Recents Posts

Showing posts sorted by relevance for query lirik-lagu-taylor-swift-lover-dan-terjemahan. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query lirik-lagu-taylor-swift-lover-dan-terjemahan. Sort by date Show all posts

Monday, August 19, 2019

Lirik Lagu Lover dan Terjemahan > Taylor Swift

Leave a Comment
Terjemahan dan lirik lagu Taylor Swift berjudul Lover seperti adegan cerita cinta dan kesetiaan. Lagu ini adalah single ketiga dari album studio Taylor Swift yang berjudul "Lover" juga. Jenre lagu ini adalah country ballad dengan penulis lagu Taylor Swift dan produser Jack Antonoff. Sebelumnya baca juga terjemahan lirik lagu Postcards In The Sky - David Archuleta.

Terjemahan dan lirik lagu Taylor Swift berjudul Lover seperti adegan cerita cinta dan kese Lirik Lagu Lover dan Terjemahan - Taylor Swift

Katanya lagu ini adalah suara hati Taylor Swift terhadap pacarnya Joe Alwyn seorang aktor asal Inggris yang pernah hidup bersama dengan Taylor Swift. Dari hubungan tersebut diketahui Taylor Swift sebenarnya siap untuk tahap yang lebih serius. Oke lanjut bagi kamu yang ingin lirik lagu Lover serta terjemahan kedalam bahasa Indonesia bisa lanjut baca lirik lagu di bawah sampai habis.

[Verse 1]
We could leave the Christmas lights up 'til January
Kita bisa saja membiarkan lampu natal menyala sampai januari
This is our place, we make the rules
Ini adalah tempat kita, kita yang membuat peraturan
And there's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear
Dan kabut yang berkilau, sebuah jalan misteri dirimu, sayang
Have I known you 20 seconds or 20 years?
Apakah aku kenal kamu 20 detik atau 20 tahun?

[Chorus]
Can I go where you go?
Bisakah aku pergi kemana kau pergi?
Can we always be this close forever and ever?
Bisakah kita selalu sedekat ini selamanya dan lamanya?
And ah, take me out, and take me home
Dan ah, bawa aku pergi, bawa aku pulang
You're my, my, my, my lover
Kau adalah, adalah, adalah, adalah pecintaku

[Verse 2]
We could let our friends crash in the living room
Kita bisa saja membiarkan teman kita berbuat gaduh di ruang tamu
This is our place, we make the call
Ini adalah tempat kita, kita yang membuat panggilan
And I'm highly suspicious that everyone who sees you wants you
Dan aku sangat curiga semua orang melihatmu menginginkan dirimu
I've loved you three summers now, honey, but I want 'em all
Kini aku sudah mencintaimu dengan tiga musim panas, sayang, tapi aku menginginkan semuanya

[Chorus]
Can I go where you go?
Bisa aku pergi kemana kau pergi?
Can we always be this close forever and ever?
Bisakah kita selalu sedekat ini selamanya dan lamanya?
And ah, take me out, and take me home (Forever and ever)
Dan ah, bawa aku pergi, bawa aku pulang (Selamanya dan lamanya)
You're my, my, my, my lover
Kau adalah, adalah, adalah, adalah pecintaku

[Bridge]
Ladies and gentlemen, will you please stand?
Ibu-ibu dan bapak-bapak, sudikah berdiri?
With every guitar string scar on my hand
Dengan setiap bekas luka senar gitar di tanganku
I take this magnetic force-of-a-man to be my lover
Aku terima dorongan magnet lelaki ini menjadi pecintaku
My heart's been borrowed and yours has been blue
Hatiku sudah dipinjam dan hatimu menjadi biru
All's well that ends well to end up with you
Semua itu baik berakhir baik dengan dirimu
Swear to be overdramatic and true to my lover
Aku bersumpah akan menjadi lebih dramatis dan jujur pada pecintaku
And you'll save all your dirtiest jokes for me
Dan kau akan menyimpan semua lelucon kotor untukku
And at every table, I'll save you a seat, lover
Dan disetiap meja, akan aku sediakan dirimu tempat duduk, pecinta

[Chorus]
Can I go where you go?
Bisa aku pergi kemana kau pergi?
Can we always be this close forever and ever?
Bisakah kita selalu sedekat ini selamanya dan lamanya?
And ah, take me out, and take me home (Forever and ever)
Dan ah, bawa aku pergi, bawa aku pulang (Selamanya dan lamanya)
You're my, my, my, my
Kau adalah, adalah, adalah, adalah
Oh, you're my, my, my, my
Oh, Kau adalah, adalah, adalah, adalah
Darling, you're my, my, my, my lover
Sayang, Kau adalah, adalah, adalah, adalah pecintaku

----///----

Sekian lirik lagu terbaru Tylor Swift Lover dan terjemahannya, semoga senang dan menjadi hiburan buat kamu pecinta lagu barat. Salam (ADMIN)

Read More

Saturday, August 17, 2019

Lirik Lagu Taylor Swift - Lover dan Terjemahan + Maknanya

Leave a Comment

Arti lirik Lover terjemahan lengkap dengan makna lirik Lover yang dinyanyikan oleh Taylor Swift dalam album Lover (2019) yang rilis pada 16 Agustus 2019 dalam bentuk video lirik di Youtube, dan video klipnya dirilis pada 23 Agustus 2019.

Makna lirik Lover dari Taylor Swift adalah tentang hubungan Taylor Swift dengan kekasihnya, Joe Alwyn yang sudah berjalan tiga tahun. Pada lagu ini Taylor Swift mengungkapkan betapa dia sangat menyayangi kekasihnya itu.

We could leave the Christmas lights up 'til January
Kita bisa membiarkan lampu Natal menyala sampai bulan Januari
This is our place, we make the rules
Ini adalah tempat kita, kita yang membuat peraturan
And there's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear
Dan ada kabut yang menyilaukan, sesuatu yang masih membingungkan tentangmu, sayang
Have I known you 20 seconds or 20 years?
Aku telah mengenalmu 20 detik atau 20 tahun?

