Lirik Lagu Taylor Swift - Only The Young dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Taylor Swift - Only The Young

(from "Taylor Swift: Miss Americana" soundtrack)

It keeps me awake

Itu membuat aku terjaga

The look on your face

Raut wajah Kau

The moment you heard the news

Saat Kau mendengar berita itu

You're screaming inside

Kau berteriak di dalam

And frozen in time

Dan membeku dalam waktu

You did all that you could do

Kau melakukan semua yang dapat Kau lakukan

The game was rigged, the ref got tricked

Permainan itu curang, wasit tertipu

The wrong ones think they're right

Orang yang salah berpikir mereka benar

You were outnumbered — this time

Kau kalah jumlah - kali ini

But only the young

Tapi hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Only the young can run

Hanya yang muda yang bisa lari

Can run, so run

Dapat berlari, lari

And run, and run

Dan lari, dan lari

So every day now

Jadi setiap hari sekarang

You brace for the sound

Kau bersiap untuk suara

You've only heard on TV

Kau hanya mendengar di TV

You go to class, scared

Kau pergi ke kelas, takut

Wondering where the best hiding spot would be

Ingin tahu di mana tempat persembunyian terbaik

And the big bad man and his big bad clan

Dan pria jahat besar dan klan jahatnya

Their hands are stained with red

Tangan mereka bernoda merah

Oh, how quickly, they forget

Oh, betapa cepatnya, mereka lupa

They aren't gonna help us

Mereka tidak akan membantu kita

Too busy helping themselves

Terlalu sibuk membantu diri mereka sendiri

They aren't gonna change this

Mereka tidak akan mengubah ini

We gotta do it ourselves

Kita harus melakukannya sendiri

They think that it's over

Mereka pikir ini sudah berakhir

But it's just begun

Tapi baru saja dimulai

Only one thing can save us

Hanya satu hal yang bisa menyelamatkan kita

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young

Hanya yang muda

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda  (Hanya yang muda)

Only the young

Hanya yang muda

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda

 (Don't say you're too tired to fight

(Jangan bilang kamu terlalu lelah untuk bertarung

It's just a matter of time

Itu hanya masalah waktu

Up there's the finish line)

Sampai di sana garis finish)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Can run

Dapat berlari

Don't say you're too tired to fight

Jangan bilang kamu terlalu lelah untuk bertarung

It's just a matter of time (Can run)

Hanya masalah waktu saja (Dapat berlari)

Up there's the finish line

Sampai di sana garis finish

So run, and run, and run

Jadi jalankan, dan jalankan, dan jalankan

Don't say you're too tired to fight

Jangan bilang kamu terlalu lelah untuk bertarung

It's just a matter of time (So run)

Itu hanya masalah waktu (Jadi lari)

Up there's the finish line

Sampai di sana garis finish

And run, and run, and run

Dan lari, dan lari, dan lari

Only the young

Hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Read More

Lirik Lagu Taeyeon – Dear Me dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Taeyeon – Dear Me

[Romanized:]

Nal noajwo

Biarkan aku pergi

Sum swil su itge

Untuk bernafas

I seuchyeo ganeun

Lewat ini

Punggyeong soge jayuropge

Bebas di pemkaungan

Noraehadeut naegedo

Seperti aku bernyanyi

Deullyeojugo sipeun geu mal

Aku ingin memberitahumu

I love myself

Aku mencintai diriku sendiri

I trust myself

Aku percaya diri

Naegen eopseotdeon geu mal

Kata yang tidak pernah aku miliki

Nal gadwojwo

Kunci aku

Gipeun i bame

Jauh di malam hari

Jamdeulji aneul

Jangan pernah tidur

Oeroumman namgyeodun chae

Hanya menyisakan kesepian

Noraehadeut naegedo

Seperti aku bernyanyi

Deullyeojugo sipeun geu mal

Aku ingin memberitahumu

I love myself

Aku mencintai diriku sendiri

I trust myself

Aku percaya diri

Naegen eopseotdeon

Tidak pernah sebelum aku

Gireotdeon eodumeul gyeondin nareul bwa

Lihat aku yang mengalami kegelapan panjang

Ttodasi bami wado sumji ana

Aku tidak menyembunyikan ketika malam datang lagi

Nae gyeoten naega isseo

Aku di sisiku

Balgaol haneul geu wiro

Langit menjadi cerah

Peojyeoganeun bichi doeeo nan naraga

Aku menjadi cahaya yang menyebar, aku terbang

Eonjenganeun naegedo

Suatu hari nanti

Deullyeojul suman itdamyeon

Jika Kau bisa memberi tahu aku

I love myself

Aku mencintai diriku sendiri

I trust myself

Aku percaya diri

Gieokaejullae

Akankah kamu ingat?

