Lim Do Hyuk - That Day (그 날에) Nokdu Flower OST Indo Lirik

Aku mencoba menutup kedua mataku karna cahaya matahari 

Dalam kehangatan yang aku rindukan hatiku yang lelah mulai mencair 

Bahkan jika itu adalah jalanan yang penuh duri 

Tangan yang ku genggam ini, aku takkan melepaskannya 

Di bukit yang hijau itu, di saat fajar 

Seperti embun yang turun sepanjang malam, seolah semuanya beterbangan 

Begitu banyak air mata di hari yang menyedihkan itu 

Itu akan menjadi sebuah jalan dan begitu berarti. Pada hari yang penuh harapan,

Bahkan jika angin yang kasar berhembus 

Seperti ini, sekuntum bunga tak akan pernah layu untuk selamanya 

Dengan cahaya langit yang tak akan pernah memudar lagi 

Bahkan dalam kegelapan, aku takkan membiarkanmu ketakutan lagi 

Saat matahari terbenam dan rembulan mulai terbit 

Hati yang merindu, aku menyulamnya di langit malam 

Rasa sakit karna aku tak bisa bersamamu lagi 

Itu akan menjadi bintang dan menyilaukan kedua mataku 

Bahkan jika angin yang kasar berhembus 

Seperti ini, sekuntum bunga tak akan pernah layu untuk selamanya 

Dengan cahaya langit yang tak akan pernah memudar lagi 

Bersinarlah dengan terang, bersinarlah lebih terang lagi 

Di masa depan yang jauh, semua kenangan ini 

Selamanya, kau akan menjadi bunga di jalanku ini 

Sambil aku mengatakan kata yang terkubur dalam kesedihan itu dengan keras 

Bahkan tak sesaatpun, aku berharap untuk melepaskannya 

Hari-hari itu 

Read More

Haeun (하은) - If I Can Reach You (닿을 수 있다면) Nokdu Flower OST Indo Lirik

Apakah mungkin kau melihatku?

Akulah satu-satunya orang yang berkeliaran di dunia yang kasar ini tanpamu 

Aku tahu ini sudah begitu terlambat, dalam angin yang berhembus 

Kaupun kian menjauh 

Andai aku bisa meraihmu 

Andai bisa seperti itu, hatiku ini 

Aku menempatkannya bersama angin, aku akan memberitahumu dimana itu 

Andai aku bisa meraihmu 

Andai aku bisa seperti itu 

Setiap hari aku akan menjalani hidup hanya dengan membayangkanmu 

Saat aku membuka mata karna matahari yang cerah, itu seperti mimpi kemarin 

Akankah kau berdiri disana?

Andai aku bisa meraihmu 

Andai bisa seperti itu, hatiku ini 

Aku menempatkannya bersama angin, aku akan memberitahumu dimana itu 

Andai aku tak bisa meraihmu 

Andai aku tak bisa seperti itu 

Setiap hari aku akan menjalani hidup hanya dengan membayangkanmu 

Dalam kegelapan nan pekat bahkan tanpa cahaya rembulan sekalipun 

Bahkan hari ini hanya ada kenangan kita yang kian menumpuk 

Andai aku bisa meraihmu 

Andai bisa seperti itu, hatiku ini 

Air mata di dalam hatiku 

Meskipun itu tercurah seperti halnya hujan 

Itu tak akan bisa menghapus dirimu 

Takdir kita 

Mengapa itu menyakitkan seperti ini?

Setiap hari aku hanya memikirkanmu seperti orang bodoh 

Read More

Park Yeon - I'll Wait (기다릴 테니) Nokdu Flower OST Indo Lirik

Jika kau berada di tempat dimana tanganku tak bisa menyentuhmu 

Jika kau tak bisa mengingatnya, aku berharap kau tetap berada disana

Karena sekarang aku akan mencarimu 

Aku tahu, begitu sulit untuk mengatakan sesuatu 

Karna itu, aku akan berdiri disini 

Aku tahu, kau tak bisa mengatakan apa-apa 

Aku baik-baik saja, aku akan menunggu disini 

Meski kau berada di suatu tempat yang tak diketahui 

Aku berharap kau akan bahagia 

Meski harapanku ini tak bisa menyentuhmu, aku harap kau akan bermimpi

Karna kita akan bertemu di tempat itu 

Aku tahu, begitu sulit untuk mengatakan sesuatu 

Karna itu, aku akan berdiri disini 

Aku tahu, kau tak bisa mengatakan apa-apa 

Aku baik-baik saja, aku akan menunggu disini 

Janganlah kau pergi, kata-kata itu membebani pundakku ini

Semakin aku mengingat kenangan itu, semakin sakit pula hatiku ini

Sekarang hapuslah semuanya 

Aku hanya merasa lelah karna merindukanmu 

Karna kau kembali melangkah 

Aku tahu kini kau menjadi semakin jauh, namun 

Kau bisa berdiri disana, di tempat kau berada 

Aku tahu, begitu sulit untuk mengatakan sesuatu 

Karna itu, aku akan berdiri disini 

Aku tahu, kau tak bisa mengatakan apa-apa 

Aku baik-baik saja, aku akan menunggu disini 

Read More

Yeong Jun - It's You (너라서) Nokdu Flower OST Indo Lirik

Sinar matahari memancar di hari yang hangat 

Saat kelopak bunga beterbangan 

Sepanjang jalan 

Di jalan itu 

Aku suka dengan apa yang kau lakukan 

Wajahmu yang tersenyum ceria 

Bahkan isyarat kecilmu yang indah 

Kenangan yang dipenuhi dirimu setiap waktu 

Itu seperti mimpi, semuanya menghilang 

Satu-satunya desah nafasku, itu adalah dirimu 

Hari macam apapun yang ku jalani, aku tak bisa berbuat apa-apa

Semua hari-hariku yang bercahaya, itu adalah dirimu 

Selamanya aku berada di tempat itu, seperti ini 

Saat cahaya bulan memancar, akankah kau melihatku?

