Lirik The Chainsmokers & Illenium - Takeaway dan Terjemahan

Featuring Lennon Stella

[Intro: Lennon Stella]

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

[Verse 1: Lennon Stella & Andrew Taggart]

Hey, hey, hey

Where do you think you're going?
Kau pikir kemana kau pergi?

It's so late, late, late, what's wrong?
Sudah terlambat, terlambat, terlambat, apa yang salah?

I said, "I can't stay, do I have to give a reason?"
Aku bilang, "Aku tak bisa tinggal, apa aku harus memberi alasan?"

It's just me, me, me, it's what I want
Ini aku, aku, aku, ini yang ku inginkan

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]

So how did we get here?
Jadi bagaimana kita sampai di sini?

Three weeks now, we've been so caught up
Sudqh tiga minggu sekarang, kita sudah begitu terperangkap

Better if we do this on our own
Lebih baik kalau kita melakukan ini sendiri sendiri

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]

Before I love you, na, na, na
Sebelum aku mencintaimu, na, na, na

I'm gonna leave you, na, na, na
Aku akan meninggalkanmu, na, na, na

Before I'm someone you leave behind
Sebelum aku seseorang yang kau tinggalkan

I'll break your heart so you don't break mine
Aku akan menghancurkan hatimu jadi kau tak menghancurkan hatiku

Before I love you, na, na, na
Sebelum aku mencintaimu, na, na, na

I'm gonna leave you, na, na, na
Aku akan meninggalkanmu, na, na, na

Even if I'm not here to stay
Bahkan jika aku tak tinggal disini

I still want your heart
Aku masih menginginkan hatimu

[Post-Chorus: Lennon Stella]

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway
Hatimu untuk ku bawa pulang

(Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah)
(Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah)

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

[Verse 2: Lennon Stella & Andrew Taggart]

Fate, fate, fate
Takdir, takdir, takdir

Is that what came between us?
Apa itu yang terjadi pada kita?

Or did we do this on our own?
Atau apa kita melakukan ini sendiri?

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]

So how did we get here?
Jadi bagaimana kita sampai di sini?

I'm asking myself why I'm so caught up
Aku bertanya pada diriku mengapa aku begitu terperangkap

Better if we do this on our own
Lebih baik kalau kita melakukan ini sendiri sendiri

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]

Before I love you, na, na, na
Sebelum aku mencintaimu, na, na, na

I'm gonna leave you, na, na, na
Aku akan meninggalkanmu, na, na, na

Before I'm someone you leave behind
Sebelum aku seseorang yang kau tinggalkan

I'll break your heart so you don't break mine
Aku akan menghancurkan hatimu jadi kau tak menghancurkan hatiku

Before I love you, na, na, na
Sebelum aku mencintaimu, na, na, na

I'm gonna leave you, na, na, na
Aku akan meninggalkanmu, na, na, na

Even if I'm not here to stay
Bahkan jika aku tak tinggal disini

I still want your heart
Aku masih menginginkan hatimu

[Post-Chorus: Lennon Stella]

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

Your heart for takeaway
Hatimu untuk ku bawa pulang

(Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah)
(Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah)

Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah-yeah
Hatimu untuk ku bawa pulang, yeah, yeah, yeah-yeah

[Chorus: Andrew Taggart]

Before I love you, na, na, na
Sebelum aku mencintaimu, na, na, na

I'm gonna leave you, na, na, na
Aku akan meninggalkanmu, na, na, na

Before I'm someone you leave behind
Sebelum aku seseorang yang kau tinggalkan

I'll break your heart so you don't break mine
Aku akan menghancurkan hatimu jadi kau tak menghancurkan hatiku

Before I love you, na, na, na
Sebelum aku mencintaimu, na, na, na

I'm gonna leave you, na, na, na
Aku akan meninggalkanmu, na, na, na

Even if I'm not here to stay
Bahkan jika aku tak tinggal disini

I still want your heart
Aku masih menginginkan hatimu

Read More

Lirik The Chainsmokers & Illenium - Takeaway dan Terjemahan

Terjemahan Lirik The Chainsmokers & Illenium - Takeaway
(feat. Lennon Stella)

