Terjemahan Lirik Lagu Unbreak My Heart > Toni Braxton

Terjemahan lirik lagu Unbreak My Heart dari Toni Braxton dengan liriknya yang lebay tapi asyik buat kamu dengar. Lagu ini adalah salah satu single dari album kedua Toni Braxton yang berjudul Secrets yang rilis bulan Oktober tahun 1996. Tergolong jadul memang lagunya tapi asyik didengar dan liriknya juga bagus, hitung-hitung ini lagu nostalgia anak-anak 90-an. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu Barat berjudul Careless Whisper - George Michael.

Judul: Unbreak My Heart

Penyanyi: Toni Braxton

Penulis: Dianne Warren

Jenre: Pop, R&B

Label: La Face

Chart: Posisi 1 Billboard Hot 100 selama 11 minggu

Terjemahan Lirik Lagu Unbreak My Heart - Toni Braxton

Don't leave me in all this pain

Jangan tinggalkan aku dalam semua rasa sakit ini

Don't leave me out in the rain

Jangan biarkan aku di luar dalam hujan

Come back and bring back my smile

Kembali dan bawa kembali senyumku

Come and take these tears away

Datang dan bawalah pergi air mata ini

I need your arms to hold me now

Aku butuh tanganmu untuk memelukku saat ini

The nights are so unkind

Malam-malam begitu tak ramah

Bring back those nights when I held you beside me

Bawa kembali malam-malam dimana aku memelukmu di sampingku

Un-break my heart

Jangan patahkan hatiku

Say you'll love me again

Katakanlah kau akan mencintaiku lagi

Undo this hurt you caused

Balikkan kembali rasa sakit yang kau berikan

When you walked out the door

Saat kau pergi keluar dari pint

And walked out of my life

Dan pergi dari hidupku

Un-cry these tears

Jangan tumpahkan air mata ini

I cried so many nights

Aku menangis di banyak malam

Un-break my heart

Jangan patahkan hatiku

My heart

Hati ku

Take back that sad word goodbye

Ambil kembali kata sedih selamat tinggal itu

Bring back the joy to my life

Bawa kembali kebahagiaan dalam hidupku

Don't leave me here with these tears

Jangan tinggalkan aku dengan air mata ini

Come and kiss this pain away

Datanglah dan kecuplah rasa sakit ini pergi

I can't forget the day you left

Tidak bisa ku lupa hari dimana kau tinggalkan aku

Time is so unkind

Waktu begitu tidak ramah

And life is so cruel without you here beside me

Dan hidup begitu kejam tanpa dirimu di sampingku

Un-break my heart

Jangan patahkan hati ini

Say you'll love me again

Katakan kau akan mencintaiku lagi

Undo this hurt you caused

Ambil kembali rasa sakit yang kau berikan ini

When you walked out the door

And walked out of my life

Un-cry these tears

I cried so many nights

Un-break my heart

My heart

Don't leave me in all this pain

Don't leave me out in the rain

Bring back the nights when I held you beside me

Un-break my heart

Say you'll love me again

Undo this hurt you caused

When you walked out the door

And walked out of my life

Un-cry these tears

I cried so many nights

Un-break my

Un-break my heart, oh baby

Jangan patahkan hatiku, oh sayang

Come back and say you love me

Kembalilah dan katakan kau cinta padaku

Un-break my heart, sweet darlin'

Jangan patahkan hatiku, sayang

Without you I just can't go on

Tanpa mu aku tidak sanggup untuk terus berjalan

Can't go on

Tidak sanggup terus berjalan

Demikian terjemahan lirik lagu barat Unbreak My Heart dari Toni Braxton, semoga senang membacanya. Jangan lupa datang kembali di posting berikut.

