Recents Posts

Showing posts with label IU. Show all posts
Showing posts with label IU. Show all posts

Friday, December 20, 2019

Lirik Lagu IU – Blueming dan Terjemahan

Leave a Comment


Terjemahan Lirik IU – Blueming

[Romanized:]

'Mwohae?'raneun du geuljae
Dua huruf "Apa yang kamu lakukan?"
'Nega bogo sipeo' naui songmaeumeul dama u
'Aku merindukanmu' dengan hatiku
Imotikon hanahana soge
Di setiap emotikon
Dallajineun nae mimyohan simnireul alkka u
Aku tahu psikologi halus aku berubah

Ani bappeuji ana nothing no no
Aku tidak sibuk tidak, tidak, tidak
Jamdeureo itji ana insomnia nia nia
Aku tidak tidur insomnia nia nia
Jigeum dareun saramgwa hamkkeiji ana
Aku tidak dengan siapa pun sekarang
Eung, nado neoreul saenggak jung
Ya, aku juga memikirkanmu

Uriui nemo kaneun bloom
Kotak kami mekar
Eomjisongarageuro jangmikkocheul piwo
Bunga mawar dengan ibu jari Kau
Hyanggie chwihal geot gata u
Aku pikir aku akan mengambil aroma
Ojik dulmanui bimirui jeongwon
Hanya dua taman rahasia

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
Aku merasa mekar. Aku merasa mekar. Aku merasa mekar
Neoege han songireul deo bonae
Aku mengirim satu lagi kepada Kau

Bamsaem jageobeuro eopdeiteu
Perbarui untuk bekerja semalaman
Heungmiroun i jakpumui jieuni that's me u
Penulis artikel yang menarik ini adalah aku
Eojjeom i gwangyeui keullaimaekseu
Bagaimana dengan klimaks dari hubungan ini
2mageuro neomeogagien jigeumi good timing u
Ini waktu yang tepat sekarang

Gateun mamin geol ara realize la lize
Aku tahu itu hati yang sama, sadar la lize
Mareul goreuji mara just reply la la ly
Jangan memilih kata, balas saja
Jogeum jangnanseureoun naui eunyue
Dalam metafora nakal kecilku
Ne haeseogi gunggeumhae
Aku ingin tahu tentang interpretasi Kau

Uriui saegeun gray and blue
Warna kami abu-abu dan biru
Eomjisongarageuro malpungseoneul ttuiwo
Letakkan gelembung ucapan Kau dengan ibu jari Kau
Geumse teojil geot gata u
Aku pikir itu akan meledak dengan cepat
Hoheubi gappajyeo eojireowo
Aku mulai pusing dan pusing

I feel blue I feel blue I feel blue.
Aku merasa biru aku merasa biru aku merasa biru.
Neoege gadeuki chaewo
Isi Kau

Ttuieosseugieopsibonaelgesarangingeotgatae
Aku pikir ini cinta yang akan aku kirim tanpa spasi
Baengmansongijangmikkocheul, narangpiwobollae?
Apakah Kau ingin berbunga sejuta mawar?
Kkochipui saegeun uri maeum ganeun daero chilhae
Warnai kelopak bunga sesuka kita
Sideul ttaedo yeppeuge
Bahkan ketika layu

Uriui nemo kaneun bloom
Kotak kami mekar
Eomjisongarageuro jangmikkocheul piwo
Bunga mawar dengan ibu jari Kau
Hyanggie chwihal geot gata u
Aku pikir aku akan mengambil aroma
Ojik dulmanui bimirui jeongwon
Hanya dua taman rahasia

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
Aku merasa mekar. Aku merasa mekar. Aku merasa mekar
Neoege han songireul deo bonae
Aku mengirim satu lagi kepada Kau


[Romanized:]

'Mwohae?'raneun du geuljae
Dua huruf "Apa yang kamu lakukan?"
'Nega bogo sipeo' naui songmaeumeul dama u
'Aku merindukanmu' dengan hatiku
Imotikon hanahana soge
Di setiap emotikon
Dallajineun nae mimyohan simnireul alkka u
Aku tahu psikologi halus aku berubah