Can I go where you go?
Bisakah aku ikut kemanapun kau pergi?
Can we always be this close forever and ever?
Bisakah kita sedekat ini selamanya?
And ah, take me out, and take me home
Dan ah, bawa aku keluar, dan bawa aku pulang
You're my, my, my, my lover
Kau adalah kekasihku

We could let our friends crash in the living room
Kita boleh membiarkan teman-teman kita bersenang-senang di ruang tamu
This is our place, we make the call
Ini adalah tempat kita, kita yang berkuasa
And I'm highly suspicious that everyone who sees you wants you
Dan aku begitu curiga kalau orang-orang yang melihatmu, mereka menginginkanmu
I've loved you three summers now, honey, but I want 'em all
Kita telah bersama selama tiga musim panas, sayang, tapi aku ingin kita selamanya

Baca juga arti lirik dalam album Lover (2019) Taylor Swift lainnya: Lirik Lagu Taylor Swift - Daylight dan Terjemahan + Maknanya

Can I go where you go?
Bisakah aku ikut kemanapun kau pergi?
Can we always be this close forever and ever?
Bisakah kita sedekat ini selamanya?
And ah, take me out, and take me home (forever and ever)
Dan ah, bawa aku keluar, dan bawa aku pulang
You're my, my, my, my lover
Kau adalah kekasihku

Ladies and gentlemen, will you please stand?
Hadirin sekalian, maukah kalian berdiri?
With every guitar string scar on my hand
Dengan setiap goresan dari senar gitar di tanganku
I take this magnetic force of a man to be my lover
Aku mengambil sumpah dari seorang pria inu untuk menjadi kekasihku
My heart's been borrowed and yours has been blue
Hatiku telah dipinjam dan hatimu menjadi depresi
All's well that ends well to end up with you
Semua baik-baik saja jika bersamamu
Swear to be overdramatic and true to my lover
Aku bersumpah tuk menyanyangi dan setia kepada pasanganku
And you'll save all your dirtiest jokes for me
Dan kau akan menyimpan semua lelucun paling kotor untukku
And at every table, I'll save you a seat, lover
Dan di setiap meja, aku akan menarik kursi untukmu, sayang

Can I go where you go?
Bisakah aku ikut kemanapun kau pergi?
Can we always be this close forever and ever?
Bisakah kita sedekat ini selamanya?
And ah, take me out, and take me home
Dan ah, bawa aku keluar, dan bawa aku pulang
You're my, my, my, my
Kau adalah
Oh, you're my, my, my, my
Oh, kau adalah
Darling, you're my, my, my, my lover
Sayang, kau adalah kekasihku

Penulis lagu: Taylor Swift
Lirik lagu Lover oleh: Taylor Swift
Arti lirik Lover terjemahan oleh: 
Gambar oleh: Taylor Swift

Sepenuhnya musik, gambar, lagu, lirik Lover adalah milik Taylor Swift dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Lover terjemahan bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami dan dimengerti. 
Read More

Friday, April 26, 2019

Taylor Swift > ME!

Leave a Comment

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu ME yang di nyanyikan oleh Taylor Swift ft. Brendon Urie ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Taylor Swift - ME! dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Intro: Taylor Swift]
I promise that you'll never find another like me
Aku bersumpah kau tak akan pernah temukan yang sepertiku

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1: Taylor Swift]
I know that I'm a handful, baby, uh
Aku sadar bahwa aku hanya segenggam, sayang
I know I never think before I jump
Aku sadar aku tak pernah berpikir sebelum aku melompat
And you're the kind of guy the ladies want
Dan kau tipe pria yang diinginkan wanita
(And there's a lot of cool chicks out there)
(Dan ada banyak wanita keren di luar sana)
I know that I went psycho on the phone
Aku tahu aku menjadi psiko di telepon
I never leave well enough alone
Tak pernah aku cukup baik sendirian
And trouble's gonna follow where I go
Dan masalah akan mengikuti ke mana aku pergi
(And there's a lot of cool chicks out there)
(Dan ada banyak wanita keren di luar sana)

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus: Taylor Swift]
But one of these things is not like the others
Tapi salah satu dari hal-hal ini tak seperti yang lain
Like a rainbow with all of the colors
Seperti pelangi dengan semua warna
Baby doll, when it comes to a lover
Sayang, saat mencari kekasih
I promise that you'll never find another like
Aku bersumpah kau tak akan pernah temukan yang sepertiku

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Taylor Swift]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
Aku
I'm the only one of me
Aku satu-satunya dari ku
Baby, that's the fun of me
Sayang, itu kesenanganku
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
You're the only one of you
Kau satu-satunya dari mu
Baby, that's the fun of you
Sayang, itu kesenanganmu
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e
Dan aku bersumpah tak ada yang akan mencintaimu sepertiku

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2: Brendon Urie & Taylor Swift]
I know I tend to make it about me
Aku sadar aku  cenderung membuatnya sepertiku
I know you never get just what you see
Aku sadar kau tak pernah dapatkan dari yang kau lihat
But I will never bore you, baby
Tapi aku tak akan pernah membuatmu bosan, sayang
(And there's a lot of lame guys out there)
(Dan ada banyak orang lemah di luar sana)
And when we had that fight out in the rain
Dan saat kita bertarung di tengah hujan
You ran after me and called my name
Kau mengejarku dan memanggil namaku
I never wanna see you walk away
Aku tak pernah ingin melihatmu pergi
(And there's a lot of lame guys out there)
(Dan ada banyak orang lemah di luar sana)

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus: Taylor Swift & Brendon Urie, Brendon Urie]
But one of these things is not like the others
Tapi salah satu dari hal-hal ini tak seperti yang lain
Like a rainbow with all of the colors
Seperti pelangi dengan semua warna
Baby doll, when it comes to a lover
Sayang, saat mencari kekasih
I promise that you'll never find another like
Aku bersumpah kau tak akan pernah temukan yang sepertiku

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Brendon Urie, Taylor Swift & Brendon Urie]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
Aku
I'm the only one of me
Aku satu-satunya dari ku
Baby, that's the fun of me
Sayang, itu kesenanganku
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
You're the only one of you
Kau satu-satunya dari mu
Baby, that's the fun of you
Sayang, itu kesenanganmu
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e
Dan aku bersumpah tak ada yang akan mencintaimu sepertiku

Lirik Lagu Lengkap [Bridge: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Hey, kids!
Hai, nak!
Spelling is fun!
Mengeja itu menyenangkan!
Girl, there ain't no I in "team"
Gadis, aku tak di dalam "tim"
But you know there is a "me"
Tapi tahukah kau adalah "aku"
Strike the band up, 1, 2, 3
Mainkan musiknya, 1, 2, 3
I promise that you'll never find another like me
Aku bersumpah kau tak akan pernah temukan yang sepertiku
Girl, there ain't no I in "team"
Gadis, aku tak di dalam "tim"
But you know there is a "me"
Tapi tahukah kau adalah "aku"
And you can't spell "awesome" without "me"
Dan kau tak bisa mengeja "luar biasa" tanpa "aku"
I promise that you'll never find another like
Aku bersumpah kau tak akan pernah temukan yang seperti ini