Your heart for takeaway

Hatimu untuk dibawa pulang
Yeah yeah yeah yeah yeah
Your heart for takeaway
Hatimu untuk dibawa pulang
Yeah yeah yeah yeah yeah
Your heart for takeaway yeah yeah
Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah
Your heart for takeaway
Hatimu untuk dibawa pulang
Yeah yeah yeah yeah yeah

Hey hey hey

Hei, hei, hei
Where do you think you're going?
Kamu pikir kemana kamu pergi?
It's so late late late
Sudah sangat telat
What's wrong?
Apa yang salah?
I said I can't stay
Aku bilang aku tidak bisa tinggal
Do I have to give a reason?
Apakah aku harus memberi alasan?
It's just me me me
Hanya aku aku aku
It's what I want
Itu yang aku inginkan

So how did we get here?
Jadi bagaimana kita sampai di sini?
Three weeks now, we been so caught up
Tiga minggu sekarang, kami begitu terjebak
Better if we do this on our own
Lebih baik jika kita melakukan ini sendiri

Before I love you na na na

Sebelum aku mencintaimu na na na
I'm gonna leave you na na na
Aku akan meninggalkanmu na na na
Before I'm someone you leave behind
Sebelum aku seseorang yang Kamu tinggalkan
I'll break your heart so you don't break mine
Aku akan menghancurkan hatimu sehingga kamu tidak menghancurkan hatiku

Before I love you na na na

Sebelum aku mencintaimu na na na
Gonna leave you na na na
Akan meninggalkanmu na na na
Even if I'm not here to stay
Bahkan jika aku tidak di sini untuk tinggal
I still want your heart
Aku masih menginginkan hatimu

Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah

Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah yeah yeah yeah
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah yeah yeah yeah
Your heart for takeaway yeah yeah
Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah yeah yeah yeah
Your heart for takeaway
Hatimu untuk dibawa pulang

Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah

Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah yeah yeah yeah


Fate fate fate
Nasib nasib nasib
Is that what came between us?
Apakah itu yang terjadi di antara kita?
Or did we do this on our own?
Atau apakah kita melakukan ini sendiri?

So how did we get here?

Jadi bagaimana kita sampai di sini?
I'm asking myself why I'm so caught up
Aku bertanya pada diri sendiri mengapa aku begitu terperangkap
Better if we do this on our own
Lebih baik jika kita melakukan ini sendiri

Before I love you na na na

Sebelum aku mencintaimu na na na
I'm gonna leave you na na na
Aku akan meninggalkanmu na na na
Before I'm someone you leave behind
Sebelum aku seseorang yang Kamu tinggalkan
I'll break your heart so you don't break mine
Aku akan menghancurkan hatimu sehingga kamu tidak menghancurkan hatiku

Before I love you na na na

Sebelum aku mencintaimu na na na
Gonna leave you na na na
Akan meninggalkanmu na na na
Even if I'm not here to stay
Bahkan jika aku tidak di sini untuk tinggal
I still want your heart
Aku masih menginginkan hatimu

Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah yeah yeah yeah
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah yeah yeah yeah
Your heart for takeaway yeah yeah
Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah yeah yeah yeah
Your heart for takeaway
Hatimu untuk dibawa pulang

Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah

Hatimu untuk dibawa pulang yeah yeah yeah yeah yeah

Before I love you na na na

Sebelum aku mencintaimu na na na
I'm gonna leave you na na na
Aku akan meninggalkanmu na na na
Before I'm someone you leave behind
Sebelum aku seseorang yang Kamu tinggalkan
I'll break your heart so you don't break mine
Aku akan menghancurkan hatimu sehingga kamu tidak menghancurkan hatiku

Before I love you na na na

Sebelum aku mencintaimu na na na
Gonna leave you na na na
Akan meninggalkanmu na na na
Even if I'm not here to stay
Bahkan jika aku tidak di sini untuk tinggal
I still want your heart
Aku masih menginginkan hatimu

Read More

Lirik Lagu ILLENIUM & Jon Bellion - Good Things Fall Apart dan Terjemahan

Arti makna lirik lagu Good Things Fall Apart yang dinyanyikan oleh Jon Bellion bersama ILLENIUM dan diterjemahkan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Lagu ini rilis pada 13 Mei 2019. Berikut kutipan liriknya: "I'm coming to terms with a broken heart, I guess that sometimes good things fall apart."

