Recents Posts

Showing posts with label Baek Yerin. Show all posts
Showing posts with label Baek Yerin. Show all posts

Monday, January 13, 2020

Lirik Terjemahan Baek Yerin - Again, I'm Here (다시 난, 여기) Crash Landing on You OST

Leave a Comment
Hatiku tergerak
Meski aku hanya berjalan mengikuti jalan ini
Aku kembali berada disini, di hadapanmu

Di dalam hatiku yang tengah merasa takut ini
Salju nan putih bertebaran
So I'm still, I’m here and I’ll be there

Aku bersandar pada bahu nan hangat 
Seperti ini, aku kembali merasakanmu

I’m still and I’m here
Meski aku akan memenuhi dirimu seperti ini
Meski kita saling mendorong satu sama lain
Karena itu, itu menjadi terukir lebih dalam lagi

Disini, lalu disana
Meskipun di bawah langit yang berbeda
Aku masih mengingat hatimu itu
and I'm still, I'm here

Di dalam hatiku yang tengah merasa goyah ini
Kau kembali datang
So I'm still, I’m here and I’ll be there

Melewati jalan yang membeku ini
Seperti inilah aku kembali berjumpa denganmu

I'm still and I'm here
Aku takkan melepaskan dirimu lagi
Meskipun kau terus memaksaku tuk menjauh
Meskipun mungkin kau kan menghilang dari mataku ini

Disini, aku ada disini
Aku akan selalu berdiri di sisimu
Hatiku tergerak
and I'm still, I'm here

Aku takut aku akan menghapus semua kenangan tentang dirimu
Meski itu terukir di dalam hatiku
Akankah aku tak bisa melihatmu lagi? aku sungguh merasa takut karenanya
Aku kembali mencoba tuk mencarimu, seperti ini

I'm still and I'm here
Aku takkan melepaskan dirimu lagi
Dimanapun di dunia ini aku berada
Dimanapun itu, aku akan mencarimu

Disini, aku ada disini
Aku akan selalu berdiri di sisimu
Hatiku tergerak
and I'm still, I'm here

Romanized
naui maeumi umjingnyeo
geunyang gireul ttara georeogado
dasi yeogi neoui ape

duryeowotdeon naui mame
hayan nuni naeryeowa
So I'm still, I’m here and I’ll be there

ttadeuthan eokkaee gidaeeo
ireoke dasi neoreul neukkyeo

I’m still and I’m here
ireokerado neol dameulge
uri seoro mireonaedeorado
geu ttaemune deo gipi saegyeojyeo

yeogi tto geogi
dareun haneurirado
neoui mameul gieokae
and I'm still, I'm here

heundeullyeotdeon naui mame
nega dasi dagawa
So I'm still, I’m here and I’ll be there

eoreobuteun i gireul jina
ireoke dasi neoreul manna

I'm still and I'm here
dasi neol nochiji aneullae
gyesok nega nareul mireonaedo
hoksi naui nune sarajyeodo

yeogi na yeogi
gyeote neul seo isseulge
naui mami umjingnyeo
and I'm still, I'm here

nan neoui gieogi da jiwojilkka bwa
maeume saegyeodo
neoreul bol su eopge doelkka bwa sigani nan duryeowo
dasi neoreul chajabwa tto ireoke

I'm still and I'm here
dasi neol nochiji aneullae
sesang eoneu gose itdeorado
eodirado naega chajagalge

yeogi na yeogi
gyeote neul seo isseulge
naui mami umjingnyeo
and I'm still, I'm here