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Both, Taylor Swift & Brendon Urie]
Me-e-e (Yeah), ooh-ooh-ooh-ooh (And I want ya, baby)
(Dan aku inginkanmu, sayang)
I'm the only one of me (I'm the only one of me)
Aku satu-satunya dari ku
Baby, that's the fun of me (Baby, that's the fun of me)
Sayang, itu kesenanganku
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
You're the only one of you (Oh)
Kau satu-satunya dari mu
Baby, that's the fun of you
Sayang, itu kesenanganmu
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e
Dan aku bersumpah tak ada yang akan mencintaimu sepertiku

Lirik Lagu Lengkap [Outro: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Girl, there ain't no I in "team" (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Gadis, aku tak di dalam "tim"
But you know there is a "me"
Tapi tahukah kau adalah "aku"
I'm the only one of me (Oh-oh)
Aku satu-satunya dari ku
Baby, that's the fun of me
Sayang, itu kesenanganku
(Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Strike the band up, 1, 2, 3
Mainkan musiknya, 1, 2, 3
You can't spell "awesome" without "me"
Dan kau tak bisa mengeja "luar biasa" tanpa "aku"
You're the only one of you
Kau satu-satunya dari mu
Baby, that's the fun of you
Sayang, itu kesenanganmu
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e
Dan aku bersumpah tak ada yang akan mencintaimu sepertiku

Informasi Lagu dan Lirik Lagu Taylor Swift - ME!

Lirik Lagu Lengkap Artis: Taylor Swift ft. Brendon Urie
Judul: ME!
Penulis Lirik: Brendon Urie, Joel Little & Taylor Swift
Diproduseri oleh: Taylor Swift & Joel Little
Dirilis: 26 April 2019
Album: -
Genre: Pop

Read More

Friday, August 23, 2019

Taylor Swift > Soon You’ll Get Better

Leave a Comment
Arti lirik lagu dan terjemahan Soon You’ll Get Better lengkap dari Taylor Swift ft. Dixie Chicks dalam Album Lover (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti dan penasaran tentang arti maknanya lirik lagu Soon You’ll Get Better ini, lebih lengkapnya mari kita simak lirik terjemahan/artinya dibawah ini.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Taylor Swift - Soon You’ll Get Better

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1: Taylor Swift]
The buttons of my coat were tangled in my hair
Kancing mantelku kusut di rambutmu
In doctor's office lighting, I didn't tell you I was scared
Dalam pencahayaan kantor dokter, aku tak memberi tahumu kalau aku takut
That was the first time we were there
Itu adalah pertama kalinya kami berada di sana
Holy orange bottles, each night, I pray to you
Botol oranye, setiap malam, aku berdoa untukmu
Desperate people find faith, so now I pray to Jesus too
Orang yang putus asa menemukan iman, jadi sekarang aku berdoa kepada Yesus juga
And I say to you
Dan aku berkata kepadamu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Segera, kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Segera, kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
You'll get better soon
Kau akan menjadi lebih baik
'Cause you have to
Karena kau harus

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2: Taylor Swift]
I know delusion when I see it in the mirror
Aku tahu khayalan saat aku melihatnya di cermin
You like the nicer nurses, you make the best of a bad deal
Kau menyukai perawat yang lebih baik, kau membuat yang terbaik dari kesepakatan yang buruk
I just pretend it isn't real
Aku hanya berpura-pura itu tak nyata
I'll paint the kitchen neon, I'll brighten up the sky
Aku  akan mengecat dapur, aku akan mencerahkan langit
I know I'll never get it, there's not a day that I won't try
Aku tahu aku tak akan pernah mendapatkannya, tak ada hari yang tak akan kucoba
And I say to you
Dan aku berkata kepadamu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Segera, kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Segera, kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
You'll get better soon
Kau akan menjadi lebih baik
'Cause you have to
Karena kau harus

Lirik Lagu Lengkap [Bridge: Taylor Swift & Dixie Chicks]
And I hate to make this all about me
Dan aku benci memikiran semua tentangku
But who am I supposed to talk to?
Tapi dengan siapa aku harus bicara?
What am I supposed to do
Apa yang harus aku lakukan
If there's no you?
Jika tak ada dirimu?

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus: Taylor Swift]
This won't go back to normal, if it ever was
Ini tak akan kembali normal, jika pernah
It's been years of hoping, and I keep saying it because
Sudah bertahun-tahun berharap, dan aku terus mengatakannya karena
'Cause I have to
Karena aku harus melakukannya

Lirik Lagu Lengkap [Chorus: Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
You'll get better
Kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Segera, kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
You'll get better soon
Kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Segera, kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Segera, kau akan menjadi lebih baik
Ooh-ah
You'll get better soon
Kau akan menjadi lebih baik
'Cause you have to
Karena kau harus

Detail Lagu dan Lirik Taylor Swift - Soon You’ll Get Better

Lirik Lagu Lengkap Penulis Lirik Soon You’ll Get Better: Jack Antonoff & Taylor Swift
Dirilis: 23 Agustus 2019
Album: Lover (2019)
Taylor Swift - Soon You’ll Get Better ft. Dixie Chicks di Terjemahkan oleh: Terjemahan Lirik Lagu Barat

Read More

Wednesday, July 24, 2019

Taylor Swift > The Archer

Leave a Comment

Lirik Lagu Lengkap Arti lirik lagu dan terjemahan The Archer lengkap yang di nyanyikan oleh Taylor Swift dalam Album Lover (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti dan penasaran tentang arti maknanya lirik lagu The Archer ini, lebih lengkapnya mari kita simak tentang profil dan lirik terjemahan/artinya dibawah ini.

