang kusaksikan
But you never gon' stop me, never gon' top me
Tapi kau takkan pernah menghentikanku, takkan pernah mengalahkanku
Millions on millions, they never gon' dock me (What else?)
Jutaan dari jutaan, mereka takkan pernah mengurangiku(Apa lagi?
I am the prototype, the pinkprint (Uh-huh)
Aku prototipe, dengan tercetak merah muda
And no, I don't want no frauds, wink, wink
Dan tidak, aku tak ingin ada seorang penipu

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus: Avril Lavigne]
(Oh, no)
(Oh, tidak)
I ain't no dumb blonde
Aku bukanlah si pirang yang bodoh
I ain't no stupid Barbie doll (Hell no)
Aku bukanlah boneka Barbie yang bodoh
I got my game on (Just watch me)
Kujalankan permainanku (Lihat saja aku)
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Lihat aku, membuktikan kalau kau salah
I ain't no dumb blonde (Nuh-uh)
Aku bukanlah si pirang yang bodoh
I am a freaking cherry bomb (That's right)
Aku wanita yang liar (Itu benar)
I'll be your icon
Aku akan menjadi ikonmu
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Lihat aku, membuktikan kalau kau salah

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Avril Lavigne]
Stand up everybody (Stand up)
Berdirilah semuanya (Berdirilah)
Get up, say it loud (Get loud)
Bangun, ucapkan dengan lantang (Lantangkan)
We're bombshells raisin' hell now
Sekarang kami bangkitkan
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Lihat aku, membuktikan kalau kau salah
Stand up everybody (Come on)
Berdirilah semuanya
Get up, say it loud (Let's go)
Bangun, ucapkan dengan lantang
We're bombshells raisin' hell now
Sekarang kami bangkitkan
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Lihat aku, membuktikan kalau kau salah

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Dumb Blonde ft. Nicki Minaj

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne & Nicki Minaj
Judul: Dumb Blonde
Penulis: Mitch Allan, Bonnie McKee, Nicki Minaj & Avril Lavigne
Dirilis: 12 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Avril Lavigne > Souvenir

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Souvenir yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Souvenir dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Intro]
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
Say, say what you want, just don't say that you're leaving
Katakan apa yang kau inginkan, tapi jangan katakan kau akan pergi
I hope this summer breeze will last more than a season
Kuberharap angin musim panas ini akan bertahan lebih dari satu musim
Will you write to me? In time, we'll see
Akankah kay menulis untuk ku? Pada saatnya nanti, kita akan lihat
Maybe spend your whole life with me
Mungkin menghabiskan seluruh hidupmu bersamaku
We've packed our suitcases, we've shut up all the windows
Kami sudah berkemas, telah menutup semua jendela
Hold tight, soon you and I flow anywhere the wind blows
Pegang erat-erat, dengan segera kau dan aku mengalir ke mana saja angin bertiup
So make life to me, hold tight to me
Jadi buatlah hidup untukku, pegang erat-erat padaku
Stay awake the whole night with me
Tetaplah terjaga sepanjang malam bersamaku

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
Can I take your shirt to dry my tears?
Bolehkah kuambil bajumu untuk mengeringkan air mata ku?
Can I meet you here this time next year?
Bolehkah aku bertemu denganmu di sini tahun ini?
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
We could take a chance and disappear
Kita bisa mengambil risiko dan menghilang
We could runaway, get out of here
Kita bisa kabur, keluar dari sini
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
Wish you were here
Seandainya kau di sini

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
I taste salt in the air and in your sweater that I sleep in
Angin yang berhembus dan di swetermu aku tertidur
I dream of us riding bikes at sunset by the ocean
Aku  bermimpi kita mengendarai sepeda saat matahari terbenam di tepi laut
Those were giddy days, lazy days
Itulah hari-hari pusing, hari-hari malas
Sipping rosé, time to waste (Sipping rosé, time to waste)
Menghirup mawar, membuang-buang waktu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
Can I take your shirt to dry my tears?
Bolehkah kuambil bajumu untuk mengeringkan air mata ku?
Can I meet you here this time next year?
Bolehkah aku bertemu denganmu di sini tahun ini?
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
We could take a chance and disappear
Kita bisa mengambil risiko dan menghilang
We could runaway, get out of here
Kita bisa kabur, keluar dari sini
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
Wish you were here
Seandainya kau di sini