Hangul
나의 마음이 움직여
그냥 길을 따라 걸어가도
다시 여기 너의 앞에

두려웠던 나의 맘에
하얀 눈이 내려와
So I'm still, I’m here and I’ll be there

따듯한 어깨에 기대어
이렇게 다시 너를 느껴

I’m still and I’m here
이렇게라도 널 담을게
우리 서로 밀어내더라도
그 때문에 더 깊이 새겨져

여기 또 거기
다른 하늘이라도
너의 맘을 기억해
and I'm still, I'm here

흔들렸던 나의 맘에
네가 다시 다가와
So I'm still, I’m here and I’ll be there

얼어붙은 이 길을 지나
이렇게 다시 너를 만나

I'm still and I'm here
다시 널 놓치지 않을래
계속 네가 나를 밀어내도
혹시 나의 눈에 사라져도

여기 나 여기
곁에 늘 서 있을게
나의 맘이 움직여
and I'm still, I'm here

난 너의 기억이 다 지워질까 봐
마음에 새겨도
너를 볼 수 없게 될까 봐 시간이 난 두려워
다시 너를 찾아봐 또 이렇게

I'm still and I'm here
다시 널 놓치지 않을래
세상 어느 곳에 있더라도
어디라도 내가 찾아갈게

여기 나 여기
곁에 늘 서 있을게
나의 맘이 움직여
and I'm still, I'm here
Read More

Friday, January 10, 2020

Lirik Terjemahan pH-1 ft. Baek Yerin - Nerdy Love

Leave a Comment
Aku terbangun karena suara alarm yang berbunyi
Kemarin hujan turun, namun hari ini matahari sudah keluar
Aku berdandan dengan pakaian yang aku pilih tadi malam
Aku suka terlihat rapi
Aku tak terlalu peduli dengan nama merek
Sekarang aku sedang terburu-buru untuk menjemputmu
Aku dengar kau suka warna matahari terbenam nan kuning
Aku ingin menjadi kekasih yang keren untukmu
but i can’t stop being so damn nerdy
Seperti pemeran utama pria dalam drama minggu lalu yang kita tonton bersama
Aku ingin menunjukkan padamu cinta yang penuh gairah dan berapi-api, but

Aku tak punya apa-apa
Aku tak sejantan itu
Dan terkadang aku yakin
Kau menginginkan pria sejati yang keren

Cinta tidaklah seperti itu, bodoh
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too
Kau tahu aku begitu bahagia saat melihatmu seperti ini
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too

it's not nerdy boy
it's you just sweet babe
(can you love me love me 
love me love me baby)
Aku bahagia, karena itu adalah dirimu

Ya, aku tahu kaupun akan membandingkanku
Pacar temanmu itu
Dia punya tubuh yang bagus, dia bahkan bisa menggendong pacarnya
Aku melihat kau menyukai gambaran seperti itu
Itu membuatku merasa begitu kecil
Saat kita berada subway yang ramai
Aku bahkan tak pernah menarikmu mendekat
Aku tak tahu bagaimana cara menciummu sampai kepalamu itu terasa kosong
Aku benar-benar tak tahu sayang
Belakangan ini aku merasa benar-benar seperti seorang kutu buku
Namun meski aku seorang pecundang
Kenapa kau malah menatapku
Dengan senyum yang ceria itu?
Aku berharap aku benar-benar bisa berubah menjadi lebih baik lagi
Mungkin setiap harimu, itu adalah sebuah pengorbanan bagi diriku yang menyedihkan ini

Aku tak punya apa-apa
Aku tak sejantan itu
Dan terkadang aku yakin
Kau menginginkan pria sejati yang keren

Cinta tidaklah seperti itu, bodoh
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too
Kau tahu aku begitu bahagia saat melihatmu seperti ini
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too

it's not nerdy boy
it's you just sweet babe
(can you love me love me 
love me love me baby)
Aku bahagia, karena itu adalah dirimu

Aku pria yang baik
Aku benci menjadi pria yang baik

Aku tak mengerti
Apa yang salah denganku?
Aku tak bisa tidur
Setiap malam akhir-akhir ini
i’ve been losing sleep for you
my feelings are free for you
Aku hanya tak ingin menyesali apa pun
Karena kita begitu istimewa, kau dan aku
can’t stop being so damn nerdy
tell me why am i so damn nerdy

