One Year Apart - You're Not The Only One (너 하나 없는데) Unasked Family OST Indo Lirik

Meski aku mencoba tuk berpura-pura baik-baik saja, aku tetap berderai air mata

Tempat dimana dulu kau berada, itu tak kunjung membaik jua 

Seiring berjalannya waktu, itu akan baik-baik saja, namun

Mengapadengan diriku ini?

Itu malah menjadi semakin jelas daripada hari kemarin 

Hati yang dipenuhi dengan dirimu, itu terasa hampa 

Sepertinya kaulah segalanya bagiku 

Aku pikir itu hanyalah sekedar demam biasa, namun ternyata tak kunjung membaik jua 

Meskipun aku memanggil namamu, sepertinya sekarang itu takkan sampai padamu 

Kembalilah 

Karena sepertinya aku masih mencintaimu 

you are

Meski kau memintaku tuk melupakanmu, namun bagaimana dengan hati ini?

Aku merasa seolah aku tengah berdiri di hari yang salah 

Seiring berjalannya waktu, itu akan baik-baik saja, namun

Mengapadengan diriku ini?

Itu malah menjadi semakin jelas daripada hari kemarin 

Hati yang dipenuhi dengan dirimu, itu terasa hampa 

Sepertinya kaulah segalanya bagiku 

Aku pikir itu hanyalah sekedar demam biasa, namun ternyata tak kunjung membaik jua 

Meskipun aku memanggil namamu, sepertinya sekarang itu takkan sampai padamu 

Kembalilah 

Ke tempat dimana dulu kau menjalani hidupmu 

Aku mohon 

Tanpa dirimu, sehari terasa lebih panjang daripada hidupku ini 

Namun hatiku memar saat dulu kau beramaku

Hanya ada air mata yang mengalir 

Aku pikir kau adalah satu-satunya yang merasa kehilangan

Namun sepertinya akupun merasa kehilangan 

Aku tak bisa menunjukkan raut wajah seperti apapun, karna kau bukanlah satu-satunya 

Namun meski aku memanggilmu sampai tenggorokanku ini meledak

Sepertinya sekarang itu takkan sampai padamu 

Kembalilah 

Sehari tanpa dirimu 

Aku tak bisa menjalaninya

Read More

One Year Apart - On A Sunny Spring Day (햇살 좋은 어느 봄날에) Home for Summer OST Indo Lirik

Di hari musim semi yang cerah 

Andai aku menyusuri jalan ini bersamamu 

Itu akan jadi luar biasa, aku sudah  bersemangat 

Saat aku terbangun di pagi hari yang mempesona 

Orang yang paling ingin aku lihat pertama kali 

Aku ingin memberitahumu bahwa itu adalah dirimu 

Aku tak bisa mengatakannya 

Diriku yang begitu ragu 

Namun hatiu telah berpacu 

Kau bahkan tak tahu hatiku yang seperti ini, kau terus tersenyum 

Hatiku yang berkecamuk dalam getaran ini, aku merasa itu akan meledak 

Aku ingin berjalan bersamamu di musim semi yang indah 

Angin musim semi yang lembut, itu seperti desah nafasmu 

Aku sungguh mencintaimu, sampai aku tak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata 

Tiba-tiba aku menatap langit, dan cuaca hari ini begitu nampak begitu bagus 

Dalam angin yang nyaman ini 

Hatiku terlelap di dalamnya 

Aku berharap aku bisa meraihmu 

Aku ingin berjalan bersamamu di musim semi yang indah 

Angin musim semi yang lembut, itu seperti desah nafasmu 

Aku sungguh mencintaimu, sampai aku tak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata 

Seperti inipun tak apa-apa, asal aku bisa membuatmu tersenyum

Aku ingin berjalan bersamamu di musim semi yang indah 

Angin musim semi yang lembut, itu seperti desah nafasmu 

Aku sungguh mencintaimu, sampai aku tak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata 

