Lirik Terjemahan Lyn - Three Wishes (세 가지 소원)

Entah bagaimana aku merasa tengah berjabat tangan dengan seorang malaikat

Hatimu itu

Setiap hari, itu seperti sebuah kaca adanya

Itu akan bersinar dengan begitu transparan

Saat sentuhanmu itu berlalu menghampiri hatiku yang lembut ini

Aku bisa merasakannya

Terimakasih, aku sungguh mencintaimu

Aku berdo'a untukmu dan berharap itu kan menjadi kenyataan

Harapanku yang pertama

Janganlah kau terluka di tempat yang tanpa diriku itu

Karena kapanpun itu, aku akan selalu melindungimu

Tetaplah sehat, wahai cintaku

Oh meski aku telah memberikan semua yang ku miliki padamu

Hatiku yang menyesal ini

Apakah kau mengetahuinya?

Terimakasih, aku sungguh mencintaimu

Aku berdo'a untukmu dan berharap itu kan menjadi kenyataan

Harapanku yang kedua

Meskipun kita berada dalam kesulitan, janganlah kau mengeluh karnanya

Kalau-kalau mungkin kita tak bisa mengatasinya

Itu adalah sebuah kebohongan yang baik-baik

Untuk yang terakhir kalinya, aku berharap

Kau tak akan pernah melepaskan tangan yang tengah saling menggenggam ini

Di masa depan nan jauh, hari dimana kita akan menutup kedua mata kita

Aku berharap itu akan menjadi satu jam dalam seharipun

Aku berjanji padamu, sayang

Romanized

na eojjeomyeon cheonsawa son jabanna bwayo 

geudaeui maeumi 

nalmada nal yuricheoreom 

binnage tumyeonghage

geudaeui songiri nae yeorin mameul seuchyeo jinagal ttae 

naneun neukkijyo

gomawoyo saranghaeyo 

geudaereul wihae gidohajyo irueo jusoseo

cheot beonjjae nae sowoneun 

na eomneun goseseo apeuji marayo

eonjerado geudae jikyeojulgeyo

geonganghaeyo naui sarang

o nae modeun geot modu jueodo 

aswiun maeum 

geudaeneun alkkayo

gomawoyo saranghaeyo 

geudaereul wihae gidohajyo irueo jusoseo

du beonjjae nae sowoneun 

uri himdeureodo sogiji marayo

hoksirado uri eojjeol su eopseul ttaen 

chakan geojinmalman haeyo

majimageuro bireoyo 

jigeum jabeun du son nochi aneulgeyo

meon hunnal uri nun gamge doeneun nal 

kkok han nal hansi doegireul

yaksokaeyo geudae

Hangul

나 어쩌면 천사와 손 잡았나 봐요 

그대의 마음이 

날마다 날 유리처럼 

빛나게 투명하게

그대의 손길이 내 여린 맘을 스쳐 지나갈 때 

나는 느끼죠

고마워요 사랑해요 

그대를 위해 기도하죠 이루어 주소서

첫 번째 내 소원은 

나 없는 곳에서 아프지 말아요

언제라도 그대 지켜줄게요

건강해요 나의 사랑

오 내 모든 것 모두 주어도 

아쉬운 마음 

그대는 알까요

고마워요 사랑해요 

그대를 위해 기도하죠 이루어 주소서

두 번째 내 소원은 

우리 힘들어도 속이지 말아요

혹시라도 우리 어쩔 수 없을 땐 

착한 거짓말만 해요

마지막으로 빌어요 

지금 잡은 두 손 놓지 않을게요

먼 훗날 우리 눈 감게 되는 날 

꼭 한 날 한시 되기를

약속해요 그대

If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

• 
• 
• 
• 
• 
•