Romanized
allam uneun sorie nan wake up
biga ogo nan hu nari gaeeoisseo
eoje golla noeun oseul dress up
geunyang danjeonghae
jal molla meikeo nan 
jigeum seodulleo neoreul derireo    
joahandamyeo noran haejillyeok
doeeojugo sipeo meotjin yeonin
but i can’t stop being so damn nerdy
jinan ju gachi duriseo bon deurama sok juingong cheoreom 
tteugeopgo buri olla  taoreuneun geureon love boyeojugo sipeo but

gajin ge nan eopgo
namjadapji ana
aju gakkeum neodo
meotjin real man ttaeron wonhal tende

sarangeun geureon ge anya baboya
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too
ireon neol bomyeo haengbokal nareul aljana
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too

it's not nerdy boy
it's you just sweet babe
(can you love me love me 
love me love me baby)
geunyang neoraseo naneun haengbokae

geurae neodo bigyodoel geo ara
chinguui namjachingu
deongchido joa deungedo eopigo
geureon sajine joayo nureun neol bomyeo
naneun tto nae eokkael mot pigo
saram maneun jihacheol aneseo
neoreul kkeureoaneun jeokdo
meori hayaejil jeongdoro kiseuhaneun beopdo
i don’t really know baby
i’ve been feeling like a huge nerd lately
ireon nae meoseomneun moseube
neoneun wae geureoke nal bomyeo
unneunji hwanhage
i wish i really could change for the better
eojjeomyeon neoui maeireun hansimhan nareul hyanghan baeryeo

gajin ge nan eopgo
namjadapji ana
aju gakkeum neodo
meotjin real man ttaeron wonhal tende

sarangeun geureon ge anya baboya
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too
ireon neol bomyeo haengbokal nareul aljana
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too

it's not nerdy boy
it's you just sweet babe
(can you love me love me
love me love me baby)
geunyang neoraseo naneun haengbokae

i’m a nice guy
i hate being a nice guy

ihae mothae
daeche waeilkka?
jameul seolchyeo
yojeum maeil bam
i’ve been losing sleep for you
my feelings are free for you
haji ankil baral ppun huhoeman
urin teukbyeolhageodeun you and i 
can’t stop being so damn nerdy
tell me why am i so damn nerdy

Hangul
알람 우는 소리에 난 wake up
비가 오고 난 후 날이 개어있어
어제 골라 놓은 옷을 dress up
그냥 단정해
잘 몰라 메이커 난 
지금 서둘러 너를 데리러    
좋아한다며 노란 해질녘
되어주고 싶어 멋진 연인
but i can’t stop being so damn nerdy
지난 주 같이 둘이서 본 드라마 속 주인공 처럼 
뜨겁고 불이 올라  타오르는 그런 love 보여주고 싶어 but

가진 게 난 없고
남자답지 않아
아주 가끔 너도
멋진 real man 때론 원할 텐데

사랑은 그런 게 아냐 바보야
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too
이런 널 보며 행복할 나를 알잖아
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too

it's not nerdy boy
it's you just sweet babe
(can you love me love me 
love me love me baby)
그냥 너라서 나는 행복해

그래 너도 비교될 거 알아
친구의 남자친구
덩치도 좋아 등에도 업히고
그런 사진에 좋아요 누른 널 보며
나는 또 내 어깰 못 피고
사람 많은 지하철 안에서
너를 끌어안은 적도
머리 하얘질 정도로 키스하는 법도
i don’t really know baby
i’ve been feeling like a huge nerd lately
이런 내 멋없는 모습에
너는 왜 그렇게 날 보며
웃는지 환하게
i wish i really could change for the better
어쩌면 너의 매일은 한심한 나를 향한 배려

가진 게 난 없고
남자답지 않아
아주 가끔 너도
멋진 real man 때론 원할 텐데

사랑은 그런 게 아냐 바보야
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too
이런 널 보며 행복할 나를 알잖아
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too

it's not nerdy boy
it's you just sweet babe
(can you love me love me
love me love me baby)
그냥 너라서 나는 행복해

i’m a nice guy
i hate being a nice guy

이해 못해
대체 왜일까?
잠을 설쳐
요즘 매일 밤
i’ve been losing sleep for you
my feelings are free for you
하지 않길 바랄 뿐 후회만
우린 특별하거든 you and i 
can’t stop being so damn nerdy
tell me why am i so damn nerdy
Read More

