Terjemahan Lirik Lagu Randy Pandugo > I Don't Care

Selamat datang kembali di tempat kumpulan lirik lagu dan terjemahan nya di lirikwesternindo. Kali ini terjemahan lirik lagu I Don't Care dari Randy Pandugo memang bagus dan lagunya juga bagus. Tidak perlu lagu yang susah-susah untuk kita dengarkan yang penting tune nya catchy dan enak di telinga. Oke bagi yang banyak ilmu musik nya tentu semua jenre lagu bisa dia rasakan dan mengerti lah kalo orang awam musik seperti saya ya yang penting terjemah lirik nya sudah cukup.

Sebelumnya tentu sebagian sudah tahu siapa laki-laki yang bernama Randy Pandugo ini. Tapi tidak ada salahnya kita informasi kan lagi sedikit tentang penyanyi ini. Dia adalah seorang musisi asal Indonesia gaiss, tepat nya dari Medan Sumatera Utara, lahir 17 Mei 1985 di Medan. Dia rajin membuat karya dan mengedarkannya secara online di platform musik barbasis cloud, bernama soundcloud. Nah dari situ kemudian perlahan-lahan mulai establish dan mendapat posisi seperti sekarang dan beberapa lagu nya sudah ada dilirik label musik. Walau tidak di support penuh label tertentu tapi dia tetap berusaha eksis dengan media online di dunia maya. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu Look What You've Done - JET.

Judul: I Don't Care

Penyanyi: Randy Pandugo

Penulis Lagu: Randy Padugo dan Leody Akbar

Jenre: Pop

Rilis: 2 November 2016

Label: Sony Music Entertainment Indonesia

Terjemahan Lirik Lagu I Don't Care - Randy Pandugo

[Verse 1]
I don't need to stay when you're away
Aku tidak perlu di sini jika kau jauh
I don't need to stay when you walk away
Aku tidak perlu di sini jika kau pergi
I don't need to move when you're in my way
Aku tidak akan bergerak jika kau dalam langkahku
I don't need to see what we are today
Aku tidak perlu melihat seperti apa kita kini

[Pre-Chorus]
I don't wanna stay up late just to hold you
Aku tidak ingin begadang hanya untuk memelukmu
I don't wanna do what we used to do
Aku tidak ingin melakukan apa yang kita lakukan dulu
Oh I don't care
Oh aku tidak peduli

[Chorus]
I don't even know why we're trying (trying)
Aku bahkan tidak tahu kenapa kita terus berusaha (berusaha)
I don't even care just to ask
Aku bahkan tidak peduli walau hanya bertanya
'Cuz baby don't you know that we're dying
Karena: sayang tidak kah kau tahu kita sekarat
I'm sad, and it's over
Aku sedih, dan semua berakhir
But I don't care
Tapi aku tidak peduli

[Verse 2]
I don't need to be your everything
Aku tidak perlu menjadi segala mu
I don't need to be your sweetest thing
Aku tidak perlu menjadi hal termanis mu
Baby we were lost when you hold my hand
Sayang kita menghilang saat kau memegang tanganku
Baby I just don't wanna understand
Sayang aku tidak ingin mengerti

[Pre-Chorus]
I don't wanna stay up late just to hold you
Aku tidak ingin begadang hanya untuk memeluk mu
I don't wanna do what we used to do
Aku tidak ingin melakukan apa yang kita lakukan dulu
Oh I don't care
Oh aku tidak peduli

[Chorus]
I don't even know why we're trying (trying)
I don't even care just to ask
'Cuz baby don't you know that we're dying
I'm sad, and it's over
But I don't care
Tapi aku tidak peduli
When it's over, and I'm free
Saat ini berakhir, aku bebas
When it's done, for you and me
Saat ini selesai, kau dan aku
And I know you know that I don't want
Dan aku tahu kau tahu bahwa aku tidak ingin
I don't want its for you and me
Aku tidak menginginkan ini untuk ku dan untuk mu

And I don't even know why we're trying (trying)
I don't even care just to ask
'Cuz baby don't you know that we're dying
I'm sad, and it's over
And I don't even know why we're trying (trying)
I don't even care just to ask
'Cuz baby don't you know that we are dying
I'm sad, and it's over
But I don't care
I don't care
But I don't care

Terjemahan Lagu oleh: ADMIN

Demikian ya bro n sis lirik lagu I don't Care dan terjemahan nya kedalam bahasa Indonesia kalo ada yang salah-salah dikomen ya bro n sis. Song lyrics translation into Indonesian dan Bahasa Indonesia di , semoga senang dan terhibur mampir ke website ini. Have a good day bro n sis.