Tiba-tiba aku menatap langit, dan cuaca hari ini begitu nampak begitu bagus 

Read More

One Year Apart – Love Is (사랑은) A Pledge to God OST Indo Lirik

Cinta itu seperti debu yang mengapung
Semakin kau mencoba meraihnya, semakin jauh jaraknya

Cinta itu seperti fatamorgana
Rasanya seolah itu akan menghilang kapan saja

Cinta itu seperti mimpi
Saat kau bangun, seolah tak ada yang terjadi

Namun tetap saja
Aku mencintaimu
Karena setidaknya sekarang aku bahagia

Jika kau berada jauh, aku akan mendekatimu
Jika ini mimpi, kita bisa kembali tidur
Alih-alih khawatir, aku menginginkan cinta
Kita hanya perlu hidup setiap hari seperti hari ini

Cinta selalu sulit untukku
Namun aku  akan baik-baik saja selama aku memilikimu

Jika kau berada jauh, aku akan mendekatimu
Jika ini mimpi, kita bisa kembali tidur
Alih-alih khawatir, aku menginginkan cinta
Kita hanya perlu hidup setiap hari seperti hari ini
Aku hanya ingin mencintaimu seperti sekarang

Read More

One Year Apart – Goodbye My Dear (안녕 그대) Dae Jang Geum Is Watching OST Indo Lirik

Aku sudah mengharapkan ini selama beberapa waktu

Pada akhirnya, kita tak bisa menghindari perpisahan ini

Sekarang aku tahu ini akan menyakitkan

Namun di tempat kosongmu

Kulit baru akan tumbuh

Selamat tinggal sayangku

Terima kasih banyak

Sekarang bahkan jika kau berjumpa denganku 

Ku mohon abaikanlah aku

Selamat tinggal sayangku

Lupakanlah aku aku

Seperti guyuran hujan yang berlalu

Lewati saja aku

Aku melihatmu pergi

Bukankah saat itu kau tak menangis?