Ani bappeuji ana nothing no no
Aku tidak sibuk tidak, tidak, tidak
Jamdeureo itji ana insomnia nia nia
Aku tidak tidur insomnia nia nia
Jigeum dareun saramgwa hamkkeiji ana
Aku tidak dengan siapa pun sekarang
Eung, nado neoreul saenggak jung
Ya, aku juga memikirkanmu

Uriui nemo kaneun bloom
Kotak kami mekar
Eomjisongarageuro jangmikkocheul piwo
Bunga mawar dengan ibu jari Kau
Hyanggie chwihal geot gata u
Aku pikir aku akan mengambil aroma
Ojik dulmanui bimirui jeongwon
Hanya dua taman rahasia

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
Aku merasa mekar. Aku merasa mekar. Aku merasa mekar
Neoege han songireul deo bonae
Aku mengirim satu lagi kepada Kau

Bamsaem jageobeuro eopdeiteu
Perbarui untuk bekerja semalaman
Heungmiroun i jakpumui jieuni that's me u
Penulis artikel yang menarik ini adalah aku
Eojjeom i gwangyeui keullaimaekseu
Bagaimana dengan klimaks dari hubungan ini
2mageuro neomeogagien jigeumi good timing u
Ini waktu yang tepat sekarang

Gateun mamin geol ara realize la lize
Aku tahu itu hati yang sama, sadar la lize
Mareul goreuji mara just reply la la ly
Jangan memilih kata, balas saja
Jogeum jangnanseureoun naui eunyue
Dalam metafora nakal kecilku
Ne haeseogi gunggeumhae
Aku ingin tahu tentang interpretasi Kau

Uriui saegeun gray and blue
Warna kami abu-abu dan biru
Eomjisongarageuro malpungseoneul ttuiwo
Letakkan gelembung ucapan Kau dengan ibu jari Kau
Geumse teojil geot gata u
Aku pikir itu akan meledak dengan cepat
Hoheubi gappajyeo eojireowo
Aku mulai pusing dan pusing

I feel blue I feel blue I feel blue.
Aku merasa biru aku merasa biru aku merasa biru.
Neoege gadeuki chaewo
Isi Kau

Ttuieosseugieopsibonaelgesarangingeotgatae
Aku pikir ini cinta yang akan aku kirim tanpa spasi
Baengmansongijangmikkocheul, narangpiwobollae?
Apakah Kau ingin berbunga sejuta mawar?
Kkochipui saegeun uri maeum ganeun daero chilhae
Warnai kelopak bunga sesuka kita
Sideul ttaedo yeppeuge
Bahkan ketika layu

Uriui nemo kaneun bloom
Kotak kami mekar
Eomjisongarageuro jangmikkocheul piwo
Bunga mawar dengan ibu jari Kau
Hyanggie chwihal geot gata u
Aku pikir aku akan mengambil aroma
Ojik dulmanui bimirui jeongwon
Hanya dua taman rahasia

I feel bloom I feel bloom I feel bloom
Aku merasa mekar. Aku merasa mekar. Aku merasa mekar
Neoege han songireul deo bonae
Aku mengirim satu lagi kepada Kau


Read More

Lirik Lagu IU – Above The Time dan Terjemahan

Leave a Comment


Terjemahan Lirik IU – Above The Time

Seororeul dala giureojin sal
Hidup miring menyerupai satu sama lain
Sowoneul dama chaoreuneun dal
Bulan terbit dengan harapan
Haryeoda man gwalho sogui mal
Untuk mengatakan, tetapi dalam tkau kurung
Ijeya eum eum eum
Sekarang, um, um

Eodido dachi anneun naui dat
Jangkar aku tidak mencapai mana pun
Neon yeongwonhi dochakal su eomneun seom gata
Kau seperti sebuah pulau yang tidak bisa Kau datangi selamanya
Hemaedeon nal
Hari berkeliaran
Ijeya eum eum eum
Sekarang, um, um

Girokaji anado
Bahkan jika Kau tidak merekam
Naega neol jeonbu gieokal tenikka
Aku akan mengingat kalian semua

Gidaryeo
Tunggu
Gieoi uriga mannamyeon,
Ketika roda gigi bertemu,
Siganui teduri bakkateseo
Di luar batas waktu
Gwageoreul balji anko seondamyeon
Jika Kau berdiri tanpa menginjak masa lalu
Sumi chage chumeul chugesseo
Aku akan menari dengan napas