I trust myself

Aku percaya diri

Gieokaejwo

Ingat

I love myself

Aku mencintai diriku sendiri

I trust myself

Aku percaya diri

Nareul anajul geu mal

Kata-kata itu akan menahan aku

Read More

Lirik Lagu Tame Impala - Lost In Yesterday dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Tame Impala - Lost In Yesterday

When we were living in squalor,

Ketika kami hidup dalam kemelaratan,

Wasn't it heaven?

Bukankah itu surga?

Back when we used to get on it

Kembali ketika kita terbiasa melakukannya

Four outta seven

Empat dari tujuh

Now even though that was a time I

Sekarang meskipun itu waktu aku

Hated from day one

Benci sejak hari pertama

Eventually, terrible memories

Akhirnya, kenangan buruk

Turn into great ones

Berubah menjadi yang besar

So if they call you

Jadi jika mereka memanggilmu

Embrace them

Merangkul mereka

If they hold you

Jika mereka memelukmu

Erase them

Hapus mereka

'Cause it might have been something, who's to say?

Karena itu mungkin sesuatu, siapa yang bilang?

Does it help to get lost in yesterday?

Apakah itu membantu tersesat di kemarin?

And you mighta missed something, don't say

Dan Kau mungkin melewatkan sesuatu, jangan katakan

'Cause it has to get lost in yesterday

Karena itu harus hilang di kemarin

And you're gonna have to let it go someday

Dan Kau harus membiarkannya pergi suatu hari nanti

You've been digging it up like Groundhog Day

Kau telah menggalinya seperti Groundhog Day

'Cause it might have been something, don't say

Karena itu mungkin sesuatu, jangan katakan

'Cause it has to get lost in yesterday

Karena itu harus hilang di kemarin

Might've said life didn't go the

Mungkin sudah mengatakan hidup tidak berjalan

Way that he'd planned it

Seperti yang dia rencanakan

Said, "Oh, what I'd give to start over

Berkata, "Oh, apa yang akan aku berikan untuk memulai lagi

Boy, I demand it"

Boy, aku menuntutnya "

So what was I ever afraid of,

Jadi apa yang pernah aku takuti,

Why did I worry?

Kenapa aku khawatir?

And why was I ever so brainless,

Dan mengapa aku begitu tidak berotak,

Head in a flurry?

Kepala dalam kebingungan?

'Cause if they call you

Karena jika mereka memanggilmu

Embrace them

Merangkul mereka

If I stall you

Jika aku menghentikanmu

Erase me

Hapus Aku

'Cause it might have been something, who's to say?

Karena itu mungkin sesuatu, siapa yang bilang?

Does it help to get lost in yesterday?

Apakah itu membantu tersesat di kemarin?

And you mighta missed something, don't say

Dan Kau mungkin melewatkan sesuatu, jangan katakan

'Cause it has to get lost in yesterday

Karena itu harus hilang di kemarin

And you're gonna have to let it go someday

Dan Kau harus membiarkannya pergi suatu hari nanti

You've been digging it up like Groundhog Day

Kau telah menggalinya seperti Groundhog Day

'Cause it might have been something, don't say

Karena itu mungkin sesuatu, jangan katakan

'Cause it has to get lost in yesterday

Karena itu harus hilang di kemarin

So if it calls you

Jadi jika itu memanggil Kau

Embrace it

Rangkullah itu

If it haunts you

Jika itu menghantui Kau

Face it

Menghadapinya

I know it's mad

Aku tahu ini gila

I understand

aku mengerti

It's only snakes

Itu hanya ular

And ladders

Dan tangga

The period

Periode

You never had

Kau tidak pernah memilikinya

There's only one

Hanya ada satu

That matters

Itu penting

And if it calls you

Dan jika itu memanggil Kau

Embrace it

Rangkullah itu

If it holds you

Jika itu menahan Kau

Erase it (replace it)