Tuesday, November 12, 2019

PUNCHNELLO ft. Baek Yerin - Doodle (낙서) Prod By. Woogie Indo Lirik

Leave a Comment
Kau masih tampak seperti doodle
Dari ujung pensilku
Sepanjang garis yang kian memudar
Dan sampai ke dalam pelukanku

Sungguh sulit, semuanya ada di antara kita
Tanganku yang aku ulurkan, sepertinya itu sudah mendingin
Mungkin kita belajar bahwa tak mudah untuk mengubah diri kita sendiri
Namun pertanyaannya semakin panjang
Semua ini menjadi coretan dalam catatanku, tanpa aliran perasaan
Semua hal baik, tidak, semua hal yang bisa baik bersamaku 
Kau perlahan-lahan tergambar tanpa aliran perasaan

Ya kenapa, kenapa, kenapa
Kenapa dengan diriku?
Lihat bagaimana aku tak bisa melakukan apapun
Kita terus melakukan ini
Jangan melewatiku begitu saja
Aku merasa terlalu hampa untuk tetap di sini
Lihat bagaimana aku tak bisa melakukan apapun
Kita terus melakukan ini

Kau masih tampak seperti doodle
Dari ujung pensilku
Sepanjang garis yang kian memudar
Dan sampai ke dalam pelukanku

Cinta selalu rumit, bagiku
Semakin aku menyukai seseorang, aku menjadi semakin bodoh adanya
Aku sudah merasa lelah, mungkin
Terkadang, aku merasa tak enak pada diri sendiri
Menyanyikan ini seolah bukan apa-apa
Terkadang, emosiku yang bernoda tak ada artinya seperti sebuah coretan
Namun itu membuat segalanya menjadi lebih rumit, inilah aku
Namun mengapa kau terus mundur, mengapa kau terus mundur
Jangan tinggalkan aku di sini, bawalah hatiku ke tempat yang jauh

Menulis di selembar kertas
Semua gambar yang tertinggal di sana
Kalau saja itu aku
Kalau saja itu aku
Kalau saja itu aku, setiap malam

Aku tahu bahwa aku tak ada di sana
Di ujung jarimu
Namun dari ujung jariku
Kau terus tumbuh

Kau masih tampak seperti doodle
Dari ujung pensilku
Sepanjang garis yang kian memudar
Dan sampai ke dalam pelukanku

Menulis di selembar kertas
Semua gambar yang tertinggal di sana
Kalau saja itu aku
Kalau saja itu aku
Kalau saja itu aku, setiap malam
Read More

Friday, May 10, 2019

Baek Yerin – Good Day (스며들기 좋은 오늘) A-Teen 2 OST Indo Lirik

Leave a Comment
Dalam langkah kakimu yang berat
Aku melihat diriku sendiri
Dengan beberapa kataku
Apakah aku bisa menghiburmu?

Seberapa marahkah dirimu?
Apakah ada sesuatu yang bisa ku lakukan?

Sekarang bersandarlah padaku
Di akhir harimu, kapanpun itu
Supaya harimu bisa lebih baik
Supaya kau bisa menantikan hari esok

Bahkan jika kau tak memberi tahuku segalanya, tak apa-apa
Tutup matamu dan rasakan kehangatannya
Ini hari yang baik untuk saling meresapi

Kata-kata ringan menjadi sebuah beban
Dan menumpuk di hatimu
Aku berharap aku bisa mengumpulkan hatiku
Dan membantumu untuk beristirahat

Betapa berharganya dirimu
Andai saja aku bisa memberi tahumu 

Sekarang bersandarlah padaku
Di akhir harimu, kapanpun itu
Supaya harimu bisa lebih baik
Supaya kau bisa menantikan hari esok

Bahkan jika kau tak memberi tahuku segalanya, tak apa-apa
Tutup matamu dan rasakan kehangatannya
Ini hari yang baik untuk saling meresapi