Najedo balji aneun naui bak
Di luar aku, tidak cerah di siang hari
Kkeuteomneun bam namgyeojin ban
Setengah tertinggal malam tanpa akhir
Neon eotteolkka nawa gateulkka
Bagaimana dengan Kau seperti aku
Al su eopseume apajideon mam
Hati yang sakit karena tidak diketahui

Deo meolli jayu geu wiro gaja
Mari kita melangkah lebih jauh di atas kebebasan
Naeiri uril chatji mothal
Besok tidak akan menemukan kita
Goseseo gippeuge manna
Senang bertemu Kau di sana
Ijeya hannune chatji mothaedo dwae
Kau tidak dapat melihatnya sekilas sekarang
Naega neol arabol tenikka
Aku akan mengenali Kau

Gidaryeo
Tunggu
Gieoi uriga mannamyeon,
Ketika roda gigi bertemu,
Siganui teduri bakkateseo
Di luar batas waktu
Gwageoreul balji anko seondamyeon
Jika Kau berdiri tanpa menginjak masa lalu
Sumi chage chumeul chugesseo
Aku akan menari dengan napas

Deudieo
Akhirnya
Gidarimui iyureul mannareo
Untuk melihat alasan menunggu
Kkumgyeoredo itji anatdeon
Aku belum melupakan impian aku
Jamgyeoredo ijeul su eopseotdeon
Bahkan jika aku pergi tidur, aku tidak bisa melupakan
Neoui ireumeul bulleo julge
Aku akan memanggil nama Kau

Gidaryeo
Tunggu
Ileobeoryeotdeon neol doechajeureo
Untuk mendapatkan Kau kembali bahwa Kau kehilangan
Eongkieotdeon siganeul gyeondieo
Menahan waktu yang kusut
Miraereul jjotji aneul du ballo
Dengan dua kaki itu tidak akan mengejar masa depan
Sumi chage dallyeogagesseo
Aku akan kehabisan nafas

Gingin seosareul geochyeo
Setelah narasi yang panjang
Biroso cheot jullo jeokyeo
Akhirnya ditulis di baris pertama
Na duryeoum ttawin eopseo
Aku tidak takut

Seororeul gama pogaeeojin sal
Saling berpelukan
Geudeureul gaman naeryeoboneun dal
Bulan memkaungi mereka
Yeojeonhi mana hago sipeun mal
Aku masih ingin mengatakannya
Uri jom bwa kkok hana gata
Lihat kami, itu seperti satu


Read More

Tuesday, December 10, 2019

Lirik Terjemahan Sung Si Kyung & IU - First Winter (첫 겨울이니까)

Leave a Comment
Apakah yang harus aku pilih?
Karena ini adalah musim dingin yang begitu dingin 
Bagaimana kalau sweater kasmir?
Karena ini pertama kalinya 
Apa yang warnanya hijau?
Bagaimana kalau yang merah muda saja?
Malam dengan cahaya ungu diantara awan 
Saat salju nan putih turun 

Hari natal 
Seisi dunia kian gemerlap 
Hari natal 
Itu paling gemerlap diantara semuanya 
Hanya ada kau dan aku yang nampak begitu cantik 
Karena ini adalah musim dingin pertama 

Apa yang akan terlihat bagus?
Bagaimana kalau kalung dengan cahaya rose gold?

Suatu saat nanti, kita akan menyematkan sebuah cincin
Saat kita membuat sebuah pengakuan 
Aku berharap itu akan turun salju 

Hari natal 
Seisi dunia terasa begitu nyaman 
Hari natal 
Itu adalah yang paling hangat diantara semuanya 
Di dalam pelukanmu 

Aku selalu berada di sisimu 

Aku mencintaimu, saat aku melihatmu 
Hatiku, itu sama halnya seperti salju 
Itu beterbangan dan kian menumpuk 
Selamanya, itu tak akan pernah mencair 
Musim dingin kita 
(Cinta kita) 
Menumpuk dan kian memutih 

Hari natal 
Itu hanya dipenuhi dengan cinta 

Hari natal 
Seisi dunia gemerlap akan kebahagiaan 
Hari natal 
Itu paling gemerlap diantara semuanya 
Bersamamu, itu adalah hal yang paling indah (bersamamu itu sunguh keren) 

