Recents Posts

Showing posts sorted by relevance for query lirik-lagu-zayn-sour-diesel-terjemahan. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query lirik-lagu-zayn-sour-diesel-terjemahan. Sort by date Show all posts

Thursday, July 19, 2018

ZAYN > Sour Diesel

Leave a Comment

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu Sour Diesel yang di nyanyikan oleh ZAYN dalam Album Icarus Falls (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik ZAYN - Sour Diesel dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1:]
Walks in the place, hands on her waist
Berdansa, dengan tangan di pinggangnya
Gun on her thigh, big shooter game
Pistol di pahanya, permainan menembak
She did this before, murdered to gain
Dia pernah lakukan ini sebelumnya, memangsa tuk dapatkan keuntungan
Promised her ma she won't kill again
Dia berjanji tak kan lakukan lagi

Lirik Lagu Lengkap [Refrain:]
She got it and she know she got it
Dia dapatkan dan mengerti
I'm takin' off like a rocket
Aku lepas landas bagaikan roket
Spaceship, so high I can't stop it
Kendaraan angkasa, sangat tinggi, aku tak bisa menghentikannya

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus:]
Like sour diesel
Seperti ganja
I can't stop the feelin', yeah
Aku tak bisa berhenti merasakannya
Can't stop your feet, no
Tak bisa menghentikan langkahmu
Feels like I dream her
Terasa seolah aku mempimpikannya
Didn't feel it seep in
Tak merasakannya merasuk kedalam
She burn, she burn, she burn
Dia terbakar

Lirik Lagu Lengkap [Chorus:]
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Aku tak bisa berhenti merasakannya
Can't stop your feet, no
Tak bisa menghentikan langkahmu
Like a-sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar)
She burn, she burn, she burn
Dia terbaka
Like sour diesel
Seperti ganja

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2:]
The look's on her face, back in my place
Tampak di wajahnya kembali ketempatku
Legs in the air, all dirty again
Kaki di angkat keatas, semuanya cabul lagi
Smokin' some more, I'm in her space
Menghisap lagi, aku di ruangannya
She touches me there, then I do it again
Dia menyentuhku di sana, lantas ku lakukan lagi

Lirik Lagu Lengkap [Chorus:]
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Aku tak bisa berhenti merasakannya
Can't stop your feet, no
Tak bisa menghentikan langkahmu
Like a-sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar)
She burn, she burn, she burn
Dia terbaka
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar)
Feels like the heat, yeah
Terasa seperti panas
When the flame is here (she burn, she burn, she burn)
Saat apinya di sini
Can't stop the heat, yeah
Tak bisa menghentikan panasnya
Can't stop the feet (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa menghentikan langkah (dia terbakar)
Like sour diesel
Seperti ganja
Can't stop the feelin', oh (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa berhenti merasakannya
No I can't stop
Tidak, aku tak bisa berhenti

Lirik Lagu Lengkap [Bridge:]
'Cause it's burnin' all around you
Karena itu membara di sekitarmu
I'm so glad I found you
Aku sangat senang temukanmu
'Cause it's burnin' all around you
Karena itu membara di sekitarmu
I'm so glad I found you
Aku sangat senang temukanmu
Woo, yeah, yeah

Lirik Lagu Lengkap [Chorus:]
Yeah! Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Ya! Seperti ganja (dia terbakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar)
Like a-sour diesel, like a-sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar)
Ooh, yeah (she burn, she burn, she burn)
(Dia terbakar)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Aku tak bisa berhenti merasakannya
Yeah, sour diesel, wow (she burn, she burn, she burn)
Ya, ganja, (dia terbakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti ganja (dia terbakar)
She burn
Dia terbakar

Informasi Lagu dan Lirik ZAYN - Sour Diesel

Lirik Lagu Lengkap Artis: ZAYN
Judul: Sour Diesel
Penulis Lirik: ZAYN, Rob Cavallo & James Ho
Diproduksi oleh: Malay & Rob Cavallo
Dirilis: 18 Juli 2018
Album: Icarus Falls (2018)
Genre: Pop

Read More

Wednesday, May 1, 2019

Lirik Lagu ZAYN - Sour Diesel dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu

Leave a Comment
Arti makna lirik lagu Sour Diesel yang dinyanyikan oleh Zayn Malik dan diterjemahkan lengkap ke bahasa Indonesia. Sour Diesel merupakan lagu dari album Icarus Falls yang rilis pada 18 Juli 2018 lalu.

