Recents Posts

Saturday, January 25, 2020

Lirik Terjemahan Han Kyung Il - Goodbye My Love (잘가요 내 사랑) Gracious Revenge OST

Leave a Comment
Perasaan yang tak biasa ini, aku merasa sepertinya kita akan berpisah seperti ini
Andai perasaanku ini bernar adanya
Aku ingin berpura-pura tak mengetahui isi hatimu itu

Sekarang aku akan meminta maaf karena begitu banyak hal
Sepertinya apa yang sudah kita katakan, itu takkan ada gunanya lagi

Selamat tinggal cintaku, janganlah kau berbalik
Ada begitu banyak hal yang tak bisa ku berikan padamu, maafkanlah diriku ini
Bahkan jikamungkin kau menyesalinya, jangnlah pernah kau berbalik
Dulu, kita sudah merasa begitu bahagia

Aku takut, jantungku berdegup kencang dan aku merasa cemas karnanya
Mulai esok hari, kita harus kembali menjalani hidup kita sebagai orang asing

Sekarang aku akan meminta maaf karena begitu banyak hal
Sepertinya apa yang sudah kita katakan, itu takkan ada gunanya lagi

Selamat tinggal cintaku, janganlah kau berbalik
Ada begitu banyak hal yang tak bisa ku berikan padamu, maafkanlah diriku ini
Bahkan jikamungkin kau menyesalinya, jangnlah pernah kau berbalik
Dulu, kita sudah merasa begitu bahagia

Itu bukanlah salah siapa-siapa
Janganlah kau menangis lagi, ucapkanlah selamat tinggal sambil kau tersenyum

Selamat tinggal cintaku, janganlah kau berbalik
Ada begitu banyak hal yang tak bisa ku berikan padamu, maafkanlah diriku ini
Bahkan jikamungkin kau menyesalinya, jangnlah pernah kau berbalik
Dulu, kita sudah merasa begitu bahagia

Romanized
natseon i neukkim uri ireoke heeojinabwa
nae neukkimi matdamyeon 
geudae maeumeul moreuncheok hago sipeo

ijewa mianhaetdeon iri manasseotdago
yaegihaneun geotdeuri deoneun soyong eopseul geot gataseo

jalgayo nae sarang dwidora boji mayo
mothaejunge neomu mana naenae mianhaesseoyo
hoksina huhoehaedo dorabojin marayo
geudongan cham haengbokaesseoyo

duryeowojyeoyo. simjangi ttwigo buranhaejyeoyo
naeilbuteo urineun dasi nami dwae saraya haneun geojyo

ijewa mianhaetdeon iri manasseotdago
yaegihaneun geotdeuri deoneun soyong eopseul geot gataseo

jalgayo naesarang dwidora boji mayo
mothaejunge neomu mana naenae mianhaesseoyo
hoksina huhoehaedo dorabojin marayo
geudongan cham haengbokaesseoyo

nuguui jalmotdo anijyo 
deoneun ulji marayo useumyeo annyeonghaeyo

jalgayo nae sarang dwidora boji mayo
mothaejunge neomu mana naenae mianhaesseoyo
hoksina huhoehaedo dorabojin marayo
geudongan cham haengbokaesseoyo

Hangul
낯선 이 느낌 우리 이렇게 헤어지나봐
내 느낌이 맞다면 
그대 마음을 모른척 하고 싶어

이제와 미안했던 일이 많았었다고
얘기하는 것들이 더는 소용 없을 것 같아서

잘가요 내 사랑 뒤돌아 보지 마요
못해준게 너무 많아 내내 미안했어요
혹시나 후회해도 돌아보진 말아요
그동안 참 행복했어요

두려워져요. 심장이 뛰고 불안해져요
내일부터 우리는 다시 남이 돼 살아야 하는 거죠

이제와 미안했던 일이 많았었다고
얘기하는 것들이 더는 소용 없을 것 같아서

잘가요 내사랑 뒤돌아 보지 마요
못해준게 너무 많아 내내 미안했어요
혹시나 후회해도 돌아보진 말아요
그동안 참 행복했어요

누구의 잘못도 아니죠 
더는 울지 말아요 웃으며 안녕해요

잘가요 내 사랑 뒤돌아 보지 마요
못해준게 너무 많아 내내 미안했어요
혹시나 후회해도 돌아보진 말아요
그동안 참 행복했어요
If You Enjoyed This, Take 5 Seconds To Share It

0 Comments:

Post a Comment