Hari natal 
Itu hanya dipenuhi dengan cinta (Seisi dunia) 
Selaamt hari natal 
Itu adalah yang paling hangat diantara semuanya 
Aku tertidur di dalam pelukanmu (Dalam pelukanku) 

Di dalam mimpimu yang tengah tertidur
Aku selalu ada di sisimu 
Karena kita selalu berdua 

Romanized
mueol goreulkka
chuun gyeourinikka
kaesimieo seuweteoneun eotteolkka
cheoeuminikka
chorogi nalkka
dahongsaegeun eotteolkka
bora bit bam gureum sairo
hayan nuni naerimyeon

keuriseumaseu
on sesangi banjjagine
keuriseumaseu
geujung jeil banjjagineun
summakige yeppeun neowa uri dulmanui
cheot gyeourinikka

mwoga joeulkka
rojeu goldeu bit mokgeorin eotteolkka 

eonjenga pul banji gopge yeokkeo
gobaegeul hal ttaen
nuni omyeon jokesseo

keuriseumaseu
on sesang pogeunhae jine
keuriseumaseu
geu junge gajang ttadeuthan
neoui pum sogeseo

hangsang neoui gyeoteseo

saranghae itjana neol bomyeon
naui mame nuncheoreom
gadeuki nalligo
yeongwontorok nokji ana
uriui gyeouri
(uri sarangi)
hayake ssayeoga

keuriseumaseu
sarangman gadeuki

keuriseumaseu
on sesang hwanhui banjjagine
keuriseumaseu
geu junge jeil banjjagineun
summakige yeppeun neowa (meotjin neowa)

keuriseumaseu
sarangman gadeuki (on sesang)
meri keuriseumaseu
geu junge gajang ttadeuthan
jamdeun neoui pumsogeseo (nae pumsogeseo)

jamdeun ne kkumsogeseo
hangsang neoui gyeoteseo
neul uri duriseo

Hangul 
무얼 고를까
추운 겨울이니까
캐시미어 스웨터는 어떨까
처음이니까
초록이 날까
다홍색은 어떨까
보라 빛 밤 구름 사이로
하얀 눈이 내리면

크리스마스
온 세상이 반짝이네
크리스마스
그중 제일 반짝이는
숨막히게 예쁜 너와 우리 둘만의
첫 겨울이니까

뭐가 좋을까
로즈 골드 빛 목걸인 어떨까 

언젠가 풀 반지 곱게 엮어
고백을 할 땐
눈이 오면 좋겠어

크리스마스
온 세상 포근해 지네
크리스마스
그 중에 가장 따듯한
너의 품 속에서

항상 너의 곁에서

사랑해 있잖아 널 보면
나의 맘에 눈처럼
가득히 날리고
영원토록 녹지 않아
우리의 겨울이
(우리 사랑이)
하얗게 쌓여가

크리스마스
사랑만 가득히

크리스마스
온 세상 환희 반짝이네
크리스마스
그 중에 제일 반짝이는
숨막히게 예쁜 너와 (멋진 너와)

크리스마스
사랑만 가득히 (온 세상)
메리 크리스마스
그 중에 가장 따듯한
잠든 너의 품속에서 (내 품속에서)

잠든 네 꿈속에서
항상 너의 곁에서
늘 우리 둘이서
Read More

Tuesday, November 19, 2019

IU - The Visitor (그 사람) Indo Lirik

Leave a Comment
Dia tak berbalik
Dia tak menjanjikan cinta padaku
Menjalani kehidupan sehari-hari seperti tarian tanpa akhir
Sepertinya karena itu aku tak bisa mengalihkan pandanganku darinya

Dia tak merasa malu
Dia tak menertawakan lelucon yang murahan
Dan saat dia tersenyum
Oh, aku terjaga sepanjang malam karna memikirkan hal itu

Oh, kata-kata bijak yang membuatku untuk hidup
Aku benci semua itu, namun aku pasti tak akan melupakan semua itu

Tanpa meninggalkan jejak
Kemana kau kan pergi dengan begitu tergesa-gesa?