Menghela nafas dengan nyaman
Letakkan semuanya, hanya untuk hari ini

Sekarang bersandarlah padaku
Di akhir harimu, kapanpun itu
Supaya harimu bisa lebih baik
Supaya kau bisa menantikan hari esok

Bahkan jika kau tak memberi tahuku segalanya, tak apa-apa
Tutup matamu dan rasakan kehangatannya
Ini hari yang baik untuk saling meresapi
Read More

Thursday, March 21, 2019

Baek Yerin - As if You Don't Know Me (내가 날 모르는 것처럼) (2019 Ver.) Indo Lirik

Leave a Comment
Ayunan langkah yang ku sesali
Langkah kaki yang ku sesali, apakah kau memperhatikannya?
Aku benci menyadari diriku yang tak tahu apa-apa
Kau ttelah melihatku dengan begitu mudahnya

Aku bahkan menyalahkan perasaan anehku dan cuaca yang tak menyenangkan ini
Aku sudah mencobanya, namun apakah kau akan mengetahuinya?
Diantara pertanyaanmu yang tak berujung dan perasaan yang ingin ku sembunyikan
Sejauh manakah kau sudah mengenalku?

Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau tak tahu
Sepertinya akupun tak tahu
Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau takkan tahu
Seolah kau tak mengenalku

Raut wajah yang aneh dan penuh keraguan itu
Aku sudah memikirkannya, namun apakah kau tahu itu?
Dalam pertanyaanmu yang tak berujung, saat kau tahu diriku yang bersembunyi
Dengan alasan apakah kau bilang bahwa kau membutuhkanku?

Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau tak tahu
Sepertinya akupun tak tahu
Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau takkan tahu
Seolah kau tak mengenalku
Read More

Baek Yerin - See You Again (지켜줄게) Indo Lirik

Leave a Comment
Dedaunan hijau yang mencuat dari jalan layang
Mungkin itu hanya satu-satunya di kota ini
Itu adalah romansa yang tak bisa beradaptasi

Tanpa ada satupun plastik
Sebuah tempat yang tak bisa kita masuki
Aku ingin menghancurkannya, aku ingin merusaknya
Itu dipenuhi banyak orang

Aku akan sering melihatmu
Itu belum pasti, namun
Aku akan selalu mengawasimu
Aku tak memaksamu

Aku akan datang lagi untuk bermain-main
Air mataku mengalir sia-sia
Untuk melihatmu

Aku akan kembali

Seekor kucing yang seolah mengikutiku lalu berhenti
Mungkin itu hanya satu-satunya di kota ini
Itu adalah sebuah perasaan yang bebas

Kau, orang yang menyisakan kesan perasaan pertama
Akhir-akhir ini aku tak sering melihatmu
Sebuah perasaan yang paling tak pernah ku tanyakan
Itu hanya milik kita

Aku akan sering melihatmu
Itu belum pasti, namun
Aku akan selalu mengawasimu
Aku tak memaksamu

Aku akan datang lagi untuk bermain-main
Air mataku mengalir sia-sia
Untuk melihatmu

Inilah yang ku katakan pada diriku sendiri
Aku berharap kau mendengarkannya
Saat aku memikirkanmu
Aku tak bisa berhenti menangis

Aku akan sering melihatmu
Itu belum pasti, namun
Aku akan selalu mengawasimu
Aku tak memaksamu

Aku akan datang lagi untuk bermain-main
Air mataku mengalir sia-sia
Sekarang, sungguh

Selamat tinggal!
Read More

Baek Yerin (Feat. Car, The Garden) - As if You Don't Know Me (내가 날 모 르는 것처럼) Indo Lirik

Leave a Comment
Ayunan langkah yang ku sesali
Langkah kaki yang ku sesali, apakah kau memperhatikannya?
Aku benci menyadari diriku yang tak tahu apa-apa
Kau telah melihatku dengan begitu mudahnya

Aku bahkan menyalahkan perasaan anehku dan cuaca yang tak menyenangkan ini
Aku sudah mencobanya, namun apakah kau akan mengetahuinya?
Diantara pertanyaanmu yang tak berujung dan perasaan yang ingin ku sembunyikan
Sejauh manakah kau sudah mengenalku?

Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau tak tahu
Sepertinya akupun tak tahu
Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau takkan tahu
Seolah kau tak mengenalku

Raut wajah yang aneh dan penuh keraguan itu
Aku sudah memikirkannya, namun apakah kau tahu itu?
Dalam pertanyaanmu yang tak berujung, saat kau tahu diriku yang bersembunyi
Dengan alasan apakah kau bilang bahwa kau membutuhkanku?

Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau tak tahu
Sepertinya akupun tak tahu
Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau takkan tahu
Seolah kau tak mengenalku

Aku percaya pada mata itu
Aku percaya pada matamu
Biarkanlah aku menghentikan waktu
dan memberitahumu
Bahwa tak seperti itu adanya,
Meskipun aku sedang menunggu
Aku benci saat aku tengah menyesalinya

Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau tak tahu
Sepertinya akupun tak tahu
Aku tak tahu
Semakin banyak kau mengenalku
Kau takkan tahu
Seolah kau tak mengenalku
Read More

Baek Yerin - Dear My Blue Indo Lirik

Leave a Comment
Kau tahu apa yang aku lihat,
Aku melihatnya setiap hari
Wajah yang begitu aku cintai
Dengan sebuah senyum dan tawa

Terkadang kau terlihat begitu sedih, sayang
Namun aku melihat kau memimpikan sesuatu
Dan aku memimpikanmu

Kita saling membutuhkan
Lebih dari sekedar tidur atau makan
Kita memikirkan hal yang sama sepanjang hari
Itulah yang kita sebut cinta ...

Kau tahu apa yang aku lihat
Aku melihatnya setiap hari
Matamu yang begitu aku cintai
Itu dipenuhi dengan harapan dan diriku

Terkadang kau terlihat begitu bahagia
Itu karena diriku
Aku mohon, katakanlah
Bahwa kau merindukanku

Kita saling membutuhkan
Lebih dari sekedar tidur atau makan
Kita memikirkan hal yang sama sepanjang hari
Itulah yang kita sebut cinta ...

Kau tahu apa yang aku lihat ...
Aku melihatnya setiap hari ...
Read More

Baek Yerin - Our Love Is Great Indo Lirik

Leave a Comment
Aku tak disambut disana
Mereka ingin aku pergi
Apakah aku benar-benar punya alasan atau
Haruskah aku pergi begitu saja

Aku bilang,
Aku tak akan datang ke tempat ini lagi
Namun santai saja denganku
Karena temanku lebih aneh dari diriku
Kau tahu bagaimana kami

Kami hanya (menginginkan sedikit simpati dan harapan)
Mengetahui bagaimana rasanya dicintai

Kami hanyalah (gundukan kecil dari racun, namun bukan di dalam darahmu)
Itu diajarkan oleh cinta yang luar biasa

Kami tak disambut disana
Mereka ingin kami pergi
Apakah kami benar-benar punya alasan atau
Haruskah kami pergi begitu saja

Kami tak akan tinggal di tempat ini lagi
Namun jika kau membutuhkan bantuan kami
Kau bersama cinta kami
Kami senang bisa bersamamu

Kami hanya (menginginkan sedikit simpati dan harapan)
Mengetahui bagaimana rasanya dicintai

Kami hanyalah (gundukan kecil dari racun, namun bukan di dalam darahmu)
Itu diajarkan oleh cinta yang luar biasa

Ya, itu adalah kita

Bernyanyilah bersamaku
Read More

Baek Yerin - Merry And The Witch's Flower (야간비행 (魔女の花)) Indo Lirik

Leave a Comment
Aku mencarimu dalam dekapan cahaya nan biru
Aku terbang ke suatu tempat di malam hari
Aku terbang melewati angin nan dingin

Cahaya yang ku lihat sebelumnya, aku mencari bunga itu
Aku terbang ke suatu tempat di malam hari
Aku tak tahu pasti, namun aku tengah berlari

