Lirik Lagu Taylor Swift - Only The Young dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Taylor Swift - Only The Young

(from "Taylor Swift: Miss Americana" soundtrack)

It keeps me awake

Itu membuat aku terjaga

The look on your face

Raut wajah Kau

The moment you heard the news

Saat Kau mendengar berita itu

You're screaming inside

Kau berteriak di dalam

And frozen in time

Dan membeku dalam waktu

You did all that you could do

Kau melakukan semua yang dapat Kau lakukan

The game was rigged, the ref got tricked

Permainan itu curang, wasit tertipu

The wrong ones think they're right

Orang yang salah berpikir mereka benar

You were outnumbered — this time

Kau kalah jumlah - kali ini

But only the young

Tapi hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Only the young can run

Hanya yang muda yang bisa lari

Can run, so run

Dapat berlari, lari

And run, and run

Dan lari, dan lari

So every day now

Jadi setiap hari sekarang

You brace for the sound

Kau bersiap untuk suara

You've only heard on TV

Kau hanya mendengar di TV

You go to class, scared

Kau pergi ke kelas, takut

Wondering where the best hiding spot would be

Ingin tahu di mana tempat persembunyian terbaik

And the big bad man and his big bad clan

Dan pria jahat besar dan klan jahatnya

Their hands are stained with red

Tangan mereka bernoda merah

Oh, how quickly, they forget

Oh, betapa cepatnya, mereka lupa

They aren't gonna help us

Mereka tidak akan membantu kita

Too busy helping themselves

Terlalu sibuk membantu diri mereka sendiri

They aren't gonna change this

Mereka tidak akan mengubah ini

We gotta do it ourselves

Kita harus melakukannya sendiri

They think that it's over

Mereka pikir ini sudah berakhir

But it's just begun

Tapi baru saja dimulai

Only one thing can save us

Hanya satu hal yang bisa menyelamatkan kita

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young

Hanya yang muda

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda (Hanya yang muda)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda  (Hanya yang muda)

Only the young

Hanya yang muda

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda

 (Don't say you're too tired to fight

(Jangan bilang kamu terlalu lelah untuk bertarung

It's just a matter of time

Itu hanya masalah waktu

Up there's the finish line)

Sampai di sana garis finish)

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda

Only the young (Only the young)

Hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Can run

Dapat berlari

Don't say you're too tired to fight

Jangan bilang kamu terlalu lelah untuk bertarung

It's just a matter of time (Can run)

Hanya masalah waktu saja (Dapat berlari)

Up there's the finish line

Sampai di sana garis finish

So run, and run, and run

Jadi jalankan, dan jalankan, dan jalankan

Don't say you're too tired to fight

Jangan bilang kamu terlalu lelah untuk bertarung

It's just a matter of time (So run)

Itu hanya masalah waktu (Jadi lari)

Up there's the finish line

Sampai di sana garis finish

And run, and run, and run

Dan lari, dan lari, dan lari

Only the young

Hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Only the young

Hanya yang muda

Read More

Lirik Lagu Taylor Swift - Blank Space dan Terjemahan

Terjemahan Taylor Swift - Blank Space

Nice to meet you, where you been?

Senang bertemu denganmu, di mana Kau berada?

I could show you incredible things

Aku bisa menunjukkan kepadamu hal-hal luar biasa

Magic, madness, heaven, sin

Sihir, kegilaan, surga, dosa

Saw you there and I thought

Melihatmu di sana dan aku berpikir

Oh my God, look at that face

Ya Tuhan, lihat wajah itu

You look like my next mistake

Kau terlihat seperti kesalahanku berikutnya

Love's a game, wanna play?

Cinta itu permainan, ingin bermain?