Lirik Lagu Lengkap [Post-Chorus]
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Souve-souvenir
Kenang-kenangan
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
And if I leave here, you're comin' with me
Dan jika aku pergi dari sini, kau  akan ikut denganku
If you leave here, I'm goin' with you
Jika kau pergi dari sini, aku akan pergi denganmu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
Can I take your shirt to dry my tears?
Bolehkah kuambil bajumu untuk mengeringkan air mata ku?
Can I meet you here this time next year?
Bolehkah aku bertemu denganmu di sini tahun ini?
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
We could take a chance and disappear
Kita bisa mengambil risiko dan menghilang
We could runaway, get out of here
Kita bisa kabur, keluar dari sini
Can I keep you as a souvenir?
Bolehkah aku menjadikanmu sebagai kenang-kenangan?
Wish you were here
Seandainya kau di sini

Lirik Lagu Lengkap

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Souvenir

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Souvenir
Penulis: Lauren Christy & Avril Lavigne
Dirilis: 15 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Avril Lavigne > Crush

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Crush yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Crush dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
You make me lose control, your fingers on my bones
Kau membuatku kehilangan kendali, jemarimu merasuk ke dalam tulangku
I'm slippin' through the floor, so baby, don't crush me
Aku tergeletak lantai, jadi sayang, jangan hancurkan aku
'Cause there's no exit here, nowhere to disappear
Karena tak ada jalan keluar di sini, tak ada tempat untuk menghilang
There's not a single tear, so baby, don't crush me
Tak ada air mata, jadi sayang, jangan hancurkan aku

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
It's just the way you are, the way that you walk
Itu hanya caramu, caramu berjalan
The way that you talk, the way that you read me, baby
Caramu bicara, caramu mengerti diriku, sayang
And honey, don't hide that look in your eyes
Dan sayang, jangan sembunyikan pandangan itu di matamu
Darlin', it drives me crazy
Sayang, itu membuatku gila
Don't crush, don't crush me, no, say you'll remain
Jangan hancurkan, jangan hancurkan aku, tidak, katakan kau akan tetap tinggal

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
I'll let you take the wheel, my heart is yours to steal
Aku akan biarkan kau yang ambil kemudi, hatiku adalah milikmu untuk mencuri
I know this is real, so baby, don't crush me
Aku tahu ini nyata, jadi sayang, jangan hancurkan aku
The pedal's to the floor and now we're heading north
Tekan pedalnya dan sekarang kita menuju ke utara
I've been down this road before, so baby, don't crush me
Aku sudah menyusuri jalan ini sebelumnya, jadi sayang, jangan hancurkan aku

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
It's just the way you are, the way that you walk
Itu hanya caramu, caramu berjalan
The way that you talk, the way that you read me, you read me, baby
Caramu bicara, caramu mengerti diriku, sayang
And honey, don't hide that look in your eyes
Dan sayang, jangan sembunyikan pandangan itu di matamu
Darlin', it drives me crazy
Sayang, itu membuatku gila
Don't crush (Don't crush)
Don't crush me, no (Don't crush me, no)
Jangan hancurkan aku
Don't crush, don't crush me, no, say you'll remain
Jangan hancurkan, jangan hancurkan aku, tidak, katakan kau akan tetap tinggal