Aku yang tengah menunggumu 

Bahkan rasa sakit yang diwarnai kerinduan 

Itu memenuhi mataku, aku membayangkanmu 

Satu-satunya desah nafasku, itu adalah dirimu 

Hari macam apapun yang ku jalani, aku tak bisa berbuat apa-apa

Semua hari-hariku yang bercahaya, itu adalah dirimu 

Aku memanggilmu untuk melihat dan mendengarmu, namun 

Pada akhirnya aku hanya  mengembara dalam kenanganku saja

Seperti sebuah takdir yang tengah ku jalani, itu adalah dirimu 

Jika kita tak bisa bersama, apapun yang ku lakukan itu tak ada artinya 

Segala sesuatu milikku yang bercahaya, itu adalah dirimu 

Selamanya akan baik-baik saja, karena aku hanya membutuhkanmu 

Read More

Ban Gwang Ok - If You Can See (볼 수 있다면) Nokdu Flower OST Indo Lirik

Tanpa sepatah katapun, aku menatapmu 

Itu mewarnaiku di malam hari 

Takdir yang tak bisa ku miliki, bahkan dirimu 

Aku merindukanmu 

Aroma dirimu yang menyebar 

Perlahan-lahan itu kembali memenuhi hatiku 

Apakah kau mendengarnya? 

Aku bahkan tak mengucapkan sepatah katapun 

Saat bunga kacang hijau beterbangan 

Akankah aku bisa melihatnya kembali? 

Sayangku 

Tanpa sepatah katapun, aku memandangmu 

Hatiku hanya bertambah parah 

Bahkan jika kau memiliki rasa sakit di dunia ini 

Aku menunggumu 

Apakah kau mendengarnya? 

Aku bahkan tak mengucapkan sepatah katapun 

Saat bunga kacang hijau beterbangan 

Akankah aku bisa melihatnya kembali? 

Sayangku 

Genggamlah tanganku ini 

Sampai matahari yang terang bersinar 

Apakah kau mengetahuinya? 

Sekarang aku tak bisa menyembunyikan perasaanku 

Jika itu tersampaikan bersama angin 

Akankah kau mengetahuinya?

Sayangku 

Andai saja kau bisa melihatnya 

Read More

XIA – Scattering (흩날린다) Nokdu Flower OST Indo Lirik

Bersama hembusan angin

Kenangan tersebar seperti mimpi

Aku merasakan musim di jariku

Sungguh indah sampai terasa begitu menyakitkan

Aku pikir itu akan memudar seiring waktu

Namun wajahmu semakin terukir

Aku bahkan tak bisa mengatakan itu menyakitkan

Aku hanya melihat langit dan menangis, seperti orang bodoh

Hanya bekas luka yang kian mendalam

Namun aku hanya membayangkanmu

Aku merindukanmu

Aku bahkan tak bisa mengatakan aku mencintaimu

Aku hanya mengatakan bahwa itu baik-baik saja, seperti orang bodoh

Apakah aku bisa jujur?

Apakah aku bisa bahagia?

Untukmu?

Di antara bunga-bunga yang berserakan

Aku melihat wajahmu yang aku lalui

Aromamu menggantung di ujung angin

Itu membuatku merasa begitu nyaman, tenggorokanku terkunci

Aku pikir itu akan memudar seiring waktu

Namun wajahmu semakin terukir

Aku bahkan tak bisa mengatakan itu menyakitkan

Aku hanya melihat langit dan menangis, seperti orang bodoh

Hanya bekas luka yang kian mendalam

Namun aku hanya membayangkanmu

Aku merindukanmu

Aku bahkan tidak bisa mengatakan aku mencintaimu

Aku hanya mengatakan bahwa itu baik-baik saja, seperti orang bodoh

Aku akan jujur sekarang

Besok, aku ingin bahagia

Untukku

Read More

Forestella - Bird, Bird, Blue Bird (새야 새야 파랑새야) Nokdu Flower OST Indo Lirik

Burung, burung, wahai burung biru 

Janganlah kau hinggap di ladang kacang hijau 

Saat bunga kacang hijaunya berjatuhan 

Maka pedagang kacang hijau akan menangis 

Burung, burung, wahai burung biru

Janganlah engkau hinggap di sawah kami 

Burung, burung, wahai burung biru

Janganlah engkau hinggap di ladang kami 

Burung-burung dari bawah terbang ke selatan

Burung-burung dari atas terbang ke utara 

Burung, burung, wahai burung biru

Janganlah engkau hinggap di ladang kami 

Burung, burung, wahai burung biru

Janganlah engkau hinggap di ladang kami 

Burung, burung, wahai burung biru

Janganlah engkau hinggap di ladang kami 

Burung, burung, wahai burung biru

Saat bunga kacang hijaunya berjatuhan 

Burung, burung, wahai burung biru

Janganlah engkau hinggap di ladang kami 

Read More