Lirik Lagu Lengkap Taylor Alison Swift adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Amerika Serikat. Dibesarkan di Pennsylvania, dia pindah ke Nashville, Tennessee pada usia 14 tahun untuk mengejar karier di musik country. Dia menandatangani kontrak dengan label independen Big Machine Records

Lirik Lagu Lengkap Taylor mengakui bahwa lagu-lagu yang paling "jujur, emosional, dan pribadi" sebagai lagu di albumnya, yang "pasti terjadi dalam album ini, 'Lover'." Dia mengatakan bahwa lagu The Archer bukan single resmi tetapi hanya sesuatu yang dia sukai untuk dibagikan.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Taylor Swift - The Archer

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
Combat, I'm ready for combat
Pertempuran, aku siap bertarung
I say I don't want that, but what if I do?
Kukatakan aku tak iinginkan itu, tapi bagaimana jika aku melakukannya?
'Cause cruelty wins in the movies
Kekejaman menang di film
I've got a hundred thrown-out speeches I almost said to you
Aku punya ratusan pidato yang hampir aku katakan kepadamu

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
Easy they come, easy they go
Mudah mereka datang, mudah mereka pergi
I jump from the train, I ride off alone
Aku melompat dari kereta, aku naik sendirian
I never grew up, it's getting so old
Aku tak pernah tumbuh dewasa, sudah terlalu tua
Help me hold on to you
Bantu aku bertahan untukmu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I've been the archer, I've been the prey
Aku tlah menjadi pemanah, aku tlah menjadi mangsa
Who could ever leave me, darling
Siapa yang bisa meninggalkanku, sayang
But who could stay?
Namun siapa yang bisa tetap tinggal?

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Dark side, I search for your dark side
Sisi gelap, aku mencari sisi gelap dirimu
But what if I'm alright, right, right, right here?
Tapi bagaimana jika aku baik-baik saja, benar di sini?
And I cut off my nose just to spite my face
Dan kupotong hidungku hanya untuk melukai wajahku
Then I hate my reflection for years and years
Lalu aku benci bayanganku selama bertahun-tahun

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
I wake in the night, I pace like a ghost
Aku bangun di malam hari, aku berjalan seperti hantu
The room is on fire, invisible smoke
Ruangan itu terbakar, asap tak terlihat
And all of my heroes die all alone
Dan semua pahlawanku mati sendirian
Help me hold on to you
Bantu aku bertahan untukmu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I've been the archer, I've been the prey
Aku tlah menjadi pemanah, aku tlah menjadi mangsa
Screaming, who could ever leave me, darling
Berteriak, siapa yang bisa meninggalkanku, sayang
But who could stay?
Tapi siapa yang bisa tetap tinggal?
(I see right through me, I see right through me)
(Aku memahami diriku)

Lirik Lagu Lengkap [Bridge - Taylor Swift - The Archer]
'Cause they see right through me
Karena mereka memahami diriku
They see right through me
They see right through
Mereka memahami diriku
Can you see right through me?
Bisakah kau memahami diriku?
They see right through
They see right through me
Mereka memahami diriku
I see right through me
I see right through me
Aku memahami diriku

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
All the king's horses, all the king's men
Semua raja, semua orang raja
Couldn't put me together again
Tak bisa menyatukanku lagi
'Cause all of my enemies started out friends
Karena semua musuhku mulai berteman
Help me hold on to you
Bantu aku bertahan untukmu

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I've been the archer, I've been the prey
Aku tlah menjadi pemanah, aku tlah menjadi mangsa
Who could ever leave me, darling
Siapa yang bisa meninggalkanku, sayang
But who could stay?
Namun siapa yang bisa tetap tinggal?
(I see right through me, I see right through me)
(Aku memahami diriku)
Who could stay?
Who could stay?
Who could stay?
Siapa yang bisa tetap tinggal?
You could stay
You could stay
Kau bisa tetap tinggal

Lirik Lagu Lengkap [Outro]
Combat, I'm ready for combat
Pertempuran, aku siap bertarung

Detail Lagu dan Lirik The Archer - Taylor Swift

Lirik Lagu Lengkap Artis: Taylor Swift
Judul: The Archer
Penulis Lirik: Jack Antonoff & Taylor Swift
Diproduseri oleh: Jack Antonoff & Taylor Swift
Dirilis: 23 Juli 2019
Album: Lover (2019)
Genre: Pop

Read More

Tuesday, April 30, 2019

Terjemahan Lirik Lagu ME > Taylor Swift feat Brendon Urie

Leave a Comment
Terjemahan lagu kedalam bahasa Indonesia yang asyik buat dibaca tentu juga lirik dan terjemahannya bisa kamu jadikan untuk menghapal lirik lagu barat, lirik lagu Korea dan lirik lagu terbaru lainnya. Terjemahan lirik lagu ME dari Taylor Swift feat Brendon Urie diterjemahkan secara tekstual ya sobat, kurang lebih makna dan artinya sudah cukup akurat untuk dibaca dan di pahami. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lagu Sweet Creature - Harry Styles.


Lagu ME adalah lagu berjenre Bubblegum pop. Bubblegum pop adalah jenre lagu pop yang berisi suara nge-beat tinggi yang ditujukan untuk anak-anak sebelum berusia belasan tahun dan remaja belasan tahun. Lagu ME adalah lagu yang ditulis oleh Taylor Swift bersama Brendon Urie beserta Joel Little. Lagu ini dirilis di bawah label Republic dan Taylor Swift Production, Inc. Dipasarkan dalam bentuk digital download dan streaming.

Oke Lanjut buat kamu yang ingin langsung simak Terjemahan dan lirik lagu Me dari Taylor Swift feat Brendon Urie ini dia...

 Terjemahan Lirik Lagu ME - Taylor Swift feat Brendon Urie 



[Intro: Taylor Swift]
I promise that you'll never find another like me
Aku berjanjilah kau tidak akan menemukan yang lain seperti diriku

[Verse 1: Taylor Swift]
I know that I'm a handful, baby, uh
Aku tahu bahwa aku susah diatur, sayang,uh
I know I never think before I jump
Aku tahu aku tidak berpikir sebelum aku melompat
And you're the kind of guy the ladies want
Dan kau adalah laki-laki yang disukai wanita
(And there's a lot of cool chicks out there)
(Dan banyak gadis cantik di luar sana)
I know that I went psycho on the phone
Aku tahu aku menjadi gila di telepon
I never leave well enough alone
Aku tidak bisa tinggal aman sendiri
And trouble's gonna follow where I go
Dan masalah akan mengikuti kemana aku pergi
(And there's a lot of cool chicks out there)
(Dan banyak gadis keren di luar sana)

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
But one of these things is not like the others
Tapi yang satu ini tidak seperti yang lain
Like a rainbow with all of the colors
Seperti pelangi dengan semua warnanya
Baby doll, when it comes to a lover
Sayangku, saat ini datang pada seorang pecinta
I promise that you'll never find another like
Aku berjanji kau tidak akan yang lain seperti diriku