Ku mohon jangan melihat ke belakang

Karena aku akan menjadi lemah

Aku bersikap seolah aku kuat dan tersenyum

Namun bagian terakhir dari dirimu

Putih dan memudar

Selamat tinggal sayangku

Terima kasih banyak

Sekarang bahkan jika kau berjumpa denganku 

Ku mohon abaikanlah aku

Selamat tinggal sayangku

Hapuslah aku

Seperti awan yang mengendap lalu tersebar 

Hapuslah aku

Cinta tak hanya membutuhkan usaha

Seperti tali yang sudah putus

Hatimu telah jauh terpisah

Aku tahu tapi mungkin aku tak ingin tahu

Sekarang aku akan membiarkanmu pergi

Selamat tinggal sayangku

Terima kasih banyak

Sekarang bahkan jika kau berjumpa denganku 

Ku mohon abaikanlah aku

Selamat tinggal sayangku

Lupakanlah aku aku

Seperti guyuran hujan yang berlalu

Lewati saja aku

Read More

One Year Apart – Love Is (사라이란 게) Lady Cha Dal Rae’s Lover OST Indo Lirik

Aku memikirkanmu beberapa kali sehari

Setiap kata-katamu, setiap gerakanmu

Hatiku selalu sibuk akhir-akhir ini

Tak bisa melakukan hal lain selain memikirkanmu

Jika kau menyadari bagaimana perasaanku

Setiap kali kita beradu pandang, aku pura-pura melakukan sesuatu yang lain

Lalu kau melihatku dan tersenyum

Sepertinya inilah yang disebut apa itu cinta

Tak ada yang berbeda sejak kemarin

Namun hari ini, semuanya begitu menakjubkan

Sepertinya inilah yang disebut apa itu cinta

Terus meluap tanpa ada kesempatan bagiku untuk menghentikannya

Segala sesuatu yang ada di dunia ini adalah dirimu 

Seperti mandi hujan yang tak terduga

Kau datang padaku tanpa ada waktu untuk sebuah proses

Aku ingin bertanya apakah kau merasakan hal yang sama

Namun biarkan aku menikmati perasaan berdebar ini sedikit lagi, tunggulah aku

Rasanya seperti hati aku sedang digelitik

Sepertinya inilah yang disebut apa itu cinta

Tak ada yang berbeda sejak kemarin

Namun hari ini, semuanya begitu menakjubkan

Sepertinya inilah yang disebut apa itu cinta

Terkadang, aku begitu bahagia sampai aku merasa takut

Bahwa ini semua hanyalah mimpi

Semua momen yang dihabiskan bersamamu begitu berharga

Jika ini adalah mimpi, aku berdoa supaya aku tak akan pernah terbangun

Sepertinya inilah yang disebut apa itu cinta

Tak ada yang berbeda sejak kemarin

Namun hari ini, semuanya begitu menakjubkan

Sepertinya inilah yang disebut apa itu cinta

Terus meluap tanpa ada kesempatan bagiku untuk menghentikannya

Segala sesuatu yang ada di dunia ini adalah dirimu

Read More

One Year Apart – How Did I Not Recognize You (어떻게 널 몰라봤을까) Love To The End OST Indo Lirik

chakgagira saenggakaesseosseo

dugeundaeneun gibuni natseoreoseo

(Aku sudah berpikir bahwasanya aku salah

Karena perasaan yang mendebarkan hati ini begitu asing)

itgo jinaen seolleim

kkaeun neoinde

(Aku sudah melupakan getaran cinta

Kau adalah orang yang membangunkanku)

anilgeora nae mameul songnyeosseo

(Namun aku menipu hati saya dengan berkata tidak)

amuraedo deoneun andoegesseo na

(Namun aku tak bisa melakukan ini lagi)

jigeum nae mam sarangingabwa

(Sepertinya sekarang aku tengah jatuh cinta)

eotteoke mollabwasseulkka

ireoke keojin nae maeum

nureugo tto nulleodo

neon tteoolla

(Bagaimana bisa aku tak menyadarinya?

Seberapa besar perasaanku tumbuh?

Aku menekan dan terus menekannya

Namun kau terus tumbuh)

ije nan eotteokaeya hae

dagaseoneun beobeun molla

hangeoreumman naege deo wajugenni

(Sekarang aku harus bagaimana?

Aku tak tahu bagaimana cara mendatangimu

Bisakah kau melangkah satu langkah ke arahku?)

simjangi ganjireoundeut hae

jaechaegireul hadeut teojineun nae mam

(Hatiku terasa begitu geli

Hatiku seolah kan meledak seperti bersin)

neowa majuchilttaemyeon

jakku heodung dae

(Saat aku beradu pandang denganmu

Aku terus merasa bingung)

nae moseube nado nolla

gwaensiri utge dwae

(Bahkan aku tak tahu diriku sendiri 

Aku tertawa tanpa alasan)

amuraedo deoneun andoegesseo na

ije geuman injeonghalkka bwa

(Aku tak bisa melakukan ini lagi

Sekarang aku harus mengakuinya)

eotteoke mollabwasseulkka

ireoke keojin nae maeum

nureugo tto nulleodo

neon tteoolla

(Bagaimana bisa aku tak menyadarinya?

Seberapa besar perasaanku tumbuh?

Aku menekan dan terus menekannya

Namun kau terus tumbuh)

ije nan eotteokaeya hae

dagaseoneun beobeun molla

jogeumman cheoncheonhi galge

(Sekarang aku harus bagaimana?

Aku tak tahu bagaimana cara mendatangimu

Aku akan menemuimu dengan sedikit perlahan)

ireoljureun nado mollasseo

najochado mollatdeon nal boge dwae

eotteoke ireolsu isseo

jakku singihae sarangirangeon

(Aku tak tahu itu akan jadi seperti ini

Aku melihat sebagian dari diriku yang bahkan tak ku kenal

Bagaimana ini bisa terjadi?