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
And now that I finally found ya (I just can't live without ya)
Dan sekarang aku akhirnya menemukanmu (aku tak bisa hidup tanpamu)
You're making me so all about ya (I just can't live without ya)
Kau membuatku jadi semua tentangmu (aku tak bisa hidup tanpamu)
I don't know what I'd ever do if I ain't got you
Saya tak tahu apa yang akan kulakukan jika aku tak miliki dirimu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
It's just the way you are, the way that you walk
Itu hanya caramu, caramu berjalan
The way that you talk, the way that you read me, you read me, baby
Caramu bicara, caramu mengerti diriku, sayang
And honey, don't hide that look in your eyes
Dan sayang, jangan sembunyikan pandangan itu di matamu
Darlin', it drives me crazy
Sayang, itu membuatku gila
Don't crush, don't crush me, no, say you'll remain
Jangan hancurkan, jangan hancurkan aku, tidak, katakan kau akan tetap tinggal
Don't let my heart break and crush
Jangan biarkan hatiku hancur
Don't crush, don't crush me, no
Jangan hancurkan aku
(The way that you walk, the way that you talk
(Caramu berjalan, caramu bicara
The way that you, you read me baby)
Caramu, kau mengerti diriku sayang)
'Cause I've crushed, I've crushed, oh
Karena aku telah hancur
(And honey, don't hide that look in your eyes
(Dan sayang, jangan sembunyikan pandangan itu di matamu
Darlin' it, it drives me crazy)
Sayang, itu membuatku gila)

Lirik Lagu Lengkap [Outro]
Don't crush, 'cause I've crushed
Jangan hancurkan, karena aku telahhancur
Ooh, ooh, ah

Lirik Lagu Lengkap

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Crush

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Crush
Penulis: Johan Carlsson, Avril Lavigne & Zane Carney
Dirilis: 15 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Avril Lavigne > Warrior

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Warrior yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Warrior dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
I'll pick my battles 'cause I know I'm gonna win the war (Win the war)
Aku akan memilih pertempuranku karena kutahu aku akan memenangkan peperangannya
I'm not rattled 'cause I shouted all of this before (This before)
Aku tak bingung karena aku telah meneriakkan semua ini sebelumnya
Steadier than steel 'cause I'm ready with my shield and sword (Shield and sword)
Lebih mantap daripada baja karena aku siap dengan perisai dan pedang
Back on the saddle 'cause I gathered all my strength for more (Strength for more)
Kembali ke pelana karena aku mengumpulkan lebih semua kekuatanku

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
And I won't bow, I won't break
Dan aku tak akan menyerah, aku takkan berhenti
No, I'm not afraid to do whatever it takes
Tidak, aku tak takut melakukan apa pun
I'll never bow, I'll never break
Dan aku tak akan menyerah, aku takkan pernah berhenti

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
'Cause I’m a warrior, I fight for my life
Karena aku seorang pejuang, aku berjuang untuk hidupku
Like a soldier all through the night
Seperti seorang pejuangsepanjang malam
And I won’t give up, I will survive, I'm a warrior
Dan aku tak akan menyerah, aku akan bertahan hidup, aku seorang pejuang
And I'm stronger, that's why I'm alive
Dan aku lebih kuat, itu sebabnya aku hidup
I will conquer, time after time
Akan ku taklukkan, dari waktu ke waktu
I'll never falter, I will survive, I'm a warrior
Aku takkan pernah goyah, aku akan bertahan hidup, saya seorang pejuang

Lirik Lagu Lengkap [Post-Chorus]
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
I'm a warrior
Aku seorang pejuang

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Like a viking, I'll be fighting through the day and night (Day and night)
Layaknya viking, aku akan berjuang siang dan malam
I'll be marching through the darkness 'til the morning lights (Morning lights)
Aku akan berbaris melalui kegelapan sampai cahaya pagi
Even when it's harder, like the armor, you will see me shine (See me shine)
Bahkan saat itu lebih sulit, seperti baju besi, kau akan melihatku bersinar
No, I won't stop and I won't drop until the victory's mine (Oh)
Tidak, aku takkan berhenti dan aku takkan jatuh sampai kemenangan jadi milik ku