Kenapa aku masih mencintaimu?
Kenapa aku bernyanyi tentang dirimu?
Kenapa aku masih menunggumu?
Menyanyi tentang dirimu, mengatakan aku mencintaimu
Sayang, aku mencintaimu
Kenapa aku mencintaimu? Kenapa?

Oh, satu per satu dari ruas jari tanganmu yang hangat itu
itu membuatku merasa panas
Bahkan saat aku mencoba mendorongnya, aku gagal

Tanpa meninggalkan rentang bayangan
Bagaimana kau bisa pergi dengan begitu cepat?

Apa kau pernah bertemu dengannya? Apa dia masih sama?
Di mana dia sekarang, dengan siapa dan jenis musik apa
yang akan membuatnya menari dengan elegan?

Kenapa aku masih mencintaimu?
Kenapa aku bernyanyi tentang dirimu?
Kenapa aku masih menunggumu?
Menyanyi tentang dirimu, mengatakan aku mencintaimu
Sayang, aku mencintaimu
Kenapa aku mencintaimu? Kenapa?
Read More

IU - Unlucky Indo Lirik

Leave a Comment
Kau tak perlu memaksakan dirimu dalam cinta
Tak apa-apa jika kau tak bahagia selama sehari
Kau masih terlihat sempurna, sayang

Bukankah masih ada ruang kosong yang tak terhitung jumlahnya?
Sepertinya tak akan ada akhir dari pengembaraan ini
di antara tugas-tugas yang membuat frustasi dan tak terselesaikan ini

Sepertinya itu setiap hari
lelucon yang terencana dengan baik
Semakin banyak aku berlari, semakin banyak yang lolos dariku

Jalanilah hidup, kita masih baik tanpa keberuntungan
Bahkan jika kau tersesat, tetaplah ambil langkah-langkah yang ringan
(Gunakan waktumu)
Tak ada yang benar, jujur, ​​mungkin semua orang ingin menangis
Mungkin mereka merasa marah
Karena mereka tak ingin bersedih

Masih ada banyak pertanyaan, sebenarnya
Aku khawatir mereka salah lagi kali ini
Dengan sedikit pembatas

Seolah setiap hari
Seperti lingkaran yang bengkok
Bahkan jika aku melarikan diri, aku kembali ke tempat ini lagi

Jalanilah hidup, kita masih baik tanpa keberuntungan
Bahkan jika kau tersesat, tetaplah ambil langkah-langkah yang ringan
(Gunakan waktumu)
Tak ada yang benar
Terkadang setiap orang mungkin kesepian
Namun karena mereka tak ingin dihapus
Mereka menulis komentar kebencian sebagai gantinya

(Lalalala la la aku cinta hari-hariku)
Aku tahu bahwa hidup terkadang sangat kejam
(Lalalala la la aku cinta hari-hariku)
Itu benar, karna itulah aku mencoba tuk berusaha

Aku akan berjalan mengikuti jejakku sendiri
Bahkan sambil melihat ke belakang dengan gugup
Seperti hari-hari lainnya tanpa masalah
Kali inipun, aku akan bersikap seperti itu

Jalanilah hidup, kita masih baik tanpa keberuntungan
Bahkan jika kau tersesat, tetaplah ambil langkah-langkah yang ringan
(Gunakan waktumu)
Tak ada yang benar, jujur, ​​mungkin semua orang ingin menangis
Bahkan jika aku bergerak dengan perlahan seolah aku terlihat malas
Mungkin tak apa-apa untuk bahkan menjadi seperti ini
Read More

IU - Blueming Indo Lirik

Leave a Comment
Saat aku mengatakan "ada apa?"
dari lubuk hatiku yang terdalam, itu berarti "Aku merindukanmu"
Dalam setiap emoji
Perasaan halusku terus berubah, aku ingin tahu apakah kau mengetahuinya

Tidak, aku tak sibuk, tidak, tidak, tidak
Aku tak tidur, insomnia nia nia
Aku tak sedang bersama orang lain
Ya, aku juga memikirkanmu

Kotak kosong obrolan kita nampak tengah bermekaran
Aku membuat bunga mawar dengan ibu jariku
Sepertinya aku dimabuk dengan aromanya woo
Itu adalah taman rahasia kita berdua

Aku merasa mekar. Aku merasa mekar. Aku merasa mekar
Aku mengirimkan satu bunga lagi padamu