[Chorus: Taylor Swift]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm the only one of me
Aku adalah satu-satunya diriku
Baby, that's the fun of me
Sayang, itu yang menarik dengan diriku
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
You're the only one of you
Kau adalah satu-satunya dirimu
Baby, that's the fun of you
Sayang, itulah menariknya dirimu
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e
Dan aku berjanji tidak akan ada yang lain mencintai mu seperti aku mencintaimu

[Verse 2: Brendon Urie & Taylor Swift]
I know I tend to make it about me
Aku tahu aku berusaha membuat ini seperti diriku
I know you never get just what you see
Aku tahu kau tidak pernah mendapatkan apa yang kau lihat
But I will never bore you, baby
Tapi aku tidak akan mengomel  dirimu, sayang
(And there's a lot of lame guys out there)
(Dan ada banyak laki-laki lemah diluar sana)
And when we had that fight out in the rain
Dan saat kita bertengkar dalam hujan
You ran after me and called my name
Kau berlari mengejarku dan memanggil namaku
I never wanna see you walk away
Aku tidak ingin melihatmu pergi menjauh
(And there's a lot of lame guys out there)
(Dan ada banyak laki-laki lemah diluar sana)

[Pre-Chorus: Taylor Swift & Brendon Urie, Brendon Urie]
'Cause one of these things is not like the others
Karena yang satu ini tidak seperti yang lainnya
Livin' in winter, I am your summer
Hidup di musim dingin, aku adalah musim panasmu
Baby doll, when it comes to a lover
Sayangku, saat semua datang pada seorang pecinta
I promise that you'll never find another like
Aku berjanji kau tidak akan pernah menemukan yang lain seperti diriku

[Chorus: Brendon Urie, Taylor Swift & Brendon Urie]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm the only one of me
Aku adalah satu-satunya diriku
Let me keep you company
Biar aku menjagamu
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh
You're the only one of you
Kau adalah satu-satunya dirimu
Baby, that's the fun of you
Sayang, itulah hal menarik dengan dirimu
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e
Dan aku berjanji tidak akan ada yang mencintaimu seperti aku mencintaimu

[Bridge: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Hey, kids!
Hey, anak-anak!
Spelling is fun!
Mengeja itu menyenangkan!
Girl, there ain't no I in "team"
Gadisku, tidak akan pernah aku di luar tim
But you know there is a "me"
Tapi kau tahu itu adalah aku
Strike the band up, 1, 2, 3
Pukul genderang band nya, 1, 2, 3
I promise that you'll never find another like me
Aku berjanji kau tidak akan pernah menemukan yang lain seperti diriku
Girl, there ain't no I in "team"
Gadisku, tidak akan pernah aku di luar tim
But you know there is a "me"
Tapi kau tahu itu adalah aku
And you can't spell "awesome" without "me"
Dan kau tidak bisa mengeja "luar biasa" tanpa ada "diriku"
I promise that you'll never find another like
Aku berjanji kau tidak akan pernah menemukan yang lain seperti

[Chorus: Both, Taylor Swift & Brendon Urie]
Me-e-e (Yeah), ooh-ooh-ooh-ooh (And I want ya, baby)
Aku....(Yeah), ooh-ooh-ooh-ooh (dan aku ingin kamu, sayang)
I'm the only one of me (I'm the only one of me)
Aku adalah satu-satunya diriku (Aku adalah satu-satunya diriku)
Baby, that's the fun of me (Baby, that's the fun of me)
Sayang, itulah menariknya diriku (Sayang, itulah menariknya diriku)
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
You're the only one of you (Oh)
Kau adalah satu-satunya dirimu (Oh)
Baby, that's the fun of you
Sayang, itulah menariknya dirimu
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e
Dan aku berjanji tidak akan pernah ada yang mencintaimu seperti aku

[Outro: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Girl, there ain't no I in "team" (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Sayang, tidak pernah ada aku tanpa tiada dalam tim (Ooh-ooh-ooh-ooh)
But you know there is a "me"
Tapi kau tahu di sana ada "aku"
I'm the only one of me (Oh-oh)
Aku adalah satu-satunya diriku (Oh-oh)
Baby, that's the fun of me
Sayang, itu adalah yang menarik dari diriku
(Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh)
(Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Strike the band up, 1, 2, 3
Tabuh band nya, 1, 2, 3
You can't spell "awesome" without "me"
Kau tidak bisa mengeja "luar biasa" tanpa "aku"
You're the only one of you
Kau adalah satu-satunya dirimu
Baby, that's the fun of you
Sayang, itulah menariknya dirimu
And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e
Dan aku berjanji tidak akan pernah adayang mencintaimu seperti aku mencintaimu

-tHanks-

Demikian terjemahan lirik lagu Taylor Swift berjudul ME feat Brendon Urie kedalam bahasa Indonesia. Semoga bisa membuat kamu senang dan menambah ilmu bahasa Inggris kamu ya. Salam.(ADMIN)
Read More

Wednesday, July 24, 2019

Lirik Lagu Taylor Swift - The Archer Terjemahan dan Maknanya

Leave a Comment
Arti lirik lagu The Archer lengkap dengan maknanya yang dinyanyikan oleh Taylor Swift dalam album Lover (2019) yang dirilis pada 23 Juli 2019. Namun menurut Taylor Swift, lagu ini bukan merupakan single resmi untuk album Lover, melainkan hanya sebuah lagu yang liriknya sangat dia sukai.


Menurut Taylor Swift, lagu The Archer ini adalah lagu dengan makna lirik yang penuh dengan emosional, kerapuhan, kejujuran, dan merupakan kisah dari perjalanan hidup Taylor Swift sendiri. Dikutip dari Genius, ada kemungkinan judul lagu, The Archer berkaitan dengan zodiak dari Taylor Swift yaitu Sagitarius yang melambangkan The Archer atau pemanah.