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
And I won't bow, I won't break
Dan aku tak akan menyerah, aku takkan berhenti
No, I'm not afraid to do whatever it takes
Tidak, aku tak takut melakukan apa pun
I'll never bow, I'll never break
Dan aku tak akan menyerah, aku takkan pernah berhenti

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
'Cause I’m a warrior, I fight for my life
Karena aku seorang pejuang, aku berjuang untuk hidupku
Like a soldier all through the night
Seperti seorang pejuangsepanjang malam
And I won’t give up, I will survive, I'm a warrior
Dan aku tak akan menyerah, aku akan bertahan hidup, aku seorang pejuang
And I'm stronger, that's why I'm alive
Dan aku lebih kuat, itu sebabnya aku hidup
I will conquer, time after time
Akan ku taklukkan, dari waktu ke waktu
I'll never falter, I will survive, I'm a warrior
Aku takkan pernah goyah, aku akan bertahan hidup, saya seorang pejuang

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
Oh, you can't shoot me down
Oh, kau tak bisa menjatuhkanku
You can't stop me now
Kau tak bisa menghentikanku sekarang
I got a whole damn army
Aku punya pasukan
Oh, they try to break me down
Oh, mereka mencoba menghancurkanku
They try to take me out
Mereka mencoba membawaku keluar
You can't cut or scar me
Kau tak bisa memotong atau melukaiku

Lirik Lagu Lengkap [Refrain]
I’m a warrior, I fight for my life
Aku seorang pejuang, aku berjuang untuk hidupku
Like a soldier all through the night
Seperti seorang pejuangsepanjang malam
And I won’t give up, I will survive, I'm a warrior
Dan aku tak akan menyerah, aku akan bertahan hidup, aku seorang pejuang
And I'm stronger, that's why I'm alive (I am stronger)
Dan aku lebih kuat, itu sebabnya aku hidup (Aku kuat)
I will conquer, time after time (I will conquer)
Akan ku taklukkan, dari waktu ke waktu
I'll never falter, I will survive (I'll never falter)
Aku takkan pernah goyah, aku akan bertahan hidup, saya seorang pejuang
I'm a warrior, oh (I'm a warrior)
Aku seorang pejuang

Lirik Lagu Lengkap [Outro]
Woah, woah, woah
I'm a warrior
Aku seorang pejuang
Woah, woah, woah
I'm a warrior
Aku seorang pejuang

Lirik Lagu Lengkap

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Warrior

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Warrior
Penulis: Chad Kroeger, Travis Clark, Chris Baseford & Avril Lavigne
Dirilis: 15 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Avril Lavigne > Goddess

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Goddess yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Goddess dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
Dark times, hard times
Masa suram, masa sulit
I didn't know who I was for a minute
Aku tak tahu siapa diriku selama satu menit
I didn't know where I was, I was in it
Aku tak tahu di mana kuberada, aku berada di dalamnya
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku
Days passed, weeks flashed
Hari-hari berlalu, minggu-minggu berlalu
I didn't know anyone who would get it
Aku tak tahu siapa yang akan mendapatkannya
I thought I knew about love, had to admit it
Kupikir aku tahu tentang cinta, harus mengakuinya
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
You're what I was hoping for
Kaulah yang kuharapkan
All I dreamed of and more
Semua yang kuimpikan dan lainnya
You're what I'm looking for
Kaulah yang kucari

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
He treats me like a goddess, goddess
Dia memperlakukanku seperti seorang dewi
He thinks I'm sexy in my pajamas
Dia pikir aku seksi dengan piyamaku
The more I am a hot mess, the more he goes bananas
Semakin aku berantakan, semakin dia menggila
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti seorang dewi
To be honest, honest
Jujur
I didn't know how bad that I want this
Aku tak tahu seberapa buruk yang ku inginkan ini
Hard to keep it modest, thinks my body's flawless
Sulit untuk membuatnya tetap sederhana, terpikir tubuhku sempurna
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti seorang dewi

