Lirik Lagu Louis Tomlinson – Walls dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Louis Tomlinson – Walls

Nothing wakes you up like waking up alone

Tidak ada yang membangunkan Kau seperti bangun sendirian

And all that's left of us is a cupboard full of clothes

Dan yang tersisa dari kita hanyalah lemari penuh pakaian

The day you walked away and took the higher ground

Hari Kau berjalan pergi dan mengambil tempat yang lebih tinggi

Was the day that I became the man that I am now

Adalah hari aku menjadi pria seperti sekarang ini

But these high walls, they came up short

Tapi tembok tinggi ini, mereka pendek

Now I stand taller than them all

Sekarang aku berdiri lebih tinggi dari mereka semua

These high walls never broke my soul, and I

Tembok-tembok tinggi ini tidak pernah menghancurkan jiwaku, dan aku

I watched them all come falling down

Aku menyaksikan mereka semua jatuh

I watched them all come falling down for you

Aku melihat mereka semua jatuh untuk Kau

For you

Untukmu

Nothing makes you hurt like hurting who you love (Hurting who you love)

Tidak ada yang membuat Kau terluka seperti menyakiti siapa yang Kau cintai (Menyakiti siapa yang Kau cintai)

And no amount of words will ever be enough (Never be enough)

Dan jumlah kata tidak akan pernah cukup (Jangan pernah cukup)

I looked you in the eyes, saw that I was lost (Saw that I was lost)

Aku menatap matamu, melihat bahwa aku tersesat (Melihat bahwa aku tersesat)

Forever question 'why', you were my 'because'

Selamanya pertanyaan 'mengapa', Kau adalah aku 'karena'

But these high walls came up short

Tapi tembok tinggi ini pendek

Now I stand taller than them all

Sekarang aku berdiri lebih tinggi dari mereka semua

These high walls never broke my soul, and I

Tembok-tembok tinggi ini tidak pernah menghancurkan jiwaku, dan aku

I watched them all come falling down

Aku menyaksikan mereka semua jatuh

I watched them all come falling down for you

Aku melihat mereka semua jatuh untuk Kau

Falling down for you

Jatuh untukmu

So this one is a thank you for what you did to me

Jadi ini adalah ucapan terima kasih atas apa yang kamu lakukan padaku

Why is it that 'thank you's' are so often bittersweet

Mengapa 'terima kasih' begitu sering pahit

I just hope I see you one day and you'll say to me, oh, oh

Aku hanya berharap aku melihat Kau suatu hari dan Kau akan mengatakan kepada aku, oh, oh

But these high walls came up short

Tapi tembok tinggi ini pendek

Now I stand taller than them all

Sekarang aku berdiri lebih tinggi dari mereka semua

These high walls never broke my soul, and I

Tembok-tembok tinggi ini tidak pernah menghancurkan jiwaku, dan aku

I watched them all come falling down

Aku menyaksikan mereka semua jatuh

I watched them all come falling down for you

Aku melihat mereka semua jatuh untuk Kau

Falling down for you

Jatuh untukmu

Nothing wakes you up like waking up alone

Tidak ada yang membangunkan Kau seperti bangun sendirian

Read More

Lirik Lagu Louis Tomlinson - Don't Let It Break Your Heart dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Louis Tomlinson - Don't Let It Break Your Heart