Combat, I'm ready for combat
Bertarung, aku siap untuk bertarung
I say I don't want that, but what if I do?
Kubilang aku tak ingin melakukannya, namun bagaimana kalau aku ingin?
'Cause cruelty wins in the movies
Karena kekejaman selalu menang dalam film
I've got a hundred thrown-out speeches I almost said to you
Aku pernah berpidato hampir ratusan kali padamu

Easy they come, easy they go
Dengan mudahnya mereka datang dan pergi
I jump from the train, I ride off alone
Aku turun dari kereta sendirian
I never grew up, it's getting so old
Aku tak pernah tumbuh dewasa karena sudah terlalu tua
Help me hold on to you
Bantu aku bertahan untukmu

I've been the archer, I've been the prey
Aku pernah menjadi pemanah, aku juga pernah menjadi sasarannya
Who could ever leave me, darling
Siapa yang bisa meninggalkanku, sayang
But who could stay?
Siapa juga yang bisa bertahan?

Dark side, I search for your dark side
Sisi gelap, aku mencari sisi gelapmu
But what if I'm alright, right, right, right here?
Namun bagaimana kalau aku baik-baik saja di sini?
And I cut off my nose just to spite my face
Dan kupotong hidungku hanya untuk meluapkan kekesalan
Then I hate my reflection for years and years
Lalu aku benci reaksiku saat itu selama bertahun-tahun

I wake in the night, I pace like a ghost
Aku terbangun di malam hari, berjalan seperti hantu
The room is on fire, invisible smoke
Ruangannya panas seperti terbakar
And all of my heroes die all alone
Dan seluruh pahlawanku mati satu per satu
Help me hold on to you
Bantu aku bertahan untukmu

I've been the archer, I've been the prey
Aku pernah menjadi pemanah, aku juga pernah menjadi sasarannya
Screaming, who could ever leave me, darling
Aku berteriak, siapa yang bisa meninggalkanku, sayang
But who could stay?
Siapa juga yang bisa bertahan?
(I see right through me, I see right through me)
(Aku melihatnya dengan jelas)

Baca juga: Lirik Lagu Taylor Swift - Lover dan Terjemahan + Maknanya

'Cause they see right through me
Karena mereka melihat dengan jelas ada padaku
They see right through me
Mereka melihat dengan jelas ada padaku
They see right through
Mereka melihat dengan jelas
Can you see right through me?
Bisakah kau melihatnya dengan jelas?
They see right through
Mereka melihat dengan jelas
They see right through me
Mereka melihat dengan jelas ada padaku
I see right through me
Aku melihatnya dengan jelas
I see right through me
Aku melihatnya dengan jelas

All the king's horses, all the king's men
Semua kuda dan para pasukan raja
Couldn't put me together again
Tak bisa menyatukanku lagi
'Cause all of my enemies started out friends
Karena semua musuhku mulai bersekutu
Help me hold on to you
Bantu aku bertahan untukmu

I've been the archer, I've been the prey
Aku pernah menjadi pemanah, aku juga pernah menjadi sasarannya
Who could ever leave me, darling
Siapa yang bisa meninggalkanku, sayang
But who could stay?
Siapa juga yang bisa bertahan?
(I see right through me, I see right through me)
(Aku melihatnya dengan jelas)
Who could stay?
Siapa yang bisa bertahan?
Who could stay?
Siapa yang bisa bertahan?
Who could stay?
Siapa yang bisa bertahan?
You could stay
Kau bisa bertahan
You could stay
Kau bisa bertahan
Combat, I'm ready for combat
Bertarung, aku siap untuk bertarung

Penulis lagu: Taylor Swift, Jack Antonoff
Lirik lagu The Archer oleh: © Republic Records & Universal Music Group
Arti lirik terjemahan The Archer oleh: 
Gambar oleh: Taylor Swift
Lyrics The Archer source: Genius

Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik The Archer adalah milik Taylor Swift dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat terjemahan lirik The Archer ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dipahami dengan mudah.

Kritik, saran, kesalahan lirik dan terjemahan silahkan sampaikan di kolom kontak yang tersedia di bawah. Kami dengan senang hati akan menerima segala bentuk kritikan agar kami bisa berbenah dan lebih baik lagi ke depannya.
Read More

Friday, June 14, 2019

Taylor Swift > You Need to Calm Down

Leave a Comment

Lirik Lagu Lengkap Arti dan terjemahan lirik lagu You Need To Calm Down yang di nyanyikan oleh Taylor Swift dalam Album Lover (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Taylor Swift - You Need To Calm Down dan Terjemahan

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
You are somebody that I don't know
Kaulah seseorang yang tak kukenal
But you're takin' shots at me like it's Patrón
Tapi kau mejempretku layaknya Patron
And I'm just like, damn, it's 7 AM
Dan aku seperti, sial, sekarang jam 7 pagi
Say it in the street, that's a knock-out
Katakan saja di jalan, itu sebuah kekalahan
But you say it in a Tweet, that's a cop-out
Tapi kau mengatakannya dalam Tweet, itu adalah solusi
And I'm just like, "Hey, are you okay?"
Dan aku seperti, "Hei, kau baik-baik saja?"

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
And I ain't tryna mess with your self-expression
Dan aku tak mencoba mengacaukan ekspresi dirimu
But I've learned a lesson that stressin' and obsessin' 'bout somebody else is no fun
Tapi aku telah belajar bahwa stres dan terobsesi pada orang lain tak menyenangkan
And snakes and stones never broke my bones
Dan ular dan batu tak pernah meremukan tulangku

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
So oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Jadi
You need to calm down, you're being too loud
Kau harus tenang, kau terlalu keras
And I'm just like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)
Dan aku seperti
You need to just stop, like can you just not step on my gown?
Kau hanya perlu berhenti, seperti bisakah kau tak menginjak gaunku?
You need to calm down
Kau harus tenang

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
You are somebody that we don't know
Kaulah seseorang yang tak kita kenal
But you're comin' at my friends like a missile
Tapi kau akan datang pada teman-temanku seperti rudal
Why are you mad when you could be GLAAD? (You could be GLAAD)
Mengapa kau marah saat kau bisa menjadi GLAAD (The Gay & Lesbian Alliance Against Defamation)?
Sunshine on the street at the parade
Sinar matahari di jalanan parade
But you would rather be in the dark ages
Tapi kau lebih suka berada di zaman kegelapan
Makin' that sign must've taken all night
Membuat tanda itu pasti butuh sepanjang malam

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
You just need to take several seats and then try to restore the peace
Kau hanya perlu tenang dan kemudian mencoba memulihkan kedamaian
And control your urges to scream about all the people you hate
Dan kendalikan keinginanmu untuk berteriak tentang semua orang yang kau benci
'Cause shade never made anybody less gay
Karena keteduhan tak pernah membuat orang lain menjadi sedikit gay