Lirik Lagu Lengkap [Post-Chorus]
I was wait, I was wait, I was waitin'
Telah kutunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tinggal
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan ku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Good times, bad times
Waktu yang baik, waktu yang buruk
By my side, he's so sweet, he's so givin
Di sampingku, dia sangat manis, dia sangat perhatian
I thought I'd lived but you can't call that living
Kupikir aku sudah hidup tapi kau tak bisa menyebutnya hidup
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
You're what I was hoping for
Kaulah yang kuharapkan
All I dreamed of and more (All I dreamed of)
Semua yang kuimpikan dan lainnya
You're what I'm looking for
Kaulah yang kucari

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
He treats me like a goddess, goddess
Dia memperlakukanku seperti seorang dewi
He thinks I'm sexy in my pajamas
Dia pikir aku seksi dengan piyamaku
The more I am a hot mess, the more he goes bananas
Semakin aku berantakan, semakin dia menggila
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti seorang dewi
To be honest, honest
Jujur
I didn't know how bad that I want this
Aku tak tahu seberapa buruk yang ku inginkan ini
Hard to keep it modest, thinks my body's flawless
Sulit untuk membuatnya tetap sederhana, terpikir tubuhku sempurna
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti seorang dewi

Lirik Lagu Lengkap [Post-Chorus]
I was wait, I was wait, I was waitin'
Telah kutunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tinggal
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan ku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
I was wait, I was wait, I was waitin'
Telah kutunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tinggal
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan ku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
Like I'm a goddess, oh
Ha, ah, ha, like I'm a goddess, oh
He treats me like a goddess
Seperti aku seorang dew

Lirik Lagu Lengkap [Outro]
I was wait, I was wait, I was waitin'
Telah kutunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tinggal
(And you know I'm a goddess)
(Dan ketahuilah aku seorang dewi)
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan ku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
I was wait, I was wait, I was waitin'
Telah kutunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tinggal
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan ku katakan
He treats me like I'm a goddess
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi

Lirik Lagu Lengkap

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Goddess

Lirik Lagu Lengkap Artis: Avril Lavigne
Judul: Goddess
Penulis: Ross Golan, Johan Carlsson & Avril Lavigne
Dirilis: 15 Februari 2019
Album: Head Above Water (2019)

Read More

Terjemahan Lirik Lagu Better > Khalid

Terjemahan lirik lagu Better -  Khalid. Khalid adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Amerika, dengan nama asli Khalid Donnel Robinson. Dalam lagu Better Khalid bercerita tentang pertemanan sebenarnya adalah sesuatu hubungan yang sangat nyaman, saling mendukung dan menyemangati. Berikut kita simak lirik lagu dan arti lirik nya kedalam bahasa Indonesia. Sebelumnya baca juga arti lirik lagu head above water dari Avril Lavigne.

Judul: Better

Penyanyi: Khalid

Penulis: Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Ryan Vojtesak, Jamil Chammas dan Khalid Robinson

Label: RCA

Album: Suncity

Terjemahan Lirik Lagu Better - Khalid

[Intro]
Better
Lebih baik
Nothing, baby
Tidak ada satupun, sayang
Nothing feels better
Tidak ada yang lebih baik
I'm not really drunk, I never get that fucked up
Aku tidak begitu mabuk, aku tidak pernah sejauh itu
I'm not, I'm so sober
Tidak, aku sangat bersih

[Verse 1]
Love to see you shine in the night like the diamond you are
Senang melihat dirimu bersinar di dalam gelap malam, kau bagai berlian
(Love to see you shine in the night like the diamond you are)
I'm good on the side, it's alright, just hold me in the dark
Aku baik-baik saja di sudut, semua baik-baik saja, peluk aku dalam gelap
(I'm good on the side, it's alright, just hold me in the dark)
No one's gotta know what we do, hit me up when you're bored
Tidak ada seorangpun yang tahu apa yang kita lakukan, pukul aku jika kau bosan
(No one's gotta know what we do, hit me up when you're bored)
'Cause I live down the street
Karena aku hidup di jalanan
So we meet when you need it, it's yours
Kita berjumpa saat kau membutuhkannya, ini adalah milikmu
All I hear is...
Yang ku dengar adalah