On our way to Twenty Seven

Dalam perjalanan ke Twenty Seven

Got a place on the other side of London

Punya tempat di sisi lain London

Doing better, doing better

Lakukan lebih baik, lakukan lebih baik

And I know you left a part of you

Dan aku tahu Kau meninggalkan sebagian dari Kau

In New York under your bed in a box

Di New York di bawah tempat tidur Kau dalam sebuah kotak

But you're doing better, doing better

Tetapi Kau melakukan lebih baik, melakukan lebih baik

Life gets hard and it gets messed up

Hidup menjadi sulit dan menjadi kacau

When you give so much, but it's not enough

Ketika Kau memberi begitu banyak, tetapi itu tidak cukup

When the high's too high, and the low's too low

Ketika yang tinggi terlalu tinggi, dan yang rendah terlalu rendah

When you love someone and they let you go

Ketika Kau mencintai seseorang dan mereka membiarkan Kau pergi

Don't you let it kill you

Jangan biarkan itu membunuhmu

Even when it hurts like hell

Bahkan ketika itu menyakitkan sekali

Oh, whatever tears you apart

Oh, apapun yang membuatmu terpisah

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

Time takes time to heal it

Waktu membutuhkan waktu untuk menyembuhkannya

You can't do it by yourself

Kau tidak dapat melakukannya sendiri

Oh, whatever tears you apart

Oh, apapun yang membuatmu terpisah

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

It comes and it goes

Itu datang dan pergi

We're driving down a one-way road

Kami sedang berkendara di jalan satu arah

To something better, something better

Untuk sesuatu yang lebih baik, sesuatu yang lebih baik

What hurts you is gonna pass

Apa yang menyakitkan Kau akan berlalu

And you'll have learnt from it when it comes back

Dan Kau akan belajar darinya ketika kembali

You'll be doing better

Kau akan melakukan yang lebih baik

Yeah, doing better

Ya, lakukan lebih baik

'Cause life gets hard and it gets messed up

Karena hidup menjadi sulit dan menjadi kacau

When you give so much, but it's not enough

Ketika Kau memberi begitu banyak, tetapi itu tidak cukup

When the high's too high, and the low's too low

Ketika yang tinggi terlalu tinggi, dan yang rendah terlalu rendah

When you love someone and they let you go

Ketika Kau mencintai seseorang dan mereka membiarkan Kau pergi

Don't you let it kill you

Jangan biarkan itu membunuhmu

Even when it hurts like hell

Bahkan ketika itu menyakitkan sekali

Oh, whatever tears you apart

Oh, apapun yang membuatmu terpisah

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

Time takes time to heal it

Waktu membutuhkan waktu untuk menyembuhkannya

You can't do it by yourself

Kau tidak dapat melakukannya sendiri

Oh, whatever tears you apart

Oh, apapun yang membuatmu terpisah

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

(Oh, oh, oh, oh-oh)

(Oh, oh, oh, oh-oh-oh)

(Oh, oh, oh, oh-oh)

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

Life gets hard and it gets messed up

Hidup menjadi sulit dan menjadi kacau

When you give so much and it's not enough

Ketika Kau memberi begitu banyak dan itu tidak cukup

When the high's too high, and the low's too low

Ketika yang tinggi terlalu tinggi, dan yang rendah terlalu rendah

When you love someone and they let you go

Ketika Kau mencintai seseorang dan mereka membiarkan Kau pergi

Don't you let it kill you

Jangan biarkan itu membunuhmu

Even when it hurts like hell

Bahkan ketika itu menyakitkan sekali

Oh, whatever tears you apart

Oh, apapun yang membuatmu terpisah

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

Time takes time to heal it

Waktu membutuhkan waktu untuk menyembuhkannya

You can't do it by yourself

Kau tidak dapat melakukannya sendiri

Oh, whatever tears you apart

Oh, apapun yang membuatmu terpisah

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

Don't let it break your heart (Oh, oh, oh, oh-oh)

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu (Oh, oh, oh, oh-oh)

Don't let it break your heart (Oh, oh, oh, oh-oh)

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu (Oh, oh, oh, oh-oh)

Don't let it break your heart (Oh, oh, oh, oh-oh)

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu (Oh, oh, oh, oh-oh)

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

 (Don't let it break your heart)

(Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu)

Don't let it break your heart (Oh, oh, oh, oh-oh)

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu (Oh, oh, oh, oh-oh)

 (Oh, don't let it break your heart)

(Oh, jangan biarkan itu menghancurkan hatimu)

Don't let it break your heart (Oh, oh, oh, oh-oh)

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu (Oh, oh, oh, oh-oh)

Don't let it break your heart (Oh, oh, oh, oh-oh)

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu (Oh, oh, oh, oh-oh)

Don't let it break your heart

Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu

 (Don't let it break your heart)

(Jangan biarkan itu menghancurkan hatimu)

Read More

Lirik Lagu Louis Tomlinson - Back To You ft. Bebe Rexha dan Terjemahan

Arti lirik Back To You terjemahan lengkap dengan makna lirik Back To You yang dinyanyikan oleh Louis Tomlinson bersama Bebe Rexha dalam single yang dirilis pada 21 Juli 2017. Lagu ini bisa kamu dengarkan di Spotify, JOOX, iTunes, Apple Music, ataupun app music stream kesayanganmu.

Makna lirik Back To You yang dinyanyikan oleh Louis Tomlinson dan Bebe Rexha adalah tentang suatu hubungan yang mana mereka selalu bisa menemukan jalan untuk kembali ke satu sama lain meskipun banyak masalah yang terjadi pada hubungan mereka.