Itu sungguh menakjubkan, sayang)

eotteoke mollabwasseulkka

ireoke keojin nae maeum

nureugo tto nulleodo

neon tteoolla

(Bagaimana bisa aku tak menyadarinya?

Seberapa besar perasaanku tumbuh?

Aku menekan dan terus menekannya

Namun kau terus tumbuh)

ije nan eotteokaeya hae

dagaseoneun beobeun molla

nega meonjeo nae son jabajullae

(Sekarang aku harus bagaimana?

Aku tak tahu bagaimana cara mendatangimu

Akankah kau menggenggam tangnku lebih dulu?)

Read More

One Year Apart – Time of Drawing You Out (널 그리는 시간) Mysterious Personal Shopper OST Indo Lirik

Suaramu yang memanggilku terdengar di telingaku

Karena itu aku terus menatap ke belakang

Tangan hangatmu yang biasa memegang tanganku

Tiba-tiba, aku merindukannya malam ini

Semua hari-hariku, itu adalah dirimu

Hanya kau yang tak di sini, namun terasa begitu asing

Jalan ini yang dulu aku susuri bersama denganmu terasa begitu lama

Saat aku berjalan denganmu, rasanya begitu singkat

Berapa banyak lagi aku harus terluka untuk bisa melupakanmu?

Hari-hariku masih dipenuhi olehmu

Jika aku hidup dari hari ke hari

Apakah aku akan mati rasa? Apakah aku kan bisa tersenyum?

Bagaimana ini bisa terjadi?

Hari ini tanpa dirimu begitu sulit ku rasakan

Jalan ini yang dulu aku susuri bersama denganmu terasa begitu lama

Saat aku berjalan denganmu, rasanya begitu singkat

Berapa banyak lagi aku harus terluka untuk bisa melupakanmu?

Hari-hariku masih dipenuhi olehmu

Itu sungguh indah, waktu itu

Aku masih hidup di masa itu

Jalan ini yang dulu aku susuri bersama denganmu terasa begitu lama

Saat aku berjalan denganmu, rasanya begitu singkat

Berapa banyak lagi aku harus terluka untuk bisa melupakanmu?

Hari-hariku masih dipenuhi olehmu

Read More

One Year Apart – How Can I Forget You (어떻게 잊을수 있니) Love Returns OST Indo Lirik

Jika aku mulai melirik orang lain

Akankah kerinduan itu sirna?

Jika aku mengatakan bahwa aku melupakanmu

Akankah air mata berhenti?

(Kenangan cinta)

Suatu hari akan terlupakan

Seolah-olah kita bahkan tak pernah mencintai

Aku mencoba untuk berpikir bahwa itu adalah penyakit

Saat aku masih belum dewasa

Namun aku tak bisa

Tetap saja, aku bertemu denganmu

Dan hatiku sangat kewalahan, lebih dari siapapun

Sekarang aku tak bisa diisi jika bukan dirimu

Lalu bagaimana aku bisa tersenyum tanpamu?

(Kebencian dan keterikatan)

Suatu hari akan terlupakan

Seolah-olah kita bahkan tak pernah mencintai

Aku mencoba untuk berpikir bahwa itu adalah penyakit

Saat aku masih belum dewasa

Namun aku tak bisa

Tetap saja, aku bertemu denganmu

Dan hatiku sangat kewalahan, lebih dari siapapun

Sekarang aku tak bisa diisi jika bukan dirimu

Lalu bagaimana aku bisa tersenyum tanpamu?

Ya, aku bertemu denganmu

Dan aku merasa seolah aku memiliki dunia untuk sesaat

Sekarang aku tak bisa diisi jika bukan dirimu

Lalu bagaimana aku bisa melupakanmu?

Bagaimana aku bisa tersenyum tanpamu?

Read More