[Chorus]
Nothing feels better than this
Tidak ada yang terasa lebih baik daripada ini
Nothing feels better
Tidak ada yang terasa lebih baik
Nothing feels better than this
Tidak ada yang terasa lebih baik dari ini
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
Kita tidak akan bersembunyi, ini adalah yang kau suka
I admit
Aku akui
Nothing feels better than this
Tidak ada yang lebih baik dari ini

[Verse 2]
You say we're just friends but I swear when nobody's around
Kau bilang kita hanya teman, tapi aku bersumpah saat tidak ada siapapun
(You say we're just friends but I swear when nobody's around)
You keep my hand around your neck, we connect, are you feeling it now?
Kau letakkan tanganmu di leherku, kita menyatu, apakah kini kau merasakannya?
(You keep my hand around your neck, we connect, are you feeling it now?)
'Cause I am
Karena aku
I got so high the other night, I swear to God, felt my feet lift the ground
Aku terasa terbang dari malam lainnya, Aku bersumpah, Aku rasakan kakiku terangkat
(I got so high the other night, I swear to God I felt my feet lift the ground)
Ooh, yeah
Your back against the wall, this is all you've been talking about
Punggungmu menghadap dinding, inilah yang telah kau bicarakan
In my ears
Ke telingaku

[Chorus]
Nothing feels better than this
Nothing feels better
Nothing feels better than this
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
I admit
Nothing feels better than this

[Bridge]
Now, left, right, left, right
Kini, kiri, kanan, kiri, kanan
Take it back, bring it side to side
Bawa kembali, bawa dari sudut ke sudut
Like that, like that, ayy
Seperti itu, seperti itu, ayy
Ooh, now, left, right, left, right
Ooh, kini, kiri, kanan, kiri, kanan
Take it back, bring it side to side
Bawa kembali, bawa dari sudut ke sudut

Like
Seperti

[Chorus]
Nothing feels better than this
Nothing feels better
Nothing feels better than this
Nothing feels better, oh no
We don't gotta hide, this is what you like
I admit
Nothing feels better than this (Better than this)
[Outro]
Nothing feels better than this
Tidak ada yang lebih baik dari ini

-tHanks-

terjemahan lirik lagu oleh: ADMIN

Demikian terjemahan lirik lagu Better dari Khalid, semoga membantu kamu menghapal dan mengetahui arti lirik lagu barat.(ADMIN/LRW).

Read More

Lirik Lagu Avril Lavigne - I Fell In Love With The Devil dan Terjemahan + Maknanya

Arti lirik I Fell In Love With The Devil dan terjemahan lengkap dengan makna lirik I Fell In Love With The Devil yang dinyanyikan oleh Avril Lavigne dalam album Head Above Water (2019) yang rilis pada 15 Februari 2019.

Namun sebenarnya lagu I Fell In Love With The Devil dirilis pada 28 Juni 2018, tapi masih dalam versi demo atau versi yang lebih pendek.

Makna lirik I Fell In Love With The Devil adalah tentang hubungan yang nggak berjalan dengan baik yang dialami oleh Avril Lavigne pada saat dia berjuang melawan penyakit Lyme beberapa waktu yang lalu. Secara nggak langsung, Avril menganggap pacarnya saat itu adalah seorang iblis.

Shot guns and roses

Tembakan senjata dan mawar

Make a deadly potion

Membuat ramuan yang mematikan

Heartbreak explosions

Patah hati yang datang

In reckless motion

Dengan sangat berani

Teddy bears and "I'm sorry" letters

Boneka Teddy dan surat "Aku minta maaf"