Zayn Javadd Malik adalah seorang penyanyi, penulis lagu asal Inggris yang lahir pada 12 Januari 1993. Sebelumnya ia merupakan personil dari One Direction.


Sour Diesel adalah jenis hibrida Cannabis Sativa atau ganja. Dalam lagu Sour Diesel ini menceritakan tentang Zayn Malik yang menggunakan topeng dan kostum superhero bersama wanita menyusup ke markas mafia untuk mengambil satu gulungan ganja.

Sour Diesel | Ganja

Walks in the place, hands on her waist
Berdansa, tangan di pinggangnya
Gun on her thigh, big shooter game
Pistol di pahanya, permainan penembak
She did this before, murdered to gain
Dia melakukan ini sebelumnya, membunuh untuk memperoleh keuntungan
Promised her ma she won't kill again
Dia berjanji pada ibunya tak akan membunuh lagi

She got it and she knows she got it
Dia memahaminya dan dia tahu dia memahaminya
I'm takin' off like a rocket
Aku dilepas seperti roket
Spaceship, so high I can't stop it
Pesawat luar angkasa, sangat tinggi aku tak bisa menghentikannya

Like sour diesel
Seperti sour diesel
I can't stop the feelin'
Aku tak bisa menghentikan perasaan
Can't stop your feet, no
Tak bisa menghentikan kakimu, tidak
Feels like I dream her
Terasa seperti aku memimpikannya
Didn't feel it seep in
Tak merasakannya meresap
She burn, she burn, she burn
Dia membakar, dia membakar, dia membakar

Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Aku tak bisa menghentikan perasaan (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Can't stop your feet, no
Tak bisa menghentikan kakimu, tidak
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
She burn, she burn, she burn
Dia membakar, dia membakar, dia membakar
Like sour diesel
Seperti sour diesel

The look's on her face, back in my place
Ekspresi wajahnya, kembali ke tempatku
Legs in the air, all dirty again
Kedua kaki di udara, semua kotor lagi
Smokin' some more, I'm in her space
Merokok lagi, aku di ruangannya
She touches me there, then I do it again
Dia menyentuhku di sana, lalu aku melakukannya lagi

She got it and she knows she got it
Dia mendapatkannya dan dia tahu dia mendapatkannya
I'm takin' off like a rocket
Aku dilepas seperti roket
Spaceship, so high I can't stop it
Pesawat luar angkasa, sangat tinggi aku tak bisa menghentikannya

Lirik terjemahan ZAYN - Sour Diesel

Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Aku tak bisa menghentikan perasaan (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Can't stop your feet, no
Tak bisa menghentikan kakimu, tidak
Like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
She burn, she burn, she burn
Dia membakar, dia membakar, dia membakar
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Feels like the heat, yeah
Terasa seperti panas, yeah
When the flame is here (she burn, she burn, she burn)
Saat nyala api di sini (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Can't stop the heat, yeah
Tak bisa menghentikan panasnya, yeah
Can't stop the feet (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa menghentikan kakinya (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Like a sour diesel
Seperti sour diesel
Can't stop the feelin', oh (she burn, she burn, she burn)
Tak bisa mengentikan perasaannya, oh (dia memhakar, dia membakar, dia membakar)
No I can't stop
Aku tak bisa berhenti

'Cause it's burnin' all around you
Karena itu membakar di sekelilingmu
I'm so glad I found you
Aku sangat senang menemukanmu
'Cause it's burnin' all around you
Karena itu membakar di sekelilingmu
I'm so glad I found you
Aku sangat senang menemukanmu
Woo... yeah... yeah...