[Verse 1: Bebe Rexha]

I know you say you know me, know me well
Aku tahu kau sangat mengenalku

But these days I don't even know myself, no
Tapi hari ini aku bahkan tak tahu diri

I always thought I'd be with someone else
Aku selalu berpikir aku bersama orang lain

I thought I would own the way I felt, yeah
Aku pikir aku akan memiliki apa yang aku rasakan

[Pre-Chorus 1: Bebe Rexha]

I call you but you never even answer
Aku menghubungimu namun kau tak pernah menjawab

I tell myself I'm done with wicked games
Kukatakan pada diriku kalau aku tak ingin lagi bermain jahat

But then I get so numb with all the laughter
Tapi kemudian aku mati rasa dengan semua tawa itu

That I forget about the pain
Sehingga aku melupakan rasa sakit

[Chorus: Bebe Rexha]

Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku

You drag me down, you fuck me up
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku

We're on the ground, we're screaming
Kita berada di lantai, kita berteriak

I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya

I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya

But I keep on coming back to you
Tapi aku selalu kembali padamu

[Verse 2: Louis Tomlinson]

I know my friends, they give me bad advice
Aku tahu temanku, mereka memberiku saran yang buruk

Like move on, get you out my mind
Seperti move on, melupakanmu

But don't you think I haven't even tried?
Tapi tidakkah kau berpikir aku belum pernah mencobanya?

You got me cornered and my hands are tied
Kau memojokkanku dan tanganku terikat

[Pre-Chorus 2: Louis Tomlinson & Bebe Rexha]

You got me so addicted to the drama
Kau membuatku candu akan drama

I tell myself I'm done with wicked games
Kukatakan pada diriku kalau aku tak ingin lagi bermain jahat

But then I get so numb with all the laughter
Tapi kemudian aku mati rasa dengan semua tawa itu

That I forget about the pain
Sehingga aku melupakan rasa sakit

[Chorus: Louis Tomlinson]

Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku

You drag me down, you fuck me up
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku

We're on the ground, we're screaming
Kita berada di lantai, kita berteriak

I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya

I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya

But I keep on coming back to you (back to you)
Tapi aku selalu kembali padamu

Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, aku selalu kembali padamu

Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, aku selalu kembali padamu

[Bridge: Louis Tomlinson & Bebe Rexha]

And I guess you'll never know
Dan aku rasa kau tak akan pernah tahu

All the bullshit that you put me through
Semua omong kosong yang kau lontarkan padaku

And I guess you'll never know, no
Dan aku rasa kau tak akan pernah tahu

Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
Jadi kau bisa menggangguku dan menciumku lebih keras

You can be the pill to ease the pain
Kau bisa menjadi pil untuk menghilangkan rasa sakit

'Cause I know I'm addicted to your drama
Karena aku tahu aku candu akan dramamu

Baby, here we go again
Sayang, ayo kita lanjutkan lagi

[Chorus: Bebe Rexha & Louis Tomlinson]

Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kau membuatku stres, kau menyakitiku

You drag me down, you fuck me up
Kau menyeretku ke bawah, kau meni***iku

We're on the ground, we're screaming
Kita berada di lantai, kita berteriak

I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya

I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, membencinya, dan aku tak bisa menerimanya

But I keep on coming back to you (back to you)
Tapi aku selalu kembali padamu

Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, aku selalu kembali padamu

Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, aku selalu kembali padamu

I just keep on coming back to you

Oh, aku selalu kembali padamu

Penulis lagu: Nicholas James Gale, Pablo Bowman, Richard Boardman, Sarah Elizabeth Blanchard

Lirik lagu Back To You oleh: © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Arti lirik Back To You terjemahan oleh:

Gambar oleh: Louis Tomlinson

Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik Back To You adalah milik Louis Tomlinson, Bebe Rexha dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Back To You terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dipahami dengan mudah.

Read More

Lirik Louis Tomlinson - Kill My Mind dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Louis Tomlinson - Kill My Mind

You're a nightmare on the dance floor

Kamu adalah mimpi buruk di lantai dansa

And you hate me, and I want more

Dan kamu membenciku, dan aku ingin lebih

You're a total distraction

Kamu benar-benar gangguan

While I'm waiting for your reaction, whah?

Sementara aku menunggu reaksi Kamu, ya?