Read More

Terjemahan Lirik Lagu Afgan > Heaven

Well bagi kamu yang sedang menggandrungi Afgan, Isyana Sarasvati dan Randy Pandugo bernyanyi bareng, ini dia lagu yang bisa kamu dengarkan dan baca lirik nya dengan seksama, terjemahan lirik lagu Heaven dari Afgan feat Isyana Sarasvati dan Randy Pandugo. Meski lirik lagu nya dalam bahasa Inggris justeru itu song lyrics translation into bahasa Indonesia lirikwesternindo bisa membantu kamu untuk menghapal lirik lagu. Sebelumnya baca juga terjemahan lagu India mellow Ae Dil Hai Mushkil - Arijit Singh.

Nah tidak perlu berlama - lama lagi, ini dia terjemah dan arti lirik lagu Heaven dari Afgan featuring Isyana Sarasvati dan Randy Pandugo.

Judul: Heaven

Penyanyi: Afgan feat Isyana Sarasvati dan Randy Pandugo

Penulis: Afgan, Isyana Sarasvati dan Randy Pandugo

Rilis: Februari 2018

Label: Trinity Optima Production

Terjemahan Lirik Lagu Heaven - Afgan feat Isyana Sarasvati dan Randy Pandugo

Sometimes when I'm with you
Terkadang saat aku bersama mu
I just get that feeling inside
Aku mendapat rasa itu di dalam
Hoo sometimes when I see you
Hoo terkadang saat aku melihat mu
I can't take you out of my mind
Aku tidak bisa menghilangkan dirimu dari pikiranku

Everyday from the sun rising up
Setiap hari dari matahari menyingsing
Till the night falls
Sampai malam tiba
Give my all just for you
Aku berikan semuanya untukmu
'Cause you're all I'm dreaming off
Karena hanya dirimu yang aku impikan

Every since day one
Semenjak hari pertama
I knew you were the one inside
Aku tahu hanya kamu satu yang ada di dalam

Every kiss every touch
Setiap kecupan setiap sentuhan
Makes my heart feel so fine
Membuat hatiku sangat senang
I'm in heaven
Aku berada di surga
I'm in heaven, oooh
Aku berada di surga, oooh

Everyday from the sun rising up
Till the night falls
Give my all just for you
'cause you're all I'm dreaming off

Nothing else, I need you to do
You should know by now
That I feel so good somehow inside

Every since day one
I knew you were the one inside

Every kiss every touch
Make my heart feel so fine
I'm in heaven

Come over baby

Ayo kesini sayang
Just lay here with me

Berbaringlah di sini
Yo know that I'll be

Kau tahu aku juga
The first thing you see

Kau adalah yang pertama yang akan aku lihat

'cause you're the reason

Karena kau lah
I breath easily

Aku mudah bernafas

Easily, easily

Mudah, mudah

You should know by now
That I feel so good somehow inside

Every since day one
I knew you were the one inside

Every kiss every touch
Makes my heart feel so fine
Every kiss every touch
Makes my heart feel so fine

I'm in heaven
I'm in heaven
I'm in heaven
I'm in heaven, baby

I'm in heaven
I'm in heaven
I'm in heaven, heaven heaven heaven heaven baby
I'm in heaven, heaven, heaven

-----------End---------

Terjemahan oleh: ADMIN

Oke itu dia arti lirik lagu yang rilis sudah cukup lama setahun yang lalu, tapi walaupun begitu kamu juga bisa membandingkan terjemahan lirik lagu di sini dengan tempat lain, bagusan mana? Tapi ya kalo ada yang salah bisa dikomen di kolom komentar...! Cau

Read More

Terjemahan Lagu Randy Pandugo > Underwater

Terjemahan lirik lagu Underwater dari Randy Pandugo, lirik sekaligus arti lagu nya bisa kamu baca di sini, di terjemahan lirik lagu dan arti lirik lagu di lirikwesternindo. Oke sekilas tentang Randy Pandugo, dia adalah pria asal Medan yang lahir tanggal 17 Mei 1985 di kota Medan. Pertama kali dikenal lewat solo yang berjudul I don't care lewat streaming musik Soundcloud. Walau hanya berusaha di portofolio digital namun Randy Pandugo cukup populer karena suaranya lumayan bagus. Bagi yang belum punya lagunya bisa lihat di youtube. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu Ignorance - Paramore.