Read More

Arti Lirik Lagu Symphony > Clean Bandit feat Zara Larsson

Ingat lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi cilik asal Atlanta, Georgia yang bernama Angelica Hale dalam acara American Got Talent? Lagu yang berjudul Symphony aslinya merupakan lagu dari band asal Inggris yang bernama Clean Bandit feat Zara Larsson. Lagu yang berjenre classical pop ini dinyanyikan oleh Angelica Hale di final AGT tahun 2017 lalu dan benar-benar berasa berbeda dengan versi aslinya, lebih indah dan lebih powerfull. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu Unbreak My Heart - Toni Braxton. Dari ajang pencarian bakat tersebut gadis kecil yang punya ibu dari Filipina dan ayah campuran Filipina - Amerika berhasil meraih posisi dua di American Got Talent 2017.

Judul: Symphony

Penyanyi: Clean Bandit feat Zara Larsson

Penulis: Jack Patterson, Ammar Malik, Ina Wroldsen dan Steve Mac

Rilis: 17 Maret 2017

Label: Atlantic dan Epic

Arti Lirik Lagu Symphony -Angelica Hale

I’ve been hearing symphonies
Aku sudah mendengar simfoni
Before all I heard was silence
Sebelumnya yang ku dengar adalah keheningan
A rhapsody for you and me
Sebuah puisi untukku dan untukmu
And every melody is timeless
Dan setiap melodi adalah abadi
Life was stringing me along
Hidup menerpa ku sepanjang waktu
Then you came and you cut me loose
Lalu kau datang dan kau lepaskan ikatanku
Was solo singing on my own
Menjadi nyanyin solo bagi diriku sendiri
Now I can’t find the key without you
Kini ku tidak dapat menemukan kunci tanpa dirimu

And now your song is on repeat
Dan kini lagumu di ulang-ulang
And I’m dancin' on to your heartbeat
Dan aku menari mengikuti detak jantungmu
And when you’re gone, I feel incomplete
Dan jika kau pergi, aku merasa tidak lengkap
So if you want the truth
Jika kau inginkan kebenarannya

I just wanna be part of your symphony
Aku ingin menjadi bagian dari simfoni mu
Will you hold me tight and not let go?
Akan kah kau pegang erat diriku dan tidak melepaskannya
Symphony
Simfoni
Like a love song on the radio
Seperti lagu cinta di radio

Will you hold me tight and not let go?
Akankah kau pegang aku erat dan takkan melepaskannya?

I’m sorry if it’s all too much
Aku minta maaf jika ini terlalu berlebihan
Every day you’re here, I’m healing
Setiap hari kau ada di sini, aku tersembuhkan
And I was runnin' out of luck
Dan aku sudah kehabisan keberuntungan
I never thought I’d find this feeling
Aku tidak pernah berpikir aku menemukan rasa ini

And now your song is on repeat
Dan kini lagumu di ulang-ulang
And I’m dancin' on to your heartbeat
Dan aku menari mengikuti detak jantungmu
And when you’re gone, I feel incomplete
Dan jika kau pergi, aku merasa tidak lengkap
So if you want the truth
Jika kau inginkan kebenarannya

I just wanna be part of your symphony
Aku ingin menjadi bagian dari simfoni mu
Will you hold me tight and not let go?
Akan kah kau pegang erat diriku dan tidak melepaskannya
Symphony
Simfoni
Like a love song on the radio
Seperti lagu cinta di radio

Symphony (Yeaahh)
Simfoni

Like a love song on the radio
Seperti lagu cinta di radio
Will you hold me tight and not let go?
Akan kah kau pegang erat diriku dan tidak melepaskannya

-tHanks-
Terjemahan lirik oleh: ADMIN

Lirik Symphony © Universal Music Publishing Group, Reservoir Media Management Inc, Kobalt Music Publishing Ltd.

Demikian terjemahan lirik lagu Symphony dari Clean Bandit tapi yang dinyanyikan oleh Angelica Hale di AGT ya, semoga terhibur dan yang paling bagus lagu ini dinyanyikan oleh penyanyi cilik umur 10 tahun Angelica Hale, jadi suka dengan lagu ini jadinya. Makasih...

Read More

Lirik Lagu James Bay - Bad dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu

Arti makna lirik lagu Bad yang dinyanyikan oleh James Bay dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Bad adalah lagu dari album terbaru James Bay yang berjudul Oh My Messy Mind (2019).