Memperbaruimu dengan pekerjaan larut malamku
Penulis karya yang menarik ini, itu adalah aku
Mungkin ini adalah klimaks dari hubungan itu
Sebelum beralih ke Babak II, ini adalah saat yang tepat

Aku tahu kita merasakan hal yang sama, realize la lize
Jangan terlalu berhati-hati dengan kata-katamu,  just reply la la ly
Aku ingin tahu bagaimana kau akan mengartikannya
Metaforaku yang sedikit main-main ini

Warna kita abu-abu dan biru
Aku membuat balon kata dengan ibu jariku
Aku merasa seperti akan meledak
Napasku trasa berat, aku mulai pusing

Aku merasa biru. Aku merasa biru. Aku merasa biru.
Aku memenuhi dirimu

Aku akan mengirimimu pesan tanpa jeda, sepertinya ini adalah cinta
Seratus mawar, apa kau ingin membuatnya mekar bersamaku?
Ayo kita mewarnai bunga-bunga sesuka kita
Supaya itu terlihat indah bahkan disaat layu

Kotak kosong obrolan kita nampak tengah bermekaran
Aku membuat bunga mawar dengan ibu jariku
Sepertinya aku dimabuk dengan aromanya woo
Itu adalah taman rahasia kita berdua

Aku merasa mekar. Aku merasa mekar. Aku merasa mekar
Aku mengirimkan satu bunga lagi padamu
Read More

IU - Lullaby (자장가) Indo Lirik

Leave a Comment
Kau bilang kau tak akan menunggu
Kau bilang kau tak akan menangis
Itu sudah terlambat
Oh, ucapan selamat tinggal yang begitu lama

Bisakah kita tetap seperti ini tuk sesaat?
Ya, itu adalah mimpi yang akan dilupakan
Tutup matamu
Aku akan menempatkanmu pada tidur terakhirmu

Lagu pengantar tidurku
Sayang, ucapan selamat malam yang manis
Kau tak akan memiliki mimpi yang menakutkan
Hari-harimu yang panjang dan tak pernah berakhir
Biarkan semua itu pergi sekarang

Haruskah aku memelukmu diam-diam?
Mimpimu akan segera berakhir
Santailah. Aku akan menyanyikan lagu terakhir untukmu

Lagu pengantar tidurku
Sayang, ucapan selamat malam yang manis
Kau tak akan memiliki mimpi yang menakutkan
Hari-harimu yang panjang dan tak pernah berakhir
Biarkan semua itu pergi sekarang

Hingga napas lelahmu karena kurang tidur berangsur-angsur berkurang
Aku akan melindungi malammu yang bising ini

Aku akan berada di dekatmu
Sayang, ucapan selamat malam yang manis
Aku akan selalu ada untukmu
Dan hari-hari terakhirmu yang tak bisa kau temui lagi
Lepaskan semua itu sekarang

Edelweissku
Sayang, ucapan selamat tinggal yang manis
Kau bisa melupakan semuanya
Tak apa-apa, tak apa-apa. Biarkan saja
Read More

IU - Above The Time (시간의 바깥) Indo Lirik

Leave a Comment
Kehidupan kita mulai condong satu sama lain karna kita saling menyerupai
Bulan dipenuhi dengan keinginan kita
Ada kata-kata yang belum selesai di dalam tanda kurung
Dan akhirnya, mm mm ...

Jangkarku tak mencapai tempat manapun
Kau seperti sebuah pulau yang tak pernah bisa aku kunjungi
Aku tersesat
Namun sekarang, pada akhirnya, mm mm mm ...

Jika ini tak direkam
Aku akan mengingat semuanya

Tunggu saja
Saat akhirnya kita berjumpa
Jika kita bisa berdiri di luar batas waktu
Tanpa menginjak masa lalu
Aku akan menari sampai kehabisan nafas

Bahkan di siang hari, bagian luarku tidaklah terlihat cerah
Setengah lainnya adalah malam tanpa akhir
Bagaimana denganmu? Apakah kau sama sepertiku?
Hatiku sakit karena tak mengetahuinya

Ayo kita pergi jauh demi kebebasan kita
Di tempat di mana hari esok tak bisa menemukan kita
Ayo kita bertemu dengan suka cita
Kau tak perlu menemuiku dengan segera
Karena aku akan mengenalimu