Judul: Underwater

Penyanyi: Randy Pandugo

Penulis: Randy Pandugo

Jenre: Alternative, Ballads

Rilis: Desember 2018

Terjemahan Lirik Lagu Underwater - Randy Pandugo

Memories can deceive
Kenangan bisa menipu
But believe is relief
Tapi percaya adalah menyembuhkan
And I believe in what we felt
Dan aku percaya dengan apa yang aku rasa
But people you fall for can change into someone else
Tapi orang yang kau tuju bisa berubah menjadi orang lain

[Pre-Chorus]
Maybe that's just how it goes
Mungkin begitu adanya
First you think that you can float
Pertama kau pikir kau bisa mengapung
Then you sink just like a stone
Tapi kemudian kau tenggelam seperti batu
And they’re gone
Dan mereka pergi hilang

[Chorus]
You gave me your wings and you made me believe I was flying
Kau berikan aku sayapmu dan kau buat aku percaya aku terbang
You gave me a glimpse of what heaven could be, now I'm dying
Kau berikan aku tatapan surga, kini aku sekarat
And there's nothing out there that could compare
Dan tidak ada di luar sana yang sebanding
You taught me to breathe underwater and left me here drowning
Kau ajarkan aku bernafas di bawah air dan kau tinggalkan aku di sini tenggelam

[Verse 2]
You are more than I wantDan kau lebih dari yang aku ingin
And you want something more
Dan kau ingin sesuatu yang lebih
I was wrong to be rightAku salah telah menjadi benar
’Cause when you want someone they tend to not want you backKarena saat kau menginginkan seseorang mereka malah seperti tidak menginginkan dirimu

[Pre-Chorus]
I know that's just how it goes
 Aku tahu seperti itulah adanya
Butterflies and fields of gold
 Kupu-kupu dan tumpukan emas
And as far as feelings go
 Dan seiring rasa itu pergi
They're all gone
Mereka semua pergi

[Chorus]
You gave me your wings and you made me believe I was flying
You gave me a glimpse of what heaven could be, now I'm dying
And there's nothing out there that could compare
You taught me to breathe underwater and left me here drowning
[Chorus]
You gave me your wings and you made me believe I was flying
You gave me a glimpse of what heaven could be, now I'm dying
And there’s nothing out there that could compare
You taught me to breathe underwater and left me here drowning

Komposer: Rendy Pandugo, Sebastian Lundberg, John Gustafson, Fredrik Haggstam

Mixer: Fredrik Haggstam
Publisher: Sony Music Entertainment Indonesia, The Kennel AB - Universal Music Publishing

Terjemahan: ADMIN

Read More

Lirik Lagu Love Scenario dari iKON dan Terjemahan

Kumpulan lirik lagu dan terjemahan lirik lagu kali ini datang dari grup band Korea iKON dengan lagu yang berjudul Love Scenario. Song lyrics translation into bahasa Indonesia dan Terjemah lagu nya terbilang indah sekaligus sedih, tapi memang K-pop itu musiknya bernada dance jadi tidak berasa sedih lirik lagu nya, melainkan biasa saja. Bercerita tentang masa lalu cinta yang indah dan harus berakhir tanpa ada lagi kesempatan untuk hari esok, mungkin menjadi tema cerita lirik lagu korea yang satu ini. Dan walau begitu mereka masih saling cinta ditandai dengan lirik terakhir berbunyi "I Love You".

Terjemahan lagu ini di ambil dari transkrip berbahasa Inggris karena penulis tidak bisa membaca transkrip Hangul tapi tetap di sini penulis sertakan transkrip romawi lagu Love Scenario sehingga kalian bisa membaca lirik nya dengan mudah. Informasi dan siapa itu iKON mungkin secara singkat sudah banyak yang tahu. Grup ini masih hasil asuhan dari YG Entertainment, terbentuk pada tahun 2015 dan beranggotakan 7 orang personil yaitu B.I, Bobby, Chanwoo, Jinhwan, Yunhyeong, Donghyuk dan Junhoe. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu I Don't Care - Randy Pandugo.