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
So oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Jadi
You need to calm down, you're being too loud
Kau harus tenang, kau terlalu keras
And I'm just like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)
Dan aku seperti
You need to just stop, like can you just not step on my gown?
Kau hanya perlu berhenti, seperti bisakah kau tak menginjak gaunku?
You need to calm down
Kau harus tenang

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
And we see you over there on the internet
Dan kita lihat kau di internet
Comparing all the girls who are killing it
Membandingkan semua gadis yang membunuhnya
But we figured you out
Tapi kita sudah menemukanmu
We all know now we all got crowns
Kita semua tahu sekarang kita semua punya mahkota
You need to calm down
Kau harus tenang

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
You need to calm down (You need to calm down)
Kau harus tenang
You're being too loud (You're being too loud)
Kau terlalu keras
And I'm just like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)
Dan aku seperti
You need to just stop (Can you stop?)
Kau hanya perlu berhenti
Like can you just not step on our gowns?
Seperti bisakah kau tak menginjak gaunku?
You need to calm down
Kau harus tenang

Informasi Lagu dan Lirik Lagu Taylor Swift - You Need To Calm Down

Lirik Lagu Lengkap Artis: Taylor Swift
Judul: You Need To Calm Down
Penulis Lirik: Joel Little & Taylor Swift
Diproduseri oleh: Taylor Swift & Joel Little
Dirilis: 14 Juni 2019
Album: Lover (2019)
Genre: Pop

Read More

Friday, August 23, 2019

Taylor Swift > I Forgot That You Existed

Leave a Comment
Arti lirik lagu dan terjemahan I Forgot That You Existed lengkap dari Taylor Swift dalam Album Lover (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti dan penasaran tentang arti maknanya lirik lagu I Forgot That You Existed ini, lebih lengkapnya mari kita simak lirik terjemahan/artinya dibawah ini.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Taylor Swift - I Forgot That You Existed

Lirik Lagu Lengkap [Verse 1]
How many days did I spend thinking
Entah berapa hari kuhabiskan untuk memikirkan
'Bout how you did me wrong, wrong, wrong?
Tentangmu, apakah aku salah?
Lived in the shade you were throwing
Tinggal di naungan yang kau lemparkan
'Til all of my sunshine was gone, gone, gone
Sampai seluruh sinar matahariku lenyap
And I couldn't get away from ya
Dan aku tak bisa melepaskan diri darimu
In my feelings more than Drake, so yeah
Dalam perasaanku lebih dari Drake, jadi ya
Your name on my lips, tounge-tied
Namamu di bibirku, lidah terikat
Free rent, living in my mind
Tetap tinggal di pikiranku

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
But then something happened one magical night
Tapi kemudian sesuatu terjadi di suatu malam ajaib

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I forgot that you existed
Aku lupa bahwa kau ada
And I thought that it would kill me, but it didn't
Dan kupikir itu akan membunuhku, tapi tidak
And it was so nice
Dan itu sangat bagus
So peaceful and quiet
Begitu damai dan sunyi
I forgot that you existed
Aku lupa bahwa kau ada
It isn't love, it isn't hate, it's just indifference
Itu bukan cinta, itu bukan benci, itu hanya ketidakpedulian
I forgot that you
Aku lupa itu dirimu

Lirik Lagu Lengkap [Verse 2]
Got out some popcorn
Dengan beberapa popcorn
As soon as my rep started going down, down, down
Akan segera dimulai
Laughed on the school yard
Tertawa di halaman sekolah
As soon as I tripped up and hit the ground, ground, ground
Segera setelah aku tersandung dan menabrak tanah
And I would've stuck around for ya
Dan aku akan terjebak untukmu
Would've fought the whole town, so yeah
Akan bertempur di seluruh kota, jadi
Would've been right there, front row
Sudah ada di sana, di barisan depan
Even if nobody came to your show
Bahkan jika tak ada yang datang ke pertunjukanmu

Lirik Lagu Lengkap [Pre-Chorus]
But then something happened one magical night
Tapi kemudian sesuatu terjadi di suatu malam ajaib

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I forgot that you existed
Aku lupa bahwa kau ada
And I thought that it would kill me, but it didn't
Dan kupikir itu akan membunuhku, tapi tidak
And it was so nice
Dan itu sangat bagus
So peaceful and quiet
Begitu damai dan sunyi
I forgot that you existed
Aku lupa bahwa kau ada
It isn't love, it isn't hate, it's just indifference
Itu bukan cinta, itu bukan benci, itu hanya ketidakpedulian
I forgot that you
Aku lupa itu dirimu

Lirik Lagu Lengkap [Bridge]
Sent me a clear message
Mengirimiku pesan yang jelas
Taught me some hard lessons
Memberiku beberapa pelajaran sulit
I just forget what they were
Aku hanya lupa apa itu
It's all just a blur
Itu semua samar

Lirik Lagu Lengkap [Chorus]
I forgot that you existed
Aku lupa bahwa kau ada
And I thought that it would kill me, but it didn't
Dan kupikir itu akan membunuhku, tapi tidak
And it was so nice
Dan itu sangat bagus
So peaceful and quiet
Begitu damai dan sunyi
I forgot that you existed
Aku lupa bahwa kau ada
It isn't love, it isn't hate, it's just indifference
Itu bukan cinta, itu bukan benci, itu hanya ketidakpedulian
I forgot that you
Aku lupa itu dirimu
I did, I did, I did
Kulakukan
It isn't hate, it's just indifference
Itu bukan kebencian, itu hanya ketidakpedulian
It isn't love, it isn't hate, it's just indifference
Itu bukan cinta, itu bukan benci, itu hanya ketidakpedulian
So, yeah
Jadi, ya

Detail Lagu dan Lirik Taylor Swift - I Forgot That You Existed

Lirik Lagu Lengkap Penulis Lirik I Forgot That You Existed: Frank Dukes, Louis Bell & Taylor Swift
Dirilis: 23 Agustus 2019
Album: Lover (2019)
Taylor Swift - I Forgot That You Existed di Terjemahkan oleh: Terjemahan Lirik Lagu Barat

Read More

Saturday, August 24, 2019

Lirik Lagu Taylor Swift - Cruel Summer dan Terjemahan + Maknanya

Leave a Comment

Arti lirik Cruel Summer terjemahan lengkap dengan makna lirik Cruel Summer yang dinyanyikan oleh Taylor Swift dalam album Lover (2019) yang dirilis pada 23 Agustus 2019 berbarengan dengan lagu lainnya pada album ini.