Tunggu saja
Saat akhirnya kita berjumpa
Jika kita bisa berdiri di luar batas waktu
Tanpa menginjak masa lalu
Aku akan menari sampai kehabisan nafas

Akhirnya
Aku sedang dalam perjalanan untuk memenuhi alasan penantianku
Aku belum melupakanmu, bahkan dalam mimpiku sekalipun
Aku tak bisa melupakanmu, bahkan dalam tidurku sekalipun
Aku akan memanggil namamu

Tunggu saja
Aku akan menemukanmu, orang yang tersesat itu
Bertahan melewati waktu yang rumit
Dengan kakiku yang tak akan mampu mengejar masa depan
Aku akan berlari sampai kehabisan nafas

Setelah narasi yang sangat panjang ini
Ini akan ditulis sebagai baris pertama
Ketakutan tak ada artinya bagiku

Kehidupan kita saling tumpang tindih
Bulan diam-diam memandangi kita
Masih banyak yang ingin aku sampaikan padamu
Lihatlah kita, kita seperti satu 
Read More

Saturday, November 2, 2019

Lirik Lagu IU - Love Poem dan Terjemahan

Leave a Comment
Lirik Lagu "Love Poem lyrics [Hangul + Romanization] dan Terjemahan / Artinya" dari IU. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label 2019 (주) 카카오 M(KakaoM). Berikut kutipan lirik lagunya "nugureul wihae nugunga gidohago issna bwa sumjugyeo sseun sarangsiga najge deullineun deushae …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Love Poem yang dinyanyikan oleh IU. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.

Details

Lirik Lagu Love Poem - IU
Artist : IU
Judul Lagu : Love Poem
Album : Love Poem - Single
Label : 2019 (주) 카카오 M(KakaoM),under license to Kakao M Corp.

Lirik Lagu Love Poem

[Hangul:]

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐

homes
The Best Of homes

숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해

너에게로 선명히 날아가
늦지 않게 자리에 닿기를

I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end 그치지 않을 이 노래
아주 잠시만 귀 기울여 봐
유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게

또 한 번 너의 세상에
별이 지고 있나 봐

숨죽여 삼킨 눈물이
여기 흐르는 듯해

할 말을 잃어 고요한 마음에
기억처럼 들려오는 목소리

I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end 그치지 않을 이 노래
아주 커다란 숨을 쉬어 봐
소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게

(다시 걸어갈 수 있도록)
부를게
(다시 사랑할 수 있도록)

Here i am 지켜봐 나를, 난 절대
Singing till the end 멈추지 않아 이 노래
너의 긴 밤이 끝나는 그날
고개를 들어 바라본 그곳에 있을게

[Romanization:]

nugureul wihae nugunga
gidohago issna bwa

sumjugyeo sseun sarangsiga
najge deullineun deushae

neoegero seonmyeonghi naraga
neujji anhge jarie dahgireul

I’ll be there hollo geotneun neoui dwie
Singing till the end geuchiji anheul i norae
aju jamsiman gwi giuryeo bwa
yunanhi gin bameul geotneun neol wihae bureulge

tto han beon neoui sesange
byeori jigo issna bwa

sumjugyeo samkin nunmuri
yeogi heureuneun deushae

hal mareul ilheo goyohan maeume
gieokcheoreom deullyeooneun moksori

I’ll be there hollo geotneun neoui dwie
Singing till the end geuchiji anheul i norae
aju keodaran sumeul swieo bwa
sori nae uneun beobeul ijeun neol wihae bureulge

(dasi georeogal su issdorok)
bureulge
(dasi saranghal su issdorok)

Here i am jikyeobwa nareul, nan jeoldae
Singing till the end meomchuji anha i norae
neoui gin bami kkeutnaneun geunal
gogaereul deureo barabon geugose isseulge

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Sepertinya ada seseorang yang mendo'akan seseorang lainnya 

Sebuah puisi cinta yang ku tulis dalam keheningan
Itu seolah terdengar begitu lirih 

Dengan jelas itu terbang ke arahmu 
Aku berharap itu tak akan terlambat untuk sampai di tempatmu