Lagu Good Things Fall Apart menceritakan tentang penyesalan karena hubungan yang awalnya berjalan baik-baik saja akhirnya harus berpisah karena beberapa alasan yang awalnya sulit untuk diterima namun akhirnya menyadari bahwa sesuatu yang baik bisa menjadi berantakan.

Did I say something wrong? Did you hear what I was thinking?

Apa aku mengatakan sesuatu yang salah? Apa kau mendengar yang aku pikirkan?

Did I talk way too long when I told you all my feelings that night?

Apa aku berbicara terlalu lama saat menceritakan perasaanku malam itu?

Is it you? Is it me? Did you find somebody better?

Apa itu kamu? Apa itu aku? Apa kau menemukan seseorang yang lebih baik?

Someone who isn't me, 'cause I know that I was never your type

Seseorang yang bukan aku, karena aku tahu aku tak pernah jadi tipemu

Never really your type

Sungguh tak pernah jadi tipemu

Overthinking's got me drinking

Terlalu banyak berpikir membuatku minum

Messing with my head, whoa

Mengacau dengan pikiranku, whoa

Tell me what you hate about me

Katakan apa yang kau benci dariku

Whatever it is, I'm sorry

Apapun itu, aku minta maaf

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I know I can be dramatic

Aku tahu aku bisa jadi dramatis

But everybody said we had it

Tapi semua orang mengatakan kita begitu

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm coming to terms with a broken heart

Aku mencoba berdamai dengan patah hati

I guess that sometimes good things fall apart

Aku kira terkadang yang baik menjadi berantakan

Baca juga: Lirik Lagu Katy Perry - Never Really Over dan Terjemahan + Maknanya

When you said it was real, guess I really did believe you

Saat kamu mengatakan itu benar, aku sangat percaya padamu

Did you fake how you feel when we parked down by the river that night? That night?

Apa kau memalsuka perasaanmu saat kita parkir di tepi sungai malam itu? Malam itu?

That night when we fogged up the windows in your best friend's car

Di malam saat kita mengaburkan jendela di mobil sahabatmu

'Cause we couldn't leave the windows down in December

Karena kita tak bisa meninggalkan jendela di bulan Desember

Whoa

Tell me what you hate about me

Katakan apa yang kau benci dariku

Whatever it is, I'm sorry

Apapun itu, aku minta maaf

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I know I can be dramatic

Aku tahu aku bisa jadi dramatis

But everybody said we had it

Tapi semua orang mengatakan kita begitu

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm coming to terms with a broken heart

Aku mencoba berdamai dengan patah hati

I guess that sometimes good things fall apart

Aku kira terkadang yang baik menjadi berantakan

Overthinking's got me drinking

Terlalu banyak berpikir membuatku minum

Messing with my head, oh

Mengacau dengan pikiranku, oh

Tell me what you hate about me (about me)

Katakan apa yang kau benci dariku

Whatever it is, I'm sorry (oh, I'm sorry)

Apapun itu, aku minta maaf

Yeah, yeah, yeah (oh, I'm sorry) yeah, yeah, yeah

I know I can be dramatic (I know I can be)

Aku tahu aku bisa jadi dramatis

But everybody said we had it

Tapi semua orang mengatakan kita begitu

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm coming to terms with a broken heart

Aku mencoba berdamai dengan patah hati

I guess that sometimes good things fall apart

Aku kira terkadang yang baik menjadi berantakan

Penulis lagu: Sarah Hudson, Jason Evigan, Jon Bellion, Nicholas Miller, JHart

Lirik lagu Good Things Fall Apart oleh: ILLENIUM

Gambar oleh: ILLENIUM

Lirik diterjemahkan oleh: 

Sepenuhnya lirik, gambar, lagu, musik adalah milik ILLENIUM, Jon Bellion dan yang bersangkutan. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia agar lagunya mudah dipahami.