New money, suit and tie

Uang baru, jas dan dasi

I can read you like a magazine

Aku dapat membacamu seperti majalah

Ain't it funny, rumors fly

Bukankah itu lucu, rumor terbang

And I know you heard about me

Dan aku tahu Kau pernah mendengar tentangku

So hey, let's be friends

Jadi, hei, mari berteman

I'm dying to see how this one ends

Aku sangat ingin melihat bagaimana ini berakhir

Grab your passport and my hand

Raih paspormu dan tanganku

I can make the bad guys good for a weekend

Aku bisa membuat orang jahat baik untuk akhir pekan

So it's gonna be forever

Jadi itu akan selamanya

Or it's gonna go down in flames

Atau itu akan terbakar

You can tell me when it's over

Kau bisa memberi tahuku kapan ini selesai

If the high was worth the pain

Jika tinggi sepadan dengan rasa sakit

Got a long list of ex-lovers

Punya daftar panjang mantan kekasih

They'll tell you I'm insane

Mereka akan memberitahumu aku gila

'Cause you know I love the players

Karena kau tahu aku suka para pemain

And you love the game

Dan kamu suka game

'Cause we're young and we're reckless

Karena kita masih muda dan kita ceroboh

We'll take this way too far

Kami akan mengambil jalan ini terlalu jauh

It'll leave you breathless

Itu akan membuatmu terengah-engah

Or with a nasty scar

Atau dengan bekas luka jahat

Got a long list of ex-lovers

Punya daftar panjang mantan kekasih

They'll tell you I'm insane

Mereka akan memberitahumu aku gila

But I've got a blank space, baby

Tapi aku punya ruang kosong, sayang

And I'll write your name

Dan aku akan menulis namamu

Cherry lips, crystal skies

Bibir ceri, langit kristal

I could show you incredible things

Aku bisa menunjukkan kepada Kau hal-hal luar biasa

Stolen kisses, pretty lies

Ciuman curian, kebohongan yang indah

You're the King, baby, I'm your Queen

Kau adalah Raja, sayang, aku adalah ratumu

Find out what you want

Cari tahu apa yang Kau inginkan

Be that girl for a month

Jadilah gadis itu selama sebulan

Wait, the worst is yet to come, oh no

Tunggu, yang terburuk belum datang, oh tidak

Screaming, crying, perfect storms

Berteriak, menangis, badai sempurna

I can make all the tables turn

Aku bisa mengubah semua tabel

Rose garden filled with thorns

Kebun mawar dipenuhi duri

Keep you second guessing like

Buat Kau menebak-nebak

"Oh my God, who is she?"

"Ya Tuhan, siapa dia?"