Don't seem to make things better

Tak terlihat membuat segalanya lebih baik

Don't bury me alive

Jangan kubur aku hidup-hidup

Sweet talk and lullaby

Bicaralah dengan baik dan lagu pengantar tidur

But I-I-I-I-I can't stop the rush

Tapi aku tak bisa berhenti berlari

And I-I-I-I-I can't give you up

Dan aku tak bisa menyerah padamu

No I-I-I-I-I, know you're no good for me

Tidak, aku, tahu kau tak baik untukku

You're no good for me

Kau tak baik untukku

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

And now I'm in trouble

Dan sekarang aku dalam masalah

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

I'm underneath his spell (ah)

Aku dalam pengaruh mantranya

Someone send me an angel

Seseorang kirimkan aku malaikat

To lend me a halo

Untuk meminjamkan aku kata halo

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

Please, save me from this hell (oh.. oh.. oh..)

Tolong, selamatkan aku dari neraka ini

Got me playing with fire (playing with fire)

Membuat aku bermain dengan api (bermain dengan api)

Baby, hand me the lighter (hand me the lighter)

Sayang, berikan aku korek (berikan aku korek)

Tastes just like danger (tastes just like danger)

Rasanya seperti bahaya (rasanya seperti bahaya)

Chaotic anger (chaotic anger)

Kemarahan yang kacau (kemarahan yang kacau)

But I-I-I-I-I can't stop the rush

Tapi aku tak bisa berhenti berlari
And I-I-I-I-I can't give you up
Dan aku tak bisa menyerah padamu
No I-I-I-I-I, know you're no good for me
Tidak, aku, tahu kau tak baik untukku
You're no good for me
Kau tak baik untukku

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

And now I'm in trouble

Dan sekarang aku dalam masalah

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

I'm underneath his spell (ah)

Aku dalam pengaruh mantranya

Someone send me an angel

Seseorang kirimkan aku malaikat

To lend me a halo

Untuk meminjamkan aku kata halo

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

Please, save me from this hell (oh.. oh.. oh..)

Tolong, selamatkan aku dari neraka ini

Angels and devils always fight over me (fight over me)

Malaikat dan iblis selalu memperebutkan aku (merebutkan aku)

Take me to heaven, wake me up from this dream

Bawa aku ke surga, bangunkan aku dari mimpi ini

Even in sunlight a cloud shadows over me (shadow over me)

Meski di bawah sinar matahari, awan membayangiku (membayangiku)

It's now or never, wake me up from this dream

Sekarang aku tidak sama sekali, bangunkan aku dari mimpi ini

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

And now I'm in trouble

Dan sekarang aku dalam masalah

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

I'm underneath his spell

Aku dalam pengaruh mantranya

Someone send me an angel

Seseorang kirimkan aku malaikat

To lend me a halo

Untuk meminjamkan aku kata halo

I fell in love with the devil

Aku jatuh cinta dengan iblis

Please, save me from this hell (this hell)

Tolong, selamatkan aku dari neraka ini (neraka ini)

Dig deep, sink, sink, fear (ahh.. ahh.. ahh.. ahh.. ahh)

Gali lebih dalam, tenggelam, tenggalam, ketakutan

Dig deep, It's killing me

Gali lebih dalam, ini membunuhku

I fell in love with the devil (dig deep) (ahh.. ahh.. ahh.. ahh)

Aku jatuh cinta dengan iblis (gali lebih dalam)

And now I'm in trouble (sink, sink, fear) (ahh, ahh, ahh, ahh)

Dan sekarang aku dalam masalah (tenggelam, tenggelam, ketakutan)

I fell in love with the devil (dig deep) (ahh, ahh, ahh, ahh)

Aku jatuh cinta dengan iblis (gali lebih dalam)

It's killing me

ini membunuhku

Penulis lagu: Avril Ramona Lavigne

Lirik lagu I Fell In Love With The Devil oleh: © Universal Music Publishing Group

Lirik terjemahan I Fell In Love With The Devil oleh: 

Gambar oleh: Avril Lavigne

Sepenuhnya lagu, musik, gambar, lirik I Fell In Love With The Devil adalah milik Avril Lavigne dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat lirik terjemahan I Fell In Love With The Devil ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dipahami dengan mudah.

Read More