The devil in my brain, whispering my name

Iblis di otak aku, membisikkan nama aku

I can hear it sayin', "I, I can ease the pain

Aku bisa mendengarnya berkata, "Aku, aku bisa meringankan rasa sakit

Just a little taste babe

Hanya sedikit rasa akung

And you won't let go of your hold on me

Dan Kamu tidak akan melepaskan pegangan Kamu pada aku

You kill my mind

Kau bunuh pikiranku

Raise my body back to life

Angkat kembali tubuh aku

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu sekarang

You kill my mind

Kau bunuh pikiranku

Raise my body back to life

Angkat kembali tubuh aku

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu sekarang

Kept me living from the last time

Membuat aku hidup dari yang terakhir kali

From a prison of a past life

Dari penjara kehidupan lampau

On a mission just to feel like

Di misi hanya untuk merasa seperti

When you kissed me for the last time, whah

Saat kau menciumku untuk yang terakhir kalinya, Whah

The devil in my brain, whispering my name

Iblis di otak aku, membisikkan nama aku

I can hear it sayin', "I, I can ease the pain

Aku bisa mendengarnya berkata, "Aku, aku bisa meringankan rasa sakit

Just a little taste babe

Hanya sedikit rasa akung

And you won't let go of your hold on me

Dan Kamu tidak akan melepaskan pegangan Kamu pada aku

You kill my mind

Kau bunuh pikiranku

Raise my body back to life

Angkat kembali tubuh aku

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu sekarang

You kill my mind

Kau bunuh pikiranku

Raise my body back to life

Angkat kembali tubuh aku

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu sekarang

You kill my mind

Kau bunuh pikiranku

Raise my body back to life

Angkat kembali tubuh aku

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu sekarang

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

Kill my

Bunuh aku

You kill my mind

Kau bunuh pikiranku

Raise my body back to life

Angkat kembali tubuh aku

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu sekarang

You kill my mind

Kau bunuh pikiranku

Raise my body back to life

Angkat kembali tubuh aku

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu sekarang

You kill my mind

Kau bunuh pikiranku

Raise my body back to life

Angkat kembali tubuh aku

And I don't know what I'd do without you now

Dan aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu sekarang

Read More

Lirik Lagu Louis Tomlinson - Kill My Mind dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu

Arti lirik Kill My Mind terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Louis Tomlinson dalam single yang dirilis pada 5 September 2019. Silahkan dengarkan lagu Kill My Mind di Spotify, JOOX, iTunes, Apple Musik, dan app music stream kesayanganmu.

[Verse 1]

You're a nightmare on the dancefloor
Kau begitu buruk di lantai dansa

And you hate me, and I want more
Dan kau membenciku, dan aku ingin lebih dari itu

You're a total distraction
Kau benar-benar gangguan

While I'm waiting for your reaction
Sementara aku menunggu reaksimu

[Pre-Chorus]

The devil in my brain
Iblis dalam pikiranku

Whispering my name
Membisikkan namaku

I can hear it sayin', "Ah, ah, ah"
Aku bisa mendengarnya, "Ah, ah, ah"

I can ease the pain
Aku biasa meringankan rasa sakit

Just a little taste babe
Hanya sedikit rasa saja

And ya won't let go of your hold on me
Dan kau tak akan melepaskan peganganmu padaku

[Chorus]

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

[Verse 2]

Kept me living
Membuatku tetap menjalani hidup

From the last time
Dari yang terakhir kali

From a prison of a past life
Penjara di masa lalu

On a mission just to feel like
Bertujuan hanya untuk merasa seperti

When you kissed me for the last time
Saat kau menciumku untuk yang terakhir kalinya

[Pre-Chorus]

The devil in my brain
Iblis dalam pikiranku

Whispering my name
Membisikkan namaku

I can hear it sayin', "Ah, ah, ah"
Aku bisa mendengarnya, "Ah, ah, ah"

I can ease the pain
Aku biasa meringankan rasa sakit

Just a little taste babe
Hanya sedikit rasa saja

And ya won't let go of your hold on me
Dan kau tak akan melepaskan peganganmu padaku

[Chorus]

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

[Bridge]

Kill my, kill my, kill my
Membunuh (pikiranku)

Kill my, kill my, kill my
Membunuh (pikiranku)

Kill my, kill my, kill my
Membunuh (pikiranku)

Kill my, kill my, kill my
Membunuh (pikiranku)

[Chorus]

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

[Outro]

You kill my mind
Kau membuatku tak bisa berpikir

Raise my body back to life
Membuat tubuhku kembali hidup

And I don't know what I'd do without you now
Dan aku tak tahu apa yang akan aku lakukan tanpamu

Penulis lagu: Sean Douglas, Jamie Hartman, Louis Tomlinson

Lirik lagu Kill My Mind oleh: © Syco Records & Sony Music Entertainment

Arti lirik Kill My Mind terjemahan oleh: 

Gambar oleh: Louis Tomlinson

Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik Kill My Mind adalah milik Louis Tomlinson dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Kill My Mind terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dipahami dengan mudah.

Read More