I get drunk on jealousy

Aku mabuk dalam kecemburuan

But you'll come back each time you leave

Tetapi Kau akan kembali setiap kali Kau pergi

'Cause, darling, I'm a nightmare dressed like a daydream

Karena, Sayang, aku mimpi buruk berpakaian seperti lamunan

So it's gonna be forever

Jadi itu akan selamanya

Or it's gonna go down in flames

Atau itu akan terbakar

You can tell me when it's over

Kau bisa memberi tahuku kapan ini selesai

If the high was worth the pain

Jika tinggi sepadan dengan rasa sakit

Got a long list of ex-lovers

Punya daftar panjang mantan kekasih

They'll tell you I'm insane

Mereka akan memberitahumu aku gila

'Cause you know I love the players

Karena kau tahu aku suka para pemain

And you love the game

Dan kamu suka game

'Cause we're young and we're reckless

Karena kita masih muda dan kita ceroboh

We'll take this way too far

Kami akan mengambil jalan ini terlalu jauh

It'll leave you breathless

Itu akan membuatmu terengah-engah

Or with a nasty scar

Atau dengan bekas luka jahat

Got a long list of ex-lovers

Punya daftar panjang mantan kekasih

They'll tell you I'm insane

Mereka akan memberitahumu aku gila

But I've got a blank space, baby

Tapi aku punya ruang kosong, sayang

And I'll write your name

Dan aku akan menulis namamu

Boys only want love if it's torture

Anak laki-laki hanya menginginkan cinta jika itu siksaan

Don't say I didn't say, I didn't warn ya

Jangan bilang aku tidak bilang, aku tidak memperingatkanmu

Boys only want love if it's torture

Anak laki-laki hanya menginginkan cinta jika itu siksaan

Don't say I didn't say, I didn't warn ya

Jangan bilang aku tidak bilang, aku tidak memperingatkanmu

So it's gonna be forever

Jadi itu akan selamanya

Or it's gonna go down in flames

Atau itu akan terbakar

You can tell me when it's over

Kau bisa memberi tahuku kapan ini selesai

If the high was worth the pain

Jika tinggi sepadan dengan rasa sakit

Got a long list of ex-lovers

Punya daftar panjang mantan kekasih

They'll tell you I'm insane

Mereka akan memberitahumu aku gila

'Cause you know I love the players

Karena kau tahu aku suka para pemain

And you love the game

Dan kamu suka game

'Cause we're young and we're reckless

Karena kita masih muda dan kita ceroboh

We'll take this way too far

Kami akan mengambil jalan ini terlalu jauh

It'll leave you breathless

Itu akan membuatmu terengah-engah

Or with a nasty scar

Atau dengan bekas luka jahat

Got a long list of ex-lovers

Punya daftar panjang mantan kekasih

They'll tell you I'm insane

Mereka akan memberitahumu aku gila

But I've got a blank space, baby

Tapi aku punya ruang kosong, sayang

And I'll write your name

Dan aku akan menulis namamu

Read More

Lirik Lagu Taylor Swift - Bad Blood dan Terjemahan

Terjemahan Taylor Swift - Bad Blood 

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

You know it used to be mad love

Kau tahu itu dulu cinta gila

So take a look what you've done

Jadi lihat apa yang telah Kau lakukan

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

Hey

Now we got problems

Sekarang kita punya masalah

And I don't think we can solve them

Dan aku tidak berpikir kita bisa menyelesaikannya

You made a really deep cut

Kau membuat luka yang sangat dalam

And, baby, now we got bad blood

Dan, sayang, sekarang kami mendapat darah buruk

Hey

Did you have to do this? I was thinking that you could be trusted

Apakah kamu harus melakukan ini? Aku berpikir bahwa Kau bisa dipercaya

Did you have to ruin what was shiny? Now it's all rusted

Apakah Kau harus merusak apa yang mengkilap? Sekarang semuanya berkarat

Did you have to hit me, where I'm weak? Baby, I couldn't breathe

Apakah Kau harus memukulku di mana aku lemah? Sayang, aku tidak bisa bernapas

And rub it in so deep, salt in the wound like you're laughing right at me

Dan gosokkan begitu dalam, garam di luka seolah Kau menertawakan aku

Oh, it's so sad to think about the good times, you and I

Oh, sedih memikirkan masa-masa indah, kau dan aku

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

You know it used to be mad love

Kau tahu itu dulu cinta gila

So take a look what you've done

Jadi lihat apa yang telah Kau lakukan

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

Hey

Now we got problems

Sekarang kita punya masalah

And I don't think we can solve them

Dan aku tidak berpikir kita bisa menyelesaikannya

You made a really deep cut

Kau membuat luka yang sangat dalam

And, baby, now we got bad blood

Dan, sayang, sekarang kami mendapat darah buruk

Hey

Did you think we'd be fine? Still got scars on my back from your knife

Apakah Kau pikir kami akan baik-baik saja? Masih ada bekas luka di punggungku dari pisaumu

So don't think it's in the past, these kinda wounds they last and they last.

Jadi jangan berpikir itu di masa lalu, ini luka yang terakhir dan yang terakhir.

Now did you think it all through? All these things will catch up to you

Sekarang, apakah Kau sudah memikirkan semuanya? Semua hal ini akan mengejar Kau

And time can heal but this won't, so if you're coming my way, just don't

Dan waktu dapat pulih tetapi ini tidak akan terjadi, jadi jika Kau menghampiri aku, jangan lakukan

Oh, it's so sad to think about the good times, you and I

Oh, sedih memikirkan masa-masa indah, kau dan aku

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

You know it used to be mad love

Kau tahu itu dulu cinta gila

So take a look what you've done

Jadi lihat apa yang telah Kau lakukan

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

Hey

Now we got problems

Sekarang kita punya masalah

And I don't think we can solve them

Dan aku tidak berpikir kita bisa menyelesaikannya

You made a really deep cut

Kau membuat luka yang sangat dalam

And, baby, now we got bad blood

Dan, sayang, sekarang kami mendapat darah buruk

Hey

Band-aids don't fix bullet holes

Band-aids tidak memperbaiki lubang peluru

You say sorry just for show

Kau minta maaf hanya untuk pertunjukan

If you live like that, you live with ghosts (ghosts)

Jika Kau hidup seperti itu, Kau hidup dengan hantu

Band-aids don't fix bullet holes (hey)

Band-aids tidak memperbaiki lubang peluru (hei)

You say sorry just for show (hey)

Kau minta maaf hanya untuk pertunjukan

If you live like that, you live with ghosts (hey)

Jika Kau hidup seperti itu, Kau hidup dengan hantu (hei)

Mhmmm

If you love like that blood runs cold

Jika Kau suka seperti itu, darah menjadi dingin

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

You know it used to be mad love

Kau tahu itu dulu cinta gila

So take a look what you've done

Jadi lihat apa yang telah Kau lakukan

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

Hey

Now we got problems

Sekarang kita punya masalah

And I don't think we can solve them

Dan aku tidak berpikir kita bisa menyelesaikannya

You made a really deep cut

Kau membuat luka yang sangat dalam

And, baby, now we got bad blood

Dan, sayang, sekarang kami mendapat darah buruk

 (Hey)