Hapus (ganti)

Read More

Lirik Lagu TXT - 9 And Three Quarters (9와 4분의 3 승강장에서 너를 기다려) (Run Away) dan Terjemahan

Terjemahan Lirik TXT - 9 And Three Quarters (9와 4분의 3 승강장에서 너를 기다려) (Run Away)

Naman ppaego da haengbokhan geotman gata

Aku pikir semua orang senang kecuali aku

Uneun geotboda useul ttaega deo apa

Sakit untuk tertawa lebih daripada menangis

Maennal chamaboryeo haedo beotyeoboryeo haedo

Bahkan jika aku mencoba untuk menanggungnya setiap hari

Geuge jal andwae, jigeum naegen ne soni piryohae

Itu tidak baik, sekarang aku butuh tanganmu

Read More

Lirik Lagu Tame Impala - It Might Be Time dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Tame Impala - It Might Be Time

Something doesn't feel right

Sesuatu terasa tidak benar

That's enough for one night
Itu cukup untuk satu malam

Hope y'all get home alright
Semoga kalian pulang baik-baik saja

There I go, blame it on the weather
Begitulah, salahkan pada cuaca

But hey, there's nothin' wrong

Tapi hei, tidak ada yang salah

I'm only tired of all these voices
Aku hanya bosan dengan semua suara ini

Always sayin' nothing lasts forever
Selalu bilang tidak ada yang bertahan selamanya

It might be time to face it

Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya

It ain't as fun as it used to be, no
Ini tidak menyenangkan seperti dulu, tidak

You're goin' under
Kau akan di bawah

You ain't as young as you used to be
Kau tidak semuda dulu

It might be time to face it
Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya

You ain't as cool as you used to be, no
Kau tidak sekeren dulu, tidak

You won't recover
Kau tidak akan pulih

You ain't as young as you used to be
Kau tidak semuda dulu

It might be time to face it

Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya

It might be time to face it
Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya

I've been lost before

Aku pernah tersesat sebelumnya

So tell me it's not over
Jadi katakan padaku ini belum berakhir

'Cause I finally got somethin' goin'
Karena aku akhirnya dapat sesuatu

And suddenly
Dan tiba-tiba

All my friends are growin' up
Semua teman aku tumbuh dewasa

And movin' on
Dan bergerak

I must be missin' somethin'
Aku pasti akan kehilangan sesuatu

'Cause I just wanna keep this dream alive for now

Karena aku hanya ingin mimpi ini tetap hidup untuk saat ini

Don't they know, nothin' lasts forever?
Tidakkah mereka tahu, tidak ada yang bertahan selamanya?

It might be time to face it

Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya

Nobody knows what you've come here for, no
Tidak ada yang tahu untuk apa Kau datang ke sini, tidak

You're goin' under
Kau akan di bawah

They roll their eyes when you're at the door
Mereka memutar mata mereka ketika Kau berada di pintu

It might be time

Mungkin sudah waktunya

It might be time to face it (Yeah)
Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya (Ya)

You may as well embrace it
Kau mungkin juga menerimanya

We promise to come visit (Yeah)
Kami berjanji untuk datang berkunjung (Ya)

It might be time
Mungkin sudah waktunya

It might be time to face it (Yeah)
Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya (Ya)

You ain't as fun as you used to be
Kau tidak semenyenangkan dulu

You won't recover
Kau tidak akan pulih

You ain't as cool as you used to be
Kau tidak sekeren dulu

It might be time to face it
Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya

It might be time to face it

Mungkin sudah waktunya untuk menghadapinya

Read More

Lirik Lagu The Chainsmokers - Push My Luck dan Terjemahan

Terjemahan Lirik The Chainsmokers - Push My Luck

Broad street

Jalan luas

Yeah, we met over sake
Ya, kami bertemu demi sake

Might have started off rocky
Mungkin sudah mulai berbatu

And ruined our first date
Dan merusak kencan pertama kami

But last night

Tapi tadi malam

When you finally called me
Ketika Kau akhirnya memanggil aku

I ran straight through the lobby
Aku langsung berlari melewati lobi

I couldn't keep you waiting
Aku tidak bisa membuatmu menunggu

And I know and I know and I know and I know

Dan aku tahu dan aku tahu dan aku tahu dan aku tahu

That you like your space with your one roommate
Kau menyukai ruang Kau dengan teman sekamar Kau

Do you mind if I see you tomorrow?
Apakah kamu keberatan jika aku melihatmu besok?

Yea I know yea I know yea I know yea I know

Ya aku tahu ya aku tahu ya aku tahu ya aku tahu

That you work sundays for minimum wage
Bahwa Kau bekerja pada hari Minggu dengan upah minimum

Should I have known that you would take hold and never let go?
Haruskah aku tahu bahwa Kau akan bertahan dan tidak pernah melepaskannya?

Never let go
Tidak pernah membiarkan pergi

I think I might push my luck with you

Aku pikir aku mungkin mendorong keberuntungan aku dengan Kau

Does another night feel alright to you?
Apakah malam lain terasa baik bagi Kau?

If I ask right now would you think it through?
Jika aku bertanya sekarang, apakah Kau akan memikirkannya?

Hey

Hei

I think I might push my luck with you
Aku pikir aku mungkin mendorong keberuntungan aku dengan Kau

Did you say that you got nothing else to do?
Apakah Kau mengatakan bahwa Kau tidak punya hal lain untuk dilakukan?

Is it ok if I stay 'cause I'm dying to?
Apakah boleh jika aku tetap tinggal karena aku ingin mati?

Yea I'm dying to
Ya aku ingin sekali

Restless

Gelisah

Tangled up in your mattress
Terjebak di kasur Kau

In the morning we'll get dressed
Di pagi hari kita akan berpakaian

The one that got away
Salah satu yang berhasil lolos

You caught me

Kau menangkapku

Yea I'm right where you want me
Ya aku tepat di tempat yang Kau inginkan

Every inch of my body
Setiap inci tubuhku

Won't let this go to waste
Tidak akan membiarkan ini sia-sia

And I know and I know and I know and I know

Dan aku tahu dan aku tahu dan aku tahu dan aku tahu

That you like your space with your one roommate
Kau menyukai ruang Kau dengan teman sekamar Kau

Should I have known that you would take hold and never let go?
Haruskah aku tahu bahwa Kau akan bertahan dan tidak pernah melepaskannya?

Never let go
Tidak pernah membiarkan pergi

I think I might push my luck with you

Aku pikir aku mungkin mendorong keberuntungan aku dengan Kau

Does another night feel alright to you?
Apakah malam lain terasa baik bagi Kau?

If I ask right now would you think it through?
Jika aku bertanya sekarang, apakah Kau akan memikirkannya?

Hey

Hei

I think I might push my luck with you
Aku pikir aku mungkin mendorong keberuntungan aku dengan Kau

Did you say that you got nothing else to do?
Apakah Kau mengatakan bahwa Kau tidak punya hal lain untuk dilakukan?

Is it ok if I stay 'cause I'm dying to?
Apakah boleh jika aku tetap tinggal karena aku ingin mati?

Yea I'm dying to
Ya aku ingin sekali

I think I might push my luck with you

Aku pikir aku mungkin mendorong keberuntungan aku dengan Kau

Does another night feel alright to you?
Apakah malam lain terasa baik bagi Kau?

If I ask right now would you think it through?
Jika aku bertanya sekarang, apakah Kau akan memikirkannya?

Hey

Hei

I think I might push my luck with you
Aku pikir aku mungkin mendorong keberuntungan aku dengan Kau

Did you say that you got nothing else to do?
Apakah Kau mengatakan bahwa Kau tidak punya hal lain untuk dilakukan?

Is it ok if I stay 'cause I'm dying to?
Apakah boleh jika aku tetap tinggal karena aku ingin mati?

Yea I'm dying to

Ya aku ingin sekali

Read More