Judul: Love Scenario

Penyanyi: iKON

Penulis Lagu: B.I, Bobby dan Mot Mal

Jenre: K-pop, Dance

Rilis: 25 Januari 2018

Label: YG Entertainment

Lirik Lagu iKon – LOVE SCENARIO (사랑을 했다) Transkrip Romawi

Sarangeul haetta uriga manna
Jiuji motthal chueogi dwaettda
Bolmanhan mellodeurama
Gwaenchanheun gyeolmal
Geugeomyeon dwaessda neol saranghaettda

Uriga mandeun LOVE SCENARIO
Ijen jomyeongi kkeojigo
Majimak peijireul neomgimyeon
Joyonghi mageul naerijyo

Ei gwaenchanhjimaneun anha ibyeoreul majuhandaneun geon
Oneurieossdeon uriui eojee deoneun naeiri eopsdaneun geon
Apeugin haedo deo kkeureosseum sangcheoga deosnanikka Ye
Neol saranghaettgo sarang badasseuni nan igeollo dwaesseo

Na saragamyeonseo gakkeumssik tteooreul gieok
Geu ane nega issdamyeon geugeomyeon chungbunhae

Sarangeul haettda uriga manna
Jiuji mothal chueogi dwaessda
Bolmanhan mellodeurama
Gwaenchanheun gyeolmal
Geugeomyeon dwaessda neol saranghaettda

Uriga mandeun LOVE SCENARIO
Ijen jomyeongi kkeojigo
Majimak peijireul neomgimyeon
Joyonghi mageul naerijyo

Galbippyeo saisaiga jjirisjjirishan neukkim
Na sarangbatgo isseumeul alge haejuneun nunbicc
Neoege cham manhido baewossda banjjogeul chaewossda
Gwageoro dugien neomu sojunghan saramieottda

Na saragamyeonseo gakkeumssik tteooreul gieok
Geu ane nega issdamyeon geugeomyeon chungbunhae

Sarangeul haettda uriga manna
Jiuji mothal chueogi dwattsda
Bolmanhan mellodeurama
Gwaenchanheun gyeolmal
Geugeomyeon dwaettda neol saranghaettda

Nega beolsseo geuripjiman geuriwohaji anheuryeo hae
Han pyeonui yeonghwa ttaseuhaessdeon bomeuro neoreul gieokhalge

Uriga mandeun LOVE SCENARIO
Ijen jomyeongi kkeojigo
Majimak peijireul neomgimyeon
Joyonghi mageul naerijyo

Urin apado haebwattgo
Useupge jiltudo haetteo
Michin deusi saranghaettgo
Uri i jeongdomyeon dwatteo

Sarangeul haettda
Uriga manna
Geugeomyeon dwaettda
Neol saranghaettda
 

 

Lirik Lagu iKon – LOVE SCENARIO (사랑을 했다) dan Artinya

We were in love
Dulu kita saling jatuh cinta
We met and became a memory that can’t be erased
Kita bertemu dan menjadi memori yang tidak bisa dihapus
It was a commendable melodrama
Ini adalah melodrama yang indah
A pretty good ending
Sebuah akhir yang indah
That’s all I need
Itulah yang aku butuhkan
I loved you
Aku cinta padamu

The love scenario that we made
Skenario cinta yang kita buat
Now the lights are off
Kini cahaya sudah padam
When you flip the last page
Saat kau membalik halaman terakhir
The curtains will quietly fall
Tirai akan tertutup diam
I’m not really okay
Aku tidak begitu baik
Going through this break up
Melewati putus ini
Today was our yesterday and now there’s no tomorrow
Hari ini adalah masalalu dan kini tiada hari esok
It hurts but if we dragged it out more, it would’ve become a scar
Ini menyakitkan tapi jika kita menarik nya lagi, ini akan menjadi bekas luka
I loved you and I was loved
Aku cinta padamu dan aku dicintai
So that’s good enough for me
Jadi itu sudah cukup bagiku

Sometimes, I’ll think of the memories
Terkadang, aku memikirkan kenangan
If you’re in it, that’s good enough for me
Jika kau ada di dalamnya, itu sudah cukup bagiku

We were in love
We met and became a memory that can’t be erased
It was a commendable melodrama
A pretty good ending
That’s all I need
I loved you

The love scenario that we made
Now the lights are off
When you flip the last page
The curtains will quietly fall

The electric feeling in between my ribs
Your eyes that made me know I am loved
I learned so much from you, I filled up my other half
You’re too precious to just leave in the past

Sometimes, I’ll think of the memories
If you’re in it, that’s good enough for me

We were in love
We met and became a memory that can’t be erased
It was a commendable melodrama
A pretty good ending
That’s all I need
I loved you

I already miss you but I’m trying not to
I’ll remember you like a warm spring in a movie

The love scenario that we made
Now the lights are off
When you flip the last page
The curtains will quietly fall

We went through pain
We got jealous too, so funny
We loved like crazy
That’s good enough for us

We were in love
Kita dalam cinta
We met
Kita berjumpa
That’s good enough
Itu cukup bagus
I loved you
Aku cinta padamu

-tHanks-

Penulis lagu: Cheong Jae Lee / Han Bin Kim / Ji Won Kim / Rae Seong Choi / Yo Bi Kim

Terjemahan lirik oleh: ADMIN

Demikian song lyrics translation into bahasa Indonesia untuk lagu Love Scenario dari iKON, semoga kamu bro n sis senang dengan terbantu dengan lirik lagu yang indah ini. Oke sampai jumpa di posting berikut.