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

You know it used to be mad love

Kau tahu itu dulu cinta gila

So take a look what you've done

Jadi lihat apa yang telah Kau lakukan

'Cause, baby, now we got bad blood

Karena, sayang, sekarang darah kita buruk

Hey

Now we got problems

Sekarang kita punya masalah

And I don't think we can solve them

Dan aku tidak berpikir kita bisa menyelesaikannya

You made a really deep cut

Kau membuat luka yang sangat dalam

And, baby, now we got bad blood

Dan, sayang, sekarang kami mendapat darah buruk

Hey

Read More

Lirik Lagu Taylor Swift - Christmas Tree Farm dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Taylor Swift - Christmas Tree Farm

My winter nights are taken up by static

Malam musim dingin aku diambil secara statis

Stress, and holiday shopping traffic

Stres, dan lalu lintas belanja liburan

But I close my eyes, and I'm somewhere else

Tapi aku menutup mataku, dan aku di tempat lain

Just like magic

Sama seperti sihir

In my heart is a Christmas tree farm

Dalam hati aku adalah peternakan pohon Natal

Where the people would come

Ke mana orang akan datang

To dance under sparkles and lights

Menari di bawah kilau dan cahaya

Bundled up in their mittens and coats

Digabung dalam sarung tangan dan mantel mereka

And the cider would flow

Dan sari buahnya akan mengalir

And I just want to be there tonight

Dan aku hanya ingin berada di sana malam ini

Sweet dreams of holly and ribbons

Mimpi indah holly dan pita

Mistakes are forgiven

Kesalahan dimaafkan

And everything is icy and blue

Dan semuanya dingin dan biru

And you would be there too

Dan Kau akan berada di sana juga

Under the mistletoe

Di bawah mistletoe

Watching the fire glow

Menonton api menyala

And telling me, "I love you"

Dan memberitahuku, "Aku mencintaimu"

Just being in your arms

Hanya berada di tangan Kau

Takes me back to that little farm

Membawa aku kembali ke pertanian kecil itu

Where every wish comes true

Di mana setiap keinginan menjadi kenyataan

In my heart is a Christmas tree farm

Dalam hati aku adalah peternakan pohon Natal

There's a light in the barn

Ada cahaya di gudang

We run inside out from the cold

Kami berlari keluar karena kedinginan

In the town, kids are dreaming of sleighs

Di kota, anak-anak memimpikan giring

And they're warm and they're safe

Dan mereka hangat dan aman

They wait to see a blanket of snow

Mereka menunggu untuk melihat selimut salju

Sweet dreams of holly and ribbons

Mimpi indah holly dan pita

Mistakes are forgiven

Kesalahan dimaafkan

And everything is icy and blue

Dan semuanya dingin dan biru

And you would be there too

Dan Kau akan berada di sana juga

Under the mistletoe

Di bawah mistletoe

Watching the fire glow

Menonton api menyala

And telling me, "I love you"

Dan memberitahuku, "Aku mencintaimu"

Just being in your arms

Hanya berada di tangan Kau

Takes me back to that little farm

Membawa aku kembali ke pertanian kecil itu

Where every wish comes true

Di mana setiap keinginan menjadi kenyataan

 (Baby, yeah!)

(Sayang, ya!)

And when I'm feeling alone

Dan saat aku merasa sendirian

You remind me of home

Kau mengingatkan aku pada rumah

Of baby, baby, Merry Christmas

Dari sayang, sayang, Selamat Natal

And when the world isn't fair

Dan ketika dunia tidak adil

I'll pretend that we're there

Aku akan berpura-pura bahwa kita ada di sana

Baby, baby, Merry Christmas

Sayang, sayang, Selamat Natal

To you

Kepadamu

Under the mistletoe (To you)

Di bawah mistletoe (Untuk Kau)

Watching the fire glow

Menonton api menyala

And telling me, "I love you"

Dan memberitahuku, "Aku mencintaimu

Baby, baby, Merry Christmas

Sayang, sayang, Selamat Natal

Of baby, baby, Merry Christmas

Dari sayang, sayang, Selamat Natal

 (Darling)

(Sayang)

Baby, baby, Merry Christmas

Sayang, sayang, Selamat Natal

I love you

Aku cinta kamu

Of baby, baby, Merry Christmas

Dari sayang, sayang, Selamat Natal

Of baby, baby, Merry Christmas

Dari sayang, sayang, Selamat Natal

Of baby, baby, Merry Christmas

Dari sayang, sayang, Selamat Natal

A wish come true

Harapan menjadi kenyataan

Read More