Pada saat matahari kembali terbit
Bahkan jika kekuatanku menghilang
Aku ingin mengapung di dalam cangkir tehmu
Mencari bunga yang tak diketahui siapapun
Kau yang pergi tanpa sepengetahuanku
Penerbangan malamku

Cahaya yang ku lihat dalam mimpi, aku mencari bunga itu
Aku terbang ke suatu tempat di malam hari
Bahkan meski tak ada hari esok, aku terus berlari

Pada saat matahari kembali terbit
Bahkan jika kekuatanku menghilang
Aku ingin mengapung di dalam cangkir tehmu
Mencari bunga yang tak diketahui siapapun
Kau yang pergi tanpa sepengetahuanku
Penerbangan malamku
Read More

Tuesday, March 19, 2019

Baek Yerin - Maybe It's Not Our Fault (그건 아마 우리의 잘못은 아닐 거 야) Indo Lirik

Leave a Comment
Sebenarnya akupun tak tahu 
Darimana datangnya hati yang gelisah ini 
Dan bagaimana itu bisa datang pada kita? 

Aku bahkan tak tahu kapan jarak itu terbentuk
Bahkan jika itu tumbuh menjadi luka yang menganga di antara kita
Itu mungkin saja bukanlah salah kita

Karena itu kita harus berpegangan tangan 
Supaya kita takkan tenggelam di lautan 
Kita harus terus saling beradu pandang 
Terkadang aku merasa terlalu terbiasa
Karna itu jangan sampai kita kehilangan satu sama lain.

Aku bahkan tak tahu kapan jarak itu terbentuk
Dan meskipun itu sering membuat kita terluka 
Itu mungkin akan membuat kita menjadi lebih dewasa 

Karena itu kita harus berpegangan tangan 
Supaya kita takkan tenggelam di lautan 
Kita harus terus saling beradu pandang 
Terkadang aku merasa terlalu terbiasa
Karna itu jangan sampai kita kehilangan satu sama lain.

Hati yang terluka dan aku sudah terbiasa dengannya 
Itu tak akan pernah melepaskan kau dan aku begitu saja
Akankah kita bisa bahagia? 

Karena itu kita harus berpegangan tangan 
Supaya kita takkan tenggelam di lautan 
Kita harus terus saling beradu pandang 
Terkadang aku merasa terlalu terbiasa
Karna itu jangan sampai kita kehilangan satu sama lain.
Read More

Sunday, October 1, 2017

백예린 (Baek Yerin) - 아주 오래된 기억 (Blooming Memories) Chicago Typewriter OST Indo Lirik

Leave a Comment
hari ini, aku disini
tiba-tiba saja, aku merasa sangat takut

perasaan macam apa ini
apakah rindu ataukah benci?

suatu hari, akan ada hari seperti itu
anehnya, aku tak tahu apa-apa

mulai dari beberapa wewangian
mulai dari beberapa suara, hari ini
aku merasakan kenangan yang sudah begitu lama

perlahan-lahan mekar di dalam hatiku
semakin lama, kenangan akan dirimu semakin jelas
cinta mekar dalam hatiku
aku merasakan sebuah perasaan yang aneh

kau bisa merasakannya, saat kau menyentuhnya
apa yang membuatku merasa begitu sakit?

aku ingin mengenangnya
aku terus berjalan ke arahmu
selangkah demi selangkah aku mengikutimu

perlahan-lahan mekar di dalam hatiku
kenangan yang aku ingat saat aku membuka mata
aku berlari menuju hatimu
pada saat yang paling indah

dalam beberapa mimpi
dalam sebuah ruang yang tak kau ketahui
saat aku mengembara

seperti ini, aku merasa begitu sakit
air mata yang terus membasahi pipiku
terpancar dalam sinar mentari

perlahan-lahan mekar di dalam hatiku
kenangan yang aku ingat saat aku membuka mata
aku berlari menuju hatimu
pada saat yang paling indah

saat-saat yang tak terlupakan dalam hidup
Read More