Arti lirik Back To You terjemahan lengkap dengan makna lirik Back To You yang dinyanyikan oleh Louis Tomlinson bersama Bebe Rexha dalam single yang dirilis pada 21 Juli 2017. Lagu ini bisa kamu dengarkan di Spotify, JOOX, iTunes, Apple Music, ataupun app music stream kesayanganmu.
Makna lirik Back To You yang dinyanyikan oleh Louis Tomlinson dan Bebe Rexha adalah tentang suatu hubungan yang mana mereka selalu bisa menemukan jalan untuk kembali ke satu sama lain meskipun banyak masalah yang terjadi pada hubungan mereka.
[Verse 1: Bebe Rexha]
I know you say you know me, know me well
Aku tahu kau sangat mengenalku
Aku tahu kau sangat mengenalku
But these days I don't even know myself, no
Tapi hari ini aku bahkan tak tahu diri
Tapi hari ini aku bahkan tak tahu diri
I always thought I'd be with someone else
Aku selalu berpikir aku bersama orang lain
Aku selalu berpikir aku bersama orang lain
I thought I would own the way I felt, yeah
Aku pikir aku akan memiliki apa yang aku rasakan
Aku pikir aku akan memiliki apa yang aku rasakan
[Pre-Chorus 1: Bebe Rexha]
I call you but you never even answer
Aku menghubungimu namun kau tak pernah menjawab
Aku menghubungimu namun kau tak pernah menjawab
I tell myself I'm done with wicked games
Kukatakan pada diriku kalau aku tak ingin lagi bermain jahat
Kukatakan pada diriku kalau aku tak ingin lagi bermain jahat
But then I get so numb with all the laughter
Tapi kemudian aku mati rasa dengan semua tawa itu
Tapi kemudian aku mati rasa dengan semua tawa itu
That I forget about the pain
Sehingga aku melupakan rasa sakit
Sehingga aku melupakan rasa sakit
[Chorus: Bebe Rexha]
Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku
You drag me down, you fuck me up
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku
We're on the ground, we're screaming
Kita berada di lantai, kita berteriak
Kita berada di lantai, kita berteriak
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya
Aku tak tahu cara menghentikannya
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya
But I keep on coming back to you
Tapi aku selalu kembali padamu
Tapi aku selalu kembali padamu
[Verse 2: Louis Tomlinson]
I know my friends, they give me bad advice
Aku tahu temanku, mereka memberiku saran yang buruk
Aku tahu temanku, mereka memberiku saran yang buruk
Like move on, get you out my mind
Seperti move on, melupakanmu
Seperti move on, melupakanmu
But don't you think I haven't even tried?
Tapi tidakkah kau berpikir aku belum pernah mencobanya?
Tapi tidakkah kau berpikir aku belum pernah mencobanya?
You got me cornered and my hands are tied
Kau memojokkanku dan tanganku terikat
Kau memojokkanku dan tanganku terikat
[Pre-Chorus 2: Louis Tomlinson & Bebe Rexha]
You got me so addicted to the drama
Kau membuatku candu akan drama
Kau membuatku candu akan drama
I tell myself I'm done with wicked games
Kukatakan pada diriku kalau aku tak ingin lagi bermain jahat
Kukatakan pada diriku kalau aku tak ingin lagi bermain jahat
But then I get so numb with all the laughter
Tapi kemudian aku mati rasa dengan semua tawa itu
Tapi kemudian aku mati rasa dengan semua tawa itu
That I forget about the pain
Sehingga aku melupakan rasa sakit
Sehingga aku melupakan rasa sakit
[Chorus: Louis Tomlinson]
Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku
You drag me down, you fuck me up
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku
We're on the ground, we're screaming
Kita berada di lantai, kita berteriak
Kita berada di lantai, kita berteriak
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya
Aku tak tahu cara menghentikannya
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya
But I keep on coming back to you (back to you)
Tapi aku selalu kembali padamu
Tapi aku selalu kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, aku selalu kembali padamu
Oh, aku selalu kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, aku selalu kembali padamu
Oh, aku selalu kembali padamu
[Bridge: Louis Tomlinson & Bebe Rexha]
And I guess you'll never know
Dan aku rasa kau tak akan pernah tahu
Dan aku rasa kau tak akan pernah tahu
All the bullshit that you put me through
Semua omong kosong yang kau lontarkan padaku
Semua omong kosong yang kau lontarkan padaku
And I guess you'll never know, no
Dan aku rasa kau tak akan pernah tahu
Dan aku rasa kau tak akan pernah tahu
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
Jadi kau bisa menggangguku dan menciumku lebih keras
Jadi kau bisa menggangguku dan menciumku lebih keras
You can be the pill to ease the pain
Kau bisa menjadi pil untuk menghilangkan rasa sakit
Kau bisa menjadi pil untuk menghilangkan rasa sakit
'Cause I know I'm addicted to your drama
Karena aku tahu aku candu akan dramamu
Karena aku tahu aku candu akan dramamu
Baby, here we go again
Sayang, ayo kita lanjutkan lagi
Sayang, ayo kita lanjutkan lagi
[Chorus: Bebe Rexha & Louis Tomlinson]
Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku
You drag me down, you fuck me up
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku
We're on the ground, we're screaming
Kita berada di lantai, kita berteriak
Kita berada di lantai, kita berteriak
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya
Aku tak tahu cara menghentikannya
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya
But I keep on coming back to you (back to you)
Tapi aku selalu kembali padamu
Tapi aku selalu kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, aku selalu kembali padamu
Oh, aku selalu kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, aku selalu kembali padamu
Oh, aku selalu kembali padamu
I just keep on coming back to you
Oh, aku selalu kembali padamu
Penulis lagu: Nicholas James Gale, Pablo Bowman, Richard Boardman, Sarah Elizabeth Blanchard
Lirik lagu Back To You oleh: © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Arti lirik Back To You terjemahan oleh:
Gambar oleh: Louis Tomlinson
Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik Back To You adalah milik Louis Tomlinson, Bebe Rexha dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Back To You terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dipahami dengan mudah.
0 Comments:
Post a Comment