Read More

Lirik Terjemahan ILLENIUM - Pray ft. Kameron Alexander | Makna Lirik Lagu

Arti dan terjemahan lirik lagu Pray yang dinyanyikan oleh Illenium bersama Kameron Alexander ke dalam versi Bahasa Indonesia.

ILLENIUM merupakan seorang DJ, musisi, dan produser asal Amerika yang memiliki nama asli Nicholas D. Miller.

Pray | Berdo'a

Lay my soul out bear by the river, mmmm

Baringkan jiwaku di dekat sungai

Let my bridges burn and deliver me, mmmm

Biarkan jembatanku terbakar dan membebaskanku

Bring my soul back from the rhythm

Bawa jiwaku kembali dari ritme

Of the chains that got me here

Dari rantai yang membawaku ke sini

It ain't fair, no it ain't, mmmm

Ini tak adil, tidak ini tidak

Mercy, mercy, mercy

Belas kasih

I've no luck with the man upstairs

Aku tak hoki dengan pria di lantai atas

Help me, help me, help me

Tolong aku

Won't you pray

Akankah kamu mau berdo'a

'Cause she don't hear me like she hears you pray

Dia tak mendengarku seperti dia mendengarkanmu berdo'a

So, just pray for me

Jadi, berdo'alah untukku

Won't you pray

Akankah kamu mau berdo'a

'Cause I'm too far from heaven when I pray

Karena aku terlalu jauh dari surga jika aku berdo'a

So, just pray for me

Jadi, berdo'alah untukku

Oh won't you, won't you, pray for me

Akankah kamu, akankah kamu, berdo'a untukku

Oh won't you, won't you, pray for me

Akankah kamu, akankah kamu, berdo'a untukku

Oh won't you, won't you, pray for me

Akankah kamu, akankah kamu, berdo'a untukku

Oh won't you, won't you, pray for me

Akankah kamu, akankah kamu, berdo'a untukku

Lirik terjemahan Pray - Illenium

Mercy, mercy, mercy

Belas kasih, belas kasih, belas kasih

Help me, help me, help me

Tolong aku, tolong aku, tolong aku

Mercy, mercy, mercy

Belas kasih, belas kasih, belas kasih

Help me, help me, help me

Tolong aku, tolong aku, tolong aku

Mercy, mercy, mercy

Belas kasih, belas kasih, belas kasih

Help me, help me, help me

Tolong aku, tolong aku, tolong aku

Mercy, mercy, mercy

Belas kasih, belas kasih, belas kasih

Help me, help me, help me

Tolong aku, tolong aku, tolong aku

Help me, help me

Tolong aku, tolong aku

Help me, help me

Tolong aku, tolong aku

Help me, help me

Tolong aku, tolong aku

Won't you pray

Akankah kamu mau berdo'a

'Cause she don't hear me like she hears you pray

Dia tak mendengarku seperti dia mendengarkanmu berdo'a

So, just pray for me

Jadi, berdo'alah untukku

Won't you pray

Akankah kamu mau berdo'a

'Cause I'm too far from heaven when I pray

Karena aku terlalu jauh dari surga jika aku berdo'a

So, just pray for me

Jadi, berdo'alah untukku

Oh won't you, won't you, pray for me

Akankah kamu, akankah kamu, berdo'a untukku

Oh won't you, won't you, pray for me

Akankah kamu, akankah kamu, berdo'a untukku

Oh won't you, won't you, pray for me

Akankah kamu, akankah kamu, berdo'a untukku

Oh won't you, won't you, pray for me

Akankah kamu, akankah kamu, berdo'a untukku

Lirik terjemahan Pray - Illenium

Penulis lagu: Fransisca Hall, Matias Mora, Nicholas Miller, Kameron Alexander

Lirik Pray oleh: Universal Music Group & 2018 UMG Recordings, Inc.

Read More