Makna lirik Cruel Summer adalah tentang Taylor Swift yang dikritik oleh publik pada musim panas 2016 akibat perselisihannya dengan Kim Kardashian dan Kanye West. Taylor mengatakan saat itu adalah titik terendah dalam hidupnya, dimana kesehatan mentalnya menurun.

(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Fever dream high in the quiet of the night
Mimpi yang tak henti di malam yang sunyi
You know that I caught it (oh yeah, you're right, I want it)
Kau tahu kalau aku menangkapnya (yup, kau benar, aku menginginkannya)
Bad, bad boy, shiny toy with a price
Bocah nakal, mainan berkilau yang mahal
You know that I bought it (oh yeah, you're right, I want it)
Kau tahu kalau aku membelinya (yup, kau benar, aku menginginkannya)

Killing me slow, out the window
Membunuhku perlahan di luar jendela
I'm always waiting for you to be waiting below
Aku selalu menantikanmu menunggu di bawah
Devils roll the dice, angels roll their eyes
Setan melempar dadu, malaikat memutar mata mereka
What doesn't kill me makes me want you more
Apa yang tidak membunuhku membuatku begitu menginginkanmu

And it's new, the shape of your body
Dan ini baru, bentuk tubuhmu
It's blue, the feeling I've got
Depresi, yang aku rasakan kini
And it's ooh, whoa oh
Dan ini
It's a cruel summer
Ini adalah musim panas yang kejam
It's cool, that's what I tell 'em
Aku menanggapi mereka biasa saja
No rules in breakable heaven
Tak ada aturan di surga yang bisa dilanggar
But ooh, whoa oh
Tapi
It's a cruel summer
Ini adalah musim panas yang kejam
With you
Bersamamu

Hang your head low in the glow of the vending machine
Menundukkan kepala di depan mesin penjual otomatis
I'm not dying (oh yeah, you're right, I want it)
Aku tak uring-uringan
We say that we'll just screw it up in these trying times
Kita akan mengacaukan ini di saat-saat sulit
We're not trying (Oh yeah, you're right, I want it)
Kita tak mencoba

So cut the headlights, summer's a knife
Jadi matikan lampu depan, musim panas adalah pisau
I'm always waiting for you just to cut to the bone
Aku selalu menunggumu memotong tulang
Devils roll the dice, angels roll their eyes
Setan melempar dadu, malaikat memutar mata mereka
And if I bleed, you'll be the last to know
Dan jika aku berdarah, kaulah orang yang terakhir mengetahuinya

And it's new, the shape of your body
Dan ini baru, bentuk tubuhmu
It's blue, the feeling I've got
Depresi, yang aku rasakan kini
And it's ooh, whoa oh
Dan ini
It's a cruel summer
Ini adalah musim panas yang kejam
It's cool, that's what I tell 'em
Aku menanggapi mereka biasa saja
No rules in breakable heaven
Tak ada aturan di surga yang bisa dilanggar
But ooh, whoa oh
Tapi
It's a cruel summer
Ini adalah musim panas yang kejam
With you
Bersamamu

Baca juga terjemahan lirik lagu Taylor Swift di album Lover lainnya:
• Lirik Lagu Taylor Swift - Cornelia Street dan Terjemahan + Maknanya
• Lirik Lagu Taylor Swift - False God dan Terjemahan | Makna Lirik Lagu

I'm drunk in the back of the car
Aku mabuk di belakang mobil
And I cried like a baby coming home from the bar (oh)
Dan aku menangis seperti bayi yang baru pulang dari bar
Said, "I'm fine," but it wasn't true
Kubilang, "Aku baik-baik saja," tapi itu tak benar
I don't wanna keep secrets just to keep you
Aku tak ingin menjaga rahasia hanya untuk membuatmu bertahan
And I snuck in through the garden gate
Dan aku menyelinap masuk melalui gerbang taman
Every night that summer just to seal my fate (oh)
Setiap malam di musim panas hanya agar membuatku tetap percaya diri
And I scream, "For whatever it's worth
Dan aku berteriak, "Apapun resikonya
I love you, ain't that the worst thing you ever heard?"
Aku mencintaimu, bukankah itu hal terburuk yang pernah kau dengar?"
He looks up, grinning like a devil
Dia mendongak, tersenyum lebar seperti setan

And it's new, the shape of your body
Dan ini baru, bentuk tubuhmu
It's blue, the feeling I've got
Depresi, yang aku rasakan kini
And it's ooh, whoa oh
Dan ini
It's a cruel summer
Ini adalah musim panas yang kejam
It's cool, that's what I tell 'em
Aku menanggapi mereka biasa saja
No rules in breakable heaven
Tak ada aturan di surga yang bisa dilanggar
But ooh, whoa oh
Tapi
It's a cruel summer
Ini adalah musim panas yang kejam
With you
Bersamamu

I'm drunk in the back of the car
Aku mabuk di belakang mobil
And I cried like a baby coming home from the bar (oh)
Dan aku menangis seperti bayi yang baru pulang dari bar
Said, "I'm fine," but it wasn't true
Kubilang, "Aku baik-baik saja," tapi itu tak benar
I don't wanna keep secrets just to keep you
Aku tak ingin menjaga rahasia hanya untuk membuatmu bertahan
And I snuck in through the garden gate
Dan aku menyelinap masuk melalui gerbang taman
Every night that summer just to seal my fate (oh)
Setiap malam di musim panas hanya agar membuatku tetap percaya diri
And I scream, "For whatever it's worth
Dan aku berteriak, "Apapun resikonya
I love you, ain't that the worst thing you ever heard?"
Aku mencintaimu, bukankah itu hal terburuk yang pernah kau dengar?"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)


Penulis lagu: Taylor Swift, Jack Antonoff, St. Vincent
Lirik lagu Cruel Summer oleh: © Republic Records & Universal Music Group
Arti lirik terjemahan Cruel Summer oleh: 
Gambar oleh: Taylor Swift

Terlepas dari masalah yang menimpanya saat itu, pada lagu Cruel Summer ini Taylor Swift juga jatuh cinta pada Joe Alwyn. Jadi saat kesehatannya menurun, ada Joe Alwyn yang bisa sedikit menenangkannya.

Sepenuhnya musik, lagu, gambar, lirik Cruel Summer adalah milik Taylor Swift dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat terjemahan lirik Cruel Summer ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dipahami dengan mudah.
Read More