Yeah! Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Yeah! Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Like a sour diesel, like a sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel, seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Ooh, yeah (she burn, she burn, she burn)
Ooh, yeah (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
I can't stop the feelin' (she burn, she burn, she burn)
Aku tak bisa menghentikan perasaan (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Yeah, sour diesel, wow... (she burn, she burn, she burn)
Yeah, sour diesel, wow... (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Seperti sour diesel (dia membakar, dia membakar, dia membakar)
She burn
Dia membakar

Lirik terjemahan ZAYN - Sour Diesel


Penulis lagu: James, Rob Cavallo, Zayn Malik
Lirik lagu Sour Diesel oleh: © BMG Rights Management

Terima kasih telah berkunjung ke blog ini, mohon sampaikan kritik dan saran teman-teman di kolom komentar agar blog ini bisa berkembang dan lebih baik lagi ke depannya.

Sepenuhnya lagu, lirik, gambar dan yang terkait di blog ini adalah milik penyanyi dan yang bersangkutan. Blog ini hanya menerjemahkan lirik lagu agar mudah dipahami setiap lirik dan maknanya.
Read More

Monday, October 9, 2017

Lirik Lagu Frank Sinatra - My Way dan Terjemahan | Soundtrack Film Kingsman The Golden Circle

Leave a Comment
Arti lirik dan terjemahan lagu My Way yang dinyanyikan oleh Frank Sinatra ke dalam Bahasa Indonesia. Lagu ini merupakan soundtrack dari film Kingsman The Golden Circle.


My Way | Caraku

And now, the end is near
Dan sekarang, akhir sudah dekat
And so i face the final curtain
Dan kuhadapi tirai terakhir
My friend, i'll say it clear
Temanku, aku akan mengatakan dengan jelas
I'll state my case, of which i'm certain
Aku akan mengutarakan perkaraku, yang mana aku yakin

I've lived a life that's full
Aku telah menjalani hidup yang utuh
I traveled each and every highway
Telah kulewati setiap jalan raya
And more, much more than this, i did it my way
Dan lebih, lebih banyak dari ini, kulakukan dengan caraku

Regrets, i've had a few
Penyesalan, ada beberapa yang kurasa
But then again, too few mention
Tapi, terlalu sedikit untuk disebutkan
I did what i had to do and saw it through without exemption
Aku lakukan apa yang harus aku lakukan dan memahaminya tanpa terkecuali
I planned each charted course, each careful step along the byway
Aku merencanakan setiap jalan yang terpeta, setiap langkah seksama di jalan setapak



And more, much more than this, i did it my way
Dan lebih, lebih banyak dari ini, kulakukan dengan caraku
Yes there were times, i'm sure you knew
Ya memang ada saatnya, aku yakin kamu tahu
When i bite off more than i could chew
Ketika aku menggigit lebih dari yang bisa kukunyah

But through it all, when there was doubt
Tapi lalui semua itu, ketika ada keraguan
I ate it up and spit it out
Aku telan dan meludahkannya
I faced it all and i stood tall and did it my way
Kuhadapi ini semua dan aku berdiri gagah dan kulakukan dengan caraku

I've loved, i've laughed and cried
Aku mencintai, aku tertawa dan menangis
I've has my fill, my share of losing
Telah kujalani tugasku, bagian dari kehilangan
And now, as tears subside, i find it all so amusing
Dan sekarang, saat air mata surut, aku menemukan semua sangat menggelikan
To think i did all that
Berpikir aku telah melakukan semuanya

And might i say, not in easy way
Dan biar kukatakan, tidak dengan cara yang mudah
Oh, no, oh, no, not me, i did it my way
Oh, tidak, oh, tidak, bukan aku, kulakukan dengan caraku
For what is a man, what has he got?
Untuk apa lelaki ini, apa yang telah dia dapatkan?
If not himself, then he has naught
Jika bukan dirinya, maka dia tidak punya apa-apa

To say the things he truly feels and not the words of one who kneels
Katakan hal yang benar-benar dirasakan dan bukan kata-kata dari orang yang tunduk
The records shows i took the blows and did it my way
Rekaman menunjukkan aku menerima pukulan dan kulakukan dengan caraku
Yes, it was my way
Ya, itulah caraku

Baca juga: Lirik Lagi ZAYN - Sour Diesel dan Terjemahan

Terima kasih berkunjung ke blog ini, mohon tinggalkan kritik dan saran di kolom komentar agar blog ini bisa lebih baik lagi ke depannya.

Sepenuhnya lirik, lagu, gambar, dan milik Frank Sinatra dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami.
Read More