Lagu Bad menceritakan tentang keinginan yang sangat kuat dari James Bay untuk melupakan mantannya. Tapi semua kenangan mereka masih menghantui pikiranya. Langsung disimak saja lirik terjemahan Bad di bawah ini yak.

James Michael Bay adalah seorang penyanyi solo asal Inggris yang lahir pada 4 September 1990. Pada tahun 2016 ia memenangkan BRIT Awards sebagai penyanyi solo pria terbaik.

I know it hurts that we don't touch anymore

Aku tahu ini menyakitkan karena kita bersentuhan lagi

It's even worse 'cause we built this from the floor

Lebih menyakitkan lagi karena kita membangun (hubungan) ini dari bawah

It's just as hard for me to know I might see you 'round

Sama sulitnya bagiku untuk melihatmu lagi

It's just as hard for me to worry 'bout reachin' out

Aku juga khawatir untuk keluar rumah

The more I think about you, the more I keep the ghost alive

Semakin aku memikirkanmu, semakin aku menjaga bayanganmu tetap ada

Yeah, the more I think about you, the more I keep the ghost alive

Yeah, semakin aku memikirkanmu, semakin aku menjaga bayanganmu tetap ada

I want you bad, but it's done

Aku sangat menginginkanmu, tapi ini sudah berakhir

I'm bleeding out, 'cause we can't go on

Aku terluka, karena kita tak bisa melanjutkan ini

I want you bad, 'til I shake

Aku sangat menginginkanmu, hingga aku terguncang

I want what we've had, but what's broken don't unbreak

Aku ingin apa yang kita miliki, tapi yang sudah patah jangan sampai hancur 

Just when I'm ready to get over you, you call me up

Tepat ketika aku siap untuk melupakanmu, kau menghubungiku

And then I crumble when you say you're getting over us

Dan kemudian aku hancur saat kau mengatakan melupakan kita

But more I think about you, the more I keep the ghost alive

Tapi semakin aku memikirkanmu, semakin aku menjaga bayanganmu tetap ada

Yeah, the more that I'm without you, the less I know if I was right

Yeah, semakin aku tanpamu, semakin sedikit aku tahu kalau aku benar

Baca juga: Arti Lirik James Bay - Break My Heart Right + Maknanya | Lirik Terjemahan

I want you bad, but it's done

Aku sangat menginginkanmu, tapi ini sudah berakhir

I'm bleeding out, 'cause we can't go on

Aku terluka, karena kita tak bisa melanjutkan ini

I want you bad, 'til I shake

Aku sangat menginginkanmu, hingga aku terguncang

I want what we've had, but what's broken don't unbreak

Aku ingin apa yang kita miliki, tapi yang sudah patah jangan sampai hancur 

And I won't tell you

Dan aku tak akan memberi tahumu

What I want to, what I want to

Apa yang aku inginkan

I'm falling through

Aku gagal

I can't hide it, but I learn to

Aku tak bisa menyembunyikannya, tapi aku belajar

'Cause I want you bad, but it's done

Karena aku sangat menginginkanmu, tapi ini sudah berakhir

I'm bleeding out, 'cause we can't go on

Aku terluka, karena kita tak bisa melanjutkan ini

I want you bad, 'til I shake

Aku sangat menginginkanmu, hingga aku terguncang

I want what we've had, but what's broken don't unbreak

Aku ingin apa yang kita miliki, tapi yang sudah patah jangan sampai hancur 

I want you bad, but it's done

Aku sangat menginginkanmu, tapi ini sudah berakhir

I want you bad, but we can't go on

Aku sangat menginginkanmu, tapi kita tak bisa melanjutkan ini

Penulis lagu: Dan Wilson dan James Bay

Lirik oleh: James Bay

Gambar oleh: James Bay VEVO

Lirik diterjemahkan oleh: 

Sepenuhnya lirik, gambar, musik, lagu adalah milik James Bay dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dimengerti. Silahkan sampaikan kritik dan saran di kolom komentar agar ke depannya kami bisa lebih baik lagi.

Read More