Aku akan berada disana, di belakangmu yang tengah berjalan seorang diri 
Bernyanyi sampai akhir, lagu ini tak akan pernah berakhir
Sebentar saja, cobalah kau mendengarkannya 
Aku akan bernyanyi untukmu yang tengah menyusuri malam panjang nan tak biasa ini 

Sekali lagi, di duniamu 
Sepertinya bintang-bintang berjatuhan 

Air mata yang aku telan sekuat tenaga
Itu seolah mengalir di tempat ini 

Aku kehilangan kata-kata, di dalam hatiku yang sunyi ini 
Sebuah suara datang seperti halnya sebuah kenangan 

Aku akan berada disana, di belakangmu yang tengah berjalan seorang diri 
Bernyanyi sampai akhir, lagu ini tak akan pernah berakhir
Cobalah untuk menarik nafas yang panjang 
Aku akan bernyanyi untukmu yang telah melupakan bagaimana caranya untuk menangis

(Sampai aku bisa berjalan kembali)
Aku akan memanggilmu 
(Sampai aku bisa mencintaimu lagi) 

Aku disini, lihatlah aku, sungguh
Bernyanyi sampai akhir, lagu ini tak akan pernah berhenti 
Hari di saat malam panjangmu berakhir 
Aku menoleh, tempat yang kau lihat itu, aku akan berada disana 

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.
Read More

Friday, November 1, 2019

IU - Love Poem Indo Lirik

Leave a Comment
Sepertinya ada seseorang yang mendo'akan seseorang lainnya 

Sebuah puisi cinta yang ku tulis dalam keheningan
Itu seolah terdengar begitu lirih 

Dengan jelas itu terbang ke arahmu 
Aku berharap itu tak akan terlambat untuk sampai di tempatmu

Aku akan berada disana, di belakangmu yang tengah berjalan seorang diri 
Bernyanyi sampai akhir, lagu ini tak akan pernah berakhir
Sebentar saja, cobalah kau mendengarkannya 
Aku akan bernyanyi untukmu yang tengah menyusuri malam panjang nan tak biasa ini 

Sekali lagi, di duniamu 
Sepertinya bintang-bintang berjatuhan 

Air mata yang aku telan sekuat tenaga
Itu seolah mengalir di tempat ini 

Aku kehilangan kata-kata, di dalam hatiku yang sunyi ini 
Sebuah suara datang seperti halnya sebuah kenangan 

Aku akan berada disana, di belakangmu yang tengah berjalan seorang diri 
Bernyanyi sampai akhir, lagu ini tak akan pernah berakhir
Cobalah untuk menarik nafas yang panjang 
Aku akan bernyanyi untukmu yang telah melupakan bagaimana caranya untuk menangis

(Sampai aku bisa berjalan kembali)
Aku akan memanggilmu 
(Sampai aku bisa mencintaimu lagi) 

Aku disini, lihatlah aku, sungguh
Bernyanyi sampai akhir, lagu ini tak akan pernah berhenti 
Hari di saat malam panjangmu berakhir 
Aku menoleh, tempat yang kau lihat itu, aku akan berada disana 
Read More

Monday, August 19, 2019

IU - Our Happy Ending (Hotel Del Luna OST) Indo Lirik

Leave a Comment
Aku berharap akhir kita tak akan sedih adanya
Supaya aku takkan menangis saat aku teringat saat ini
Tak bisakah seperti itu adanya?
Aku menginginkan akhir yang bahagia 

Andai tak bisa seperti itu, biarkanlah itu menjadi luka yang begitu dalam 
Aku rela berada dalam luka itu dan terluka karnanya asalkan aku bisa mengingatmu 
Bisakah kau melakukannya? 

Melihat dirimu yang begitu lemah itu membuatku tuk sesaat melupakan penderitaanku
Seperti ini, sekali lagi aku ingin kembali beristirahat dan memeluk erat dirimu
Lebih dari sekadar rasa takut yang terus tumbuh
Aku memiliki sebuah hasrat yang tak tertahankan
Aku ingin kembali melihatmu di musim dingin yang mempesona 

Jika kau tak bisa melakukannya 
Aku mohon ingatlah aku dengan adegan ini 
Malam kita yang begitu menyedihkan dan juga indah, itu dipenuhi hamparan kelopak bunga 
Akhir kita yang bahagia 
Read More