Read More

Terjemahan Lagu Ariana Grande > Imagine

Terjemahan Lirik Lagu Imagine dari Ariana Grande, masih di lirikwesternindo terjemahan lirik lagu dan arti lagu asli yang membantu kamu menghafal lirik lagu dan bernyanyi dengan benar. Lagu ini bercerita tentang kegembiraan sepasang sejoli yang merasa cocok dan terus berjalan dalam cinta yang indah tapi sayangnya cinta itu adalah cinta yang sudah langka dan susah untuk ditemukan. Masuk dalam single promosi nomor dua di album kelima Ariana Grande yang berjudul Sweetener. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lagu Randy Pandugo - Underwater.

Judul: Imagine

Penyanyi: Ariana Grande

Penulis: JProof, Priscilla Renea, Happy Perez dan Ariana Grande

Rilis: 14 Desember 2018

Label: Republic

 Terjemahan Lirik Lagu Imagine - Ariana Grande

[Verse 1]
Step up the two of us, nobody knows us
Melangkah kita berdua, tiada yang tahu kita
Get in the car like, "Skrrt"
Masuk kedalam mobil seperti, "Skrrt"
Staying up all night, order me pad thai
Berjaga sepanjang malam, aku memesan pad thailand
Then we gon' sleep 'til noon
Lalu kita tidur sampai sore
Me with no makeup, you in the bathtub
Aku tanpa make up, kau di dalam bathtub
Bubbles and bubbly, ooh
Gelembung dan bergelembung, ooh
This is a pleasure, feel like we never act this regular
Ini adalah kesenangan, terasa bagai kita tidak pernah melakukan hal ini

[Pre-Chorus]
Click, click, click and post
Drip-drip-dripped in gold
Quick, quick, quick, let's goCepat, cepat, cepat, ayo pergi
Kiss me and take off your clothes
Cium aku dan lepas pakaianmu

[Chorus]
Imagine a world like that
Bayangkan dunia seperti itu
Imagine a world like thatBayangkan dunia seperti itu
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest
Kita akan berjaga sampai aku tertidur di dadamu
Love how my face fits so good in your neck
Aku suka wajahku sangat pas di lehermu
Why can't you imagine a world like that?
Kenapa kau tidak membayangkan dunia seperti itu?
Imagine a world
Bayangkan sebuah dunia

[Verse 2]
Knew you were perfect after the first kissAku tahu kaulah yang cocok setelah ciuman pertama
Took a deep breath like, "Ooh"
Butuh nafas panjang seperti, "Ooh"
Feels like forever, baby, I never thought that it would be you
Terasa untuk selamanya, sayang, Aku tidak pernah berpikir itu adalah dirimu
Tell me your secrets, all of the creep shit
Katakan padaku rahasiamu, semua kejahatan
That's how I know it's true
Seperti itulah aku tahu itu benar
Baby, direct it, name in the credits
Sayang, langsung saja, nama di sebagai jaminan
Like the movies do
Seperti dalam film

[Pre-Chorus]
Click, click, click and post
Drip-drip-dripped in gold
Quick, quick, quick, let's go
Kiss me and take off your clothes
[Chorus]
Imagine a world like that
Imagine a world like that
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest
Love how my face fits so good in your neck
Why can't you imagine a world like that?
Imagine a world
[Outro]
Can you imagine it?Bisakah kau membayangkannya?
Can you imagine it?
Can you imagine it?
Can you imagine it?
Can you imagine it? (Can you imagine?)
Can you imagine it? (Can you imagine?)
Can you imagine it? (Ooh)
Imagine that
Imagine it, imagine it
Imagine it, imagine it
Imagine, imagine
Imagine, imagine
Imagine, imagine

-tHanks-

Terjemahan: ADMIN

Demikian terjemahan lagu Imagine dari Ariana Grande semoga bisa membantu sobat semuanya dengan lirik-lirik lagu terbaru dan lirik lagu lama di tempat ini. Makasih!

Read More