Lirik Terjemahan 2NB - Why Can't You Contact Me? (왜 연락 안 되는 거니)

Hatiku kian membiru dan aku tak bisa makan apapun karenanya

Sepanjang hari aku hanya menatap ponselku ini

Hatiku yang gelisah ini, akankah itu menjadi sebuah perpisahan?

Karena itulah aku merasa begitu takut adanya

Akhir-akhir ini, hari-hariku terus dipenuhi dengan air mata

Karena sosok dirimu yang telah berubah itu

Akankah itu menjadi sesuatu yang tanpa sebuah kenangan?

Mengapa kau tak menghubungiku?

Tidakkah kau merindukanku?

Saat-saat kita yang dulu begitu indah

Apakah itu semua hanya kebohongan belaka?

Aku merasa sehari seolah setahun

Aku bergantung padamu dan tak bisa tidur karnanya

Sepertinya aku adalah orang yang bodoh yang telah mengira bahwa itu adalah cinta

Aku sungguh benci tuk mendengarnya, namun semuanya adalah pria yang buruk

Lalu apa arti diriku ini bagimu?

Apakah kau memikirkanku setidaknya sekali dalam sehari?

Sendirian dan malam yang menyiksa

Aku berharap kau merasakan sakit sama sepertiku

Mengapa kau tak menghubungiku?

Tidakkah kau merindukanku?

Saat-saat kita yang dulu begitu indah

Apakah itu semua hanya kebohongan belaka?

Aku merasa sehari seolah setahun

Aku bergantung padamu dan tak bisa tidur karnanya

Sepertinya aku adalah orang yang bodoh yang telah mengira bahwa itu adalah cinta

Akan lebih baik tuk membencinya

Karna lebih sulit tuk menunggumu

Bagaimana aku bisa mencintaimu seperti ini?

Namun aku sudah mempercayai sorot matamu itu

Mengapa kau menyakitiku?

Mengapa kau membuatku menangis?

Aku tahu hatimu itu telah meninggalkanku

Namun aku tak bisa melepaskanmu

Aku merasa sehari seolah setahun

Aku bergantung padamu dan tak bisa tidur karnanya

Aku ingin percaya bukan itu yang sebenarnya, namun sepertinya ini adalah sebuah perpisahan

Romanized

maeumeun meongdeureogago mueotdo meokjireul mothae

geunyang jongil ponman boge dwae

tteut moreul buranhan i mam ibyeorilkka bwa

geuge naneun jeil duryeowo

yojeum nae haruneun mariya jakku nunmullo chaewojyeo

dallajin neoui moseup ttaemune

chueok modu eopdeon iri doelkka bwa

wae yeollak an doeneun geoni 

na bogo sipjineun anni

joasseotdeon uri sigandeul 

modu geojisin geoni

haruga il nyeon gateun nan 

neol butjapgo jamdeulji mothae

sarangin jul aratdeon naega baboyeonna bwa

jeongmal nan deutgi sileunde da nappeun namjarae

neoege daeche naneun mwoyeonni

haru han beonirado nae saenggak hagineun halkka

honja geurigo aetaneun bamdeul

neodo namankeumman apasseumyeon hae

wae yeollak an doeneun geoni 

na bogo sipjineun anni

joasseotdeon uri sigandeul 

modu geojisin geoni

haruga il nyeon gateun nan 

neol butjapgo jamdeulji mothae

sarangin jul aratdeon naega baboyeonna bwa

charari siltago hae 

gidarigi himdeureo

eotteoke irae neol saranghaenneunde 

neoui nunbicheul mideonneunde

wae nal apeuge hani 

wae nal ullineun geoni

tteonan maeumin geol aljiman 

tteonal su eomneun naya

haruga il nyeon gateun nan 

neol butjapgo nochireul mothae

anil geora mitgo sipeunde ibyeoringa bwa

Hangul

마음은 멍들어가고 무엇도 먹지를 못해

그냥 종일 폰만 보게 돼

뜻 모를 불안한 이 맘 이별일까 봐

그게 나는 제일 두려워

요즘 내 하루는 말이야 자꾸 눈물로 채워져

달라진 너의 모습 때문에

추억 모두 없던 일이 될까 봐

왜 연락 안 되는 거니 

나 보고 싶지는 않니

좋았었던 우리 시간들 

모두 거짓인 거니

하루가 일 년 같은 난 

널 붙잡고 잠들지 못해

사랑인 줄 알았던 내가 바보였나 봐

정말 난 듣기 싫은데 다 나쁜 남자래

너에게 대체 나는 뭐였니

하루 한 번이라도 내 생각 하기는 할까

혼자 그리고 애타는 밤들

너도 나만큼만 아팠으면 해

왜 연락 안 되는 거니 

나 보고 싶지는 않니

좋았었던 우리 시간들 

모두 거짓인 거니

하루가 일 년 같은 난 

널 붙잡고 잠들지 못해

사랑인 줄 알았던 내가 바보였나 봐

차라리 싫다고 해 

기다리기 힘들어

어떻게 이래 널 사랑했는데 

너의 눈빛을 믿었는데

왜 날 아프게 하니 

왜 날 울리는 거니

떠난 마음인 걸 알지만 

떠날 수 없는 나야

하루가 일 년 같은 난 

널 붙잡고 놓지를 못해

아닐 거라 믿고 싶은데 이별인가 봐

If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

• 
• 
• 
• 
• 
•